Heeren Confectie.
VERKOOPING.
VERKOOPING
HL E HENHUIS
Westvest no. 18,
L
II
m 1 ElTilAIOOi
U. (1.-KÖK, Lange Haven 18, ipeKomrit,
s
i Café „de Klaas", Hoofd, ftardiiip.
Depot van Theeën
ScMeflamsclie CoeU
ui
B. J* LINDEBOOM ZONEN,
RLTWT"F,T. iTETxr
West-Nieuwland 30.
Tuortei fMIDDELKOOP.
Openbare Vrijwillige
Schoon gelegen. Riant uitzicht, i
L. VERVOORT,
KINEMATOGRAAF.
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrijf.
1 A3) YEETEN TIEN.
GEYRAAGD met pension,
Magazijn te Rotterdam
verkoop en
OP^jNTBAJRE
als Mrs. SMEDEN, in liet pand
DE VROUWENWERELD.
Mode-TijdscMt tol mtneieiisid.
in het openbaar verkoopen:
m
UL
SS84IISSS I
62S©®»HS®HB»B!HSa«©M0Si®Se3eiSia3>eii@B»BB2S®8©H5ie«Ys.£:
asBBCBsefln.
Aanbevelend, I>. -v. <3. VL1S «Ji*. j
mr
RB«I l»S®««»S©MGïe®B3«®eS«B»S!S«ra«.
Nieuw© Sardines.
Zalm en Kreeft in "blik.
FIJNE GEROOKTE ZALM,
NI. RAVENSWAAIJ ZONEN,
C. DE LANGE Jr.,
Mjl «X3mprginrrg\ nH££OI HgSSHag
ONTBIJT-, 8 VGA IXEKR Uil)-,
en GEMBERKOEK,
mOTMMÊFMim IN» MO TEM.»A TONS,
ABONNEMENTEN
BOTERSTRAAT 68.
5179, Amsterdam.
WJCTJVTM TM TK IJLIldU MrWJTOI iOlOI 'JLTJL
I»axil Sandor,
met zijn Circus en Miniature et burlesque.
-A
sDrt Hoop".
Bij het vertrek uit IJnmiden heeft D o
Hoop met tegenwind te kampen gehad,
zoadat het vrij lang duurde eer de visschers-
vloob bereikt, was. Deze is thans vissehende
op do Boggersbank, doch de schepen zijn
zeer verspreid, waardoor veel tijd verloren
gaat met liet opzoeken. De Hoop heeft
echter reeds goede diensten bewezen.
15 September keert De Hoop naar
TJmuiden terug om van predikant te ver
wisselen. Van don aanvang der campagne
tot nu toe zijn 120 zieken verpleegd en 11 i:i
het hospitaal opgenomen.
Tot aandenken
Do gemeenteraad van Hevwijnen heeft
aan "Willem van Dalen te Brake!, die vijf
menschen gered heeft bij de stoombootramp
een gouden horloge met inscriptie geschon
ken.
Belletjes.
Het gemeentebestuur van Veenendaal
had geen vergunning willen verleenen 0111
den verjaardag van II. M. de. Koningin op
Zaterdag met muziek en vuurwerk te vieren,
waartoe de aldaar bestaande \Yilhelmina-
vereeniging het verzoek had gedaan. Over
dio weigering was ontevredenheid ontstaan,
die zich Maandagavond uitte in baldadig
heden. Troepen jongens trokken zingendo
door do hoofdstraat en wierpen hier en daar
ruiten ïu. Vooral liet gemeentebestuur .te
vens woning van den gemeente-secretaris
en het huis van den wethouder Hardeman
met zijn groote spiegelruiten moesten het
ontgelden. Do politie was niet sterk genoeg
om handelend op te treden. Tegen balfelf
was alles weer rustig. (,.N. E. Ct.")
Gevaarlijke verzending.
Te Gouda stapten Zondagavond uit den
sneltrein .AmsterdamDen Haag twee kin
deren, een meisjo van zes en een van negen
jaar. Zij waren te Enschedé in den trein ge
bracht; doch waren te Utrecht blijven zit
ten en kwamen zoo over Amsterdam te
Gouda.
Op de borst hadden zij een bordje hangen
met bet opschrift: „Station „Maas", Rot
terdam".
Mishandeling.
Bij do politie te Schoten heeft zich een
inwoner vervoegd die een wond had aan
het hoofd en een messteek in do horst, hom
toegebracht door een Haarlemmer.
De man is verbonden en de dader gearres
teerd.
Vreeselijk.
Een 15-jarig jongnienscli uit .Botterdam
sprong gisteravond te 's-G-ravenhage op het
Huygensplem uit de stoomtram naar Delft,
viel en kwam onder de tram. Zwaar verwond
aan de beide armen, werd bij naar hot Zie
kenhuis vervoerd en vermoedelijk zullen do
armen beide moeten worden afgezet.
Niet te laat.
Zekere J. S. te Ginneken kwam ter secre
tarie zijn „pampiereu iti den maak doen"
om te trouwen met een weduwe. Bij infor
matie bleek echter dat hij het voorwerp zij
ner liefde nog niet over trouwen gesproken
had en zij ook niets van de liefde wou welen.
(..D. v. NV')
Verbrand
Een 31-jartg meisje te Vlissingen is hij
het spelen met. brandende lucifers, in brand
geraakt. Het kindje is naar liet gasthuis ge
bracht, doch voor er heelkundige hulp ver-
seheeu, was het overleden.
Dierenmishandeling.
Een staaltje van gruwelijke dierenmishan
deling en geraffineerd bedrog deed zich op
de kippenmarkt te Tiel voor. Om hanen
voor hennen to doen doorgaan, had een boer
tje uit Maas en Waal de dieren kam en lel
len afgebrand 1
Verdronken.
In een drenkton voor paarden is te Tiel
het vierjarig zoontje van K. verdrouken.
Het biljartspel in Frankrijk.
H.et laatste Fransche Jaarboek over de
diieete belastingen" constateert door mid
del van twee getallen een feit dat door alle
liefhebbers van het biljartspel betreurd zal
worden. Eu dat is, dat in Frankrijk, in de
eigenlijke bakermat., zij het dan ook niet het
land van hot spel, do beoefening er van aan
merkelijk afneemt. In het jaar 1889 waren
er in Frankrijk 96000 biljarts, in December
1901 daarentegen nog slechts 89000.
Daar nu in Frankrijk altijd de leidende
politieko richting voor alles verantwoorde
lijk gesteld wordt, zoo is er ook nu al weet
iemand opgestaan, dio de regeoring aan
klaagt, dat ziji do vermindering van het ca-
rambolagespel en hot jeu do poule op haar
geweten heeft. Het is cclier duidelijk dat do
toonoming van do Engolsche spm'tspolen in
do open lucht langzamerhand! het biljartspel
verdringt.
Als men toch Zondags naar liet Bois de
Boulogne of do Vincennes wandelt, dan
kan men zien dat .Je Franschman vooral
dweept mot voethal en lawn-tennis on dat in
den laatsten tijd ook het golfspel meer en
meer beoefend' wordt. Ook de rijwiel- cn
automobielsport heeft in-hoogo mato er toe
bijgedragen om de beoefening der café-spe
len meer en meer in verval te brengen.
Nog een bewijs voor do langzame verande
ring der Fransche zeden vindt men in het
zelfde jaarboek dat door getallen vaststelt,
dat do opbrengst, der directe belastingen op
de „Cerclcs", de litteraire vereenigingen, de
speolclubs enz. mot eigen lokaal van
1SS9 tot 1901 niet weinig afgenomen zijn.
De vertegenwoordigers dor oude generatie in
Frankrijk klagen natuurlijk over de veran
dering der tijden. Zij roemen do voordeelcn
,,du noblo jeu de billard", dat bij Lodowijk
XVI zoozeer in de gunst stond, dat door een
Grévy en door een Folix Fauro beoefend
werd en zij prijzen het als ceu nuttig gevon
den, moreele en dus echte Fransche uitspan-
ning.
HET WESTLAND, 1 September.
Op de veilingen van hedenavond zijn de volgende
prijzen besteed: aardappelen fl.10 a 1.25 per
kin; roode aalbessen fa witte ditc
faen ztvarte dito fa
per 50 kilo -. stoofperen f 1.80 a 2.90. stoof
appelen f 1.60 a 2.50 per kin tafelperen 3 a
12 c., tafelappelen 5 a 14 c., komkommeis 1V*
a 4.Va ct., perziken 6 a 24 cpruimen 2 a 8 c.,
meloenen 10 a 45 c., bloemkool 2 a 8>/« c. per
stuk kasdruiven f 0.45 a 0.95, witte druiven
f0.36 a 0.50, tomaten 11 a 20 c. per kilo;
snijboonen (0,75 a 1.30 en prinseaseboonen
f 0.25 a 0.35 per 1000 uien fa
per baal; groene pruimen faper
25 kilo.
HAMBURG, 2 September
Petroleum loco (5.60 brief, dito irriit.
Spnitto kalm, per Sept. l1'/4, Oct./Nov, lil/*.
RUDAPEST 2 September.
Tarwe. October 6.63. Mais. Sept.
NEW-YORK, 2 September.
Sept. Oct. Dec. Jan. Mei.
Tarwe 74t/s *12s;474Vt
Sept. Oct. Dec. Jan. Mei.
Mais. OlS/l «7/g44!/4
F«illi*s«mcn(eo.
Uii de StaaU-Courant.
Ui tgeaproken:
De nanmlooze vennootschnp Eerste Hol-
landsche Maatschappij lot import en export
van veldvruchten, voorheen Arntz en Co.,
gezeteld te Amsterdam. Rechter-commissaris
mr. R. L. Scholtencurator mr, Jan Vijn,
J. F. Budding, schilder te Amsterdam.
Rechter-commissaris mr. R. L. Scholten;
curator mr. II. F, M. Kortmann.
W. 13. Eman, smid te Amsterdam. Rechter-
commissaris mr. R. L. Scholtencurator mr.
W. van Gelder.
J. R. H. Sistermnns, koopman in kaarsen
te Amsterdam. Recltter-commissaris mr. R.
L. Scholtencurator mr. "W. van Gelder.
J. P, N. Vlaming, winkelier in manufac
turen te Amsterdam. Rechter-commissaris
mr. R. L. Scholten; curator mr. II. N. Kluyver.
Caspar Burggttifer, vroeger tapper te
Utrecht. Rechter-commissaris mr.Crommelin;
curator jhr. mr. J. de Wijkersloolh.
C. Ridderhof, koopman en winkelier in
kruidenierswaren te Dordrecht. Rechter-com
missaris mr. H. W, de Bas; curator mr.
P. Bijnen.
A. W. F. van der Vet, bierhuishouder te
's-Gravenhage. Rechter-commissaris jhr. mr.
R. 0. van Holthe tot Echtencurator mr.
G. A. van Hneften.
J. B. Veldboer, winkelier te Ootnrorsum.
Rechter-commissaris mr, A. Croockewit; cura
tor mr. G. J. ter Kuile.
Opgeheven:
Th. Prosper van Dam, handelsagent te
Amsterdam.
Geëindigd:
W. Holwerda, boterfabrikant te Wolvega.
Hoog •«■nter te Schiedam.
Sept. 4v.na. 5. 4 nam. 5.32
5: 5.41 s o, 9
Hoogte van bet water op de Ithloren
Berichten van 2 September,
LUB1TH,
KOBLENZ,
TRIER,
KEULEN,
RUHRORT,
Zonsopg. Sept.
D
9 Sept. E. kwartier.
2 uur's midd. 10.49 Gev. 0,05 u 1
6 uur 'a morg. 2.26 Gev. 0.02 M*
12 uur's midd. 0.20 Gev. O.Qjjj
11 uur's morg. 2.18 Gev, 0.04 s
8 uur's morg. 1.56 Gev. 0.05 M t
Zon cn Slaan. 1
4 5.15 Y.m. onderg. 0.43 n.o
5: 5.10 0.42
17 Sept. V. Maan,
Familieberichten,
(TJit eeoiige courwifcea.)
Getrouwd.' 21 Aug,J. Hoogenrasd
en Jkv. E. A. van Beresteyn, Den Haag
D. den Ihtrtog Kzn. en M. C. van den Beta I
Kcbteld, 29 Aug.M. Mohr. en ïl'
Uhlmunn, Jekaterinoslav.
Bevallen: 31 Aug.J. A. Dinger-De
Lorme van Rossum, z., Lunteren, Swaan.
Van Gorkum, z., Kediri. A. Th.Abeling.
Viveon, d., Amsterdam 1 Sept.: K, J,
G. Lessman-Fehrs. D., Amsterdam.
Overleden: J. C, van Grafhorst-Lub. 1
bers, Paramaribo. 27 Aug. A. H, See-
gers, 68 j,, Bloemendanl, Wed. A. Hoge.
ues-Vnn üeem, 64 j., Sioterdijk. W, J,
M. Hendriks, jd. 68 jAmsterdam. 29
Aug.: C. Rykhof-Ruwers, 55 j., Amsterdam,
I. Berlin, 76 jAmsterdam. 30 Au»,:
M. Groot-Van Twuyver, 27 j., Zuid-Schar-
woude. H. van de Velde Laken man, 52 j.,
Den Haag. O. M. Diepersioot-Beer, 63!
Amsterdam. A. Kist, 52 j„ FrankfuitaM
Main,
A B H £9 A.
3 Sept. Feestconcert in de Offic. Ver. ter
eere van den verjaardag van H. M,
de Koningin.
3 Ned. Opera. Groote Schouwb.Rol.
terdam. Hoflmann's vertellingen (3
bedr., 5 tafer.) van Jac. Offenbach,
5 Rolt. Dierg., Rott. Schutterij, 8 ti.
5 Gr. Schouwburg, Rotterdam, Oud
Heidelberg, 8 uur,
G s Feestavond van de vereenig. sliet
Vaderland Getrouw", in do OfïL
Vereeniging, 8 uur.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
"-"tationsplein, 8 uur.
direct te betrekken.
Brieven bureau van dit blad letter 8. II. O.
Voor een actief JONGMENSCH bestaat
gelegenheid om GROKDIG In 't Con
fectiepak te worden opgeleid.
Br. fr. onder Setter 8 ïl II 2 aan het Bureau
dezer Courant.
die iets te vorderen
van, verschuldigd
AlleD,
hebben
zijn aan, of bescheiden onder hunne berus
ting mochten hebben, behoorende tot de
nalatenschap van den heer J. T. BEUKERS,
overleden te Langen Schwalbach den 30sten
Juni 1902, worden verzocht daarvan opgave
of betaling te doen vóór 10 September
1902, ten kantore der firma J.T. BEUKERS.
Ondergeteekenden nemen bij deze beleefd
de vrijheid het geacht publiek kennis te geven
dat zij zich hebben
ausassBKsatasnr
'0NGE1RS
De Notaris W. A. VAN DOLDER Dz. te
Schiedam, zal, bij veiling op Vrijdag 5
September 1902, des voormiddags te elf
uren, en bij afslag, op den volgenden
dag. des avonds te acht uren, beide keeren
in het gebouw ïMUSIS SACRUM" aan de
Lange Haven te Schiedam, in het openbaar
I.
VAN EEN
TE SCHIEDAM.
II.
Zij bevelen zich speciaal aan voor het uit
de hand beslaan van paarden enz.,
het maken van alle soorten rijtuig- en
vragenwerken, het repareeren van
kachels, fornuizen, het verrichten
van hulssmldswerk en voorts alles wat
eenigszins tot het smidsvak behoort.
Voor een vlugge en nette uitvoering
zal worden zorg gedragen.
Aanbevelend,
WE8TYE8T 18.
Een BRANDERIJ met daartoe be
hoorende werktalgen en gereed
schappen, benevens een met koper
beiegden koelbak, erve en open
grond, te Schiedam aan de Faam, nr.
7, kadastraal bekend io sectie A, nrs.
1435 en 1437, te zamen groot 193
centiaren.
De branderij is ingericht voor de
vervaardiging van Weenergïst en voor
zien o. m. van 1 stoommachine, 2
ruvvketels, 1 distilleerketel, 10 beslag-
bakken, 1 koperen spoelingbak en 1
ijzeren reservoir.
Grondbelasting f33.75.
Een PAKHUIS met vrjje boven
woning, erve en open grond, te
Schiedam aan de Faam, nr. 5, neveos
perceel I, kadastraal bekend in sectie A
nr. 143G, gioot 88 centiaren.
Grondbelasting f27.07.
III. Een WINK EU- en WOONHUIS met
vrjje bovenwoning, erve, epen
plaats en achteruitgang, te Schie
dam aan de Hoogstraat nr. 94, groot
<57 centiaren.
Grondbelasting f 17.80.
IV. Een WINKEL, en WOONHUIS met
kleine woning, erven, open gang
en open plaats, te Schiedam aan de
Hoofdstraat nr. 193, groot II4 centi
aren.
Huuropbrengst f4 per week.
Grondbelasting f 12.78.
Aanvaardingpereeelen I, II en IV
dadelijk na de toewijzing, perceel III op 29
September 1902.
Betaling29 September 1902.
Bezichtigingde branderij en het pak
huis alle werkdagen en de huizen op Woens
dag en Donderdag in de week der veiling,
des voormiddags van 10 tot 12 en des namid
dags van 2 tot 4 uren.
Toegangsbewijzen en inlichtingen zjjn te
bekomen ten kantore van genoemden Notaris,
Nieuwstraat 30
De Notaris ïl. B. E. BLAISSE te Schiedam
zal op Vrijdag, den 5 September 1902,
des voorrniddags II uur, bij veiling, en
op Zaterdag, den C September 1902,
des avonds 8 uur, bij afslag, telkens io
het gebouw sMusis Sacrum" aan de Lange
Haven te Schiedam
Een hecht en sterk, geriefelijk Inge
licht HEERENSICIS met Tuin en xlj-
gnng, slaande en gelegen te Schiedam Singel
no. 159, kadaster Sectie I no. 198, groot 2
are 60 centiare.
Het huis bevat benedentwee kamers en
suite, kamer, keuken en kelderboven
vijf kamers en alcoof en daarboven zolder
met twee kamertjes en provisiekasten en
is van geschilderde plafonds en gangen, vaste
kasten en verdere gemakken en van gas- en
waterleiding voorzien.
Grondbelasting f 43.29.
Aanvaarding en betaling der kooppennin
gen 1 October 1902.
liet perceel is te bezichtigen op Woensdag
en Donderdag vóór de veiling van 10 tot 12
en van 2 tot 4 uur, op vertoon van een
toegangsbewijs, afgegeven door genoemde.n
Notaris, ten wiens kantore, Nieuwe Haren
no. 149, nadere inlichtingen te bekomen zijn.
koopt cn verkoopt Effecten, sluit Prolongation en verzilvert Coupons.
«lult Assurantiën tegen Brand-, Ice- en Rlvlcrgcvaar (bcorspollg), In
braak, Levensverzekering, Cüasverzekcrlng enz. enz. Bezorgt gelden
onder le Hypotheek tegen billijke rente.
Jij Speciaal Ingericht tot het houd houden van consumptie. jg]
Dagelijks voorhanden
Wannepr iemand voortdurend lijdende is, denk daar niet gering over
Niet alleen dat het lijdpn voor den patient zelf zoo groot is; maar er komt als
een schaduw over het gansche huisgezin. Denk daar niet gering overMaar
wanneer er een middel is, om aan zulk lyden een einde te maken, denk daar
dan óók niet gering van
De heer R. van der Sloot, Leidsche Kade 87, te Utrecht, schrijft ons:
Het is mij eene aangename taak te mogen tnededeslen dat mijne echtgenoote
die lijdende was aan zivare hoofdpijnen, tengevolge van bloedarmoede, door het ge
bruik van 6 flacons Uwer Sanguinose totaal hersteld is. Mei gerustheid durf ik
een ieder dit kostelijk middel aanbevelen.
De Sangnlnosc werkt gunstig it) alle gevallen die met bloedarmoede (anaemie)
of zenuwzwakte (neurasthenie) samenhangen. Z\j verrijkt het bloed; versterkt de
hersenen, de zenuwen, de spieren wekt den eetlust op, overwint de vermoeidheid
en bevordert eene algemeene levensopgewektheid.
Prijs per fl. f 1.50, G fl. f8.-, 12 fl. f15.-.
Te Schiedam bij KAPPELHOF A HOYINCIL
Te VIaardingen bij P. STEUTEL, Peperstraat.
60 cent per ons.
Hoogstraat 45. Tfschhandel.
UIT HET MAGAZIJN VAN
TE QOBINOHEM.
De ondergeteekende, boven
genoemd Depot van Theeën
bij zich gevestigd heb
bende, neemt de vrijheid bij
deze zich aan te bevelen.
Tabak cn Sigaren.
Hoogstraat, iVb. 12, Schiedam.
ma
OP DE
worden dagelijks aangenomen
Kww Virtiflèwr. Smvssb «p Msn&ga PRIJSCOURANT Mumes vw
Htlin 0»OKrJl*r®HZR.-SCO»M. mm ANKaT-BAKKER»AR<r>.
JKEJIASW. Drive» gneikteffca gevnrótosgL Mekrmti met Bemdm Mtisük BrmuA
im en Jemémrimm M9ö.
DirecteurCARL PFLAGING.
NIEUWI Buitengewoon succes t NIEUW 1
le optreden alhier van
PT WOOD A BA TE 8,
American musical Excentrics.
(Uitbundig lachsucces.)
Les 5 BELADUERg, Potpourri acccob.
DIEOERICII ULPT§
tot heden de kleinste Humorist.
Mile Loperlna The UartC*'
Duo COLOMBELLes JONGMéNN.
Plaatsbespreking dagelijks van 1133/v tiro.
Abut. 8 - einde 11 Vj uur.
Laatste trein naar Schiedam vertrekt 1
Gedeukt teb Deotkebij v. d. Sübiedamsche CoubanT- j
