m
t;
Getarte Lieden »Ser kinderen,
1
56sse Jaargang.
Zaterdag 20 September 1902.
No. 10961
tAf;
wmpm
M
tr;
NINA.
Bericht.
is<ite
BB,
nselisc,
lÏDi
tl#
IgtaW».
jóm
K e li ïi i s g e y i n g.
K c li li i s g c y i ii g'.
Stads-Ziekenhuis - Schiedam
BUITENLAND.
8>
België.
Italië.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: lïoterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0,92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Kleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Iclefoon No. 123.
EJj, lïle zich met het nieuwe kwar
taal, aanvangende 8 Oct. n op
de „Srhicdamselic Courant" ahon-
nccren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers yratis.
t
"Kt
3M,
1
f
$i0,
ir
t <r
Dc durgemeester v a 8 S c u t r. u k m,
Brengt bij deze ter kennis van de ingezetenen
Dat het kohier dor Personeelo belasting N". 9
dezer gemeente, over het dienstjaar f90'.', door
den heer directeur dor ditecto belastingen io
Rotterdam op den föden September'1902 execu
toir verklaard, op heden aan den omvar.gui der
diiecte belastingen ter invordering is overge
maakt.
Voorts wordt bij deze herinnen!, dat eon
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij de
wot bepaalden voet te voldoenalsmede dat
heden de termijn van sen weken ingaat, binnon
welke do leclamos tegen eenen aanslag, op
genoemd kohier voorkomende, bobooien te
worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar bet
behoort, den 19den September f902.
üa Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Inrichtingen welke gcvnnr, schade
ol hinder hunnen veroorzaken.
Bun ge meester en Wethouders
van Schiedam,
Geiet op de bepalingen dor iiindeiwet,
Geven kennis aan do ingo/olenen dat op
boden de navolgende vergunningen -zijn veileend
fo. aan J. KEMP en zijne i echtvei kt ijgeriden
lot uitbreiding zijner fabriek van koper-,
zink-, hotl- en ijzerwerken enz., staande aan de
llooldstraut no 2S, kadaster sectie L no. 1323,
met een gasmotoi van 2 paatdankiadu, lot
het in beweging brengen van verschillende
weiklnigen
2o. aan G. W. J VAN DER SLOOT en
zijne roclitteikrijgerden tut o p i i r h 11 n g
van een bewaarplaats van lompen, m bel pand
Maande aan den Langen Ailileiweg no 21,
kadaster sectio B no 1113.
Schiedam, den lSden September 1902.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd.
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTEMA.
Aan bovengenoemde lm ichting worden zoo
spoedig mogelijk gevinngd,
waarvan de Man dienst mout dan als Portler-
Miilskncclit en de Vrouw als Keuken
meid.
Naai- F. W. ROBINSON's roman
uit do Artistoiiwerold.
Salaiis /SOO.'sjaars en eenige emolu
menten, benevens vrije Kost en Inwoning,
Bevvassching en Geneeskundige behandeling.
Nadere inlichtingen worden verstrekt aan
het Ziekenhuis door de Adjunct-Directrice.
Persoonlijke aanmelding gewenscht.
De Commissie van Administratie
voor het Stads-Ziekenhuis,
VAN WESTENDORP, Voorzitter.
W. A. v. DOLDER Dz., Seer.-Penn.
AL««K§tEK5f OVEI&ZICIiT.
SCHIEDAM, 19 September 1902.
Kuid-Afrlkn.
Nog altijd 'blijft do stroom van onjuiste
berichten over dc Boeren aanhouden.
Zoo publiceerde de „Daily Telegraph"
AVoensdag-ochtond1 het volgende telegram
van haar correspondent te Brussel -.
Daar de voorgenomen reis der Boeron-ge-
neraais op groote moeiclijkhedeu stuit
omdat zekere Rcgeoringen, met name do
Duitscho en do Belgische, besloten zijn geen
aan Engeland vijandige betoogingen te dul
den is het waarschijnlijk, dat hot geheelc
jilan za,l worden opgegeven.
Verder een Laf fan-telegram uit Amster
dam aan buitomlandsche bladen, over heb
thans feitelijk al afgezaagde onderwerp van
de oneenighöid' onder do Bóeren-leiders.
D'e geschillen, zoo wordt hier beweerd,
tussdien do 'hoeren Kruger, Rcitz, cn Leijds
(de zoogenaamd onverzoenlijke», zooals men
weet) oenorzijds en de Bo eren-gen eraals an
derzijds, loopen thans z.oo boog, dab do laat-
sten 'besloten hebben hun reis door Europa
to bekorten. Zij willen tlians zoo spoedig
mogelijk naar Zuid-Afrika terug, om der
Booren-natio hot oordeel' te latenwelke
po-libiok zij1 wenscht te volgen dito van Kru
ger of Bofcha.
Omtrent do komst d'er Boeren-generaals
te Brussel meldt do Petit Bleu"
Zooals reeds gisteren in 't kort gemeld,
zullen de Boeren-generaals Zaterdagavond
te Brussel een openbare redevoering houden,
waarin de politiek niet zal worden aange
roerd Do generaals z,ijn even onvermoeid
voor do belangen van hui volk in tijd van
vrede als zij hot waren op hot oorlogsveld.
Geen opoffering is hou bo zwaar voor do
verdediging der belangen van hun zwaar ge
teisterd en edel volk,
D'o duur van hun verblijf to Brussel is
nog niet vastgesteld, doch zij blijven slechts
korten tijd cn het is niet onmogelijk dat zij
reeds Zondagavond naar Nederland terug-
keeren, waar dringende zaken hun tegen
woordigheid oischen. D'och in ieder geval
zullen zij België nogmaals bezoeken na hun
reis in Duillschlaud cn Frankrijk cn wij kun
nen verzekeren dat het grootste gedeelte- van
de Belgische bevolking in de gelegenheid
zal zijn lien toe lo- juichen.
Een telegram van generaal Botha dat heb
„Gelooft u? Dat weet, ik nog zoo zckei
niet," ging vrouw Pickerson in haar onver
stand voort. „Het is nog lang mot uitge
maakt!"
„Wat is nog lang niet uitgemaakt,
vrouwtje?"
„Wel, mylord, het is niob voor dc eerste
maal dat de adel in artistenkringon het hu
welijksgeluk zoekt. Ik kan het u uit mijn
bock bewijzen," ging ziji voort, op liaar riok-
paardje, „en wat daarin staat is zoo goed als
hot evangelie."
„Wat? Er zal toch niemand van ulieden
zich de gedachte zelfs veroorloven vau een
huwelijk met
„Ik weet niet welke gedachten mijn doch
ters koesteren, mylord, maar wel weet ik
dat zij' zich fatsoenlijker gedragen) dan me
nigeen die een sportjo hooger staat op den
maatschappetlijken lad dei'," viel vrouw Pic
kerson mot veel deftigheid in dc red'e.
„Wanneer gij iets van mijn dochters to zeg
gen hebt, zeg hot dan liever in haar hijzijn
on niet tegen mij. Bovendien zullen zij u he
ter kunnen antwoorden, want ik hen niet
moer zoo rad met de tong als vroeger, ik
hen maar een arme, afgeleefde vrouw."
„Weet u soms of mijn zoon hier vanavond
wordt verwacht?"
„liet dienstmeisje zegt liet toni minste."
pro-boor-comité gisteravond ontving was
van, den volgenden inhoud
„Gij' zoudt ons verplichten vooraf do Brus-
solsolio bevolking tc doen weten dat wij) be
slist ieder anti-Engclscho betooging afkeu
ren, onzo reis hooft slechts een philanthro-
piscli doel."
Daarna volgt een programma van de ont
vangst der generaals. Dto meeting in do zaal
der „Grande-Hannonie" wordt gepresideerd
door den lieer Reinhard't. De redevoeringen,
d'er generaals, die in het Hollandsch spre
ken, zullen vertaald worden.
Dto Wet en do la Roy, mevrouw de la Rcy
en mevrouw Forreira zullen met Iran vor-
dere familie in hot hotel du Grand Monar-
que afstappen, waar do eigenaar een Hol
lander van geboorte om d'io gunst verzocht
heeft en met Hollandsche gastvrijheid een
deel van zijn uitstekend hotel tor beschik
king van dc generaals en hun families heeft
gesteld'.
liet Antworpsclici Comité tot hot verlee-
ueu van onderstand aan do slachtoffers van
den oorlog heeft een beroep gedaan op liet
publick, om zijn hulde aan de Boeren-gene
raals te brengen op ecu zoodanige wijze, dat
alle aan Engeland vijandige betoogingen
vermeden worden.
Men verwacht inmiddels dat do pro-Boer-
manifestaties geweldig zullen zijn.
De Engelscho regeering heeft besloten
een barer iloden .lord Onslow, onder-staatsse
cretaris van het ministerie van Koloniën,
naar Zuid-Afrika te zenden om persoonlijk
een onderzoek in te stellen naar don politie
leen en Gconomisehen toestand in Z.-Afrika.
Binnenkort vertrekt Onslow naar Gibraltar,
waar bijl zich aan boord van een Engelsch
stoomschip naar Kaapstad zal inschepen.
Op aandringen van de spoorwegmaat
schappij „British South Afi'ican Company"
(opgericht door Rhodes zaliger en voortgezet
door Mcrner, Beit en consorten) zal te Boe-
loewayo, do hoofdstad van Rhodesia, con
instituut Pasteur worden gesticht.
Dr. Lar, clicf van. het geneeskundig labo
ratorium van het Pasteur-msbituut to Rijs-
scl is belast met de inrichting van heb ge
bouw. Morgen, Zaterdag, gaat dr. Lar to
Southampton schëëp naar Zuid-Afrika.
Cïesaengde Sfe«e(IeeïSrcgew.
„Weet uw dochter er iets van
„Niet voor zoover ik weet."
„Dat bewijst dus
„In 't geheel' niets, zou ik denken, my
lord maar goddank, daar zijn zij' al," riep
vrouw Pickerson,
Juist hield ceu rijtuig voor do woning stil.
VI.
Lord Kano was zijn eigen kracht en de
moreele zwakheid van zijn zoon ten volle
bewust. Reeds was bij weer cenigszins op
zijn gemak gekomen wat betreft het kritie
ke samentreffen, doch nu de ontknooping
zoo nabij was, gevoelde hij' weder oen zeke
re onbehagelijkheid, daarbij, ongerustheid.
Vrouw Pickerson, die lord Ivane steeds
door baar brillcglazen heen in het oog hield,
was verbaasd licm zoo bleek to zien worden.
Later vertelde zij dat ze hem de lippen stijf
op elkaar zag persen, cn zijn oogen stonden
als verglaasd, maar met gespitste ooren luis
terde hij en niels ontging aan zijn gescherpt
gehoor.
Maar het was dan ook do moeite waard
de ooren te spitsen De gezusters Sonctta eu
haar begeleider kwamen luidruchtig praa
iend cn lachend door heb tuintje. Opgewekt,
levendig klonken die naderende stappen, als
van mcnschcn die voor cén oogenblik allo
aardscho beslommeringen vergetend, zich
overgeven aan genot!
Lord Kano's gezicht betrok meer en meer,
de mo'ed scheen hom geheel in d'c schoenen
to zinken want zóó had: 'h ij' zijn zoon
nog nooit hooron lachen. Wat klonk dat
vroolijk en hoe smartelijk trof het 'fc vader
hart
Omtrent den toestand van de koningin
meldt do „Petit Bleu" in gunstigen zin dat
dr. Rommelaere Donderdag to Spa aange
komen, ooil ziekenbezoek bij' dc Koningin
aflegde.
Leopold II verlengt zijn verblijf to Bag-
nères-du-Luchon, tot dc eerste d'agon van Oc
tober, als do ziekte der koningin op dezo
wijze haar verloop blijft nemen.
Het Instituut voor Internationaal' recht
hield gitotoren te Brussel zijn 21e zitting on
der voorzitterschap van Descamps David.
Engeland, Duitschland, Frankrijk, Rusland,
Italië, Zwitserland, Portugal en Nederland,
Oostenrijk-Hongarije en Noorwegen waren
cr vertegenwoordigd.
Dto minister van buitenlandsehe zafcon
hield! do wolkomstrede en sprak do hoop uit,
dat de arbeid even vruchtbaar zal zijn als dio
der voriigo congressen.
Descamps David gaf een overzicht van do
werkzaamheden op hot gebied van arbitrage,
dio leidden tot dto uitwerking van eon code
voor arbitrale rechtspraak.
P oxtugaï.
Een officieelo dépêclie uit Mu tar ar a van
den gouverneur van Zambezië en gedateerd
14 Sopt meldt dat hij den oorlog bijna als
geëindigd' beschouwt. Met een colonne be
geeft hij zich naar Cangombo, waar hot Zoe-
loelioofd Macombe verscholen zit.
Do gouverneur van Angola bericht dat
de colonne Bailundo ton noorden van Bcn-
guela, door inboorlingen word overvallen Do
aanvallers werden uiteengejaagd. Bijl liet
oversteken van do Gango-riv'er word' con
konvooi bestookt doch de inboorlingen moes
ten met zware verliezen op Quibonda terug
trekken.
Volgens de „Secoio" zou Zanardelli, do
Italiaansche minister-president, liot plan
liebbeu bij dc heropening d'er Italiaansclio
Kamer do veelbesproken wetsvoorstellen, be
treffende de echtscheiding en. de verlaging
van don zoutprijs in te dienen.
D u i 't s e h 1 a net.
In de Hofkringen to Potsdam loopt het
gerucht, dat de Duitscho Kroonprins zich
binnenkort zal' verloven met prinses Alice
van Albanië. Aldus bericht do Berlijnsche
correspondent van „Paris Nouvel'les".
Woensdag liceft do Kroonprins van Siam
Berlijn verlaten biji is naar Parijs vertrok
ken en gaat van-daar naar Londen. Den 3en
Oct. zal hij to Southampton naai* New-York
scheep gaan, om twee maanden in de Ver-
eeniigde Staten door te brengen. Dan keext
hij via Japan naar Bangkok terug.
Do „Nowoje Yremja" bespreekt 's Keizers
woorden in een lang artikel cn zegt o. a.
„Onze boeren zullen in bun onwetendheid
de regeermgsmaatregelcn mot naive berus
ting aanzien, al zijn die nibb in overeenstem
ming met 'hun eigen wenschcn cn nog min
der naar den zin der hoogste macht. Gehoor
zaam ia alles d'en adel cn sla geen geloof
aan oproerige verzinsels van cn'kelo heet
hoofden.
Deze woorden geven den waren vricndc-n
der boeren een wapen in do hand dat zij
kunnen gebruiken i'n hot belang van do on
derdrukte bevolking."
Do groote Russiselio manoeuvres zijn nu
ook geëindigd. Op het oefeningstciTcin hij1
Kursk had na afloop der legerhcwegingen
ccn ontbijt plaats, waaraan de Czaar, dc
grootvorsten, alsmede ongeveer 4000 officie
ren deelnamen. Do Keizer dronk op dc ge
zondheid. der troepen, dio aan de Icgcrocfc-
ningen hadden deelgenomen.
M a r o k k o.
Aan do „Daily Mail*' wordt uit Tangcr
geseind dat de vreemde gezanten van mea
ning zijn dat dto opstand m het binnenland!
is veroorzaakt door het binnensmokkelen
van een grooto hoeveelheid vuurwapen en.
Een bende avonturiers mot een Engolscb-
man aan liet lioofd, wordt van dezo fraude
verdacht.
Uit een onderhoud, dat de Marokkaan-
sclie correspondent van de „Times" mei den
Sultan liad, blijkt, dab de stammen, van
wier trouw men niet zeker was, zich hebben
onderworpen. Voor geruinieii tijd is nu de
rust hersteld. Betreffende do aan beido zij<-
den geleden verliezen ontbreken nog berich
ten, maar men verzekert, dat de opstande
lingen een groot aantal doodon en gewon
den hebben en dat veischcidcno dorpen zijn
verbrand.
Oos fcenrij'k-Hongar ij e.
Do Khedive van 'Egypte beeft Wecnen
verlaten en is thans to Konstantinopel.
Op dit oogenblik werd do sleutel in hot
slot gestoken cn omgedraaid, do deur open-
geslooten en toen klonk een lawaai alsof
allo drie tegel ij kei-tijd de gang instormden.
„Noen maar, Nin neen, neen Nin
dat ito nu in 't geheel niet aardig van je
stiet lord Markingbam hoestend uit, want
liet lachen benam hem bijna den adem. Do
kleoderstandaard werd heen en weer ge
duwd, alsof iemand er zich aan vastklemde.
Bij al het leven voerde Kitty's stom krij-
scliend den boventoon.
„Goed zoo, je ziet er nu bepaald krijgs
haftig uit, Hans, als ceil Grieksclic oorlogs
god riep een hooge, molodieuso vrouwe-
stem. „Kom, ga nu naar binnen, dan kan
moeder meteen zien boe prachtig ik je toe
getakeld heb!"
,,'tls hemeltergend, zooals je met mij,
anno duivel, omspringt," hikte lord' Kano's
erfgenaam, „drie en ccn lialvo gulden heeft
het me gekost extra besteld, met orchi
deeën en rozenknoppen er in ja, en geen,
woordje van waardeering, maar zoo ben je
altijd, Nin
„Kom, je bent een beste jongen, als jo
jezelf 7.00' uitged'ost aan moeder laat zien 1
Inbusschen zullen wij onzo kleormanden in
orde maken en dan loop jij ons toch maar
in den weg
„Neen. O! Donncrwetter!"
D'e dtour werd opengerukt, lord Marking-
ham werd door 'twee zachte handen hij do
schoudfers naar binnen geduwd een zilve
ren schaterlach weerklonk en de deur
werd1' onmiddellijk weer achter hem gesloten.
Eenigszins wankelend door dien flinken
dnw, strompelde de la als to telg van het
Rusland.
Do redevoering die do Czaar onlangs tot
do dorpshoofden van Poltawa, Kliarkof en
andere districten heeft gehouden, is gepubli
ceerd' met vette letters in do Russiselio bla
den. Dto toespelingen die do Czaar maakte
op do woelingen van enkele maanden gele
den en do dreigende raadgevingen die „v a-
dertje" tot de boeren richtte, hebben
diepen indruk teweeg gebracht.
doorluchtige huis Kante naar binnen om tot
zijn. ontsteltenis van aangezicht tot aange
zicht tegenover zijn eigen vader to staan,
die stijf en met onwrikbaar gelaat in den
ouden leuningstoel' z.at.
„Alle goden stamelde: de jonkman,die
zich aan een zinbegoochelihg ten prooi
waande.
„Zou er behalve in beschonken toestand
ook één denkbare verontschuldiging voor
jou bestaan voor oen dergelijke schaamtoloo-
zo yertooning vroeg 'lord Kane kalm, of
schoon de fantastische verschijning van zijn
zoon alles behalve geschikt was om den def-
tigen pair zijn bezadigdheid' te docii behou
den.
„Ik ben niet beschonken," gaf lord Mar-
kingham haastig ten antwoord. „In 't minst
niet."
„Mcnsch, dan ben je krankzinnig."
„liet is slechts een grap van Nih
van juffrouw Pickerson wil ik zeggen zij
heeft altijd van die spotternijen moet u we
ten IJ begrijpt toch wol dab het maar
een aardigheidje is?"
„Ik heb al lang gemerkt dat je volslagen
ontoerekenbaar bent."
„Ja, ik kan mij eenigszins voorstellen hoe
ik er uitzie, maar toch zal ik u verklaren
hoe
„Spaar mij je verklaringen."
Toch moest papa. hoeren hoe het in zijn
werk was gegaan, hoe het kwam dat de zoon
zoo feestelijk mot bloemen getooid voor zijn
aangezicht verscheen.
In plaats van een hoed, omkransten or
chideeën en rozen zijp. lichtzinnig lioofd.
Guirlandes van groen, met bloemen, doorwe-
V e r. S t a t en.
Na langdurige besprekingen iussclien pre
sident Roosevelt en de senatoren Hanna,
Spoonor, Aldricli, Lodge on Allison is beslo
ten do herziening der tarieven voorloopig
uit te stellen, terwijl de strijd legen de
trust-s zal voortgezet worden.
De rcpublikeinsclie conventies van New-
Hampshiro en Connecticut hebben besloten
do candifclatuiu* van president Roosevelt te
steunen.
Columbia.
Uit Panama bericht een telegram, dat ge
neraal Salazar het dool der insurgenlen om
treinen aan te vallen en te jhundcrcn, gar
nizoenen te overrompelen enz., inziende, he
vel heeft gegeven allo treinen aan te houden
oordat zij to Panama of Colon aankomen.
Do Amorikaansche kruiser C i n c i n ff a-
t i dobarkeerdc 50 marinesoldaten nabij' Co-
Ion met een marine-kanon dat op een ver
hevenheid is geplaatst.
ven, hingen op zijn schouders cn rug. In een
lang wit gewaad, onder een diop-blauwen.
licmel cn in een door marmeren zuilen ge
dragen tempel, zou Ilans op dit oogenblik
een beter figuur hebben gemaakt, dan op
dit late uur m een Londensche voorstad 't>
geval was, want ook zijn modern sportcos-
tuum paste weinig bij liet overigens zoo klas
sieke voorkomen.
„Kijik oens hier, papa, dit was een bou
quet voor juffrouw Ni'na Sonelta, do gevier
de café-cliantaiit-zangercs," begon Hans.
die zich onderwijl ontdeed' van den bloemen-
tooi en de krans met een weemoedig gebaar
op een stoel neerlegde, „het viel haar echter
niet in den smaak zij werd boos, wildode
bloemen mot aannemen en toen heeft zij
mij in 't rijtuig liet kostbare stuk rond mijn
slapen gelegd. Iloe zij die guirlande ge
vloeid heeft zondtor dat ik 't merkte, ito weer
een raadsel, maar zij is ook zoo handig en
zoo knap, als niemand
„Hans, lioor naar mij, in plaats van der
gelijke nonsens uit te kramen," riep zijn va
der nu opgewonden. „Ben je tlians nuchter
en heb je jo hersens voldoende bij elkaar om
mij te begrijpen? Luister dan naar mij en
hoor wat ik je te zeggen lieb."
„Ik heb den geheelcn avond slechts één
glas wiskey-soda gebruikt en ben meer dor
stig dan beschonkenweerlegde Markiug-
ham geërgerd en met een verlangenden blik
naar de flcsch. „Ik vind de luclit heden
avond zeer drukkend; vindt u ook.niet, va
der? Het zon mij niets verwonderen, wan
neer straks een onweer losbarst."
Wordt vervolgd.)