VERKÖÖPINGr.
I
SEÏÏRS YAK AMSTERDAM.
JOHANNA MABIA COLLIGNON, jj
Openbare Vrijwillige
VLAARDMGEN.
SPORT.
Gemengd Nieuws.
Laatste Nieuws.
INGEZONDEN.
Handel eu Bedrijf.
r, v w»"-
Burgerlijke Stand.
ADVERTENTIES.
Buüenl, Staatsf. iets flauwer
AMA KALDENIUCIL
in het openbaar verkoopen:
I$r
'Door verschillende burgerpatroons is pu
bliek medegedeeld dat het uurloon dat aan
do cliënten in rekening wordt gebracht vanaf
■1 Febr. a. s. met 1 cent wordt verhoogd, ter
voorziening in de kosten der verplichte onge
vallen-verzekering.
'Door Vlaardings Bouwkring is een oproe
ping gericht tot alle werkgevers tot een
vergadering welke Din-dag 27 januari a.s.
zal gehouden worden, ten einde daar door
saroenspreking te komen tot bereiking van
het meest gunstige resultaat voor werkgevers
dat de Ongevallenwet geven kan.
'De heer M. Groeneveld is voornemens een
concert te geven op Woensdag 4 Febtuari a.s.
in de zaal sHarmonie" alhier, met medewer
king van mejuffr. H. Quispel (zang), en de
heeren M. van Lier (viool) en Jos. van Lier
(violoncel), allen van Rotterdam.
'Maandagavond a. s. zal in het gebouw
ïLiefde en Vrede" de 9» Winterlezing ge
houden worden vanwege de Chr. Jongel.
Vereeniging, Als spreker zal optreden dr. II,
M. van Nes.
'Donderdagavond ji. hield de afdeeling
Vlaardingen van den Nat. Bond van Ilandels-
en Kantoorbedienden in Nederland, haar
jaarvergadering.
Uit de verslagen van secretaris en penning
meester bleek, dat, hoewel het ledental was
achteruitgegaan in het afgeloopen vereeni-
gingsjaar, de toestand zeer bevredigend ge
noemd kan worden.
Besloten werd om op den 7en Februari
a.s., buiten bezwaar der afdeelingskas, evenals
in de laatste jaren gebruikelijk was te doen,
een feestavond te houden met dames en
geïntroduceerden.
Drie nieuwe leden sloten zich aan.
Kampioenschap van Nederland.
Te Groningen z(jn gisteren begonnen de
wedstrijden op de schaats om 't kampioen
schap van Nederland, De 500 M. werd ge
wonnen door C. G. J. de Koning van Edam
in 52% sec., 3. C. Geve van Amstei dam was
tweede in 55 sec. Op gelijke wijze werd de
strijd om de 5000 M. beslist in 9 min. 54
sec. en 9 min. 591/2 sec.
Hedenmiddag werd de wedsttijd voortgezet.
Be werkstaking lij Van Oend Loos.
Na de uitspraak van het Scheidsgerecht,
heelt eene conferentie plaats gehad tusschen
de firma Van Gend Loos en den gezel
Stolk. Daar werd medegedeeld, dat de gezel
Stolk, onder aanbieding van 6 weken loon,
zich ontslagen kan rekenen. De andere ge
zellen, die nog in staking waren, konden
weder aan den arbeid gaan. De firma ver
klaarde, ook voortaan niet met de vakver-
eemgmg der voerlieden te willen onderhan
delen. Over den anderen eisch, omtrent hst
slobberen der paarden op Zondag, werd niet
gesproken.
Da stakers hebben een vergadering ge
hot den met het bestuur der Voerliedenver-
eeniging, om te bespreken wat hen, na de
beslissing der firma, te doen staat. Met 17
tegen 2 stemmen werd besloten om de sta
king door te zetten met de eischen: Stolk
in dienst terug te nemen, en de vakveree-
niging te erkennen.
De verloven soon.
Een 15-jarig zoontje van de weduwe W.
te Beneveld, dat stilletjes een uitstapje naar
Amsterdam gemaakt had en daar zwervend
werd aangetroffen, werd dezer dagen door
de politie naar zjjn woonplaats overgebracht.
Z6ó bigde was de moeder bjj de terugkomst
van den ^verloren" zoon, dat zij zich haastte
te zijner eere een vette konijn te slachten.
Brand.
Iets nieuws in Leb Humbertiame is heb ;n-
cideat-Cattaui.
Do bankier Cattaui werd reeds vóór do
opening van do brandkast dor Humberts
door mevrouw Humbert vervolgd op grond
van woeker. Do aanklacht liep echter niet
op een vervolging uit, daar geen voldoende
termen aanwezig waren om den bankier Cat
taui to vervolgen. Doze draait nu echter de
rollen om, en niet willende wachten tot het
tijdstip dat het Humbert-proces zelf gevoerd
zal worden, brengt hij nu de zaalk reeds voor
het publiek, door do Humberts wogens las
terlijke aanklacht to doen vervolgen. 11 Fe
bruari zal dit strafproces togen de Humberts
voorkomen. Wellicht 'komen zij zelf niet
voor, maar niettemin zal het proces van
groot belang kunnen zijn.
Bij do laatste ondervraging van Tbérèso
Humbert hooft zich oen incident voorge
daan.
Thcrèso bood Parayro, don. Voormaligen
vertrouwden dienaar der Humberts do hand,
doch d'eze weigerde en keerde haar den rug
toe. Dit belette Thérèse niet, hom de eerste
eerlijke man tor wereld te noemen, doch vetel1
succes met haai" „kandjes''-gevon had zij
niet.
Van do vooiioopigo invrijheidstelling van
Parayre, zooals onlangs werd gemeld, schij'nt
na het laatste verhoor niets to komen.
Do zogels op do woning der Humberts in
de rue Ferraz te Madrid zijn Woensdag ver
wijderd. De meubels zijn l>ij| opbod verkocht.
Wij toch schreven in voor de levering van
binnenlandschen jenever voor een bedrag van
f 2114.56, terwjjl de inschrijving der firma
H. Jansen Co bedroeg f 2061.94
Hoogachtend,
Nederlandsche Gist- en Spiritusfabriek,
J. C. van Marken.
F. G. Waller.
In ons blad van 9 Januari vermeldden wij
de Ned, Gist- en Spiritusfabriek als laagste
inschrijving voor f 2044.94.
Later namen wij alle inschrijvingscijfers
voor perc. 34 waarbij twee inschrijvings
cijfers N. G. en S. F. voorkwamen en die
wij overnamen uil het J>Alg. Ned. Adverten
tieblad". Dio cijfers waren f 2044.94 en
f2114 56.
Red. Scii. Crnt.
Dr. Kayper.
Met den Minister van Binnenlandsche Za
ken gaat het iets beter. Z.Exc. is lijdende
aan influenza in lichten graad.
De indruk verbroken.
In een schouwburg te Edinburg was men
dezer dagen in een stuk aan een oogenblik
van de hoogste spanning gekomen. De heldin
borst in tranen uit; de familienotaris had
aangedaan: Vaarwel, God zegene u", gezegd
en begaf zich langzaam naar de deur. Een
ademiooze stilte heerschte in de zaal, menig
oog werd vochtigdaar klonk het eensklaps
van het schellinkje sHei, baas, je vergeet
je hoed 1"
Angstvolle oogenhlikken.
Toen het stoomschip C'ornucöpia de
zer dagen do G-rieksche haven Limni verla
ten hebbende, nauwelijks in zee was, werd
plotseling een der stakers waanzinnig. Hij
nam oen. positie in, waar hij alle ketels in
zijln macht had cn bedreigde iedereen, die
hem naderde, 't Duurde niet lang of de vu
ren gingen uit on do stoom ontbrak, waarop
het schip bij' zeer holle zee volmaakt hulpe
loos dreef. Des morgens van den volgenden
dag verliet de krankzinnige zijn plaats cn
bëgaf zich naa,r het voorschip. Hier werd hij
gegrepen en vervolgens opgesloten. Men gaf
hem medicijnen, hopende hem te kunnen
genezen en werkelijk scheen hij' een weinig
te herstellen, zoodat, toen hij, vroeg naar
zijn gewon© kooi te worden gebracht, de ka
pitein daartegen geen bezwaar maakte.Maar
nauwelijks was hiji aan dek gekomen, of hij
wist zich los te rukken, sprong over boord
en verdronk.
Een getatoeëerd misdadiger.
Te Napels is op een sehip, naar Marseille
bestemd, een individu gearresteerd, dat op
den loop ging. Deze man was op het heele
lichaam getatoeëerd de meeste voorstellingen
waren die van harten met een dolk er door,
graven en krijgslieden. Op zijn borst stond in
groote letters: nKetkers, galeien en graven
maken mij niet bang." Daaronder las men
»Leve de camorra 1 Dood aan de sbirren I
Wee die mij aanraakt 1"
En op een van zijn armen stond ïOnge-
lukkige vrouw; gjj hebt mij trouw en liefde
gezworen, maar uw hart behoorde mij niet."
Onder Stoppeldijk is totaal afgebrand de
hofstede, bewoond door Theye. Zeven paar
den, acht stuks hoornvee enz. kwamen in de
vlammen om. Gebouwen en inboedel waren
slechts matig verzekerd. De 16-jarige knecht
heeft bekend den brand te hebben gesticht,
omdat hij een berisping van zijn baas had
ontvangen.
De dader is gearresteerd en is naar
Middelburg overgebracht. Opmerking verdient
dat juist de 13-jarige broeder van den dader
wegens brandstichting door de rechtbank te
Middelburg werd ontslagen van rechtsver
volging met last tot plaatsing in een rijks
opvoedingsgesticht tot zijn 18de jaar. Ook
deze jongen had brand gesticht omdat hij
was berispt.
f300 huur per dag.
Men meldt ons:
De heer Xlafaire te Roermond heeft f900
staangeld geboden voor z(jn stoomcaroussel
°P de aanst. kermis te Heerenveen. Deze
kermis duurt officieel wel 5 dagen, maar
daar zjjn twee jstille dagen" bij. Of er dus
in 't Friesche Haagje in het trio kermis
dagen ook wat ïfgedraaid" wordt.
Natuurlijk werd het bod aanvaard.
(uTel".)
Humlertiana.
Da accountants D'oye-n en Iohé hebben
tu hun rapporten ingeleverd over do finan-
riedle omstandigheden der Humberts; daar
bij is uit do financieels instructie gebleken,
dat de 'Humberts voor 74 milliloen baddeu
galeend. Ook blijkt uit het rapport dat do
tekuldeischers .zich voor een bedrag van 24
unllioen bobben laten inschrijven, terwijl iu
d'° rekeningen der Humbert® sommigen de-
aar sdkuldoisekerg alleen reeds voor 25 mil-
lioea voorkomen.
Nieuwe uitlarsting.
Te New-York is een telegram ontvangen
uit Kingston op het Engeische eiland St.
Vincent meldende dat de Soufrière Donder
dagmiddag opnieuw begon te werken. Uit
den krater stegen vuur en rookkolommen
op die tot zulk een hoogte stegen dat ze op
het geheele eiland zichtbaar waren. Een
aschregen is op de stad ChAteau-Bel-Air
neergedaald.
Het proces—Kohier.
Men zal zich de opzienbarende moord her
inneren door den Duitschen matroos Kohier
gepleegd op zijn siperieur, den onderofficier
Biedritzki aan boord der L o r e 1 e y, toen
dit schip, enkele maanden geleden in de
haven van Athene lag.
Gisteren is te Wilhelmshaven het proces
tegen Kohier aangevangen, De krijgsraad der
tweede marine-inspectie, voorgezeten door
kronetten-kapitein Niehen, heeft gisteren een
begin gemaakt met de getuigen verhooren,
waarbij een talrijk publiek tegenwoordig was
Het Aralischo monster-proces.
Bij het proces te Montpellier tegen de 407
Arabierenuit het AlgerijDsche dorp Mar-
guerittedie in opstand waren gekomen,
eischte het openbaar ministerie legen negen
der beschuldigden de doodstraf. Een strenge
bestraffing werd met het oog op de veiligheid
der kolonisten noodig geacht.
Het opneming wordt geen instemming der Redactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Delft, 28 Januari 1903.
Geachte Redactie!
In Uw nummer van 21 dezer staat een
bericht volgens welk aan de fit ma H. Jan
sen Co. de levering werd opgedragen van
11800 liters jenever aan het Departement
van Koloniën, niettegenstaande onze firma
voor een lager bedrag zou hebben inge
schreven.
Wy veroorloven ons U mede te deeten,
dat Uw berichtgever verkeerd is ingelicht.
Begrafenis van dr. Scliaepman.
Vóór da begrafenis van heb stoffelijk
overschot; van dr. Schaapman werd, zoo
meldde heb „Ilbld.", een zingende mis opge
dragen door den heer Omen. Do generaal zo
gende 'heb lijk in.'
Achter den lijkwagen volgden 14 rij buigen
met familieleden en vrienden.
Bijl heb graf werd' niob gesproken.
liet Panamatractaat,
Het Panamatractaat bepaalt, dat de Ver-
eenigde Staten aan Columbia zullen betalen
tien miilioen dollars in goud en 250,000
dollars jaarlijksdaarvoor wordt door Co
lumbia aan de V. S. afgestaan een strook
gronds van zes mijlen breedte, terwijl de
V. S. bovendien het recht hebben troepen
te zenden om haar eigendom te beschermen,
in het geval Columbia niet in staat is dit
te dosn.
De Senaat verzond het tractaat naar de
commissie voor de buitenlandsche betrek
kingen.
Bear» van Scldedeut,
ZATERDAG 24 JANUARI.
Officiëele noteerir.g van de Commissie uit d<
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJNf 7.25 per Hectoliter cont., zon
dar fust en zonder belasting.
ROGGEzonder handel.
GERST zonder handel.
MAÏS: zonder handel.
,Y"ar tcriiu nmr <tt'
Noteering deVeieeniymy n Itomt van UvsL
laleursgevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN f 8.— per liL;
JENEVER -12.—
AMST.PROEF. -13.50
De. Commissie vour de noleerirty
MOUTWIJN Stemming willig.
SPOELING: fl.60.
SPIRITUS: t 44.50 a <16.—.
AMSTERDAM, 24 Januari.
Koffie goed ord Java 32, Santos 17%.
Suiker prijshoudend. Febr. 9% gedaan.
Tarwe zonder noteering.
Rogge zonder noteering.
ROTTERDAM, 24 Jan.
Koffie. Java 32 ets., Santos 17Va et.
Suiker prijsli. Jan./Febr. f 9% geboden.
HAVRE, 24 Jan.
Koffie. Maart 327j, Mei 33, Juli 33Va,
Sept. 34 IC.
BERLIJN, 24 Januari.
Spiritus per loco. ms.
PARIJS, 24 Januari.
Spiritus. Jan, fr, 44.25, Feb. fr. 44,50,
4 maanden van Mei fr. 45.4 laatste maan
den fr. 39.
KRALINGSCHE VEER, 24 Jan. Heden werden
alhier ter markt aangevoerd4 winterzalmen
f 2 65 a 2.75, zalm a ct., St. Jacobs-
zalm f a -.per Vs KG., benevens
steur.
8 CM IE A ML
Geboren:'
22 Jan, Nicolaas, zoon van J. W. van
Weert en A. R. Beun, Oudedijk, Fran
cois George, zoon van J. H. Heijkoop en A,
van Geldereo, 's-Gravelandsche polder.
23 Jan. Andries, zoon van J. C. Meijer en
R. J. Ritmeester, Oosterstraat. Catharina,
dochter van S. Rosman en E. Eijsberg,
Broersvest.
Overleden:'
22 Jan. Johanna Catharina C'ollignon, oud
25 jaar en 5 maanden, Broersvest.
23 Jan. Johannes Hendrikus van Heiningen,
oud 7 maanden, Stationstraat.
24 Jan. Teuntje van Bommel, ond 80 jaar
en 8 maanden, echtgenoot van Dirk Martiuus
Krullaars, Singel,
ViAAftOK WO BW.
Geboren:
23 Jan. Bastiaan, z. v. A. Hoogendijk en
van A. van Oeveren 4 e Liesveldsteeg.
Nicolaas, z. v. P. H. W. van den Berg en
van J. P. L. van der Klugt, Westhavenkade,
Teunis Cornells, z. v. A. v. d. Peik en
van G. Mastenbioek, Kortedijk, Arinn,
d. v. J. Mus en van L M. Unkel, Delftscheveer.
Overleden:
23 Jan. Helena Dun, oud 61 jaren, echt-
gen. van D. .van Zeventer, .Waalstraat.
24 Jan. Johannes Vinkoud 49 jaren,
ech.gen, v. A. v. d. Zwet, Oostersteeg,
ZATERDAG 24 JANUARI.
Staatslecnlngen,
pCt. 23 Jan. 24 Jan.
unddeo k. *>oojrst'
Nsdkrl. N. W. Seh. Ccrt. 2% 81% 811%
dito Ob!3 96(G/le 961%
dito Cert3 94«/1# 94%
Hong arijf. Bel. v.Str. Kr. 100/
1000 lb92/1902 lOOs/a
Italië. Inschrijving 1862-81 5 97%
Oostenrijk. Obl i. Z Jan./Jli. 6 85 i/ie 35
dito m Goud 1876/93. 4 101%% 102%
Portugal C. '53/843 32% 3!7/fi
dito fr. 25-5000 afgest. 4'/, 48% 487/8
Tabaksmoii, dito Leen. O. 4% 987/jj 98%
Rusland. Iwang Doinbr. G.R.
125 04% 100% 1007/g
Idem G. U. 625 04% 10!% i01»/8
Obl. Iliunl. leen, '94 4 62% 627/g
dito '80 gec. G.R. 625 4 97% 977/w
dito Hope Co.'89/90G.R.625 4 97i%„ S77/a
dito '94/6e Km. R. 625 4 98Ve 981/*
Oblig. Leen. '67/69 (JE 20) 4 101V* 102
Gr. Sp.w. M. '88 04 99
dito '80 Z.R. 6253 84
Zuid-W. Sp.w. Z.R. 125. 4 9GS/g
dito Z.R. 625 o 4 971/* 97%
Obl. Transc. L.'89 G.R.125 3 79% 79
dito in Goud '84 5 97%
Spanje. Oblig. Buit. (Perp.) 4 84
Turkije. Gepriv. oblig. 4 95i/*
Oblig. Geconv. Schuld ser. D 30% 30%
Egypte. Oblig. Leening '76 4 107
China. Goudl. 1895 6 105%
Zilverleening 18947 88% 881/*
Mexico. Zilverl. Binnl. sch.
afl. Oblig. ($100/1000). 5 35% 351%
Brazil.Fund. L,'98 £20/100 5 101% 101V*
ColüHB, Gec. Bt. S. £100/500 l'/j 191% 23%
Dohinico 4 pCt. 2% O. m. t. 2% 145/g
Venezuela. Obl. 18B1 100 4 33% 34
Stedeiyke Lecntagen.
Amsterdam 1895 3 901/*
Rotterdam 1894/97 3 90 90
Schiedam 1895 3
Indnafr. en Fin. Ondernem.
Nsderl, en Kol. Amst. Bnk a. 186
Ned. Bank-Aand183
's-Grav. Hyp.-bnk. Pandbr. 4 lOOl/*
Ned. Hypb, Veendam Pndb. 4 100
dito Pandbrieven3% 95
N.-W. Pac. Hyp.bnk aand.
(f100 of 50)3% 129 4291/a
Westl. Hyp.-bank Pandbr. 4 100% 100%
Cult.-Mij. Vorstl. aaud.39
Ned. Hand.-Mij.a. opd.resc. 5 1437% 143%
Amst. Deli-Mij. aand624 615
Deli-Maatscliappij aand. 457% 450
Senembah tabak.-mij aand. 414 415
K011. Paketv.maatschij. aand. 165%
Ned. Amerik. Stoomv. aand. 96 951/j
Stoomv.-Mij Nederl. aand. 142% 142
Dord. Petr. Ind. Mij. aand. 116'/*
Java Petrot.-Maatsch. aand. 20
Kon. M. t. E. v. Petrbr.aand. 4283/* 429
Moeara Enim Petr.-M. aand. 89% 84%
Moesi lier Petr. Mij. aand. 81
Sum. Palemb. Pret.-M. aand. 57 57%
Nieuwe Afrik. H.-Y. asnd. 78
V. S. v. N.-Amer. Maiw L.
Gr. Prior. Cert 6 683/*
dito dito afgest. C. v. A. 7%
mo Prior Ceri. v. Incom.b, 11% 11%
Pk au. Corp. lirat II, 6 76% 76%
dito dito Cert. v. aand. 3% 37/s
dito dito Cert. v, prei. aand. 17 171%
éfpooraeglce gingen
Nederl. H. ij. Sp. M\j. aand. 10iyt 103%
Mij. t. Ex. v. St. Sp. aand. 1083/*
Ned. ind. Sprw. aand. 216 213%
Ned. Zuid.-Afr. Spw. sand. 1
dito Certf. v. aand,. 6 155
dito Cert. v aand4% 120
Vu id.-Br. Box. '75/80 gest. 91%
Italië. Spw. '87/89 Obl. A-E 3 66i%
Zuid-Ita). dito. Oblig. A-H 3 65'% 657/a
Polen. Wrs-Ween.(Z.R.100) a. 120% 120
Portug. Kon. Port. spw. Obl. 3 72
RuSLAND.Mosk.-Wind.-Ryb.O 4 99
Rjasan Uralsk G. R 625 O. 4 96H/19
Wladikawk. Z. R. 625 Oblig. 4 971/*
V, S. v. N.-Ah. Atch. Top. c. v. a. 88% 873/*
dito cert. van pref. aand. 101
dito Alg. hypotheek Ob. 100% 100%
Den«. en RioGrando C. v. a. 403% 40%
Erie spoorwegmij. gew. aand. 398/, 393%
Kansas City S. R. C. v. a. 35% 351/,
dito Cert. v. do35%
dito pref. do60B/u 60%
dito Cert. do
dito le Hyp. 03 68(%g 687/,
St. Louis Southw. ObL i 951/jg
Louisv. en Nashv. C. v, a, 121
St. Louis Fr. C. v. gew. a. 71s/8
dito dito v. 2e pref. aand. 7216% 7216%
dito dito Gec. Hyp. Oblig. 4
Miss. Kans. Tex. C. v. a.. 277/8 278/*
idem le hypotheek Oblig, .4 97
idem 2e 1 4 82% 82'/*
N.Y.Ont. enWest.Sp.Com.bew, 333/* 33%
Norf. en West. Crt. v,gew. a. 74% 74%
idem O. 4 pet Adj. pr. st 88%
Oregon Calif, le H. O. 5 10is/g
South. Pac. Comp. gew. aand. 65 64%
dito Goud Oblig4 911/* 911/^
Union Pac. Railr. Cert. v. a. 101 101
idem pref. at 1 loeien, 92
idem Goud Oblig4 1036/g
Wabash afg. Cert, v. p. a, 44%
W. H. Y. Pns. afg. Cert.v.a. 18
idem Inc. Mortg. bonds 5
Canada. Canadian Pac. C.v, a. 136
Trsmwegmgatgchappljea.
Bat. Electr. Trammij. aand. 20
Rotterd. Tramw.mij. aaud. 1951/*
Semarang Cher. Stmtr. aand. 146
Fremtelecnlngen.
Nederl. Amsterdam 100 3 107 107
Rotterdam3 105
Gemeente Crediet3 10216/15
N.-Holl. Ver. Witte Kruis 76 76%
Paleis v. Volksvlijt 1867. 165 167%
idem idem 1869 f 2.32232%
België. Antw. 1887 2% 104%
Brussel 18862% 104%
Hongarije Staatsl. 1870. 168
Theiss. Regul. Loten 4 134s/g
Oostenr. Staatsl. 18544 158s/g
idem 18605 1313/g
Rusl. Staatsl. 1864 Z.R. 100 S 291 292
dito 1866 Z.R 100 5 231%
Spanje. Madrid 1868 3 46% 48
Turkije. Spoonvegleening* 3 313% 32
Prolongatio31/* pCt,
IPryzen vso Coupon».
Amsterdam 24 Januari
Oost.Pap.p.3.21 21.12% Diversen i.R.m. 58.70
1 Zilv.Jan.21 21.15 Russen in G.R. 1.90
Eng. met affid. 11.90 Idem in Z. R. 1.25%
Fransche 47.65 A mer. Dotl. Goud 2.A7
Belgische 47.60
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na voorzien te zyn vau de I1B,
Sacramenten der stervenden, onze ge
liefde Eehtgenoote, Dochter, Zuster en
Behuwdzuster,
in den ouderdom van 25 jaar.
Uit aller naam,
C. J. MARKUS.
Schiedam, 23 Januari 1903.
Overzicht van de Beurs vau der dag.
De Amer. spoorwegmarkt was zeer stil.
Nat. Staaisf. vast maar kaluo.
Heden overleed in den ouderdom van
89 jaar, onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Weduwe van den Heer J. G. Filedt Kok.
Uit aller naam,
J. A. FILEDT KOK.
23.1.03.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
m(j betoond gedurende de ziekte en bij het
overlijden van mjjne geliefde Eehtgenoote,
betuig ik mijn hartelijken dank.
F. BIJLANDT.
Schiedam, Januari 1903.
Voor de bewyzen van deelneming ons
betoond bij het overlijden van onze geliefde
Zuster en Aanbehuwdzuster, betuigen wjj
onzen hartelijken dank.
Namens de familie .-
A. W. M. ODÉ Sr.
Schiedam, Januari 1903.
Ondeigeteekenden betuigen hiermede hun
hartelijken dank voor de menigvuldige
bewijzen van belangstelling en deelneming
betoond tijdens de ziekte en by het overlijden
van iiunnen geliefden Zoon C. L; II. WIN
KELMAN. Inzonderheid zg onzen dank ga-
bracht aan zijn geachten Patroon den WelEd.
Heer J. VORMER en Personeel, alsmede
aan Dr. B, DE BRUIN voor zijn goede be
handeling en aan de Directrice en Verpleeg
sters van het Stads-Ziekenhuis voor de
liefderijke verpleging in die inrichting.
M. WINKELMAN en Echtgenoote.
De Notaris W. A. VAN DOLDF.R Dz., te
Schiedam, znl ten verzoeke van den Makelaar
J. F, W. MEIJER aldaar, bij veiling op
Vrjjdag 3® Jnnunri 1903, des voor-
nddiiags te elf uren, en bij afslag op
Zaterdag 7 Februari 10O3, des avonds
te acht uren, beide koeren in het gebouw
ïiMUSIS SACRÜM" aan de Lange Haven
te Schiedam,
I. Een WINKELHUIS met Brood,
bakkerij en erve, te Schiedam aan het
Oude Kerkhof no. 7, met uilgang in liet
Begijnhof groot 65 centiaren.
Verhuurd tot 1 November 1907 met 5
optiejaren, tegen ƒ3.20 per week.
Grondbelasting f 7.98.
IIIII. Twee (cWonderlijk te veilen)
HCIZEW en erven .net open grond, ie
Schiedam aan de Broersvest nrs, 171 en 173,
te zamen groot I are, 48 centiaren.
No. 171 verhuurd voor ƒ2.25 per week
en no. 173 in eigen gebruik geweest.
Grondbelasting ƒ6.43 en 7,20.
IV. Een HUIS, waarin Schoenmakerij
en erve met open plaats, te Schiedam,
aan de Broersvest no. 157, groot 39 cen
tiaren.
Verhuurd voor ƒ2.50 per week.
Grondbelasting ƒ7.93.
V. Een HUIS en erve met open
plaatsje, te Schiedam in het Klein Groe
nen daal, by den Afrol, no. 5, gioot 4-1 cen
tiaren.
Verhuurd voor ƒ1.75 per week.
Grondbelasting ƒ7.94.
VI. Een WOXIN« en erve met open
plaatsje, te Schiedam aan do Prinsensteeg
no. 11, groot 18 centiaren.
Verhuurd voor ƒ1.per week.
Grondbelasting ƒ3.17.
VII. Een WOSflM© en erve met open
plaatsje, te Schiedam, Achter de Teerstooj
no, 17, groot S6 centiaren.
Verhuurd voor /1.50 per week.
Grondbelasting ƒ5.55.
VIII. Een WIKKEL-cn WOONHUIS
en erve, met open plaatsje te Schiedam,
aan de Noordmolenstraat no. 50, groot 31
centiaren.
Verhuurd voor ƒ1.50 per week.
Grondbelasting 6.35.
IX. Een HUIS en erve met overdekt
plaatsje, te Schiedam aan de Boterstraat
no. 61, groot 33 centiaren.
Verhuurd voor ƒ2.25 per week.
Grondbelasting ƒ11,04.
X. Een HUIS en erve met open grond,
te Schiedam aan de Spoorstraat no. 22, groot
67 centiaren.
In eigen gebruik.
Grondbelasting ƒ4.85.
XI. Een HUIS en erve met open grondt,
te Schiedam, aan de Dirkje Heester straat
no. 23 met achtei uitgang, groot 88 centiaren.
Verhuurd voor ƒ2.per -week.
Grondbelasting ƒ6.40.
Aanvaarding en Betaling s 2 Maart
1903.
Bezichtiging op Woensdagen Donderdag
in de week der veiling, des voormiddags van
10 tot 12 en des namiddags van 2 tot 4 uren,
op vertoon van een bewijs van toegang door
genoemden Notaris of Makelaar afgegeven,
te wier kantoren aan de Niemostraat no. 30.
en aan de Lange Kerkstraat no. 36 nadere
inlichtingen te bekomen zyn.
