i
Geen Kinkhoest 1 Geen Influenza!
Superior Iriifti-
Borst-Donig-Extract
f£
Abonneert U en fle S
ebieflainsfile Courant.
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. OBTÏÏ ZOUEN.
eet® Yültóip Mfflj-Memaris,
West-Nieuwiand 30.
m
Gymnasium en Hoogere Burgerschool.
Post, Telegraaf, Telefoon,
Spoor en Tram,
e66«eaee«H»e»a»
KINEMATOGRAAF.
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemde
„MELIANTHE",
Bestel Uw INLEUB0TER aan de „C
1ERES
H, A. M. R0ELANTS, Lange Haven.
De Z0MERDIENSTREGELIH6
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
UIT DE PERS.
SPORT.
Gemengd lieiiws.
Handel cm Bedrijf.
ADYERTEITIEN.
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
Magazijn te Rotterdam:
Om Kinkhoest, lolhieiiza,
Borst- en Keelaandoening
binnen den kortsfc mogelijken tijd te doen
genezen, neemt onmiddellijk de toe
vlucht tot de
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DE HO
NIGBLOEM" Van 1:1. IV. "V-A-IS
SOÏA.A-XI5L Ac Co., Den Haag.
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.7O ct., 40 ct.
MKLIJKE
Abonnementen worden
dagelijks aangenomen.
^Llle
welke aan bovenstaande inrichtingen gebruikt worden,
"feTsTgT VTvTé s q s'
fl I 1 fi ONTBIJT-, 8UCADMKB UID-,
V lij en GEMBERKOEK,
BOTER SPRITS m BOTEMBATON8,
@>7®, Amsterdam.
E"TWf'vnrsïQjg 7 7 'g 7 Jt FW1H3 J jö~J e g o n e -3 j
■vatn
SCHIEDAM
uitgave LÖOJL.
Prijs fl. 1.50.
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn. Met en nd e
gehemelte plaat.
Boschjeno. 1 (hoekGeitdaeheSingel) Schwkade no240 O.Z.,
R'abjj 9,
Kermisfeesten.
CHRETIENNI.
Dubbel getrapte verkiezingen.
Dö „N. Rotfc. Ct." schrijft:
„Over dje beslissing'ou, waartegen iugovol1-
gu do bepalingen dezer wet beroep open
staat, wordt geoordeeld door raden van be
roep en in liet hoogste ressort door een col-
logo voor he't Rijk.
„In de raden van beroep hebben werkge
vers en werklieden zitting-.
„Yoor heb overige wordt alles wat do sa^
nienstolliug der in het eerste l«id bedoelde
colleges en do wijze van behandeling der be
roepen betreft, bij nadere wet geregeld."
Van de nadere web, in het laatste lid van
heb artikel1 bedoeld', de zoogonaaindo Be-
rocpawct, is nu door do tegenwoordigo regec-
i'ing non nader gewijzigd ontwerp ingediend.
Volgons dat ontwerp zullen in de raden
van beroep zitting bobben een voorzitter of
plaatsvervangend voorzitter en leden werk
gevers en leden werklieden in gelijken geta
le of luni plaa'tsvorvangers.
De benoeming van don voorzitter 011 zijn
plaatsvervanger geschiedt door do Koningin,
die van de leden werkgevers en leden werk
lieden en hun plaatsvervangers door Gede
puteerde Staten.
Maar Gedeputeerde Staten zijn niet vrij
om te bonoomen wie zij willen. De werkge
vers en de werklieden zullen bun personen
ter benoeming voordragen.
Met die voordracht zal bet op een cuvïeu-
se manier toegaan. Aan den werkgever of
werkman, die voldoet aan do eischen dooi
de wet gesteld, wordt op zijn verzoek dooi
den burgemeester zijner woonplaats eon
kaart op naam uitgereikt, waaruit zijn bc-
noembaarhoitl tot lid of plaatsvervangend
lid van den raad! van beroep blijkt. Alleen
zij|, dio in het bezit van zulk een kaart zijn,
zijn benoembaar. De werkgevers, die in he't
bezit van eon kaart zijn, kunnen nu werkge
vers, eveneens in bet bezit van een kaart,
machtigen mede te werken tot bet opmaken
van een voordracht voor de benoeming van
werkgevers. Zoo kunnen ook do werklieden
in het bezit van oen kaart werklieden, even
eens dn bet bezit daarvan, machtigen tot bet
opmaken van een voordracht voor de benoe
ming van werklieden.
Blijkens do Memorie van Toelichting stel
len do ministers zicli Voor, dat dit volgen
derwijs in zijn werk zou kunnen gaan
Een nader te bepalen aantal (stel 100) ge
rechtigden wij zullen ben maar kiezers
noemen wijzen samen één gemachtigde
laat ons dezen groot-kiezer noemen aan.
Wio als groot-kiezer wil erkend worden,
beeft te zorgen, dat hij de kaarten van 100
kiezers in zijn bezit krijgt. Legt hij deze aan
den burgemeester over, dan ontvangt bij
twee biljetten, een voor de voordracht van
een lid, bet tweede voor de voordracht van
een pi a ats vervan gen cl lid van den raad van
beroep.
En nu begint voor de groot-kiezers lieb-
zelfdo spelletje weor als voor clks kiezers. Een
nader te bepalen aantal (wij stellen 20) de
zer groot-kiezers wijzen samen een der groot-
kiczors aan, dio do voordracht doet voor een
lid of een plaatsvervangend lid van den raad
van beroep. Wij zullen d'ezen door de groot-
kiezers aangewezene nu maar opper-kiezer
noemen. Wio als oppcr-kiezer wil erkend:
worden, hooft to zorgen, dat hij do kaarten
van 20 groot-kiezers in zijn bezit krijgt en
dio aan Gedeputeerde Staten overlegt. Hij
mag dan aan dezen een voordracht indienen
voor een lid of plaatsvervangend lid1 van d'e<n
raad van beroep Het totaal aantal dor al
dus aan Gedep. Staten voorgodragenen mag
li maal zooveel' bedragen als er personen te
benoemen zijn. Gedeputeerde Staten mogen
personen, op een gedane voordracht voorko
mende, niets anders ter zijde stollen dan om
bijzondere redenen en bij, gemotiveerde be
schikking.
Als men het wetsontwerp leest, zou men
moonon, dat do bedoeling was, dat do perso
nen, die wij opper-kiezers genoemd hebben,
zelf d'e tot lid of plaatsvervangend! lid' door-
do groot-kiezers voorgcclragonon zouden zijn;
maar, alsof dit nog niet mooii genoeg was,
voegt de Memorie Van Toelichting in de uit
eenzetting van het stolsel er nog een trapje
bij, door deze opper-kiezers bevoegd, te ver
klaren tot het indienen van een voordracht
voor een lid of een plaatsvervanger.
In de dtijvemle zwemimichling aan de
Boompjps, te Rotterdam, had gisteren een
nationale zwemwedstrijd plaats, uitgeschreven
door de Rotterdamsehe Zwemclub.
De regenbuien, die bij tusschenpoozen neer
vielen, vermochten niet eenige stoornis in
bet wedstrijd-program te brengen en alles
had een geregeld verloop.
liet zeer geanimeerd spel Waterpolo bad
plaats tusschen de Anwterdamscbe en de
Rotterd. Zwemclub, doch bleef met 11
onbeslist, liet zal den 3len Aug. te Amsterdam
overgespeeld worden.
Vit Enschedé.
In twee achtereenvolgende ledenvergade
ringen der afd. Enschedé van den sKatoen-
hevverkersbond" op Donderdag- en Vrijdag
avond j.l. werd o. m. de bekende zaak Reu-
dink, Van Lier en Bakker besproken. De
twee eersigeooemden, die lid zijn der ver-
eeniging, waien tegenwoordig. De afd. Hen
gelo was vertegenwoordigd door haren voor
zitter en den secretaris.
De volgende motie werd aangenomen
»De vergadering van den Katoenbewerkers-
bond bDö Eendracht", afd. Enschedé, spreekt
hare alkeuring uit over de daad Reudink-Van
Lier enz verklaart, dat de afdeeling, waarvan
genoemde personen lid zjjo, niet aansprakelijk
kan worden gesteld
keurt tevens af, dat dr. Borgman het organi
satie-comité niet direct van de uilbetaling der
f52 na de staking heefl in kennis gesteld, en
besluit den wenk der afd. Hengelo van
onzen Bond, om de slachtoffers zoo zacht
mogeljjk te behandelen, in aanmerking te
nemen, door Reudink en Van Lier als leden
der afdeeling te blijven handhaven, doch
constateert, daar dit feit ernstig tot nadeel
der vakvereeniging kan leiden, hen voorloopig
niet tot bestuursfunctiën te kunnen toelaten;
draagt verder haren leden op, deze per
sonen zoo krachtig mogelijk te steunen in
hunnen handel, opdat zij op eerlijke wijze
hun eigpn brood mogen verdienen."
Begrafenis van den vermoorden marechaussee.
Onder groote belangstelling van een van
allo zijden toegestroomd publiok is Zater
dagmiddag to Zwolle van uit do kazerne hot
slachtoffer van den moord te Ommen, do
marechaussee Hoekstra, op militaire wijzo
plechtig op het R.-Iv. kerkhof ter aarde be
steld.
Een zestal fraaie kransen, o. a. van den
officier van justitie tcs Zwolle; van den bur
gemeester van Stad- en Ambt-Ommen; van
de bevolking van Ommenvan de manschap
pen on officieren der derde divisie, dekten
tic kist.
Nadat de katholieke eeredieust en militai
re plechtigheden vervuld waren, trad de di
visie-commandant Wijnaendts naar voren
om als chef dezen kranigen marechaussee te
huldigen als een glansrijke figuur, gestorven
in zijn trouwe plichtsbetrachting.
Tot de nabestaanden on in bet bijzonder
tot de verloofde van den doode, wier smart
diep aangrijpend was, richtte spreker harte
lijke woorden van troost.
Do luitenant der marechaussees, Van
Oort, sloot zicli hierbij aan, terwijl" do burge
meester van Ommen namens de ingezetenen
den doode herdacht als uiensch en als poli
tiedienaar, er op wijzendo, dat bij in beide
qualiteiten bij de bevolking zeer bemind
was.
Aangedaan keerde do ontzaglijke volks
menigte stadwaarts.
Beleen maar na.
In het Zondag verschenen nummer van de
»N. C." lezen wij
In den afgeloopen nacht één minuut en
één seconde over één was het de tweede
seconde van de tweede minuut van het tweede
uur van den tweeden dag van de tweede
week van de tweede maand van de tweede
helft van het tweede jaar van de tweemaal
tiende eeuw 1
Moord te Botterdam.
In de beruchte Zandstraat werd Zaterdag
nacht omstreeks baifóen de kermis met een
bloedig drama ingezet. In de zg. «zeven centen
zaal", een danszaal met bierhuis, bevoud zich
de 25 jarige vveikman J. W, de Ju met zijn
vrouw, toen de b-kende vechteisbaas Arie
Tenvoorden, van Feyenoord, binnen kwam,
wiens broeder gehuwd is met een zuster\an
de Ju. Onder lievige bedreigingen trok Ten-
voorden een groot dolkmes en gafdeJudrie
diepe stekon onder het hart, in den linker
arm en den linkerschouder. De Ju werd
levensgevaarlijk gewond en naar het zieken
huis gebracht. De dader vluchtte.
Zondagmorgen is de moordenaar gevonden
en gearresteerd. Eerst ontkende hij alles, doch
heeft later een volledige bekentenis afgelegd.
Geheimzinnig
De wed. G. N. woonde met haar dochtertje
bij haar moeder te Steenwljkerwold in. Toen
deze laatste, na met het kleine kind eenige
oogenblikken uit te zijn geweest, weer teiug-
kwam, vond zij haar dochter met afgesneden
hals, badende in baar bloed. Wat er gebeurd
is weet niemand.
Torpedo-schokker gestrand.
Een torpedo-schokker is tijdens zeil oefe
ningen op het Noorderhoofd aan den Hoek
van Holland gestrand en zit nu vol water
20 M. bezuiden het bchtopstand. De opvaren
den zijn geland.
Treinramp.
Een bericht uit Genua meldt dat gister
avond op den spoorlijn van Arcole nabij
Spezia de postwagen van den nachttrein,
uit de rails geraakte, twee andete waggons
medesleurende. Vijf postbeambten werden
gekwetst, één hunner bekwam ernstige ver
wondingen.
HET WESTLAND, 8 Augustus.
Op de veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzen besteed aardbeziën f a per
kilo; peen a c. en rabarber a c per
bos; aardappelen f 1.25 a 1.50 per kin, dito
(hoorntjes) f a fen dito (ronde)
faper 26 kilo; kruisbessen f
aroode aalbessen fawitte dito
f aen zwarte dito f a
per 50 kilo; ptuimen 2 a 7 c., komkommers 2
a 6 ct., perziken 5 a 21 c., meloenen 25 a
60 c., bloemkool 4 a 10 c. per stnkkasdruiven
f0.90 a 1.40, witte druiven f 0.56 a 0 95,
tomaten 20 a 34 c. per kilo; snijboonenll 30
a 1.90 en prinsesseboonen f 0.421/9 a 0.60 per
1000; uien fa per baal.
HAMBURG, 9 Augustus
Petroleum loc» 6.00 briet. dito -.srol.i.
Spiritus kalm, par Aug. 111/4- Sept.jOct. 111/4.
BUDAPEST 9 Augustus.
Tarwe per Oct. 6.63 kr., per najaar
Mais per Aug. 4.79.
NEW-YORK, 9 Augustus.
Aug. Sept. Dcc. Jan. Mei,
Tirwe 72% 72%743/j
Aug. Sept. Dec. Jan. Mei
Ma is. B61/9 451/9431/j
"«Sliinscaentce.
Uit, gesproken:
R. Bo-', schilder te Hengelo. Rechter-com
missaris mr. Z. W. Straatman, curator mr,
M. G. ten Cate, te Hengelo.
J. J. P. Kok, meubelmaker en tapper te
Amsterdam. Rechter-commissaris mr. A.Fea-
tener van Ylissingen, eurator mr. A. H. J,
van der Biesen.
J. W. Emich, bakker en winkelier te Zwolle.
Rechter-commissaris mr. P. C. A. Sichterman
cmator mr. A. J. M. Vos de Wael.
Mej. P H. M. Padtberg, winkelierster te
Utrecht. Rechter-commissaris mr. M. Crom-
melin, curator mr. A. J. S. van Lier.
G, J. Heeres, koffiehuishouder, vroeger te
Nijmegen, nu te Antwerpen. Rechter-com
missaris mr. II. J. van der Poel Hiddingh,
curator mr. G. J. Bijleveld.
SSoogwater te Schiedam.
Aug. 12: v.m. 9.56 nam. 10.26
J 13: s 11. 7 11.40
Hoogte vou liet water op de Rivieren.
Berichten van 9 Augustus.
LOB1TH, 2 uur 's midd. 10.74 Gew. 0.09 M,
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2.44 Gev. 0.20 M,
TRIER, 12uur'smidd. 0.19 Gev. 0.Ü2 M,
KEULEN, 11 uur 's morg. 2.44 Gew. O.OO M.
RUIIRORT, S uur '1 morg. 1.86 Gew 0.05 M,
WiOn en 'Haan.
Zonsopg Aug. 12 4.37 v.m, ondorg. 7.31 n.ra,
s 13: 4.39 7.29 1
11 Aug. E, kwartier. 19 Aug. V. Maan,
Cnmtllcberteliten.
Getrouwd: 7 Aug. J. N. J. van Mourik
met, J. G. A. IleufT, Kerk-Avezaath. G,
J. J. Heuff met G, A. J. Heuiï, Kerk-Ave
zaath. J. Koning Az. met G. Noome,
Purmer, Van Dalfsen met C. J. Beek, Am
sterdam. W. Molenaar met E, C. van Eerde,
Veenhuizen.
Bevallen: 6 Aug. R. Bosman-De Win
ter, D. Lechner-Lugard, D., Arnhem.
De Geus-Dalmeyer, Z., Amsterdam. 7 Aug,
H, Boekenoogen-Vis, Z., Wormerveer, 8
Aug. Van der Bijl-Draayer, Z., Amsterdam.
Korthals Altes-De Plines, Z., Amsterdam.
Overleden: 4 Aug. Wed. M. M, 4u-
wers-Schrader, 73 j., Rosmalen. 5 Aug,
D. G. Winkler, Utrecht. 7 Aug. Wed.
A. J. Lipjes-IIarinck, 85 j., Amsterdam.
W. J. Geertsema, 57 j Driebergen.
A 15 ®i IS A.
12 Aug. Rott. Dierg.,Rotterd. Schutteiij, 8 u.
12 Gemeentelaad Schiedam, 2 uur.
14 Rott. Dierg., Rotterd. Schutterij 2 u,
15 h s 8
16b 1- »2»
17 b b 2e Regt. Infanterie. 2 1
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
Geboren
HENDRIK REINIER,
Zoon vau
J. H. KRANEN
en J. C. KRANEN-Rijnten.
Schiedam, 9 Aug. 1902.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT te
Schiedam is voornemens ten verzoeke van
den Makelaar J. F. W. MEIJER aldaar, op
Donderdag 14 Augustus 1902, voor-
iniddags 10 ure, in de Smed erij aan de
Wesivest No. 18 te Schiedam, publiek, a
contant te verkoopen
bestaande o.a. in;
Werkbank, Glazenkast met
Braadsnijdijzers, Zaalblok met
ijzeren stoel, 2 Boormachines,
Bulgmnclilnc, Ylnkplaat, Slijp
steen niet toebehooren, 2 Blaas
balgen, 2 BInsehbakken, Keteï-
klemmcn, 2 Aambeelden, ï"ra-
valllc, Kelclerwind, eene partij
Staaf- en ond Ijzer, en wat meer
ten verkoop zal worden aangeboden.
De goederen zijn te bezichtigen op
Woensdag 13 Augustus a.s. van 10 uur v.m.
tot 4 uur namiddag.
FRED. VILLER. De jas van den lombard
houder (serie Amer. Detect, rom.) f 0.30,
G. A. OOTMAR, Arts. Voor nu en straks.
Gids voor de moeder bij de verzorging
van haar kind. 1.90.
MALLINCKRODT. Rede over het niet wen-
schelijke van Chr. leerdwang. - 0.75.
BRANDSTaDTER. Dat nare latijn f 1.50.
A. VAN DER FLIER. Uit fel bewogen tijd,
2.50.
WOOD ALLEN. Als een jongen man wordt
f 0.65.
Mr. G. G, v. d. HOEVEN. Wet tot regeling
van de bevordering, het ontslag en op
pensioen stellen der Milit. offle. d. zeemacht
v 0.50.
GIBSON. Leefregels voor teringlijders, ver
taald door C. en J. M. IC. f 1.60.
Dr. C. H. v. HERWERDEN. De lichtgenees-
methode volgens finten. f 0.50.
FONGERS
Verkrijgbaar bijP. .9. v. d. SWAM, Hoogstraat 115, Mej. Wed, «V. IIOOGKKBAM.
Singel 192, Mej. W. HELCHER9, Plantage, T. STA BI.IE, Lange Kerkstraat, A. J.
BIJL.OO, Singel 431, DANUBE SIAETMA, Broersveld 25, P. KltOWWENHOEH,
Hoogstraat 72, Wed. B. J. DIEIJfiK, Smgel 92, B. WAGTHA Cz., Drogist, Hoog
straat, 6, A. J DUG RUNS, Hoofdstraat 131, A. P. DE HAAN, ICethelstiaat, hoek
Breedstraat.
iblfpof/of
zijn veikrijgbnar in deu Boekhandel van
JESt* Keeswn WisMiew keanern asaveaga PRIJSCOURANT bakoms w «llt
Ot erlea öïtONINGKB-KOEK «as BANKST-BAKKBRS-ARTI-
JJCKLEEW. Zsbreïe graudstefe gewssvhorgd. Behrwfid met €hmdm MedtsSU JhMd
mi en Aaziertlftax E$$S.
mmm
Post-Octavo Formaat. 372 Bladz. druks.
Uitgave van
19. J. C. KOELANTS te Schiedam.
van
is verkrijgbaar 10 cents
aan het Bureau der t> Schiedamsche Courant
Botcrstraat OS.
DirecteurCARL PFLAGINO.
IScusacIitlj; succes van het
SPECIAE9TEITEM - CEZBLSCBAF.
Extra geëngageerd de populaire
Coupletzanger
Nieuw Repeitoire, o. a. Kermisbed ea
„POTVEBTEEBESI", Komiek levens
beeld ter gelegenheid van de Rotterdamsche
Kermis, met Koren en Dansen enz. enz.
Hrontngspleclillglicid
van den Koning v. Engeland i/d. West-
mi n s t e r-A b d (j te Londen door de
Plaatsbespreking dagelijks van 113Vs ure-
Coupon boeltjes gedurende de Kermis
niet geldig.
Aanv. 8 - einde 11 nur.
6bd*üe* tm Dbuxxmxj v. d. SoitaDJjaoM Gouw**.