P
UIL-MAATSCHAPPIJ.
Fa. e. c. mimmw,
Tyroler Wafeltjes,
TAARTJES,
Schoenwerk
„fit Marmer
„Een grijze extra Son".
ÜC7 JS ZE/IEST',
EETSERVIEZEN",
itterdaiasdie Boft
Aoekbaodol H. A.H ROELANTS
Smidsjongen
C. IPARMENTIER,
aaaaAAA
A. WIJSBROEK,
Slagersjongen
HERTATTÏMR LESSEN
S G. van Oudheusden Co
Veiling1 te Rotterdam
DoiMat flen 25sten SepleÉer li?,
Holt.-, Mtsclie ra WttierMtaij.
Vanillestokken,
ZOUTE BOLLEN.
Firma J. de Goederen Wz.
„SINDORO",
Wilt gij
J. F. SCHEFFER,
ZEELAND.
Hoogstraat 63, Schiedam.
-Afslag ~RT O h h 'TTT.
H
VAN DEN HEERIK Co.
KINEMATOGRAAF.
Kerk en School.
Gemengd Nieuws.
Koloniën.
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIES.
Een llinko
op Vrijdag 5 September 1902.
Korte Haven 15.
Grooto keuzo van de billljkste tot
de kostbaarste INSTRUMENTEN steeds
voorradig.
Specialiteit in stemmen, repareren, verlmren ei taxeeren.
20,600 Blokken BANKA-TIN,
36,000 Blokken BANKA-TIN,
6,600 Blokken BANKA-TIN,
3,000 Blokken BANK A-TIN,
72,200 Blokken.
Bericlt fle ontvangst eener nieuwe sotleering
Wollen Fantasie Luiers,
TV og-lig-o.s,
Lange Kerkstraat S0.
TAARTEN, KOEKJES etc.
eniakkelijk loopen,
koopt dan uw
Singel 103.
de Middelburgsche Courant,
Wij vestigen er speciaal cle aandacht op dat, onge
acht de verhoogde Margarineprijzen, onze Note eringen
niet zijn verhoogd en blijven
fO.JTVs per 1% pond „met 1 Bon/'
-0.52V2 j j Met 1 Bon benovens
- 0.00 per U/a pond j nog
- 0.70 J E e n E x t r a Bo 11."
Ons merk «PURÜ" gelijkstaande mot Solo en Vitello
45 cents per pond mei een halve Bon.
Onze soorten van GO en 70 cents per U/a pond zijn vanaf
heden weder verpakt in
Wij geven op deze twee soorten behalve de reeds b e-
staande h e e 1 e en Extra Bon nog
26 dezer grijze Bons geven recht op dien EMMER.
Wij garandeeren deze soorten als zijnde pnilc van
cjAialitoit.
Onze bekende GEURIGE JAVA- 45 ct. por pond 1 met
Onze prima HUISHOUD- 40 J BON.
geurig en waterhoudend 1G en 18 cent per ons.
Vijf ledige ons zakjes geven rechtop 1 Bon.
Afdeeling. IjOTERIJ.
Wij hebben voor de verloting aangekocht een partij prachtige
waarvan de a a n d e e 1 e n der Verloting vanaf h e d c n
worden uitgegeven. Wij hebben voor Schiedam ccnlServies
in onze Etalagekast uitgestald en verzoeken onzen geachten
begunstigers hunne J^oteix vooral goed to bo
wareu.
Onze artikelen zijn allen eerste keus en belang-
r ij k lager in Bons dan bij onze Concurrenten.
Men bevoordeelt zich «ook door onze Extra
Bon s" beslist door alleen b ij ons te koopen.
Lange Haven, Schiedam.
VOORBANDEN:
f 4.90.
f 0.80.
pg M. MELCHERS, Plantage.
w
sr woon bates,
Ned. Herv. Kerk,
Beroepen te Hattem ds. C. H, Nolke
te Hoog-Blokland.
Aangenomen h'et beroep te Appiuge-
dam door ds. Van Giften te Zuiphen;te
Vriescheloo (Gr.) door ds. G. Stoel te Aoner-
veen; te Iloogeveen (toez.) door d=. G.
W. C. Vunderink te Dorkwerd (Gr.)
Bedankt voor het beroep te "Westknpelle
door ds. E. B. Comée te Enter.
Geref. Kerken.
Bedankt voor het beroep te Meerkerk
door den heer J. H. Jonker, cand. te Nieusv-
veen.
Doopsgezinde gemeente.
Aangenomen het beroep te Holwerd
en BSija door den heer H. C. Baithel, prop.
te Haarlem.
R.-K. Kerk.
De bisschop van Breda heeft te Gastel aan
gesteld als pastoor den heer G. üamen, als
kapelaan den heer Ant. Mouwen, en als
assistent den heer A. v. d. Kerkhoven.
De aartsbisschop van Utrecht heeft benoemd
tot assistent te Velp den heer P. J. M. Sand-
kuijl, tot assistent te Soest den heer W, A.
Rademaker, tot kapelaan te Tubbergen den
heer H. Mocking, en tot assistent te Drempt
den heer C. Hartman.
gpo~—
Mr, W. Rocsegaarde Bisschop, te Londen,
die do aankomst der deeluemers aan den mi
litairen afstaudsrit BrusselOstende te Os-
tende bijwoonde, schrijft aan cfo „X. Ct
Het heeft mij eenigszins bevreemd, dat
bij liet vermelden van de uitkomsten, der
zgn. militaire raid van Brussel naar Osten
de, door geen enkele der Xedrlandsche cou
ranten. is gewezeti op liet succes daarbij be
haald door de Xederlandsche officieren, die
aan den rit deelnamen. Hoewel 1.1. Vrijdag
15 tan de 60 paarden die liepen, reeds over
leden waren en daaronder 6 van de twintig
cerstaangekomenen, leven van de paarden
der 6 Nederlandsche deelnemers niet allen
allo nog, docli zij bevinden zicli in goede
conditie.
Van dio 6 deelnemers hebben 4 den ge-
heelen afstand afgelegdde 2 onderweg ach
tergeblevenen gaven er de voorkeur aan,
hun paarden te sparen en hen niet ,,a tout
prix" dood to rijden, hetgeen voor hen even
goed mogelijk zou zijn geweest als voor an
der® deelnemers. Misschien wordt het opge
ven van een wedstrijd als minder eervol be
schouwd het komt mij voor, dat het sparen
van zijn paard, zelfs in de opgewondenheid
van een wetrit, pleit voor do bezadigdheid
van den ruiter.
Ik was in Ostende tegenwoordig bij de
aankomst van de deelnemers en. 'liet deed mij
genoegen te zien, dat alle Nederlandsche of
ficieren in galop aankwamen, zonder dat 't
noodzakelijk scheen lmn paarden bovenma
tig aan te sporen. In dit opzicht maakten zij
met twee of drie anderen een gunsti
ge uitzondering. Dit feit heeft zooveel te
meer beteekenis omdat ik geen expert ben
en de indruk, dien ik ontving, volkomen
door de jury werd beaamd.
De prijs toch voor liet paard, dat het
eerst in de beste conditie aankwam, viel ten
deel aan luitenant Maris, die no. S aan de
eindstreep verscheen en naar ik later ver
nam -zou die prijs, indien niet om de een
of andere reden door hem verworven of aan
genomen, aan luitenant Godin de Beaufort
zijn uitgereikt., die no. 6 was. Dit niettegen
staande het paard, dat Woensdag den len
prijs wegdroeg, Vrijdag reeds weder op de
baan verscheen en in de hoogeschool werd
gereden.
Gemoedelijk.
Uit het verslag eener gemeenteraadsver
gadering te Naarden.
Even werd nu gepauseerd, aangezien men
den fakkeloptocht ter eere van den verjaardag
van H. M. de Koningin in de verte aan
hoorde komen.
De voorzitter stelde voor even naar buiten
te gaan, ten einde dezen optocht vooibij te
zien gaan.
Oost-ln (lië.
Cholera.
De „Java-Bode" schreef den len Augus
tus: De cholera, die overal in den archipel
op vreoselijke wijze huishoudt, schijnt Ba
tavia gelukkig langzamerhand te verlaten.
Gisteren overleden daaraan slechts twee Cbi-
neozen en één inlander, terwijl nieuwe ge
vallen ons niet werden, bericht.
Uit Magelang schrijft men aan de „Java-
Bode", dat aldaar de cholera hand over hand
■toeneemt. Reeds werden de laatste dagen 20
tot 25 gevallen per etmaal Tifficieei gemeld
men kan zich voorstellen dat hier nog heel
wat door inlanders verzwegen gevallen bij
geteld moeten worden. Gelukkig is het gar
nizoen tot dusver gespaard gebleven door de
gevreesde ziekte, doch in plaats daarvan
komt typhus vrij veel voor en moesten reeds
enkele sterfgevallen aan die ziekte geconsta
teerd' worden.
Met het oog op den minder gunstigen ge
zondheidstoestand. heeft d'e chef van het mi
litair hospitaal aldaar den commandant der
2e militaire afdeeling op Java dan ook in
overweging gegeven, de groote manoeuvres
niet te laten doorgaan, of althans de i nfan-
t-srie van Magelang d'aaraan niet te doen
deelnemen.
De voorzichtigheid gebiedt werkelijk, die
manoeuvres eenigen tijd uit te stellen, daar
de streek tussclien Magelang en Ambarawa
vrijwel overal niet cholera besmet moot zijn
en in deze strook juist do veld oefeningen ge
houden zouden woerden.
In de ondorafdbelingon Balangnipa en Ta-
kalar van het gouvernement Celebes is do
cliolcra-epideniia geweken verklaard; daar
entegen hecisoht do cholera volgons telegra
fische berichten van den resident der Zuider
en Oosterafdeeiing van Borneo nu epide
misch in do districten Ba lang Alai (afd'ee-
ling Kandaugaii) en Maloeka (Matapocra).
(„J. B.")
De ..Java-Bode" van 4 Aug. meldt
Naar wij vernemen, vertrekt hetpantser-
deksclnp Z e o 1 a n d hedenavond van Ma
kassar naar Singapore, om daar do Nod.-
Indische regcering te vertegenwoordigen bij
do kroningsplechtigheid.
Ren adres van gelukwenschen werd den
gouverneur der Straits-Settlements in het
laatst van Juni reeds aangeboden door den
commandant van onzen kruiser.
Atjeh.
Aan een van den gewestelijken militairen
commandant van Atjeh en ouderhooriglie-
den ontvangen telegram van 30 Juli ji.
wordt door do „Java Ct." het volgende ont
leend
Door het detachement van Blang Reuma
werd ecu vijandelijke bende van S man in
Poelo Ivitoo overvallen, waarbij 7 vijanden
sneuvelden en één werd geaiTest-eerdblan
ke wapens wei-den buitgemaakt; onzerzijds
werden daarbij niet levensgevaarlijk gewoud
de le luit. J. B. van Aken en de Europee-
sche fuseliers Hagoort en Aartsen.
In Pidie werd bij arresteering van een
At joh er in gampong Tjapli niet levensge
vaarlijk gewond de Europeescho sergeant
Deijl.
Door een patrouille in Simpang Olem
werd de sedert 1SSS van Segli gedeserteerde
Europ. fuselier Van Frank gearresteerd.
Borneo.
Aan een van den resident der Zuider- en
Oosterafdeeiing van Bomeo, onder dagteeke-
ning van 29 Juli jl„ ontvangen telegram
wordt door de „Java Ct." het volgende ont
leend
Den 15en, 16en, 17en, 18en en 22en Juli
vertrokken patrouilles uit Prioek Tjahoe, al
leen de eerste en de laatste werden bescho
ten, waarbijl respectievelijk één Europ. fuse
lier en één dwangarbeider zwaar gewond
werden.
De patrouilles van den ISeu, 17en en lSn
rukten op naar Riam Palembang, dat, hoe
wel een witte vlag was uitgestoken, verlaten
weid gevonden.
De waterstand der Barito is ongekend
laag. zoodat de hokwiel'er Negara met
den militairen commandant, aanvullings
troepen en dwangarbeiders aan boord, reeds
sedert elf dagen boven Boentok aan den
grond vastligt.
Toemenggoeng Mangkoesarie is aan cho
lera overleden.
Blijkens nader ontvangen bericht is de bij
een patrouille uit Prick Tjahoe gewonde
Europeesclie fuselier Wiekart sedert overle
den.
HAMBURG, 3 September
Petroleum loco 6.60. briet. dito -. gold
Sp'rit'i? talm, per Sept. 111/4, Oct./Nov. 11 i/t.
BUDAPEST 3 September.
Tarwe. October 6.66. Mais. Sept.
NEW-YORK, 3 September.
Sept. Oct. Dec Jan. Mei.
Tarwe 75"/8 73«/a75%
Sept Oct. Dec. Jan. Mei.
Mais. 61% 487/g43%
Esilllnaciaenlc o,
Uii dt Staati-Oourant-
Ui tge«proken:
H. van den Boon, koopman, to Rotterdam.
Rechter-commissaris mr. F. M. C. E. Koksma,
curator mr. J. Boomer.
Pieter Paauwe, fabrikant van kit- en kan-
toorlijm, te Rotterdam. Rechter-commi-saris
mr. F. M. C. E. Koksma, curator mr. M. Sinit.
Joseph Wessel, meubelfabrikant, te Rotter
dam. Rechter-commissaris mr. L. R. Telting,
curator mr. H. H. C. Castendjjk,
J. H. C. Steenbeek, schilder te Nijmegen.
Rechter-commissaris mr. H. J. van der Poel
Hiddinghcurator mr. C. G. J. Bjjteveld.
J, van Woerkom, caféhouder te's Graven-
hage. Rechter-commissaris A. E. Croockewit,
curator mr. F. L. F. de Vejje.
Anne Roorda, koopman in porcelein, glas-
en aardewerk, winkelier te 's-Gravenhage.
Rechter-commissaris mr. H. A. van Rees,
curator mr. A. J. van Waveren,
Vernietigd:
H. van Thienen, koopman en winkelier
te Haarlem,
Geëindigd:
Karei Wolf, schilder te Valthermond, ge
meente OdoornH. van de Kerkhof, man
denmaker te Yljjmen, thans te Yught.
(Jltlotlngen.
LOTEN HONGAARSCHE ROODE KRUIS
van 1883.
Trekking 1 Septemb. Betanlbaar 1 October.
Serie
No.
Kr.
Serie
No. Kr.
5498
40
20000
3893
39 1000
806
84
2000
0260
76 1000
1425
1
1000
Ufa mille berichten.
(Dit ©enige courxntan.)
Getrouwd; 30 Aug.A, F. F. van
Schendel en B. J. Zimmerman, Londen.
Bevnjlen: 30 Aug.Van Tooren-Van
Menrs, z., Den Hnag. 31 Aug.J. W.
ter Braak-Ledeboer, z., Fibergen. Baron
van Haersolt van dra Uoorn-Mitfcrd, z., Velp.
1 Sept.Holleman-Backer Overkeek, z.,
Amsterdam. B. C. Volders-Grolle,
Amsterdam. 2 Sept.S. Rietveld-Van dei-
Laan, z., Amsterdam. A. J. Sequeira-
Jaeger, d., New-York.
Overleden. 29 Aug.Wed. AC.
Leendertz-Vnn Grieshuizen, 80 j., Cleve.
30 Aug.: F. A. A. Beekhuis, 70 j„ Njimegen,
31 Aug.Wed. G. Bruius-Jiugens Kwa-
kenburg, 78 j., Gmneken. Wed. E. M.
Hagenbeek-Dp Ridder, 83 j., Utrecht.
E J. F, Vis-Krop, 30 jBussum. 1 Sept
S. van der Tegt, 43 j,, Beesterzwaag.
2 Sept. K. F, Misset, 67 j., ArnliPm,
<i. ast Sa li' A.
5 Sept. Roti. Dierg., Rott. Schutterij, 8 u.
5 en OSept.Gr.Schouwbuig, Rotterdam, Oud
Heidelberg, 8 uur,
G Sept. Feestavond van de vereenig. sliet
Vaderland Getrouw", in de Offi.-
Vereenigiog, 8 uur.
Te Roiterdum eiken avond Ciicus Vai iété
Stationsplein, 8 uur.
kan direct geplaatst worden bjj ARIJ
JORDAANS, Westvest 4.
EEN FLINKE
gevraagd bij W. BAOOüS, Emmastraat,
Vlaardingen.
Plano-onderwijzeres. Gedipl. N. T. V.
Adies Zoeierw. Singel 74 te Leiden.
oogwater te Schiedam.
Sept. 5v.m. 5.41 nam. 6. 9
6; 6.23 6.49
Hoogte van het water op do KlTieren.
Berichten van 3 September.
LOBITH, 2 uur 's midd. 10.47 Gev. 0.02 M
KOBLENZ, 6 nur 's rnorg, 2.21 Gev. 0.05 M
TRIER, 12 uur's midd. 0.17 Gev. 0.03 M.
KEULEN, lluur'smorg. 2.13 Gev. 0.05 M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 1.55 Gev. 0.01 M.
Zon en Slaan.
Zonsopg. Sept. 4; 5.16 v.m. onderg. 6.42 n.m.
5; 5.18 i 6.40
9 Sept. E, kwartier. 17 Sept. V. Maan,
op
des voor middags ten lOVs ure,
van ongeveer
liggende te Rotterdam.
liggende te Amsterdam.
liggerde te Middelburg.
liggende te Dordrecht.
Amsterdam, 4 September 4902.
Jlouwscliorten, Dames Iconken- en Fanlnsle-
scliorten on groote keuzo Dicnstbodcnschorten.
DEL1CIEUSE
in groote verscheidenheid.
steeds v e r s c h verkrijgbaar in de
Brood- en Banketbakkerij van
Telefoon 113.
Brocrsvcst.
(wettig gedeponeerd handelsmerk).
IIAIV BB li lil KOFFIE cn THEE
Rotterdam.
VERPLAATST Jacob Catestrnat ïa.
Onze clientèle wordt verzocht de boekjes,
aangevangen in Februari 1902, aan Jet
looper inerte te geven, ter verrekening
der te ontvangen uitkeering.
W. MÖLDER.
bij
Zjj, die wen8chen te adverteerenin
middelburg en Zeeland,
worden opmerkzaam gemaakt op
het in Zeeland meest geleien Dagblad.
Meriaiscle fioterhande
7" 7
GUISEPPI. Mu'-olino, de stoutmoedigste
rooverhoofdmnu van den tegenw. lijd. Aft. 4.
Cpl. in 3G aft. A G Ct.
De Ramp op Martinique, door K. WIELE-
MAKER, Hoofd der Chr. School te Bigge-
kerkef 0.50.
O. ESTER, Het huis AStenbrak - 0.30.
Lawn Tennis. Handl, en beschrijving naar
Louis Benekef 0.40.
A. FIET. Plantenterminologie, verzameling
van kunstwoordenf 4.
F. GOESCHKE Bloemheesters. Keur van
fraai bloeiende Heestergewassen, bewerkt
door J. J. HOF, met 28 figuren 0.70.
Woningwet, benevens tekst der Gezondheids
wet, door Mr. Dr. F. Sleutelaar f 2,50,
geb. - 2.90.
Mevr. MOINATTuut, Het huwelijk door
alle eeuwen en de vrouwelijke macht in
het gezinf 0 60.
Mr. A. KERDIJK. De Leerplichtwet en uit
voeringsmaatregelen, melaanteekeningen en
overaicht der rechtspraak, bijgewerkt tol
45 Maart 4902 door Mr. J. van Drooge
Dr. A. J. M. Garjeanne. Plantkunde, met 87
figurenf 4.75.
RIËNTSBALT. Leerboek der Stenografie
Meikersen-,
Oranje Abrikozen-,
Oranje Marmelade-,
Frambozen-, Bessen-,
Prelsselbccrcn-, Citroen-,
Aardb|jcn-
Ook p°r gewicht verkrijgbaar.
O
cms ra
Directeur CARL PFLA8INH,
NIEUW Buitengewoon succesNIEVTl' I
Paul Sandor,
met zijn Circus en Miniature et burlesque.
4 e optreden alhier var»
American musical Excentrics.
Uitbundig lachsucces.)
lies 6 BI5LAQ.tT12118, Potpourri accrob.
DIHDEKKC1K IJll'Ti,
tot heden de kleinste Humorist.
BIHe lioperlna j The Carters.
Duo COLOMBELLos JONGMANN.
Plaatsbespreking dagelijks van 1431/» f'8'
Aanv. 8 - einde 11V» uur,
Laatita trein naar Schiedam vertrekt 4
Gedbükt teb Dbukkeru v, d. Sohiedamsohe Goukkkï.