een net BURGERMEISJE,
Ongevallenwet 1901.
Jo Sim lersto fiérlièÉ
it: J. F. ff.)
Geen Kinkhoest i Geen Influenza! i
Superior droit»}
Borst-looiffitr#
Abonneert U ob ie Scliiedamsche Conras
B.c J. LINDEBOOM &-ZONEE]
"KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. ORTE ZOIEïï. |-
hMHUIlMTS
kinematograaf
(roirmlip 2e alieelii Ir „Eerste Merlaitelic
Tmtóilaatscliapf oj liet lera, tenen invaliditeit es oeiittea"), I,
JE
Post, Telegraaf, Telefoo(
Spoor, Trams
en Stoombootdienster!
neemt het risico der verplichte werfo
liedenver%ekering volgens de ongevalle
wel 1901legen %eer billijke premie over
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemd;:
„MELIANTHE",
HI»a«
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
Be WISTERDIMSTHEGELIl
UIT BE PERS.
K. c r k e ti School.
K o 1 o ii i r«.
Handel en Bedrijf.
a es a f> a.
12 Jan. Tivoli Schouwburg. 8 u. Voor
drachten door ütto Lamborg.
Sociëteit Harmonie, 8 u. Concert
door het Oikest van het Concert
gebouw te Amsterdam.
d Gemeenteraad 2 uur.
Gr. Schouwburg. 8 u. Opstanding,
Officieren-Vereen. Gemengd Koor,
71/2 uur.
AD VERTEN TIEN.
Met 1 Februari gevraagd
gevestigd te 's-Gravenhagc, f
Jhr. i¥Ir. W. SIX, !¥lr. H. GOEMAN B0RGESIUS en Mr. Dr. W. P. J, B0|!
Om JKijiklioest, Influenza!
Borst- en XjCoelaaja. do erün,,-
binnen den kortst mogelijken tijd te do?
genezen, neemt onmiddellijk de tP
vlucht tot de 7
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DEM
NIGBLOEM" van IV.
ONInKLIJKE
vaj;
Co., Den Hui
jsojjla-Xk:
(Holle ver ancicrs.)
Flacons f 1.—, 70 ct., 40 et.
Verkrijgbaar bij: 1*. .1. v. d. SMAN, Hoogstraat 115, Mej. Wed. J. UOOGEXOB
Singel '192, Mej. 91. MKLCHERS, Plantage, T. STAHEXE, Lange Kerkstraat, Aji"
HIJIAM», Singel 131, DAlSIKb MALTIJA, Broersveld 25, I*. KROMMENIE®'
Hoogstraat 72, Wed. 85. «5. MEIJER, Singel 92, B. MALTHA Cz,, Drogist, H«
straat 6, A, JXIR©BNg, Hoofdstraat 131, A. 8». BE HAAN, Kethelstraa't, h«
Breedstraat. f
V TO A A H r ONTBIJTSUCABEKRUIBo
V MM 4 en GEMBERKOEK,
BOTERSPBITS en BOTERBATOM
JPrinsesig-raciit 5>7&, ^mster-ciaixi. f
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn, niet en zondek
gehemelteplaat. i
Boschje no. 1 (hoek Goudsche Singel) Schiekade no. 240 O.l
nabij D. P.
Lange Haven, Schiedam.
VOORBANDEN:
f 2,40
Dn Landbouwraden.
Uit cltt avtiikcJcn in do „Standaard" on de
„N. R. Ct.'' over heb wctsontweip van ,'cn
minister D'e Marez Ovens, blijkt dat beiden
instonuiien. mot bet plan ecner „organisatie
van den Landbouw", maar bezwaren bob
ben togen oxiden-daden der wijze van uitvoe
ring. Da „Stanaard" verlangt plaatselijke
Kamers Van Landbouw, ch'e do leden der
Provincialo Landbouwraden zouden kiezen,
g&lij'k dozo de leden van don Cenkralen
E-ijksland-bouwraadDo „X. R. Ct." heeft
(behalve andere bedenkingen) vooral be
zwaar tegen da verkiezing der leden van do
Prcvv. Raden, gelijk de minister liet voor-
stolt, deels door d'e Landboaiwverecnigiugen,
deels door do landbouwers. Vooreerst omdat
dan velen een dubbel kiesrecht zouden uit
oefenen (misschien wol een drie- of meervou
dig, indien zijl van meer dan één voreeui-
ging Ld zijn) en voorts ook, omdat in de
landböiiwvereenilgingen vaak grootcn invloed
wordt uitgeoefend door beden, dio met den
landbouw weinig of niets hebben uit to staan.
Het ,,Utr. üagbl." daarentegen geeft een
beschouwing over bet wetsontwerp, dat bij
na onverd'eelden lof inhoudt. Het prijst voor
al den minister, omdat hiji „geen vrijheid
beefc gevonden do bestaande landbouwver-
eenigingen bijt db organisatie der wettelijke
laudbouwvertegenwoordiging to passeeren".
Hij of de Regeeaing beeft daarin zegt bet
„Utr. Dgbl." juist gezibn, want:
„Ons 'gebeele moderne GeiTnaansc.be
staatswezen is op bet beginsel1 opgebouwd,
dat do aanvankelijke vrije verceniging in
eigen ikrirng publiekrechtelijke functie er
langde.
Het oudste voodbceld van zoodanige opne
ming van oen vriji gevonnden kring in het
publiekrechterlijke verband gaf de oude En-
gelsabo koning Akelsano (925940) ten aan
zien dor Londensebe vrcdesgilden. Vrije ver-
cenigingen werden 111 liet ondsto Engolscihe
staatsrecht als onderst© kringen dor consti
tutie geconstrueerd en in deze werden weer
enkele principiéu dezer vercenigïiigen opge
nomen.
Dat een vereeniging niet alleen aan na
tuurlijke omstandigheden (markgemeenten)
of aan den door anderen gegeven uitwendi-
gen aanstoo-t (leenstelsel) baar bestaan
dankt, maar de laatste grond van baar ver
bondenheid ook in den vrijen wil der ver
bondenen kan bestaan, das was de nieuwe
gedachte die Sn de 'laatste driehonderd jaar
der Middeleeuwen met nieuw leven ziek
baan brak en tot in de fijnste vertakkingen
van den modernen staat baar hoogsten bloei
bereikte.
Dat de Regeering dit levensprincipe in
baar werk bracht,dat zij dit interessant© pro
bleem der verbinding van vrije vereeniging
mot publiekrechtelijke! actie oploste, daar
voor komt baar ttoei onze hartgrondige
dank."
Niemand zal bet ver-wonderen, dab aldus
dö conolusia luidt van het „Utr. Dgbl." als
wij daarbij nog vermelden boo bet in den
aankef van zijn beschouwingen als ,,'het
grondbeginsel van den Gennaansoben Staat"
schetst de noodzakelijkheid, dat „belang
hebbenden zeiven een orgaan hebben om
bun inzichten bijl liet gezag te uiten en op
hetgeen do overheid te bunnen behoeve
doen zal, invloed uit te oefenen".
„Overwegend brackycephale naties als
bijv. Erankrijk, Spanje, Rusland, zijn zoo
verklaart bet „Utr. Dgbl." ingericht naar
het principe der centralisatie. Onverschillig
of de hoogst© macht bij een paal ©ment of een
bureaucratie berust, of bij een absoluut
voa-stvan de hoogste macht gaat liet initia
tief uit. Van boven af wordt verordineerd en
daarop is geen uitzondering.
Germaansche, d w. z. overwegend dolicbo-
blond© naties, als bijv. Duitschland, Enge
land, Amerika, zijn ingericht naar bot orga
nisme-principe. Er bosraat evenwicht en wis
selwerking tnsscben overheid en onderdanen.
Veelal gaat bet initiatief van de onderdanen
uit en brengt de overheid ten uitvoer het
geen reeda lang in het volk leefde. Doch wat
ook van boven af wo-rdt verordend, bet volk
in zijn verschillend© kringen werkt aan de
■uitvoering daarvan medö, zoodat zekere la
titude overblijft, die binnen zekere perken
verschil! van uitvoering naarmate van ver
schil van. gesteldheid der velerlei kringen
toelaat.
Door selfgovernmemt, autonomie en ge
meenschapsleven heeft bet Germaansch© ras
het probleem opgelost om organisch eenheid
en vrijheid te verbinden.
Van dit ontwerp op de Landbouwraden
is nu juist bet mooie, dat bet aan deze Ger
maansch© beginselen van organisatie van
zelfstandige! 'kringen en vertegenwoordiging
resp. zaLfregeering dier kringen uiting
geeft."
„Het Vaderfand" vindt de blijdschap van
bet „Utr. D'M." over „d© huldiging van bet
Germaansoh beginsel" om twee redenen
voorbarig, zeggend©:
„In de eerste plaats, omdat dio Vereeni-
gingen, waaraan bij do samenstelling der
Landbouwraden zeggenschap is toegekend,
volstrekt niet te beschouwen zijn als opge
komen enkel uit de „landbouwende burge
rij; daar zitten in de landbouwmaatschap-
pijen beo5 wat leeken op landbouwgebied.
En voorts omdat geen notitie genomen ia
van de een heol zuiverder agrarisch karakter
dragend© vereenigingen van landarbeiders.
Heb beginsel, waarvan in deze de Regee
ring uitging, lacht ook ons too; maar voors
hands schijnt bet te gebrekkig uitgewerkt,
dan dat applaus verdiend ware."
In dö „Bïldsdhö Ct." wordt do kiosbe-
voegkcid voor do Provinciale Landbouwra
den behandeld door dr. Vitus Bratasm» en
deze komt daarin voornamelijk tob hetzelf
de bezwaar als „Hot Vaderland" da uit
sluiting van do Jandbouwarbeidcffs. Dozo
(zegt hij ongeveer) kunnen zooals do mi-
nistor hot voorstelt geenerlei invloed uit
oefenen op do samenstelling dm- Landbouw
raden of ziji zouden lid moeten worden van.
een lauclboaiwveroeniging. Hun eigene ver-
eenigingen worden, in liet wetsontwerp ge
negeerd cu als arboidcrs wordt hun geen
stemrecht toegekend; dab verkrijgen zij! pas
als zij nevens hun werkzaamheden als arbei
der, „nog een klein landbouwbedrijf uit
oefenen," maar daartoe moet bij over één
hectare bouw- of weiland', of een halve liec-
tnrei tuingrond beschikken, wat vrij veol is.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Druneu o.a. ds. A. G, J.
Barrnen 't Loo te Standilaarbuiteute
Wilnis de heer F. Kijftenbelt Jr., catul. te
Eibergen,
Bedankt: voor het beroep te Zetten
en Andelst dóór ds. B. van der Wal, te YVad-
dingsvecn te Winsum door ds. H. H,
Ynzonides te Obergum; te Nijmegen door
ds. L. W. Bakhuizen van den Brink te Vlis-
singen.
Aangenomen het boi oep te Feerwerd
(Gr.) door den lieer U. P. Okken, cund. te
lleerta; te Ovezande en Driewegen door
ds. J. de Vries te Grijp-kerke (Zeel.).
Ev. Lutii. Kerk.
Bedankt voor het beroep te Hensden
(N.-B.) door den heer D. Drijver piop. te
Utrecht..
Geref. Kerken,
Beroepen te Westmans ds. L. J. G.
Kreijt te Monnikendam.
Hooo er Onderwijs.
Leiden. Bevorderd tot arts de heer O. Cahen,
Oost-Indië,
De EngePche mad die Zondagochtend hier
te lande arriveerde, bracht o. m. de Deli
Oi." tot '17 Dec. Hel volgende is er aan
ontleend
Kota-Radja, 17 Dec,
In Laweueng werd door de marechaussees
ouder luitenant Veltman een bende opge
jaagd, die 51 gesneuvelden, waaronder enkele
bendehoofden, in onze handen liet, wjj kregen
4 gewonde minderen Bij verschillende
patrouilles van uit Lho Soekon, in Pidie en Ije
Lenbene werden nog neergelegd 25 vijanden.
Wij kregen vier gewonde minderen, waar
onder twee licht gewond.
At jeli.
Uit Koeta Rad|a wordt over het treurige
ongeval met de patrouille van den luitenant
De Kok aan de nJava-Bode" het volgende
geschreven
Op het bericht, dat een bende zich zou
ophouden in bet kampong, gelegen op den
oostelijken oever van de Piada-rivier, rukte
uit het bivak Lbo Soekoen, met het doel om
die bende te verrassen, eene patrouille uit,
sterk 45 bajonetten, '1 ziekenverpleger en 2
tandoes met 7 dwangarbeiders,
Om 2 uur 's middags vertrokken, werd
om halt 6 uur 's avonds Sampo Niet bereikt,
alwaar men tot ongeveer 9 uur bleef en zich
toen inscheepte in twee prauwen; in de
grootste de patrouille, in de kleinste de
dwangarbeiders en de gidsen.
Door den langen tijd, op de Geudé Sampo
Niet vei bleven, wellicht ook door de pogingen
om prauwen te krijgen, lekte het doel van
den tocht vermoedelijk uit en schijnt een
bende intusscheu in hinderlaag te zijn gaan
liggen, althans, na tot ongeveer half twee
's nachts de rivier afgezakt te zjjn, werd de
patrouille onverwacht van beide oevers be
schoten, waarop de prauwen door tot nog
toe onbekende redenen begonnen te zinken,
allen te water geraakten en bijna alle ge
weren verloren gingen.
In de ontstane verwarring trachtte men
den linkeroever te bereiken, doch volgens
de nog levende lotgenooten zou dit slechts
aan enkelen gelukt zijn, en van dezen zouden
er een aantal door geweervuur en klewang-
houwen zijn afgemaakt bij hunne pogingen
om den oever te beklimmen.
Verdere illustratie is wel oveibodig. Een
ieder zal zich kunnen voorstellen, wat in den
donkeren nacht, in een diepe rivier, tu&'chen
twee vijandelijke benden in en bezwaard door
kleeding en ledergoed met munitie enz., het
lot der militairen werd'slechts 5 Europea
nen, 8 inlanders en de dwangarbeiders met
drie geweien, konden den volgenden morgen
het bericht van den treurigen afloop der
patrouille te Lho Soekoen brengen.
Onmiddellijk rukte daarop een patrouille
van 40 mau onder den kapitein Speitie,
waarbij de luitenant Van West, uit naar de
monding van de Piada-rivier, om vandaar,
stroom opgaande, te redden wet er nog te
redden was.
Door het invallen der duisternis moest
dien dag het zoeken worden gestaakt en werd
een bivak betrokken aan de Kroeng Piada;
den volgenden morgen werd ter hoogte van
kampong Matang Raja de plaats bereikt,
waar volgens eenige van de patrouille De
Kok afkomstige dwangarbeiders, het ongeluk
zou hebben plaats gehad.
Op de aangewezen plaats lag, dicht bij den
linkeroever, een gezonken prauw, terwijl
eenige aangespoelde helmhoeden de bewering
staafden.
Op deze plaats werd dadelijk gedoken en
met lange bamboes gedregd, doch zonder
resultaat, want, zooals het intusschen gekomen
kamponghoofd mededeelde, lag de werkelijke
plaats iets hoogerop, wat ook nader bleek,
toen men een 300 meter verder stroomop-
woatts was gegaan; hier bleek dat de rivier
versperd was geweest door twee, op een
ouderlingen afstand van pl, 25 meters aan
gebrachte bamboes, terwijl in de onmiddellijke
nabjjheid in de bakoe-bakoe het l\ik van een
Europeesch fuselier werd gevonden, benevens
vele si.uk gesneden patroontasschen, veld-
flesschen enz.
Een onderzoek van de rivier op deze plaats
leverde evenmin wat ophet kampongvolk
vertelde dat, reeds voor de aankomst dezer
patrouille, de vijandelijke bende meerdere
geweren uit de rivier had weten te halen
en daarmee weggetrokken was en dat de
aanval geschied was door volk uit eenige
audere kampongs, aangestookt door een paar,
bij name genoemde personen, waarvan er
dadelyk een paar gearresteerd konden worden.
Intusschen werden in het geheel gevonden
negentien lijken, waaronder dat -van den
luitenant De Kok en die van 8 minderen
herkend werden. Geen der lijken droeg
sporen van mishandeling; enkele vertoonden
schotwonden en kiewanghouwen, doch alles
wees er op dat zij verdronken waren; allen,
op één na, waren ontdaan van hun ledergoed,
patronen, enz.
Intusschen was nok een patrouille uit het
oostelijk gelegen bivak Panlé Laboe ter plaat
se verschenen, maar meerdere nazoekingen
konden niet gedaan worden wegens gebrek
aan dregmaterieel, dat eerst aankwam met
een patrouille van 70 man uit Lho Seumawe,
the, na overleg met den controleur te Ma
tang Raja, een bivak betrok, van waaruit
gezorgd ziil worden voor wegen-aanleg en
ontwapening van de omliggende streken.
Intusschen waren, na het vertrek van de
patrouille Speitie, alsnog te Lho Soekon aan
gekomen 4 inlandsche fuseliers, zoodat door
dit ongeluk het leven verloren de luitenant
De Kok, 20 Europeesche en 10 inlandsche
militairen, terwijl slechts 3 geweren terug
gebracht weiden. Van do ontbrekende zjjn,
zooals we gezien hebben, velen in handen
van den vij'.nd gevallen.
11ET WESTLAND, 0 Januari.
Op do veilingen van hedenavond zijn de
volgende prijzen besteed stoofperen f 2.a
(2.60, stoofappelen ("1.80 a 3.10 per kin;
spruiikool f0.52Vs a 1.15, poen 27% a 35 c, en
kroten 45 a c. per zaktafelperen 2 a 7>/s c.
en tafelappelen 2 a 4 c. per stuk knsdruive*>
anatuurdrmven fa
per kilo,
HAMBURG, 10 Januari
Petroleum loco 7.05, brief, dito -.geld
Spirit'.,, per Jan. 12. Febr./Mrt. 12.
BUDAPEST. 10 Januari.
Tarwe. Voorjaar 7.71 kr. Mais, Mei 5.67 kr.
NEW-YORK, 10 J&nuari.
Jan. Febr Mrt. Mei. Ju'i
Tarwe 823l/4 80% 78S/t
Jan. Febr. Mrt Mei. Juli.
Mais. 571/448% 47%
Psjlilüscöicaiea.
Uitgesprokens:
J. Fransen, koopman en herbergier te
Waalwijk; rechter-commissaris jhr, mr. F,
X. A. Yerheijeri curator mr. Joh. de Bergh.
J. J, Haver Droeze, zonder beroep te 's-Gra-
venhage rechter-commissaris mr. A. E.
Croockewit; curator mr, J. Th. Endtz.
Opgeheven:
Joh. Snijder, te Amsterdam.
Geë i ndigd:
Roelof Veeninga, koopman en winkelier te
's-GravenhageP. Hilderiag jr., te Amster
dam M. Heynen, te Meppel.
Sïoos water <e «chledssw.
Jan. 13 v.m. 3.17 nam 3.34
n 14: 1 4.10 4.24
Hoogte tan het water op de Rivieren.
Borichten van 10 Januari.
L0E1TH, 2 uur's midd. 14.35 Gev. 0.10 M.
K.0ELENZ, 6 uur's morg. 4.59 Gev. 0,37 M,
TRIER, 12 uur 's midd. 1.85 Gev. 0.56 M
KEULEN, 11 uur 's icorg. 5.39 Gev. 0.42 M.
RUHRORT, 8 uur 's merg. 5.25 Gev. 0.45 M
Kon en Maan,
'ersopg. Jan. 13: 8. 7 v.m. onrierg. 4. 8 n.ir.
1 14: 8. 1 s 4,10
13 Jan. Y. Maan. 20 Jan. L. kwartier
s Gr. Schouwburg, 8 u. Kon.Fiansche
Opera. La vie de Bohème.
Tivoli Schouwb. 8 u. Voordracht
avond mevr. Aleida Roelofsen.
Musis Sacrum. Orpheus, voor bui
tengewone leden.
Olfic. Vereeu. Kopper leest, Typ,
Ver. »Adelphismus".
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
12
©eboren
REINERUS JACOBUS MARIA,
Zoon van
M. G. VAN DER BURG
en
W. VAN DER BURG—
Kleipool.
Schiedam, 11 Januari 1903.
P. G,
voor een BROOD- en BANKETBAKKERIJ
(Winkel.)
Zich te vervoegen HOOGSTRAAT 22 —24.
DIRECTEUREN
t
r
S upofior"
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
o 1 z ojTSTtA 1 8» tv a f, .3 L v n a. K UTgT|'
mit de Moeltfabi'ieli wme f
BS» Heeien Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van alls 1
isorten GHONINGHR-KOEK en BANKKT-BAKKERS-ARTI.
KELBN. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Gouden Medaille Brussel I
1891 en Amsterdam 189S. O C
f
ROCHUSSEN. Onderzoek v/h. vaderschap,
f 2.50
M. MAETERLINCK. Wijsheid en levenslot
f 1.90
CARIT ETLAR. De Vrpdevorst, naar 't
Zweedsch door MARGa- MEIJBOOM,
f 1.90.
GEYER STAM. Levensraadsel, naar het
Zweedsch door HENDRIK A BLEEKER,
Reform Mode-album. 80 modellen voor reform
dracht, zoowel boven- als onderkleederen,
voor verschillende leeftyden. Voor abonné's
op de Gracieusef 0 60
Prijs voor niet-abonnd's - 1,50
MARCELLUS EMANTS. Een nieuwe leus.
Haagsch kluchtspel in éen bedrijf, geïllus
treerd f 0.90
MARIA YPES SPEET. Over spreken en
zingen f 0.90
Prof. J. RITZEMA BOS. Lichaamsbouw en
levensverrichtingen der Huisdieren, dl. I,
geb, f 0.75
G, REINDERS. Rundveeteelt, geb. f 0.75.
Mr. J. M. A. ROELANTS. De beroepswet,
f 2.25.
Mevrouw DE LA REY. Mijne omzwervingen
en beproevingen gedurende den oorlog,
f 0.90, geb. f 1.25.
F. DE HAAN. Handleiding voor den Eier-
fabrikantf 1,50.
SAVAGE, Hacienda op den heuvel (Serie
Detect, romans)f 0.30,
van
is verkrijgbaar A 10 cents j
aan het Bureau der Schiadamsche Gottm
!5©tcr«4raat 68.
Directeur CASL PFÏ,A01M6.
i9&0s£J«s8*>j»I«o8s, iUnfit®
NIEUW GEËNGAGEERD:
- PAWJEJL COMI'AQME,
Komieke pantomieme.
llOIjfflSDOFS BAMÏ5S ftDARTEÏb>
Lil ILL QUO EG en zijn HOES.
9111c. LEKLON», Chanteuse Con#|
Miss KEA Mr. ALPF0NSE.
NIEÜWJAAK8WENSCH door T
NIEUWEN II CIJïE'i
Nieuwe beelden door de f
Plaatsbespreking dagelijks van 11SVs1^'
Annv. 8 - eiude 11 Vi uur.
Laatste trein naar Schiedam lL3j3i J
Zondags met den trein voor Vlaardingenlh
Gideukx tum Dkotcduuj y. d. Sohiioakk)» CoW*1!