verplaatst
Hoofdstr. Ir. 193.
Woon- en Winkelhuizen,
Een pot, solled pakhuispand
Post, Telegraaf, Telefoon,
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
««««««e«saed««
BEÜSS TAK IIST'ERDAI
0. VAN ZÜTPHEN,
Sigarenmagazijn
PAKHUIZEN, BOÜWfiSOND, enz.
Drinkl thans:
KAPPELBOF HOYIHfxïï,
l Magazijn „De Vlinder",
Ee WJNTERDIENSTRE&ELIHG
WINTERSCHQENWERK.
Handel en Bedrijf.
ïoiy»
INGEZONDEN.
Laatste Nieuws.
Burgerlijke Stand.
AD VERTEX TEEN.
is van Hoofdstraat No. 113 naar
lange Haveii IS,
AANGEBODEN:
Heerlijke Winterdrank.
lottig gevolg dat een meisje van 18 jaar dood
op het 'Os viel. De ongelukkige kwam uit
Ottoland.
Ongelukken.
De heer J. Bruining, hoofd der school te
Nieuw-Dordrecht (gem. Emmen), wilde met
een knmerbuks vogels schieten. IIy viel,
't schot ging uf en tref B. in de borst, ten
gevolge waarvan hij kort daarna overleed.
De heer W\, particulier, wonende Vossen-
stiaat, te Arnhem, is gisteren door uit te
glijden van een afdak gevallen. Hy viel op
zyn hoofd en was terstond dood,
Nabij Beets (Fr.) is het achtjarig zoontje
van den heer H. H., tnen het uit school
kwam, wegens de gladheid van den weg,
achterover getallen en op de plaats dood
gebleven.
Brand te Veleen.
In de antifouling-compositionfabriek van
de firma Smits, te Velsen, ontstond gisteren
brand, door het overkoken van grondstoffen
voor de composition-fabricage. liet geheele
achtergedeelte der fabriek, dal van hout
opgetrokken was, biandde af. Eenige oogen-
blrkken bestond er nog gevaar dat de ter-
pentynketel, waar de vlammen reeds omheen
speelden, zou aangetast worden, doch dit kon
door vereende krachten belet worden
„Messagero" met da gcJukaa n brengende en
veloppen op straat verschenen, -wierp het
wachtend' publiek zich als een troep uitge
hongerd'© -wolven op de ongeMdrigen, De di
recteur van het blad Cesana kon zich mert
moeite redden in een rijlbuig, adjiii zoon,
vluchtte de gevangenis binnen, een redac
teur nam de wijk in een huis, dat urenlang
belegerd) werd.
ïïandigo zakenlui hadden, intusscken van
de opgewondenheid gebruik gemaakt en re
clamekaarten laten drukken geheel gelijken
de op de enveloppen van do „Messagero"
maar het verging hun slecht. Men sloeg do
arme ronddedlers bont en blauw.
Studenten baalden een grap uit en deel
den Messagcro-enveloppen mot dubbelzin
nige briefjes onder de aardigste meisjes van
Rome rond, en ook zij' werden afgeranseld'.
Tot do stemming zoo kwaardaardig werd,
dat de politie, dks verdere reclame, grap, enz.
verbood.
Onder dak.
Een man te Straatsburg, die honger en
gebrek leed, soebatte een agent van politie
om hem op te brengen. De agent ant
woordde dat daat geer. te, men voor beston
den. De daklooze wilde ook geeu ruit inslaan
of een andere daad van geweld plegen, want
de nood had hem niet verbitterd. Ily wist
dus niets beteis dan luidkeels A'ive la
France i" te roepen. Dit middel welkte feil
loos. In een ommezien zat hij achter sloten
grendel.
Kerkdiefstal.
Een bende van 4 kerkdieven die 57 dief
stallen in kerken van Frankrijk hadden ge
pleegd stond terecht voor het Hof van Assises
te Deux-Sèures. Het hoofd der bende werd
veroordeeld tot 15 jaren dwangarbeid en de
drie anderen ieder tot 5 jaien van dezelfde
straf en verbanning uit Frankrijk.
"De schaking van mejuffrouw Le Flay.
Uit Turijn wordt gemeld, dat het ver
liefde paar, dr. Mareile en mejuffrouw Le
Play, die zich op hypermoderne wyze per
automobiel liet schaken, in die stad is aan
gekomen, en onder valsclie namen aldaar
in een hotel logeeren. Zij schijnen zeer ge
lukkig te zyn en zullen waarschijnlijk naar
Venetië reilen.
Van alles verstand.
Te Neiv-York is een jonge man, die da
gelijks een geheele wyk rondloopt aanbiedend
alleilei knrweitjps te doen voor den prijs
van één Arn. cent (d. i. 21 /a Ned, centen).
Het volgende wil hij daarvoor verrichten
Do wasch naa>* het dak brengen, de kachels
potlooden, steenkool uit den kelder halen,
kleeden kloppen, kleeden schoonmaken tarnen
schoonmaken, bedden opmaken, vaatwerk
wasschen, den hond wasschen, bedden zuive
ren, den grond boenen, hout hakken en nog
veel meer.
De ellende te Londen.
De ©Hondo te London in dezen winter is
grooter dan zij, naar men beweert in 30 ja
ren is geweest. Het is werkdlijik hartver
scheurend!, wat men hierover in dei Londen-
schob ladton kan lezen. In iéder© groote stad.
•heorscht onvermijdelijk gebrek en armoede
in den winter, maar ta Londen gaat hot al
lo beschrijving to boven. Daarbij) komt nog
dezen koer, dat do winter buitengewoon
vroeg is ingetreden.
Terwijl! geheel Engeland nog langen tijd
gewoonlijk den invloed van d'en Golfstroom
ondervindt, en moes tal' eerst in Januari do
eigenlijke koude begint, iheerscht thans in
Engeland oen ©ven felle koude als bij! ons en
over gcbcel Noord-West-Europa.
Wij lezen in de „Westminster G-azetto" 't
rapport van iemand, door het blad er op uit
gezonden om eens te zien boe het er in het
West-End Zondfagsnachts uitzag. Db repor
ter bezocht een dor lokalen van het Heilsle
ger, niet ver van Drury-Lane. Hier bevon
den zich een 600-tal ongeluikkigen, die door
heilssoldaten van de* straat naar hun toe
vluchtsoord waren gebracht. Daar bevonden
zich mannen, vrouwen, jonge meisjes, kinde
ren, allen haveloos en rillende van koude.
Men deelde ondier de ongelukfcigen warme
soep rond, die met groote gulzigheid' werd
verslonden. En dit is slechts een van de vele
plaatsen, waar do on gelukkigen 's nachts een
onderkomen kunnen vinden. De in eesten
blijven echter den nacht in de open lucht
doorbrengen. Zij slapen onder bruggen, on
der karren of in stoepen. Meer d'an 50,000
memsclien, zegge vijftig duizend, dat ia zoo
veel als do stad! Haarlem inwoners boeft,
brengen aldus den kouden nacht thans in
Londen door.
Do gekke Mullah.
De Mad Mullah heeft een tweeden aan
matigenden brief gezonden wijzende op de
noodzakelijkheid van viedesbe-luiten en waarin
hy tevens concessie vraagt voor het aanleg
gen van een haven aan de Noordkust, er
kenning van zyn sfeer van invloed op den
invoer van geweren. Hij beroept zich op de
gemakkelijkheid waarmede hy zich van vuur
wapenen voorziet.
de
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG 13 DECEMBER.
Offictêele noteering van de Commissie uit
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f 7.75 per Hectoliter cont.,son
dar fust on zonder belasting.
ROGGEzonder handel.
GERSTzonder handel.
MAISzonder handel.
Namens de Comm. voor de noteennv
D. F. W. Prins.
Noteering der Vereeniging Bond van Distil
lateurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN f 9.— per HL;
JENEVER -13.i
AMST.PROEF. - U.50
De Commissie tmr de noteering.
ZATERDAG 13 DECEMBER.
MtBafsIecnlngeit.
pCt. 12 Dec.
»"3 midden k.
Nederl. N. VI. Sch. Cert. 21/, 81i/s
iito Obl3 965/j
ilito Cert3 93 7/ij
Honoarue. Bel v.Str. Kr.100/
1000 1892/1902 99'/.
Italic. Inschrijving 1862-81 5 971/4
Oostënrï.k. Obl i. Z Jan./Jli. 6 84%
dito in Goud 1876/93. 4 101%
Portugal O. '53/84. 3 297/,
dito fr. 25-5000 afgest. 4% *7
Tabaksm.on. dito Leen. O. 4% 971/4
Rusland. Iwang Dombr. G.R.
125 O4% 100
Idem G. R. 625 0., 41/, 1009/ia
Obl. Binnl. leen. '94 4
dito '80 gee. G. R, 625 4
dito Hope Co.'89/90 G.R. 625 4
dito '94/6e Em. R. 625 4
Oblig. Leen. '67/69 (£20) 4
Gr. Sp.w. M. '88 O. 4
dito '80 Z.R. 6253
Zmd-W. Sp.w. Z.R. 125. 4
dito Z.R. 625 4
13 Dec.
81
06%
933/4
40%
MOUTWIJN Stemming vast.
SPOELING: fl.50.
SPIRITUS: f 14.75 a f 16.50.
AMSTERDAM, 13 December.
Koffie goed ord. Java 34, Santos 18%
Suiker kalm.
Tarwe zonder noteering.
Rogge zonder noteering.
Obl. Transc. L. '89 G.R.125 3
dito in Goud '84 5
Spanje. Oblig. Buit. (Perp.) 4
Turkije. Gepriv. oblig. 4
Oblig. Geconv. Schuld ser. D
Egypte. Oblig. Leeniug '76 4
China. Goudl, 1895 6
Zilverleening 1894. 7
Mexico. Zilver!. Binnl. sch.
afl. Oblig. ($100/1000) 5
Brazil.Fund. L.'98 J20/100 E
Oolumb, Gee. Bt. S. 100/5001
Dominico 4 pCt. 23/4 O. m. t. 2%
Venezuela. Obl. 18fcf ^100 4
6DA
975/j,
97%
97%
101
98%
841/4
96%
96%
79 Vu
981/xe
798/4
933/4
27 u/a
107
1041/4
88
97%,
97%
84%
96%
90%
98
801/,
93%
27:6/a
Kou te New-York.
De versehriikkelijko koude te New-York
heeft Dinsd'ag aldaar een zeldzaam natuur
verschijnsel verwelkt. In den vroegen mor
gen stegen van de wateropearvlakto der rivier
groote wolken stoom op en vulden het lucht
ruim zoodanig dat weldra over de geheel©
baai een dikke mfet hing. De verklaring
voor dit verschijnsel luidt dat het water zoo
veel warmer was dan de lucht zoodat wan
neer de ijzige landwind d'e wateroppervlakte
bereikte, de genoemde stoomwolken ontston
den. In 't kleih ziet men het hier te lande
soms zomersavonds.
LEEUWARDEN, 12 December.
Boter. Bosreboter f 47.50 a f Aanvoer
9 1/4, 11 en 9 Vit. vaten.
Fabrieksboter f40.a f51.Aanvoer
26 'li, 14 'h en vaten.
Noteering van de Commissie, lekwul. Fabrieks
boter I 51.
Landb, vat: le keur f47.50 tot f
■2e keur f46.tot f 3o keur f45.
iot t4e keui f.tot f
vat: le keur f47.tot t2«kem
f45.tot f4 3e keur tot I
4e keur f
Aanvoer 4 8 en 10 Vis vaten.
Fabrieksboter f51a tAanvoei
12 'It en 7 vaten.
HAMBURG, 13 Dec.
Koffie, December 28, Maart 283/„ Mei 29,
Sept. 30.
HAVRE, 13 Dec.
Koffie. Dec. 33%, Maart 34%, Mei 35,
Juli 35% V.
HAMBURG, 13 Dec.
Suiker. Biet- kalm; Dec. 16.80, Mei 16 95,
Aug, 17.30, Oct./Dec. 18.25.
36%, 36%,
101% 1011/4
1815% 187/s
141/4 14
287/j, 283/4
Stedelijke Lccmlngen.
Amsterdam 1895 3 89%
Rotterdam 1894/975 89%
Schiedam 1895 8
ludnitr. en Plu. Ondernesa,
Nederl. en Kol. Amst. Bnk a 185
Ned. Bank-Aand. 187
's-Grav, Hyp.-bnk. Pandbr. 4 IÜO1/4
Ned. Hypb. Veend&m Pudb, 4 100
dito Pandbrieven
N -W. Pac, Hyp.bnk aand,
rilOO of 50)
VVeitl. Hyp.-bmti Pandbr.
Cult-Mij Vorstl. aand..
Neo Hand.-Mij. a. op d. resc.
A lust. Deli-Mij, aand.
Bob-Maatschappij aand.'.
Seneinbah tabak.-ruy aand.
a ou Paketv.maatschij, aand.
Ned. Amerik. Stoomv. aand.
Stoomv.-Mij Nederl aand.
Dord. Petr. Ind. Mij. aand.
Java Petrol.-Maat3ch, aand.
Kon. M. t. E. v. Pctrbr.aand.
tóoeara Enim Petr.-M. aand.
Moesi lier Petr. Mij. aand.
Sum. Palemb. Pret.-M.aand
Nieuwe Atnk. H.-V. arud.
BERLIJN, 13 December.
Spiritus per loco. 42,ms.
Ontsporing.
Van den sneltrein van Keulen, die te 4,24
uur te Frankfort a/M. stoptontspoorde
Donderdagmiddag nabij Niederheimboch d
goederenwagon, die een honderdtal meters
uit de rails liep.
Voor dezeu wagen was een salonwagen
bevestigd waarin zich da zuster van keizer
"Wilhelm, prinses Victoria bevond. De loco
motief zette inet een wagon en den salon
wagen de reis ongehinderd voort tot Frank
fort terwyl het achterste deel val den trein
op een zijspoor werd gebracht.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor
en de malerieele schade is gering.
Het ongeluk was waarschijnlijk te wijten
aan den toestand van den spoorweg, die op
de bewuste plek juist werd hersteld.
Met opneming wordt geen instemming der Redactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
De xesdaaqsche wedstrijd.
Een verontwaardigd Amerikaansch gees
telijke 'hoofb tijdens den zesdaagschen wed
strijd op de Madison squarebaan zijn misnoe
gen tegen den wedstrijd te kennen gegeven
door spijkers op de baan te werpen cn ver-
wcnschingon uït te roepen om welke reden
bijl door da politie verwijderd werd. Maar
hij heeft zijn woord gestand gedaan dat hij
den volgenden dag terug zou komen om te-
geil die duivelachtige betooging, zooals nijj
dit noemde, te preeken.
Dea morgens om 10 uur, terwijj alles zeer
kalm wa8, kwam Itcvci-end Flanninghan
van de Brooklyn AVestyan Misson op dc
baan en begaf zich terstond naar da estrade
van da jury, waar hiji zijm preek aanving
met „This palco is worse than hell", het
geen men blijkbaar niet met den spreker
eens was, want direct daarna word hij door
twee stevige politieagenten aangevat, en ten
tweedon male naar dien politiepost gebracht.
Hij heeft een protcstan eeting aangekon
digd togen den volgenden dag in zijn kapöl
en een afkeurende betooging na den afloop
van den zesdaagschen wedstrijd! voor die Ma
dison Square baan.
Mijnheer de Redacteur.
Beleefd verzoeken wijl UEd. opname van
het volgende, aan allo gebruikers van Schie-
damsche gfet gerichte, verzoek.
D'o Scliiedamscbe werklieden in do bran-
derijien doen in den 0 aalsten tijd hun best,
om hun toestand', die verre van rooskleurig
is, eenigszins te verbetoren.
Do patroons zijïi over het algemeen gene
gen, aan hun billijke verzoeken te voldoen.
Op vele bezwaren stuit echter do afschaf
fing van nachtarbeid, en dit vlooit voort uit
den gistihamdel.
Langzamerhand is het gewoonte gewor
den, db gist zoo vroeg to verzenden, dat do
brandersknechts noodzakelijk in dien nacht
moeben werken.
Do gistfabrikanten durven Morin geen
verandering te brengen, nib vroos voor hot
verliezen hunner klanten.
Indien diezo ar derhalve mede tevreden
waren do gist wat later te ontvangen, waren
wijl geholpen.
Wij' richten daarom tot vakvereenigingen,
zoowol als tot H. H. Bakkers en andere af
nemers het diringendo verzoek, in dézen
geest te willen handolon.
Gaarne zonden wij ook inlichtingen of
mededeelingen hieromtrent willen ontvan
gen, dié ons biji ons pogen zouden .kunnen
balpen.
Met dank voor db opname
De vakafdeoling „Brandbrsknochts'
van den Ned. R..-3L Volksbond,
Afdeeling Schiedam.
N.B. Beleefd verzoeken wij' opname in an
dere bladen.
Slechte ontvangst.
Heb ta Homo verschijnend' blad „Messa-
igcro" wilde het redamdkunstje van eenige
Parijsche boulevardbladen navolgen, door
aan do personen die op straat zouden worden
aangetroffen met een nummer van het blad
in de hand, een aantal kunstvoorwerpen,
vrijbüjetten, kostbaarheden enz. enz. te be
loven. Heb gevolg was geheel onverwacht.
Toen de redacteurs en de klerken van de
PARUS, 13 December.
Spiritus. Dec. fr 42,50, Jan. fr. 43.4
eerste maanden fr. 43 50, 4 maanden van Mn
fr. 43.50.
MAASSLUIS. 12 December. Binnen van de
haringvisscherij SCH 169 met 238 ton.
Hofbericht
H. M. de Koningin heeft den luitenant Uz.
le klasse jhr. Van Geen, adjudant van H M.
de Koningin, aangewezen om H, M. te ver
tegenwoordigen by de begrafenis vari den
Minister van Marine.
De Zoeloe's in Znid-Afrlka.
De »Standard" verneemt uit Durban, dat
een botsing ontstaan is met Dinizuiu, wiens
volk. wapens en ammunitie buit maakte van
de Boeren gedurende den oorlog. Dinizuiu
heeft van de Regeering last ontvangen zyn
buit uit te leveren, doch hy weigerde.
S C 11 fi K A M
Geboren:
11 Dec. Gerrit, zoon van A. v. d Most
en H. van Bart, Slop Gasfabriek,
12 Dec. Areodioa, dochter van A. Bleecke
en G. van Welsem, Korte Achterweg.
Overleden:
11 Dec. Dirkje Blom, oud 10 maanden,
Botterd. dijk.
12 Dec. Hendrika Johanna Kinnegin, oud
16 weken, St. Fietersteeg.
WLAAKDIÜGËH,
Geboren:
11 Dec. Arendje, d. v. W. v. Wolferen en
van E. Kleywegt, Sclaavenlurch.
12 Dec. Apolonia, d. v. F. Groen en van
C. v. Oeveren, Korteiijk.
13 Dec. Evert, z. v. T. Dekker en van
J. de Joog, Spoorsingcl. Willem, z. v.
W. Roest en van L. Kaptein, van Leijdens
hof je. "Wilhelmina Johanna, d. v. J. H.
Mahn en van A. Vlasblom, Bovendaijer.
Overleden:
11 Dec. Pieter Penning, oud 16 dagen,
Havenstraat.
KAAB8LC 18.
Ingeschreven van 5 tot 12 December 1902.
Gehuwd:
J. Fool en D. Bn ggeman. A. v. logen
en J. v. d. Tol. A. v. d. Knaap en A.
Morin. J. v. d. Akker en C. Punt.
On der trouwd:
G. v. Zanten en M. den Hartog, wed. van
L. Hummelman. P. C, Scherpenberg en
G. Kalkman.
Geboren:
Korstiaan, zoon van W. Lievaart en T.
Persoon. Engberl Jan, zoon van J. ter
Heegde en S. Vermeulen, Arij, zoun van
J. Ouwenbroek en N Smit. Abiaham
zoon van A. Kleijvvrgt en J. v. Zanten.
Francina Johanna, doch'e'' van J. Kapteyi
en D. v. Staalduinen. Reijer, zoon iau
K. v. d. Velde en A. Rodenhui g.
Overleden:
Jan Riedijk, oud 72 ja.-» 1echtg. van M
v. Baaien.
OVËR§€IUE.
Qeborcn-
7 Dec. Wilhelmus Hen lricus z. v. W
H, v. d. Knaap en P. v. dg Gaai». Johan
nes, z. van C. Guijki'ns en A. M. Hakker.
Overlodon:
5 Dec. J. v. d. Laan, 74 j., wed. van T
H. van Dam.
3% 94%
3% 128
4 100
41
143%
604
440%
402
164
92
144
116
12
463
93%
78%
56%
79
89%
100%
100
100
143%
60G
443
6
f.
61%<s
7
11
76
33/4
171/15
h S. v. N.-Aklr. Maxw
Gr. Prior. Cert.
dito dito afgest. C. v. A.
dito Prior Cert. v. lucom.b,
Peru. Corp. lirst M. B.
dito dito Cert. v. aand.
dito dito Ceit. v. pret. aand.
Bjeiorwcgletfilngen,
Neder! H. IJ. Sp. My. aand. 100%
My. t. Ex. v. St. Sp. aand. ItO
Ned. Ind. Sprw. aand. 208%
Ned, Zuid.-Afr. Spw. aand. h
dito Ceitf. v. aand6 124
dito Cert v aand. 4% 120
- id.-Cr. Box. '75/80 geit.
Italie. Spw. 'S7/89 Obl. A-E 3
Zuid-Ital. dito. Oblig. A-H 3
Polen. Wrs-\Veer.(Z.R.100) a.
Portug. Kon. Port. spw. Obl, 3
RusLAND.Mosk.-Wmd.-Ryb.Ü 4
Rjasan Uralsk G. R 625 O. 4
Wladikawk. Z. R. 625 Oblig. 4
V. S. v. N.-Aü. Atcli. Top. c. v. a.
dito eert. van pref. aand.
dito Alg. hypotheek Ob.
Denv. cn RioGrando C. t. a.
Erie spoorwegmij. gew. aand.
Kansas City S. R. C. t. a.
dito Cert. v. do
dito pref. do
dito Cert. do.
dito le Hyp, O. 3
St. Louis Southw. ObL 4
Louisv. en Nashv. C. v. a.
St. Louis Fr. C. v. gew. a.
dito dito v. 2e pref. aand.
dito dito Gee. Hyp. Oblig, 4
Miss. Kans. Tex. C. v. a.
idem le hypotheek Oblig. 4
idem 2e 4
N.Y.O11L enWest.Sp.Cnm.bew.
Norf. en West. Crt. v. gew. a.
idem C. 4 pet. Adj. or. st.
Oregon Calif, le H. O. 5
South. Pac. Comp. gew. aand.
dito Goud Oblig4
Union Pao. Railr. Cert. v. a.
idem prei. anaiedeii,
idem Goud Onlig,4
Wabash afs. Oert, v. p. a.
W. N. Y. Pus. afg. Cert.v. a.
idem Inc. Mortg. bouds 5
Canada. Canadian Pac.C.v.a.
TramwcgmsatschappUeiii
Bat Electr. Training, aand.
Rotterd. Trnmw.mij. aand. 196
Semarang Cher. Stuur. aand. 1437/j
Prciaielecatttteu.
Nederl. Amsterdam 100 3 107)6/ia
Ruteidam3 10416%
Gemeente Crediet. 3 102V/u
N.-H0II. Ver. Witte Kruis 76%
Paleis v. Volksvlijt 1867 107%
idem idem 1869 f 2.30
België. Antw. 18872% 104%
140
110
459
92
78
56
793/4
Voor de menigvuldige bevtti/en van belang
stelling en deelneming beloond tijden- .te
ziekte en bij het overlijden zijn-t g'l-ld
Echtgenoote, Mej. J. C. bCIJII'PhR, g- b
Krabbendam, betuigt ondergeu oaeinle zyn
oprechten dank.
R. SCHIPPER.
Voor de vele bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Aanbehuwd-. Groot- en Over
grootmoeder PETRONELLA CATHARINA
VLUG, Wed. van N. van der Marel, be
tuigen wij onzen hartelijken daok.
Namens de familie,
A. VAN DER MAREL.
Schiedam, 13 December 1902.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen by het overlijden van onzen
waarden Broeder en Zwager, den Heer
LEENDERT VAN DER VELDEN Pzn.,
betuigen wy onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
J. VAN DER VELDEN Pzn.
Schiedam, 13 December 1902.
7
4!
76%
3%
167%
100%
De ondergeteekende g-tft biti-
mede kennis aan zijn geachte
Clientèle en Begunstigers dal vanaf heden
zijne ZJLAK
Dankzeggende voor het genoten vertrouwen
in zyn oude zaait blijft hij zich voortdurend
in zijn nieuwe zaak ui aller guu-t aanbevelen,
UEd. Dw. Dienaar.
Eïooldstrnat ÏO». Mr. Smid.
Ondergeteekende bericht hiermede het
geacht Vlaarding's publiek dat hij van den
heer J. BOER heeft O VKKOKNOMKN zijn
op de Wci(liavcn|ilna(*i, en hoopt door
de levering van puike Steuren, u
dezelfde gunst waai dig te muiten die zyn
vooi'tranger sedert jwen heeft genoiei
Hij vestigt voorat de aandacht op zijn
nieuwe merken. Hoogachten'),
Dw dnstw, dienaar, IF. Ij. WOLYKHS.
Vlaardtngen, December 10*'2.
89 i'j
883/t
651/4
65%,
63%
6311/i6
US
118
09%
98%
96%
967%
81%
83%
98%
100%
36%
37%
30 %s
3U/4
29
30%
52%
53%
686/,
69
95
125
707/,
687/jj
70%
231/4
24%
96%
96%
807/,
2613/16
27%,
08%
70t/(
87%
101%
58S/JS
59s/s
90%
95%
97%
89%
102%,
339/w
399/18
18
120%
vraagt opgave van eltuer te koop zijnde
met ruime Zolders, onmiddellijk aan
diep water gelegen voor billijken piijs.
Eenige IIEERGKIIIIIjKëM op mooicn
stand.
WOOS- cn WINKELHUIZEN, PAK
HUIZEN enz. op aannemelijke voorwaarden.
Nadere inlichtingen te bekomen ten kantore
bovengenoemd.
107
1041/ji
102%%
761%
2.35
Brussel 1880.
Honoarue Staats). 1870.
Theiss. Regul. Loten
Oostfnr. S.tnatsl. 1854.
idem I860
.USL. staats) 1864 Z.R. 100
due 1SÜ0 100
Si.'ML Ma.ltlii 1868
I'ckkiji-.. ftpeorvii'g'eomug'
Pi tin! gwtte
l'rijzcn van Louponv.
Amsterdam 13 December.
'2% 104%
170
133
150
1-271/,
3t'0
a3o%
47
27%
Behoeft uiteen verwarmd te worden-
Men eische het etiket der Fabrikanten
voorheen FRANS VISSER
/g Grootste Keuze. Laagste prijzen.
.r-
235
27%
3% pCi.
Oost.Par. p. fl.21 21.15
Zilv. Jan. 21 21.15
hug. met affid, li.90
i rmische 47.65
■-tesclie 47.60
Diversen R.m, 58.90
Russer. in G. R. 1.90%
Idem in Z. R. 1.25
Araei. Dnil. Goud 2.47
Ufnr/lclit van ds Keurs Tan dra dsg
De Amer. spoorvvegmaikt was heden in
aansluiting met Londen vast en hooger.
Nat, Stuatsf. stil.
Buiten], Staatsf. vrij vast.
HmKSVFBA.VF 15S.
van
is verkrygbaar a 10 cents
aan het Bureau der Schiedamsche Cos-
Boterstraat 68.
