1
56"" Jaargang.
Zondag 25 en Maandag 26 Januari 1903.
No 11067
Eerste Blad.
De macht van liet papier.
k e y y i s G e y i y cl
BinTEyLAyD.
k
ge-
'rant,
SCHIEDAHSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalYoor Schiedam en Ylaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per wetkYoor Schiedam en Vlaardingen 40 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
JSarcau t Boterstraat <58.
Prijs der Advertentiën: Van i6 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hier
van zijn gratis aan bet Bureau ta bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wore en
zoogenaamde htleian» advorMenttiëm opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon No. 1S3.
Y1
Verkiezing voor den CiemccnteraadL
De burgemeester yan Schiedam,
brengt ter algemeone kennis
4o.dat de veikiezing voor een Lit) VAN PEN
RAAD dezer Gemeente in kiesdistrict II
ter vervulling der plaats, die door het
ontslag nemen van den lieer J. J. VüRTHELM
is opengevallen door Buigemeester en Wet
houders bepaald is op Dinsdag den 17den
Februari e k.
2o. dat op genoemden dag van des voorroiddags
negen uur tot dos namiddags vier uur ten
Raadhuize overeenkomstig do aitikelen 51
en 52 der Kieswet opgaven van mndidaten
kunnen worden ingeleverd
3o. dot de formulieren, bestemd voor de boven
bedoelde opgaven, ter secretarie dier gemeente
kosteloos vei krijgbaar zijn van den 3den Febr.
tot en met den 17den Februari e.k., van
des morgens 8'/s tot des namiddags 4 uur.
4o. dat door Burgemeester en Wethouders be
paald is, dat, zoo noodig, de stemming en
de herstemming zullen geschieden respectie
velijk op Dinsdag den 24sten Februari
en Dinsdag den Sden Maart e.k.
Schiedam, den 24sten Januari 1903.
De Durgrmccsiei voornoemd
VERSTEEG.
AX.G8SMJEKKÏ VRRZICMT.
SCHIEDAM24 Januari 1903
u I d - A t r i It a.
Gisteren bezocht Oh amber lain de hoeve
van Cronjé, in. de buurt, van Potcbefstroom.
Hem werd een adres overhandigd en groot
entliousiasmo heersclitc onder de „Afrikaan-
ders". Vele burgers trokken Chamberlain's
rijtuig naar do hoeve. Een „Burger" ijlde
vooruit, do Union Jack (do Engelsehe vlag)
zwaaiende.
Bij de beantwoording van heb adres, dat
verderen steun vroeg, raadde Chamberlain
den Burgers een beroep te doen op de Rijiks-
regeering.
Minister Akers Dcraglas die gisteren te
Dover een redo hield, zeide dat Chamber
lain de lijnen der toekomstige koloniale po
litiek bad aangewezen. Geen Briltsek staats
man zou in do toekomst hiervan mogen af
wijken. Chamberlain had bij| zeker uiterst
deel van Iket volk van Zuid-Afrika het be-
Naar het D'uitsch van
FED'OR VON ZOBELTTTZ.
113.
ht-
rd.
grip doen doordringen, dab wij. nilets zouden
opofferen, van wat wij in 'heb land hebben
gewonnen. Chamberlain liadi in hoogo mate
het vertrouwen dor Boeren weten te winnen.
Gerald Balfour to Leeds sprekende, ver
klaarde dat Chamberlain boven alle ver
wachting was geslaagd, do grootste moeilijk
heden verdwenen voor den invloed van zijln
persoon. Balfour veroordeelde da methoden
van den Z.-Afrilk. Scheepvaart-ring als na-
doelig voor de publieke belangen, en niob
redelijk of wettelijk.
Nog altijd' zijln er Boercn-krij'gsgewange-
ncn op do 'Bermuda-eilanden. Eergisteren is
de S u n d a van do Bermuda's vertrokken
mot 68 Bocrcn-gevangenen en 223 rebellen
Thans blijven er nog zeventig „onvexzocn-
lijiken" achter.
Do gewezen opper-recliter van Transvaal
Kotzé in deze hoedanigheid afgezet door
president Kruger voor den oorlog reods
is thans benoemd tot rechter voor de Ooste
lijke districten van de Kaapkolonie.
De voormalige staatssecretaris van Trans
vaal Rcitz maakt met eenige Boeren een
rondreis in. do Amerikaansclhe staten Louisi
ana en Texas ter onderzoek van heb land,
met de bedoeling Boerenkolonies te Vestigen.
D'e Bóeren-deputatie is thans te New-Or
leans.
In Engelsehe! bladen werd beweerd, dat
eenige duizenden Italianen naar Zuid-Afri
ka zouden gaan om in d© mijnen aan den
Rand te werken.
In do „Daily News" wordt in een tele
gram nit Rome dit bericht 'tegengesproken.
Duitse li land.
De Venezucla-quaestic In den
Rijksdag.
Staatssecretaris Von Richtliofeu verklaar
de gisterebi in antwoord op oen vraag van
den afgevaardigde O er tel, d'at D'uitschland
tegenover Venezuela. tot do uiterste grens
van geduld en lankmoedigheid was gegaan.
Indertijd! weigerde Venezuela do diplomatie
ke oplossing der Duitsoho grieven, toenmaals
werd 't voorgenomen optreden van Duitsch-
land betleodigend, misdadig, onzinnig ge
noemd. D'uitschland deed reeds in Juli 1901
hot. voorstel tot schcidsrechtelijke oplossing,
waarbij als laatste instantie bijvoorbeeld heb
Ilaagscho scheidsgerecht zou dienen ter be
slissing over de punten -waarover do weder-
zijdsehe gedelegeerden geen besluit konden
nemen. Dit voorstel werd door Castro met
geen antwoord verwaardigd. Het in beslag
nemen Van handelsschepen is gerechtvaar
digd, nu de blokkade den oorlogstoestand
36)
„Men raaikt aan alles gewoon, graaf Das
tel. Ik 'heb zelf ook van mdjn leven oen half
jaar hard moeten weaken Voor mijjn brood.'
„Do weolde van heb leven hob ik reeds
voor goed afgewend."
„En dat bekomt u good'."
„Dat gaat zooals men het opneemt. Ik
hen nu juilst niet ongelukkig. Inderdaad
raakt men aan alles igoweud, zelfs aan do
journalistiek."
„Onpledziexigakringen is 't niet?"
„Neon. Er zijln zelfs zeer bekwame man
nen onder. Maar er is ook veel kaf onder 't
koren. Zooals overal hij den hemel, ower-
®1. Men ontmoet ook in de salons allerkando
schurken
„D'at laat zich liooren. Een mooile jas is
toggeen waarborg voor welgemanierdheid."
„klaar iemand van netto kleeding is bij
ons toch meer in tol dan oen met 'n smcrigen
jas, aï zijjn de dragers heide even groote
schurken. Een schurk blijft zijn aard! ge
bouw en toch is in ons oog een persoon in
netto 'kleeding een aangename gewaarwor
ding, Wij hechten allen aan heb uiterlijke."
„Waardlo graaf, wie noemt gij: „allen" ?Nu
ja, in zeikera opzichten maar dat ligt aan
geboorte of opvoeding en voor alles aan de
traditie. Overdrijft men het niet dan is alles
111 orde. Want die zoogenaamde uiterlijke
schijn is toch maar een stevig verbandmid-
del waardoor hot voorname gezelschap bij
een wordt gehouden en somtijds steekt in
menigeen dien wij' oppervlakkig verkeerd! be
oordeel en een r-echb solide' 'kern
Een rumoer, ontstaan door liet geluid van
meer dan duizend' stemmen, brak zijn woor
denvloed af. Een huzaren-officier draafde
voorbij.
„Lieve hemd, baron Hunding," riep de
bankier, „wat er aan do band
„Schwerin is met do „Belmonto" geval
len
„O drommels,... en is hij d'ood?"
„Neen hij staat weer op do boenen,
maar do „Belmonto" beweegt zich niet
meer."
Een paar andere'heeren in burgcrklceding
nad'erden te voet.
„De „Belmonto" heeft den nek gebro
ken," zei prins Inningen Zijn groote mono
cle glinsterde als een metalen schijf. „Ik heb
Schwerin nog 'gewaarschuwd
„Hijl luistert niet naar goeden raad," viol
graaf Breesen hem in do redio, „de „Belmon
to" .was reeds lang niet zokoa- meer op da
voorpöoten, snaar Schwerin ontleende het bij
hoog en laag. Nu heeft Huhnholtz do scha
de ervan
De „Belmonto" behoorde aan den Afrika-
ïeiziger, die ook op allo remplaatsen te vin
den was als hij niet juist oen ontdekkings
reis ondernam. Men had overigens weinig
belangstelling voor het gevalhij was wei
nig in tel.
Dittmar stak dwars dte renbaan overbij
wilde nadere bijzonderheden te weten ko
men. Nathansohn -vergezelde liem.; hij had
den hoed in de hand! genomen onx met een
zakdoek in d'e andere zich het zweet van heb
voorhoofd! te wisschen.
„Dat moest wel gebeuren," was zijn oor
dcel. „De Belmonte was slechts een oude
knol, een afgejakkerde schoonheid. Maar
dokter Huhnholtz is niet tevreden voordat
licefb geschapen. Hetzelfde deden EngoT-
schen en Italianen. Von Richthofcn ver
klaarde verder te wenschen, dat de met Bo-
wen begonnen besprekingen spoedig tot het
doel zouden leiden, waardoor de opheffing
der blokkade mogelijk zou worden. Zoolang
echter de blokkade Van kracht is, zijn do
blokkeerende oorlogsschepen beslist ver
plicht haai- te doen eerbiedigen. Dit was
blijkbaar ook het doel dor Duitsche actie te
gen San Carlos De regeering heeft tob dus
ver, daar do schepen niet kunnen seinen,
geen andere telegrammen dan die van den
commandant der E al'kei van 22 Januari.
D'e regeering kan niet instaan voor de juist
heid van particuliere depeches. In olk geval
echter ging spr, van de stelling uit, dat do
Rijksdag hot vertrouwen heeft, dat de Duit
sche commandanten handelden, zooals de
toestand voorschreef, en dat de „Blaujac-
ken de eer der vlag zullen weten te hand
haven. (Levendige toejuichingen).
Het Huis bracht na cenig verder debat,
de eerste lezing dei" begrooting ten einde.
D'e Volgende zitting is op Donderdag a.s,
bepaald.
In de eerste plaats dan verkiezing van oen
voorzitter, ter vervanging van graaf Bal-
lestrem.
"Venezuela,
Dullschlantl's aeiic legen Venezuela.
De correspondent van de Matin" meldt,
dab het fort van San Carlos en liet dorp van
dien naam geheel zijp verwoest door de D'uit-
sclio oorlogsschepen Panther, Vineta
en F al'fc e.
De kanonnon van liet fort droegen niet
ver genoeg, en hadden dus weinig uitwer
king. Er vielen aan Venezolaansch© zijde ve
le dood en en gewonden. Do diepgang belet
te da beide andere Duitsehc oorlogssche
pen, evenals de Panther het meer van
Maracaibo binnen te dringen.
Do Amerikaansche bladen keuren het op
treden Van D'uitschland krachtig af. Zij> noe
men liet bombardement een ernstige politie
ke fout en zooals do „Evening Post" zegt,
de laatste daden der Duitschers maken het
hun vrienden in do Unie niet gemakkelijk
biji liun pogingen 0111 de bittere gevoelens
tegen heb Duitsehc rijik ouder de Amerika
nen te verminderen.
Yolgens de Engelsehe bladen is er geen
sprake van de opheffing der blokkade, nu
de conferentie te Washington heeft plaats
gehad.
D'e correspondent der „Fr. Ztg." te New-
York meldt, dat men in rcgecringslcringen
t© Washington Duiitschland's optreden van
dien aard acht, dat dringend een verklaring
dient te worden gevraagd. Officieel echter
zwijgt men nog. Men hoopt op inlichtingen
zijn naam overal bekend wordt. Reolame-na-
jageriji! Wd', graaf Dasset, zullen wij in
gezelschap diueeren
„Ik lieb nog werk op 't bureau, mijnheer
Nathansohn."
„D'at zal wd niet zoo lang duren. Slem
toe; om zes uur bij1 Hill er."
„Als ik vóór dien tijd Maar 'kom, waarde
heer Nathan..."
Hij klapte sneb de vingers, bleef eon
oogenblik staan 011 lichtte daarop lachend
zijn hoed op. „Ut vraag n excuus Ik noem
u kortwegmijlnhecr Nalhansohn. En se
dert acht dagen zij't gij' handelsraad. Ik heb
't niet mot opzet gemeend, mijnheer db han
delsraad."
„Noem mij slechts biji mijn naam, graaf
Dassel. Nu ja, ik ben handelsraad geworden,
en met eere, want die titel licofb mij' geen
onkosten veroorzaakt. Maar do naam i's mij
nog liever. In dit opzicht hecht ik mot aan
het uiterlijke Ik ga eens uitkijken naar
mijn dochter. Uw geëerde zuster heeft haar
meegenomen op d'e tribune voor den add.
Met alle 'hoogachting. D'os om zes uur hij
Hiller. Niet afzeggen, mijnheer de graafik
zou iets mob u willen bespreken, u een voor
stel willen doen
Hij' wachtte niet op antwoord, maar ging
haastig naar de tribun-a toe. Hij' stelde geen
belang in de sport, doch vertoonde zich nu
en dan met opzet op do renbaan. Het was
ook alweer een reelamekwestie, zooals dat
overal bij tc pas komt.
Yenters sclirccuwd'en met do laatste num
mers van do „Volksbode". Deze verkoopeis,
kenbaar aan hun witte mutsen met blauwe
stropen, overstroomden sedert een half jaar
Berlijin en do voorstoden met duizenden
exemplaren. Zijl maakten goede zaken. Zij
betaalden voor elk exemplaar een cent en
brachten het aan den man voor twee centen.
uit Berlijn on daarom ontvingen om las
tige vragen te ontgaan president Roose
velt en staatssecretaris'Hay Donderdag geen
bezoeken.
Een uit Willemstad te Berlijn ontvangen
officieel bericht van den commandant van
de Falke, Schedel-, gedateerd van Ma
racaibo 21 Januari, 'luidt:
„Op '17 Januari werd bij' liet passcercn
van de baai van Maracaibo de Panther
onverwacht uit liet fort San Carlos met con
hevig vuur aangevallen. Do Panther
hiold oen half uur lang den geschutstrijd
vol, gaf teen echter den strijd op wegens
moeilijkheden hij! do vaart, Om onmiddellijk
de straf voor dezen aanval te laten volgen,
heb ik vooral ook omdat de Venezolaan-
scho regeorilng van den aanval als van een
succes molding maakte met de Y i n e t a
op 21 dozer bet fort San Carlos beschoten
en verwoest."
Reutel- verneemt dat Engeland, D'uitsch
land en Italië met heb oog op de verschil
lende belangen hebben besloten, dab hun
vertegenwoordigers 'te Washington afzonder
lijk met Bowen zullen onderhandelen over
de gestelde eisohen. Voorloopige besprekin
gen hadden reeds plaats.
Se&acragde Sffrde&ecliragen.
Engeland.
Donderdag werden in heb proces-Lynch,
te Lond'en de getuigen a décharge gehoord.
Ten eerste' Letöllier, journalist, en eigenaar
van het Barijscho ochtendblad „le Journal".
Hij verklaarde dat Lynch als correspoulent
in Zuid-Afrika voor 'b „Journal" werd aan
genomen en voor zijn artikelen 3000 francs
'had ontvangen. D'e beklaagde was voor be
perkten tijd aan het „Journal" verbonden.
De tweede getuige a décharge, Yalerilen Gre-
vayloff, Amerikaansöh burger en journalist
te Parijs, verklaart ook dat d'e beklaagde
het beroep van dagbladschrijver uitoefende.
Op een vraag van den advocaat-generaal of
do beklaagde togen Grervayloff had gezegd
dat hij door doktor Leyds balast was met
een zending in Zuid-Afrika, antwoordt deze
getuige ontkennend,
Henry Slieo, de advocaat van Lynch,
viaagt aan den tweeden getuige:
„Men heeft u over dr. Leyds gesproken.
Is het ni'ot waai-, d'at kolonel Lynch u sprak
van Dreyfus? Was hij' niet de eerste die in
dat proces bdang stelde?"
Do lord-chief-justice antwoordde:
„Wiji willen hier geen Dreyfus-zaak." (Ge
lach.)
Mi-. Sheet
„Zeer goed, mylord. Ik heb slechts -willen
aautoonen dat mijn cliënt was journalist."
Gilsteren, Vrijldag, heeft heb gerechtshof
De meeste koopers, vooral op deze voorname
plaatsen, lieten zilverstukjes iin hun geopen
de handen achter.
Nathansohn offerde zelfs een kwartje. Hij/
wierp een vlhelitigen blik op de voorpagina
van 'het blad en Vouwde hot daarna zóó haas
tig om dat het slechte papier scheurde.
„Duivels," mompelde de dikzak. „Vlies
zen had dien Dtiren 'het drievoudige moeten
bieden." Nathansohn klapte met do tong.
„Zackri nu ook al een beursrubriek
Hij bleef een oogenblik staan, zonder zicli
to bekommeren om do menschendi-ukte
rondom. Hij, zette zijn lorgnet op.
Hat was interessant. Het overzicht dor
beurs was goed gesteld, vlot en ook met ver
stand; tegen het kolensyndicaat, d'at do ar
moede in de hand werkt „zeer goed,"
mompelde de bankier nogmaals, „de kolen-
baronnen moot men op d'en kop zitten
Hij las verder.
„Bah," zei) oen stem achter hem. Het was
graaf Vlieszeu, die juist een krantenjongen,
die hem oen „Volksbode" in de hand wilde
stoppen, van zich weerde. „Nathansohn, dat
is tegen de afspraak. Lees 'b „Morgenblad",
maar maak geen reclame voor do schandaal-
pers."
„Ziet ge dan dat het ,,'Morgcnblad" hier
verkocht wordt, graaf Vlioszen? Waar? Ik
zio bet nibt. Maar d'o „Volksbode" is in aller
handen.
„Een fatsoenlijke courant vei-spreidt men
niet door colportage
„Och 'bah, waarom dan niet? Honderd
duizend lezers moer doen de deftigheid van
een courant geen afbreuk. Ik geloof dat wo
te fatsoenlijk willen zijn met ons „Morgen
blad", waarde graaf Vlieszen. Wijl zullen nog
verstikt worden door onze deftigheid. Waart
gij bij de laatste bijeenkomst van den raad'
van toezicht?"
den ex-kolonel Lynch ter dood' veroordeeld,
daar liet da schuld van den beklaagde bewe
zen achtte.
In do „Times" wordt in breedvoerige ar
tikelen do reorganisatie van 'het Engelschö
leger besproken. Minister Brodriok wordt op
zijn vingers getilkt dat do effectieve sterkte
van het leger zeer onvoldoende is, bijri zijn
to Aldershot tegenwoordig 12 bataljons in
plaats van 24. Er bestaat zelfs geen generat
ie staf en opperbevelhebbers voor do 5e en
6e legcr-brigado, om van hot tekort aan
manschappen te zwijgen Een groot deel van
heb leger moest volgens de „Times" in Zuid-
Afrika gestatiormeerd zijn.
Volgens de „Daily Telegraph" iheoft het
War-Officö besloten onmiddellijk over te
gaan tot do vorming van verscheidene regi
menten cavalerie.
F r a n k r ij k.
In de Kamer hield Jaurès gisteren een
lange redevoering, waarin hij aan Desohanel
elk gezag ontzegdo en de rede van Ribot
prees. Da meerderheid juichte den sociailisti-
schon afgevaardigde toe.
De Kamer nam tem slotte met 453 tegen
57 stemmen, een motie Van orde aan, waarin
do Verklaringen der regeering word'en goed
gekeurd en waarmee de regeeriing zich had
vereenigd.
Do Senaat "heeft de 5 eerste artikelen der
suiker-conventie aangenomen.
Spanje.
In Valencia zijn groote schietvoorraden
ontdekt toohehoorende aan de Carlisten. Een
speciale rechter van instructie zal do zaak
onderzooken.
Italië.
Do Russisclio minister van bui'tenland-
scho zaken, graaf Lamsdorff, moet aan den
gezant van Rusland te Rome hebben geseind
minister Prinetti to doer weten dat Italië
misschien zijn belang hij do Dardanollcn-
quaestie zou conipromilteeron door Engeland
vrij spel te laten en dat deze houding veel
waarde en bebeekenis zou ontnemen aan do
leis van koning Victor Emanuel' naar St.
Petersburg.
Duitachland.
Bij' de herstemming to Danzig voor den
Rijksdag is gekozen do bankdirecteur
Mommsen (vrijz. ver.) met ruim. tienduizend
stemmen. Do soo.-dem. Bartel kreeg a-uim
zesduizend stemmen.
Zweden.
YTeronfcrustende berichten zijn to Kopen
hagen uit Stockholm ontvangen betreffende
„Jawel. Uw wegblijven werd zeer be
treurd."
Nathansohn haalde de schouders op.
„Wat moot ik er doen? Ik kan er mij
slechts ergeren. Binnen vier welken drie be
snoeiingen op de beurs. En ook van mij
steekt een stuk 'kapitaal in de onderneming."
„Als wij niet objectief blijven, kunnen wij
wol onze biezen pakken."
De dikke lachte.
„Objectief! Haha! Heb „hoogere stand
punt" beweert Senscnsckmidt. Is uw poli
tiek objectief Waarde graaf ik tken de cou
ranten-wereld. Rechts draaien, naar links
draaien Hij vouwde de .(Volksbode" op
on stopte het blad in een der wijde zakken
van zijn jas „Maar „objectief zijn" heeft
eer. goeden klank, zoo goed als voornaam..
Woordcnzifterij, graaf VlfeszcnIs uw echt-
gonootc mot hier?"
„Neen Zij heeft migraine. Of zij krijgt
ze altijd als ze do wedrennen hijiwoont. Let
opAanstonds zal Volcker's „Sonnabcnd"
toonen wat hij kan neon, Wat zijl kan. Een
dom idéé, een morrie een mannelijlkon naam
te geven."
„Er zijp nog meer domme ideeën. Bijvoor
beeld
„Bijvoorbeeld heb „Morgenblad"
„O neen. Het id'ée is goed maar de uit
voering is zwak. Pk zal u wat vertellen, waar
de graaf Hij tikte den graaf met de
wijsvinger der rechterhand! op de borst en
was op het punt zijn meening over heb we
zen der moderne pers te kennen te geven.
Dat hij te midden van een drukke, schreeu
wende massa stond, hinderde hem niets,
doch heb maakt© Viieszen zenuwachtig.
Wordt vervolgd.)
