*4
56SS* Jaargang,
Zondag 8 en (Vïaandag 9 Februari 1903.
No. 11079.
Eerste Blad
De macht van het papier.
lit
4
'fl
Aanbesteding,
k
wl
sa
f
BUITENLAND.
BINNENLAND.
Wl
S ril
SCHIEDAMSCHE COURANT
tuit.
C«,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 4.25, Franco
per post fl. 4.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 40 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen -worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
BatcsuKoterstraat
Advertentiën: Van 46 regels fl. 0.92; iedere regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
Prijs der
meer 45 cents,
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
Taneven hier
in de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, won en
zoogenaamde ttïm-Sae opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
luiere, lelefoo» Mo, ISS.
Eon opwekkend bericht komt uit Duitsoh-
ZuidHvest-Afrilka opwekkond nl'. voor do
'Duitsclicrs. Er is daar 'koper gevonden en
wel in goede hoeveelheid on op voor ihet ver
voer en de exploitatie gunstig gelegen plaat-
De BURGEMEESTER van SCHIEDAM zal
op Zaterdag den Idten februari 1903,
des voormiddags ten SI uur, teri Raad huize
aanbesteden, aan te Schiedam geves
tigde kleedermakers, de levering van de
UNIF0R2IKLEEDIAG, benoodlgd
voor de hoofdagenten, de agenten van
politie lo en 2e klasse, den veld
wachter, en de brug- en sluiswachters
onbezoldigde agenten van politie.
De voorwaarden liggen ter lezing ten
bureele van den commissaris van politie.
Schiedam, 7 Februari 4903.
Be Burgemeester,
VERSTEEG.
ALIRKMESSW ©VJRRBIOÜMT.
SCHIEDAM7 Februari 1903
w S- A t v ik ra.
Een. dépêche uit Mentono aan de „Patrio"
meldt dat Paul Kruger geheel «hersteld is.
De, Daily Mail" en do „Standard" spre
ken de telegrafisch© berichten tegen omtrent
de „koel©" ontvangst dia Chamberlain te
Bloemfontein, te beurt -viel, na de warme toe
juichingen t© Kimberiey, Waarschijnlijk
hebben) die beiide bladen de claque be
taald.
D'e „South-African League" houdt haar
congres te Oost-Londen in Natal. Dri Jame
son die lot voorzitter is gekozen, nam onder
luide "toejuichingen, die benoeming aan. Een
der sprekers vierde den ex-raider als oen
man, op wien ieder waar Engelschmni
trotsch. was. D'e correspondent van do „Daily
News", Dewdney W. Dew, echter merkte op,
dat vole dear toehoorders do woorden van den
sprelccr niet hadden verstaan, maar anders
wol zouden hebben geprotesteerd tegen do
verheerlijking van Jameson als leider van
den Raid.
Maar de correspondent voegt hier ook bij,
dat Jameson's verkiezing een tactische fout
is en zeker niet tot do verzoenilng d'or rassen
zal bijdragen.
V
In de „Times" bestrijdt sir William Har-
court de plannen om Kaffers tot mijnwerk
te dwingen door belastingen, daar hot innen
van die belastingen aanleiding wordt om go-
weid' te gebruiken. Dto „Times" bestrijdt
Harcourt weder, bewerend, dat de mijneige
naren. moeite hebben om Kaffers te krijgen
voor liet werk onder don grond, maar dat d©
aanleg van sporen, landbouwwerk en het
bouwen van. fabrieken hen zullen trekken.
Naar het Duitsoh van
FED'OR VON ZOBELTITZ.
48)
,,Gij| vergeet bij uw voorstal) één ding,
waarde 'handolsraad," antwoordde liij, „ver
geet niet dat d'ezei Dürem oen bloedverwant
vanniijtn vrouw is helaas dien ik reeds
een paar duizend thaler heb aangeboden, als
bij zich, wild'o ver-binden da courant-onder
neming tö laten varen en Berlijn te verla
ten."
„En Mjt zeide neen. D'at had' ilk ook ge
daan, Wat beteeikenen een paar duizend tha
ler tegenover evenveel milhoenen? Graaf,
ris gij u met Diiren associeert 1 ik zaii het
maar zoo noemen dan. hebt gij hem op de
best© wijze in uw hand. Do man is zeer uit
geslapen. Hij heeft aangevangen mat oen
Schandaal-blaadje) om do algemcone) aandacht
te trokken. Maar uit d'at onkruid zal een
betera plant opschieten. Een solxdldblad
toemt gehotvoor mijn part. Op aijii tijd'
moet ©r ook gescholden worden; ook het
schelden, fe em macht. Afcn kan niot altijd
de idealen hoog houden. Alen kan niet
Rij had op zijp horloge gekeken. „Ziet ge,
tu heb ik mijn tijd staan verpraten," vidl
bij zichzelf in de rode. „En tliuis wacht Het
•m met het ontbijt. 't'Zal weer een standj
geven, Addio, graaf Ylieszen. Overleg
eens mijn voorstal en geef mij' dan uw ant
woord. Ik wil u niet overhaasten, maar
addio, waarde graaf!
Teneiaela.
De Amerikaanscke kruiser Marietta
te Laguayra aangekoman van Caracas met
i post.
Te Caracas is een campagne! begonnen to
gen dei zending van Bowen. Alien beweert,
zoo zegt de correspondent van de „Matin",
dat de bevoegdheden aan Bowen, een vreemd
onderdaan, verleend, Van1 nul en geoner
waarde zijn, daar volgens de grondwet het
congres toestemming moet geven tot in
dienstneming van vreemdelingen, hetgeen in
dit geval niet is geschied.
Bovendien) bepaalt de grondwet, dat trac-
taten met andere mogendheden moeten wor
den gesloten door bemiddeling der diploma
tieke agenten van de republiek, terwijl ver
der db overeenkomst met de verbondenen
door den heer Bowen wel kan worden gete©-
kend, maar eerst kracht krijgt na goedkeu
ring door het Congres. Fransck© firma's, dio
niet aan do gedwongen leenihg konden deel
nemen, worden) thans op allerlei wijze ge
plaagd. Zij) worden tegengewerkt en hun pa
tentbelasting is verhoogd.
Enkele Duitsehe hl'aden, als „Krcuzzoi-
fung" en „Tagliche Rundschau" gaan heftig
o keer «tegen de Unie, „wier onbeschaamd
heid een onduldbare hoogte heeft bereikt".
Dte) sland der onderhandelingen is vo-lgens
een telegram uit Washington, belangrijk ge
vorderd tengevolge van een onderhoud t-us-
schen den Engelschen «gezant sir Michaël
Herbert en Bowen.
De „Daily Tel." verneemt omtrent dit on-
derhoudJ dat de vertegenwoordigers elkaar
in scherpe bewoordingen d© waarheid vertel
den. Hei-bert moet ontstemd zijn over Bo>
wen's houding en zelfs de Engelsche regee-
rikig 'bobben te kennen gegeven om do onder
kaudblingen met Bowen af te kreken en de
quaestie door het Haagaöhö arbitrage-hof to
doen beslissen.
D'ö Duitsehe keizer zag liever de' zaak he
slist te Washington. Bowen verklaarde zich
gemachtigd aanstonds aan ieder der betrok
ken) mogendheden oen som van 5500 p. st.
uit te koeren.
b'CEffliinKfSe SSeoieëeeMngess.
Do Bnisseüschö „Patriote" meldt dat wel
dra een internationaal comité zal worden ge
vormd, dat aldaar zal zetelen om toe te zien
op de uitvoering van de besluiten der suiker
conferentie, door de betrokken landen.
De „Standard" verneemt uit Brussel, dat
Rusl'and nog met db onderte aken aren. van de
suikerconventie onderhandelt, doch dab liet
blijft weigeren nieuwe handdstractaten met
deze mogendheden, te duiten.
Frankrijk.
In de Kamer werd' gisteren do hogrooting
vau marine behandeld. In antwoord op ver
schillende sprekers verdedigde minister Pel-
letan de algemeen© po-1'ltiek. Do minister is
'zonder geestdrift voor koloniale uitbreiding,
maar do eer van liet land is -r mee gemoeid
dat da koloniën worden verdedigd en dit is
slechts mogelijk met snelvarende schepen.
Da Kamer verwierp met 275 tegen 250
stemmen een amendement, bedoelende da
onwetWgverklaa-ing van de benoeming van
een aantal marine-beambten, tn dat door
Pellotan werd bestreden.
Naar aanleiding van de nieuwe Droyfus-
campagno, die door Jauros zal worden op
touw gezet, heeft Demange de bakende
verdediger van Dreyfus verklaard hot te
betreuren, d'at, wat deze zaak aangaat, men
niet op hot reditelijjk gebied blijft."
Mr, Demange gelooft, dat do tussehen-
komsb van Jaurès in deze zaak niet gunstig
voor zijn oud-cliënt zal zijn, want er wordt
niets gedaan cm de documenten tot waar
heid te maken.
Yan een andere zijde mcildt men, dat Jau
rès het volgende wil bewijzen
lo. dat bijl het proces t© Renues de avon
turier Czemuchi, opgeroepen als getuige
door Quesnay de Beaurepair0, voor zijn ge
tuigenis betaald is geworden, wat de geV-olo
procedure zou bewijzen.
2o, Dat Dreyfus te Ronmes veroordeeld! is
op een geheim en valsch stuk, op den voor
avond van de uitspraak van de rechters door
dè vrouw van den generaal de St. Germain
overgelegd.
3o. Dat d'ooi' den heer Mercier-Picar-d, oud-
medewerker van kolonel Henry, is beweerd,
dab deze zich niet van kant gemaakt zou
hebben, maar vermoord is geworden.
onderzoeken, die op do Boerengeneraals heb
ben ingewerkt, maar een feit was het, dat
hun aanvankelijke bereidwilligheid -om toe
te stommen- feu den voorgostelden vorm van.
ontvangst, later is gewijzigd. Het argument,
dat ook de koning van Engeland hen iieb
roepen, ging niet op, daar deze hun. souve-
rein was.
Te München is de door de Duitsehe so
ciaal-democraten aangekondigde brochure
over de zaak-Krupp verschenen. De afge
vaardigde Bilrk geldt als de schrijver ervan.
Het vlugschrift bestaat uit 61 bladzijden, is
zakelijk en 'kalm geschreven en bevat geen
nieuwe, tot nog too onbekende feiten. Het
doel dezer publicatie is blijkbaar om de so
ciaal-democratie te ontlasten van het verwijt
der medesckuld aan den dood van Krupp.
Alen golooft, dat vedl, dab nu niet werd
uitgesproken, no-g na afloop der algemeene
verkiezingen voor deni Rijksdag zal worden
gezegd.
B elgië.
Tijdens het proaes-Rubiuo d'at gisteren
Vrijdag, werd aangevangen, betreurde de ad
vocaat-generaal in zijn requisitoir den aan
slag tegen led'en der koninklijke familie. Hij
gaf een overzicht van Rubino's veelbewogen
leven. Toen do advo-caat-generaal Rubino
zijin schelmstukken verweet, protesteerde
deze zoo heftig, dat de president genood
zaakt was hem tob kalmte aan te manen.
D'a advocaat-generaal eischte een zeer
strenge bestraffing.
Mr. Roy er verdedigde zijn cliënt in een
welsprekende redevoering dite ontroering
verwekte. Te 5J uur werd de zitting opgehe
ven, die heden wordt «ten ednd'e gebracht.
Duitachl&nd.
D'e cnt-ieken door Bebel' in den Rijiksdag
uitgebracht op de redevoeringen door den
keizer te Breslau en te Eseen gehouden, zijn
in brochurevorm verschenen. Een dag nadat
de brochure was verschenen, waren reeds
30,000 exemplaren verkocht.
Gisteren antwoordde Von Bülow dn den
Rijlkïdag o-p een vraag van den afgevaardig
de Liebermann die het niet -ontvangen der
Boeren teir sprake bracht, dat hij zonder in
discreet te zijp., niet den tussehenpersoon
'kon noemen, die de bemiddeling tot stand
bracht. Alleen kon hij verzekeren dat dit een
volkomen betrouwbaar man was.
Na voorlezing van het schrijven van den
tussehenpersoon vervolgde de rijkskanselier,
dab het niet zijn taak was de invloeden, te
Saksen.
De toestand van prins Christian is sedert
Woensdagnacht verergerd. De temperatuur
was Donderdagmorgen 39 gr. 5. Do pols gaf
108 slagen. Hot kind roept in ijlende koorts
steeds om zijn moeder en do andere kinde
ren vragen den kroonprins telkens waarom
hun moeder niet komt o-m het bro-ertje op
te passen.
De telegrammen van prinses Louise waar
bij zij smeekte te worden toegelaten, zijn op
last van den koning onbeantwoord gebleven.
In geval' dat prinses Louise naar Dresden
zou komen en beproeven in heb paleis door
to dringen, zon zijl haar onverbiddellij'kei uit
sluiting van het hof met voeten treden.
De bevolking moet de strenge maatrege
len afkeuren en men iis algemeen van gevoe
len dat als de -toestand' van het prinsjei wer
kelijk op het uiterste loopt, het hof de prin
ses niet mag beletten haar kind te bezoeken.
De laatste berichten van het zieke kind
wijzen op een lichte verbetering.
Renter meldt uit Geaève dab de advocaat
van prinses Louibe,dr, Zelnne, een nota heeft
medegedeeld, meldende dat Giron gister
avond Genève zou verlaten en heden te Brus
sel zou aankomen, waar hij' bijl zijn familie
introk zal nemen. Hij zal allo 'betrekkingen
met da prinses afbreken om. geen hindernis
-te zijn voor de wedeir-aanknooping Van de
betrekkingen der prinses met haar kinderen.
Hij schudde Etienne da hand. Bij! de deur
wendde hijt zich nogmaalb om.
„Hebt gijl geen ilnvloed op uw neef Ditt-
mar Dassd vroeg hij.
„In 'b .geheel niet, heer liandelsraad.
Waarom?"
„Omdat och, het is een zeldzaam
menscli, nw neef. He heb- hem een schitte
rende positie in een van mijn ondernemin
gen aangeboden, maar liijl heeft ze van de
hand' gewezen. Hij) stelde moer bdang in zijp
tegenwoordig beroep."
„Het moet zeer ved bekoring voor hem
hebben. Overigens heb ik alle respect yoor
hem."
„Wie beweert het tegendeel Juist omdat
iik hem hoogschat daarom wilde i«k hem
tegemoet 'komeai.Tot weerziens, beste graaf."
De deur viel achter Nalhansohn in 't slot.
Etionne hoorde hoe de Imfeknecht in den
corridor d'en handolsraad in zijn jas h'elp tn
Nathansohu zich kuchend verwijderde.
Ylieszon wierp zich in een armstoel en
nam de brochure ter hand, die op hot rook
tafeltje lag. Graaf Dassdl', de vader, had1 zo
hem gezonden. Het was da nieuwste arbeid
van den ouden heer„De middenstand-poli
tiek en heb landbouwbedrijf" Hij streed
nog steeds met dapperheid! en vurige geest
drift voor zajn theorieën en daarom ge
laakt© zijp landgoed meer en meer aan la
ger wal.
Ebienne was niet bij de zaak. Db brochure
gleed rut zijh hand! op dien, grond'. Hij liet ze
liggen. Het bezoek van Nathansohu hield
hem nog steeds bezig. Achter den grooten
ijver om hem op de zijde van de „Volksbode"
te trekken moest meer zitten. Onverschillig
wat. In elk geval was een „zekere fjnancice-
le achterdeur" niet ta versmaden. Noch de
beurs nodh do sport hadden Ylieszen tot nog
tos winst opgeleverd. Hij handelde slordig
met het geld van zijn vrouw. D'at ellendige
goud werd ijlzer en heb ijzer knelde hem als
een keten.
Tandeknarsend oprong Ylieszen op en bed-
db do knecht.
„Overjas en cylinder," beval hij'. Hiji wilde
een wandeling maken. De vtavelmg bracht
zijn zenuwen in de war. I-Eijl benijdde Ditt-
mar dite ontspanning vond in zijn arbeid, hij
benijdde ook Nathansokn. Hij benijdde
iedereen. Iliji voelde zich diep ongelukkig.
Vlieszen «ging door de Koniggriitzoi straese
en sloeg den Promenadeweg van de Timgar-
tenstrasse in. Daar lag heb Bcriijusche giiet-
to. Hier hadden de joodsche finaucieis hun
paledizen doen verrijzen.
Heb was vroeg winter geworden. In de
tuinen van de statige villa's stonden strui
ken en planten onder bescherming van sbroo-
omhulsels. Op alle takken lag een dunne
laag rijp, schitterend als kristal. Daarbij
scheen de zon helder en vriendelijk en de he
mel glimlachte in zijn doorzichtig bl'auw.
Ylieszen schreed haastig voort. Hij! zag
er chic uit. Het blecko, afgematte gelaat
vond verfrisschmg in de winterlucht, Syn:
patbiek was zijn gelaat nooit geweest, doch
al had het leven er vouwen en rimpels inge-
ploegd, wat schaadde 'hot. Zij stonden den
ouden „lion" goed. En dat bij oud begon te
werden, dat voolde Vl'ieszcn. Innerlijk end
en afgestompt veel te vroeg.
Uit Sofia wordt gemeld, dat vele Bul'gaar-
scke reserve-officieren met ongeveer tachtig
man naar de Macedonische grens zijin -ge
trokken, ondanks de voorzorgsmaatregelen
der rogeering
Een speciale correspondent van de „Daily
News" is naar Bulgarije gegaan om een on
derzoek te doen naar de Macedonische gru
welen. Yan Dkbnitza zendt 'hij| een zeer uit
voerig schrijVcn aan zijn blad over een. be
zoek aan de uitgewekenen, die mededoélin-
gen deden over de 'gr-uwölon waaraan zij' van
de zijde der Turken blootstonden en die hen
noopten,onder groote ontberingen him woon
plaatsen to veriaten.
Dc administratie van db Mahoesseh-soheea-
vaartmaatsohappii ontving bevelen van de
regcering om heb aantal stoomschepen op to
geven, dat zou kunnen dienst doen, met het
oog op een eventueel transport van aanzien
lijke versteakingen der troopen van Anatolië,
bestemd voor de Europeescko provinciën.
Marokko.
Reuter seint uit Tanger dat do pretendent
de gevangene van den stam Riata was. Dezo
stam wilde don gevangene* uitleveren aan den
sultan tegen een koogen losprijs. Alen ver
wacht dat Bo-u Hamara heden te Fez zal1
worden gebracht.
T u r k ij e.
Sedert enkele dagen loopt te Constantino-
pel in hoogo Turkscke kringen hardnekkig
'het gerucht dab de ex-maarschalk Fuad pa
cha uit D'amas is ontsnapt en naar Egypte
ds gevlucht.
Yolgens den 'Weener „Time3"-co-rxespon-
dent is de openbaarmaking van het Oosten-
rij ksch-Russisch programma ih zake Mace
donië slechts een quaestie van eenige dagen.
De Oostenrijiksche en Russische gezanten te
Constanlinopel' zijn thans bezig do laatste
hand te leggen aan een regeling Van do de
tails der finanoieele hervorming.
Yer. Staten.
Do correspondent van do „New-Yonk He
rald" zegt dat hot Congres weinig ooren
heeft om biji gelegenheid van de onthulling
van het Froderik de Grootc-standboold de
deputatie, dite keizer Wilhelm zal zenden, op
zijn kosten te onthalen. Een afgevaardigde
heeft gowezen op de ant-i-Du\tsche gevoelens
der Amerikanen en als do keizer een toena
dering zoekt om de sympathie der Yankees
te winnen, dan zal hij, .goed doen zelf de ont
hulling bij te wonen.
Het terrein van heb Army-War-College,
in de kazerne® van Washington, waar het
standbeeld zal worden opgericht, is nog niet
daarvoor geschikt, zoodat de regoering
wenschto da onthulling ie zien uitgesteld'
Honduras.
Yolgens oen dépêche uit Washington heefb
generaal Terencio Siërra de blokkade van
de stad Hamalapa geproclameerd, waar dr.
Bonill'a, do nieuw-gekozen president, zich als
zoodanig heeft laten uitroepon.
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministers
van waterstaat en van justitie zullen de
volgende week niet plaats hebben.
Indië.
Aan het ministerie van koloniën is bericht
ontvangen, dat de le-luitenant E. de Kok te
Djambi op expeditie licht gewond is.
Kaad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
„Gegroet, Etiennel"
Dat was do stem van D'ittmar. Hij zat in
een rijtuig en liet stilhouden, toen hij) meen
de te bemerken dat Ylieszen een beweging
maakte als wdda hij hein. sproken.
Etienne trad dicht nabij het rijtuig.
„Goeden dag, schriftgeleerde," zei hij. „Je
plotselinge beroemdheid heeft je z-ker
trotsch gemaakt, niet waai'
„T'rotsoh. en beroemdheid? Groote go
den! Eiet gij een lauwerkrans? Ik niet
Daarbij lachte hiji opgewekt. Hiji was als
door een verjongingskuur herboren, sedert
zijn eerste succes hem den weg had gebaand.
Zijn oogem glinsterden, zijn geheel'e persoon
maakte een aangenamen indruk.
„Praat ma daar niet van," antwoordde
Vlieszen. „Jij, do zondebok dbr familie, rijt
haar trots geworden of zal die hoogte
bereiken. Over je „Wandelingen in Japan"
hob ilk oritieken gelezen, waarvoor ik den
hoed zou hebben afgenomen, indien ik bcm
op dat oogenbli'k had opgehad. Praat dus
d'aarvau niet. En nu wordt ten overvloede
nog een roman van je aangekondigd. Ilcet
dio werkelijk „De liefde-verloochening"
„Ja, zoo heet hiji en ik ben bang voor zijn
succes. Bertram Yolckor beeft hem gelezen,
omdat hiji hem wild© uitgaven. Maar hiji zei-
de de roman 'kon de renommee dor firma
benadeelten. Hij! was te waar. Nu ver
schijnt hiji to Stuttgart."
„To waar" is een good tecken. Dat wil'
zeggenjiji spreekt menigerlei uit wat tam
me gemoederen anders nauwolijjks durven
denken."
„Zoo ia hot. Overigens kan elke vrouw,
slechts geen bakvisckjë hem lozen. Waar
gaat ge hoen
„Ik ben op do wandeling, ih de zon. En
jij? Ik zie dat je schaatsen bijl jö hebt."
„Ik ga Hella Nathansokn. afhalen.
Vlieszen floot door de tanden.
„Vindt „do oude" dat good)?"
„Waarom zou hij' het verbieden? Een car
valier biedt steun «n geen gevaar. En ik
mag het moisja gaarne lijden O neen,
Etienne, geen spotternij,Jo vergis je
Groot ja vrouw 1
Hfj scheen plotseling haast te> hebben,
drukte Vlieszcn snol d© h'and1 en boval den
koetsier door te rijden. Etienno keek het lij-
tuig lang na. Hij| zag hooi het voor de villa
Nathansokn stilhield, die een waardige
plaats tussclien do omringende paleizen in
nam hij zag Dibtmar achter heb hoogo
hek van den tuin vóór het huis verdwijnen.
„Dié komt er weer bovenop," meende
Ylieszen, verder slenterend. „Zeldzaam, Wat
zulk een val menigmaal verschillende gevol
gen kan hebben. Velen herstellen zich nooit,
blijven liggen of raken geheel aan lager wal.
Hij daarginds niet. Hij heeft zich opgewerkt
en toen hij, weer grond onder zijn voeten
voelde, wierp hij zijn netten uit. Slim over
legd. Do kleine Hella zal' hem ten deel val
len en vader Nathansc-hn zal zijn zegen moe
ten geven. Drommels, die mammon en 't
.is een eenigsb kind. En daarbij lieftallig
Etienne bleef plotseling staan „En mis
schien houdt Dittmar ook van Hella," dacht
•hij verder.
(Wordt vervolgd,)
I
"ij»|
fa 3
1 V-&I
,*A f
V