I
No. 10940.
F.'
56"" laargang.
Woensdag 27 Augustus 1902.
NA VEERTIG JAREN.
5
L
den
Steun aan onze stamverwanten.
Tot dusverre is aan ons bureau
voor steun aan onze Z. Afrikaansche
stamverwanten ingekomen
Tweede L ij s t.
S. A. ter B. f 1.X. f2.50, Pro-
Boer fö.Te zamen met de vorige
opgave f114.
BUITENLAND.
V
ju" I
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
le
M.
M,
M,
M,
m,
in,
u,
i
i
h
té.
T
WIS.
Deze courant verschijnt d ageljj ks, xnet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal: Voor Schiedain enVlaardingen fl, 1.25. Franco
er post fl. 1.65,
Prijs per weck: Voor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
BureauBoterstraat
fir a.rvify v
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die rij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeehge voorwaarden. Tarieven hur-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worr'en
zoogenaamde Etleitam mdwertamtiët» opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intere. telefoon Mo. 123,
A.li,42BINK!ISN OVERZICHT.
KCHTF.DAM „Itnolno IMO,
Suld'Ifrlka.
De Kaapsche correspondent van de «Times"
is zeer verontwaardigd over wat hij noemt
de desertie van sir Gordon Spngg van de
party «die hem aan de Regeering bracht".
Diep teleurgesteld seint hij dat sir John, 25
jaren lang de vertrouwde kampioen van de
progressistische partij, aan het emd van zijn
parlementaire loopbaan zichzelf uitlevert aan
den Afrikanerbond, uitsluitend uit zucht tot
behoud van zyn ambt.
Hij vei wacht van het gebeurde geen goeds
te meer omdat ook hij voorziet dat van dit
pa: lenient niet te verwachten is »de maat
regel die noodzakelijk wordt geacht voor de
pacificatie en den voorspoed van de kolonie".
Natuurlijk bedoelt de man daarmede de afge
beden uoproerwet" die het bestuur over de
kolonie in handen moet brengen van de
extreme jingo's.
Een particulier telegram van het ullbld."
meldt dat de «Standard" de houding van
den Afrikaander Bond in het Kaapsche Par
lement goedkeurt en de Rhodesisten de
voorgenomen indiening van de veriaadwet
ontraadt, omdat deze den partijhaat zal doen
herleven.
De sDaily News" zegt, dat alle redelijke
lieden in de Kaapkolonie nu tegen de schor
sing der grondwet zijn.
De «Morning Leader" beschouwt de stem
ming in het Kaapsche parlement ook als een
nedeilaag van ioid Milner.
De Londensche correspondent van de «Matin"
die vrij goede verbindingen heeft, acht een
spoedig terugroepen van lord Milner uit Zuid-
Afrika waarschijnlijk.
Gedurende den geheelen duur van den
oorlog heeft de liberale partij in de Kaap
kolonie nooit opgehouden-te verklaren, dat
da tegenwoordigheid van Lord Milner ia Zuid-
Afrika een voortdurend gevaar voor de En-
gelsche belangen opleverde.
Thans bevinden zich zelfs bij de ministe-
rieele partij personen die meenen, dat het
beter zou zijn voor de pacificatie en reorga
nisatie van de door den oorlog geruïneerde
landen, dat loid Milner werd teruggeroepen.
Het ambt van gouverneur van Austialië is
op het oogenbhk vacant, en dat van gouver
neur van Canada zaï spoedig vacant komen.
Men hoopt thans in Zuid-Afrika, dat lord
Milner tot een van deze beide ambten be
noemd zal worden.
De aigemeene toestand, zoo wordt uit Johan
nesburg gemeld, wordt voortdurend beter.
De inboorlingen trekken niet langer weg, en
de toevloed van nieuwe inboorlingen is be
vredigend. Ook gelukt het zich blanke arbeids
krachten te verschaffen. Foor de aanwerving
van Chineesche werkkrachten is het rneeren-
deel der werkgevers echter niet te vinden.
Men gelooft, dat dit een vermindering der
blanke bevolking ten gevolge zou hebben, en
overigens zeer ernstige consequenties na zich
zou sleepen op politiek en economisch gebied.
Hel Engelsche gouvernement heeft te Pre
toria vier normaalscholen voor onderwijzers
gesticht. De regeermgsbesluilen, die daarop
betrekking hebben behelzen o. m. de bepaling
dat de scholen toegankelijk zijn voor al wie
het toelatingsexamen aau de hoogeschool te
Kaapstad of een daarmede gelijkstaand exa
men heeft afgelegd. Na het le studiejaar is
een 3e klasse-diploma verkrijgbaar voor hulp
onderwijzer of voor ambtenaar bij het departe
ment van onderwjjs. Een studietijd van 6
jaren is vereisclit 'voor het behalen van den
rang van hoofdonderwijzer.
In het Transvaalsche district Barberton
richt de runderpest groote verwoestingen aan
onder den veestapel.
liet War-Olfice zet met grooten ijver het
transporteeren der troepen uit Zuid-Afrika
naar Engeland voort. Den 31 en Augustus
worden in Southampton 12 stoombooten ver
wacht met 10,000 man aan boord. Voorliet
leger in Engeland zelf komen zicli zeer wei
nig recruten aanmelden. Zelfs voor de garde*
regimenten is de liefhebberij gering.
De «Daily Mail" heeft vernomen dat de
troepen in Zuid-Afrika in October aanstaande
vervangen zullen worden door een bezettings
leger van 50,000 man sterkte.
Elk officier krijgt een toelage van 25 procent
boven zijn traktement, omdat de levensstan
daard in Zuid-Afrika hoog is.
Naar de «Petit Bleu" verneemt, bevestigt
de «Daily Mail" het onlangs gelanceeide
bericht, dat lord Milner's bezoek aan Lorenpo-
Marquez ten doel had van de Portugeesche
regeering een concessie te verkiijgen tot liet
aanleggen van een Engelsche haven aan de
Deiagoa-baai.
Gisteren is te Durban (de haven van Na-
tal) een Engelsch schip aangehouden, dat
m. een zware kist vervoerde voor een
Transvaalsch handelshuis. De inhoud van
de kist was aangegeven als lederwaren en
zij bleek te bevatten sabels.
Een onderzoek wordt ingesteld naar de
herkomst van deze oorlogscontrabande.
©emengde Hededeellngea.
B n g 1 «i n d.
Naar d© „"Daily Mail" nog meldt, zal kei
zer Wilhelm met zijn .gemalin en den kroon
prins koning Edward don 9eu November
E. DEBANS.
*i
ure.
1.31.
46)
Do kamenier kwam zachtjes de kamer in
en zeido aan het jong© meisje dat er een
damo was, die er op stond om baar moeder
to spreken. Men had haar gezegd dat me
vrouw Vasselin plotseling ziek was gewor
den, maar zo bad gedaan alsof ze er niets
van geloofde 011 bleef aanhouden om bij haar
toegelaten te worden.
„Heeft ze niet gezegd lioe zij heet?" vroeg
Sabine.
„Jawel, mevrouw Laucemont."
Sabino veranderde van Hour toen ze dien
naam vernam. 'Zij had een gevoel alsof de
duisternis, die haar omringde, nu ging op
trokken, maar tevens een angst alsof iets
heel smartelijk en treurigs daaruit zou ont
spruiten. Zij beval de kamenier haar plaats
aan liet bed der zieke in te nemen en begaf
zicb dan naar het salon, waar de moeder
van George zich bevond.
Deze keek bet jonge meisje strak aan en
zeido toen„U bont toóh mevrouw Vasselin
niet?"
Zij bevond zicb blijkbaar- in de grootst
mogclijika opgewondenheid en deze toestand
was zeer goed te begrijpen. Zoodra Sampi bij
Villefranche geweest was, was deze naar Ber
ger gegaan on bad hem en zijn doebter mee
gedeeld, dat do zoogenaamde Andreas Tbu-
rin bem bot, blijkbaar door diefstal in zijn
bezit gekomen, document dat de zelfbeschul-
le Pelletan, beeft aan een diner, bem aange
boden, Zaterdag jl. te Rocliofort in de vol
gende bewoordingen gesproken over bet le
ger Wij willen een leger, dat één is met
bet volk, een leger dat gesproten is uit don
nationalen geest. De militaire discipline
moet streng zijn voor allen. Zij zal den. sol
daat een Waarborg zijn tegen willekeurig in
grijpen."
De gemeenteraad van Ito chef or t bad den
minister verzocht zijn best te doen voor de
verbetering der haven. Hij antwoordde op
dat verzoek: „Ik kan hieraan niet voldoen,
voor ik weet of de toestanden zoo'n verbe
tering toelaten, Rochefort is een militair
middelpunt. Zijn haven is d© eemge die de
Noordkust kan verdedigen van do Loire tob
Bidassoa toe. In het belang van heb vader
land moet deze versterking blijven."
Volgons de officeele statistiek hebben 47
conseils généraus. der rogeering een adres
van gelukwensch gezonden naar aanleiding
van haar houding bij de toepassing dor wet-
Waldeok-Roussean op do religieuse congre
gaties. 13 Conseils hebben aangedrongen bij
de regecring op de heropening der scholen.
Francois Coppée en Drumont richten in
do Libre Parole" een oproeping tot de be
lastingschuldigen om bij wijze van protest
tegen de sluiting der zusterscholen bun be
lasting niet te betalen. Zij hebben echter
geen groot denkbeeld van het succes van de
zen oproep, want zij zouden al' bijzonder te
vreden zijn ais 10,000 tot 15,000 belasting
schuldigen daaraan voldoen
Gisteren is te Montaigu, in de Vendee,
een standbeold onthuld voor kolonel De Vil-
lebois-Mareuil, een 'bekende figuur uit den
Zuid-Afrikaanscken oorlog*.
Rusland.
Prins Obolenski, do gouverneur van Pol-
tawa en Charkoff, heeft het volgende sehiij-
von ontvangen van den Czaar. „Ik bied u,
dio aan een doodolijik gevaar ontkomen zijt,
mijn. oprechte gelukwenscbcn aan. Ik fa fel
do trouwe diensten welke gij mij en mijn
land bewezen hebt, op grooten prijs."
De toestand van den commissaris van po
litie, wiens been gewond was, is redelijk
vooruitgaande.
diens verjaardag
een bezoek brengen.
F r a n ik r ij fc.
Do Fransche minister van marine, Camil-
Duit s o Mand.
In bet D'uitsche blad „De Post" wordt do
opmerking gemaakt dab over bet algemeen
de Duitsche pers zoo goed als geen aandacht
heeft gewijd aan do redevoering, die Keizer
Wilhelm heeft uitgesproken bij gelegenheid
van de onthulling van heb monument, dat is
opgericht ter eero van de nagedachtenis zij
ner moeder, keizerin Friedrich.
Hit Berlijn verneemt de Petit Bleu" het
gerucht dat do Duitsche keizer van plan is
president Loubefc te Cannes een bezoek te
brengen.
Voor de persoonlijke veiligheid van het
Duitsche keizerpaar gedurende de legor-ma-
noouvres in Posen worden afdoende maatre
gelen getroffen.
Naar de „Bresl. Ztg." verneemt zal de
politiemacht in Posen versterkt worden met
een 100-tal politie-agenten uit Breslau, 8
wachtmeesters en 3 commissarissen. Deze
laatsten zijn reeds te Posen aangekomen. Do
overige politic-dienaren zullen een paar da
gen voor den len September aldaar arri-
veeron.
diging van Bernard Mouthier bevatte, te
koop had aangeboden. De man had ander
half millioen daarvoor gevraagd en Ville
franche had daarover eerst eens 'willen na
denken, en daarom Thurin verzocht nog
eens terug te komen, omdat hij den gevraag-
den prijs wel wilde geven voor het geval hij
het stuk voor echt erkende. De mededeeling
had natuurlijk bij Borger en zijn dochter
hoopvolle verwachtingen opgewekt en ze
beraadslaagden met liuu drieën alles lang en
breed.
'Door de waarschuwende woorden van me
vrouw Vasselin angstig geworden, had Sam
pi nu echter besloten van liet tweede bezoek
bij Villefranche af te zien. Hij achtte het
veiliger liet mot mevrouw Vasselin af to
handeion, die hem daarenboven nog een
half millioen meer beloofd had, dan hij van
Villefranche verlangd had. Eerst was het
zijtu plan geweest, ook nog den derden be
langhebbende te loeren kennen, dien mijn-
lieer Julius Berger, wiens woning in bet do
cument van de beer 'Mouthier vermeld was.
Sampi wist wel is waar dat -Berger niet rijk
was, maar hij wilde nu toch eens naar hem
toe gaan, misschien kon do kennismakin
hem van dienst wezen voor het doorzetten
van zijp plan. Hij, zond een hesteller naar de
woning van den heer Berger, mot de monde
linge boodschap of deze thuis was, daar de
lieer Andreas Tliurin iets gewichtigs met
hem te bespreken bad.Deze boodschap kwam
daar juist, toen de beer Villefranche zich bij
hen bevond, die dezo kunstgreep van den
zoogenaamden Thurin niet begrijpen kon,
maar er dadelijk vóór was om hem te pnt-
O o s t n r ij k-H o n g ar ij e.
De kroonprins van Duitsohland, die op
verzoek van keizer Franz Joseph de groote
manoeuvres in Hongarije zal' bijwonen,wordt
den lOen September in Vasvar verwacht,
waar hij door zijn gastheer ontvangen zal'
worden. Hij Blijft tob het einde der manoeu
vres, den 16en September.
De onderhandelingen tusschen do Oosten-
rijksche en Ilougaarsche ministers Von Kër-
ber en Vou Czell over do „Overeenkomst,"
tusschen de beide deelen der monarchie zijn
Zaterdag te Weeucn heiwat; en naar uit Bu
dapest wordt gemeld, zijn alle kenteekeneu
thans gunstig voor bet tot stand komen van
die overeenkomst. Db groot© moeilijkheid ligt
nog in het autonome toltariefmaar men
verwacht dat in die quaestio een veigelijk
zal tot, stand komen, waarin aan Oo3ietrrijk
de vei hooging van rechten op voorwerpen
van nijverheid, aan Hongarije de verhooging
van rechten op landbouw-voortbrengseleil cn
ruwe stoffen zal worden toegestaan, zoodat
dan 't geheele toltarief van protectionisti-
sclien aard worden zal.
Heb „Tageblatt" meent, dat deze prolec-
tionistiscbe neiging slechts 't gevolg is van
den wensch naar beschermende rechten der
Duitsche agrariërs. Maar men meent, dat bij
de onderhandelingen over de handelsverdra
gen de eisclien van beide zijden wel wat zul
len worden verminderd.
Uit Praag wordt gemeld dat de vervolgin
gen der Duit,sellers togen de Czechische min
derheden hoe langer hoe heviger en brutaler
worden. In Yihlava, een stad in 'Moravië,
welke 19000 Duitsche en 4000 Czechische in
woners tolt, vierde een gymnastiok-vereeni-
ging haar jaarfeest. Dit feest, dat geen po
litiek karakter droeg, was goedgekeurd dooi
de Oostenrijksche regeering. Doch de pan-
germanisten besloten mot alle middelen,zelfs
met bruaal geweld, de Czechen te hinderen.
Zij werden uitgescholden, aangevallen en
zelfs gowond. Heb gebouw der turners werd
bestormd. De Czechen, één tegen tien, moes
ten ten slotte den strijd opgeven, cn naar
hun huizen terugkeeren.
gedegradeerd. De opstand tegen de zendelin
gen is verwekt door eenigo fanatieke Cliinee-
zen, die beweerden, dat de nieuwe cholera-
epidemie aan de zendelingen was te wijlen.
Een nader bericht zegt-, dat ue zendelingen,
Bruce en Lewis genaamd, nog slechts korren
tijd hun ambt te Hounan bekl;e<lden. Uit
brieven der beide mannen blijkt, dab zij vol
komen vertrouwen stelden in de bevolking.
Nadat d© Chineezen eerst de gebouwen van
bet zendingsstation hadden vernield, hebben
zij vervolgens do zendelingen vermoord, cn
daarna werd bet Chineesche personeel dat
aan 't station verbonden is, vermoord. Prins
Tching heeft zijn leedwezen uitgedrukt over
het gebeurde, en bestraffing der schuldigen
toegezegd.
Reeds is een detachement Britscho matro
zen, met een escorte van Chineesche solda
ten naar de plaats van den moord gezonden.
In Tse-Choucn, waar de prijzen, van de
rijst verbazend gestegen zijm door de vrceso-
lijko droogte, hebben do Boksers gebruik ge
maakt van de ontevredenheid der bevolking
om hun agitatie weer op vatten.
De wegen worden door rooverbenden on
veilig maakten en de schelmen ontzien niets
of niemand.
Z u i d-A merika.
Brachten de laatste bladen uit Suriname
ernstige tijdingen over koeli-opstootjes in
ons gebied, uitheb volgende bericht, uit Ja
maica geseind aan de „Daily Telegraph",
blijkt, dat deze beweging ook zijn offers
ciscbt in Engelsch-Guinca. 300 gekleurde
immigranten, werkzaam,op plantages zijn te
gen de bestuurders opgestaan. Deze riepen
do hulp dor politie in, die op de inlanders
schoot, zoodat cr 21 gedood en 32 gewond
werden. Velen zijn in hechtenis genomen,
en algemeen verwacht men nieuwe onlusten.
vangen. Hij was nu vast besloten den koop,
hoeveel de slimme vogel ook eisclien mocht,
te bewerkstelligen. D'e besteller word te
ruggezonden met de boodschap dab Berger
don lieer Thurin zou wachten ,en Jacques
Villefranche, evenals Julius Berger en Pau
line wachtten nu in angstige spanning hot
verschijnen van den gelieimzinnigen vreem
deling.
Do torenklok van de naasbbijzijnd© kerk
sloeg dien avond juist zeven uur, toen Sam
pi het huis in de Lecombestraal binnen
ging, waar Berger woonde, en langzaam do
trap opklom. Nog voor dat hij aan de tweede
verdieping aangeland was, hoorde hij iemand
met haastige schreden achter hem de trap
opkomen. Het was George Laucemont, die
aan zijn familie goed nieuws kwam vertel
len; men had hem heden namelijk tot op
zichter bevorderd. Hij nam altijd twee tre
den te gelijk en zoo kwam het dab de twee
mannen ter zelfdor tijd voor de dour van Ber
ger stonden.
Sampi stak juist zijn hand uit om te bel
len, toen George, die den sleutel bij zich had,
hem vroeg: „Wat verlangt u, mijnheer?"
Do Italiaan herkende George niet zoo da
delijk en vroeg kalm„Woont hier niet de
heer Julius Berger?"
Heb was op het portaal al schemerachtig,
waardoor de beide mannon in liet halfduis
ter waren gehuld, maar de stem en de uit
spraak vielen George dadelijk op en deden
een flauwe herinnering in liem ontwaken.
Hij stak haastig een lucifer aan en '"bij heb
licht daarvan zag hij onmiddellijk, wien hij
voor zich had.
China.
Volgens een telegram uit Tchaug-Chi zijn
te Tclien-Tchan-Fou wocr eens twee zendo
lingen vermoord. Heb "bericht zegt verder,
dat do onderkoning strenp-e maatregelen
heeft genomen, dab talrijke arrestaties zijn
gedaan en dat versoheiden ambtenaren zijn
„Sampi!" riep hiji verrast uit. Tegelijker
tijd had deze bem eveneens herkend. In een
oogwenk maakte hiji rechts om keert en hol
de de trappen af, nog vóór George de hand
had kunnen uitstrekken om hem te grijpen.
„Ditmaal zal de gauwdief toch wel in han
den van do politie vallen," dacht hij, maar
hij poogdo te vergeefs te doorgronden, wat
den Italiaan hierheen, voor de deur van zijin
grootvader, gobrabhb had.
Toen hiji binnentrad, zag hij Villefranche
met zijn familie aan tafel zitten. Ze zagen
er alle drie ontzettend opgewonden uit,
waarom George liuu vroeg of er wat bijzon
ders gebeurd was.
„Wij verwachten iemand," zeide zijn moe
der, terwijl zo bem begroette.
„Wien dan vroeg George weder.
„Een heer, die ons gewichtige papieren
komt brengen."
Nu kon George niet langer twijfelen. „Mis
schien wel dien schelm, dien ik zooeven hier
voor de deur ontmoette?" vroeg hij ontsteld.
„Wie zegt je dat Thurin een schelm is?"
vroeg Villefranche.
„Noemt hij zich nu Thurin? D'at is zijn
naam niet. Hij heet Sampi eu is dezelfde
Italiaan, dien de rechtbank te St. Etienno
tot levenslange tuchthuisstraf veroordeeld
heeft, omdat heb zijn kogel was, die Mou
thier den dood aandeed."
„En heb jij hem weggezonden vroeg zijn
moeder.
„Dat was niet noodig; toen hij mij zag,
vloog hij vanzelf weg."
„ïlemelsche goedheid, hoe verschrikke
lijk!"
Hofberichten.
Dezer dagen meldden wij, dat prins Hen
drik na den verjaardag van H. M. de Koningin
een kuur zou gaan doen te Bentheim, Aken
of Wiesbaden, daar Z. K. II. aan rhumatisclie
aandoeningen lijdt.
Het Nieuwe «Dagblad voor Gelderland en
Overysel" zegt, dat men le Apeldoorn niets
van die rhumntisehe aandoeningen afweet.
V
De «Tijd" schrijft
Naar aanleiding van het bericht, dat Z. K.
H. Prins Hendrik tegenwoordig nu en dan
in de [omstreken van liet paleis rjj'wiel-tochtjes
maakt, deelt een onzer lezers uit Apeldoorn
mede, dat hij dezer dagen getuige was van
een niet onaardige ontmoeting. Aan het einde
der Loolaan, by het monument aan den ingang
der Paleislaan, slaan borden met de waar
schuwing, dat in laatsbedoelde laan het rijden
met rijwiel verboden is, natuurlijk niet voor
de bewoners van het paleis en van het land
goed, maar voor de vreemdelngen, die er
anders de passage lastig zouden kunnen maken.
Een groepje toeristen was er al wandelend
„Wat zegt u daar, moeder?"
„Ik zeg dat wij eindelijk aan ons doel wa
ren, zooals wij meenden. Deze man heeft liet
onbetwistbare bewijs in handen dat Mou
thier de vijf-cn-zcventig duizend francs ge
stolen heeft, eu nu kom jij en jaagt hem
weg."
„Daar behoeft u geen spijt van te hébben.
Deze schelm zou u toch bedrogen hebben.
Welk bewijs zou hij, moeten hebben?"
„De door Mouthier zelf geschreven en on-
derleekcnde bekentenis van zijn misdaad."
„Dat kan bij, wel zeggen, maar ik begrijp
niet hoe iemand geloof kan schenken aan de
woorden van zoo'n schurk."
„Hij kwam eerst bij mij," zeide Villefran
che, „en ik kon zijn verklaring niet in twij
fel trekken. Hij voerde bewijsgronden aan,
die behalve aan je grootvader en mij, alleen
aan Mouthier bekend kouden zijn."
„Of bij een schelm is, of niet, dat kan ons
niet schelen," zeide Pauline, „mits hij ons
in de gelegenheid stelt een revisie van het
proces te krijgen, opdat eindelijk de smet
uitgewischt wordt, die op onzen naam rust."
„Hoe zou hij aan dat document gekomen
moeten zijn, dat 'hij' beweert in zijn bezit te
hebben?" vroeg George nog steeds twijfe
lend.
„Misschien hoeft hij dio papieren of reeds
te Montsombre of later te Parijs van me
vrouw Vasselin gestolen," antwoordde Ville
franche.
„Hij zal zo veeleer vervalscht hebben,"
meende George.
„Daar geloof ik niets van."
(Wordt vervolgd.)
