mmm
#Ét8è
56 Jaargang,
Zaterdag 14 Februari 1903.
No. 11084,
De maclit van het papier.
Kennisgeving-.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
SOHIEDIMSOMi: COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prfs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen tl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd z$n.
Kiirem Boterstmat «S®,
ié' t:> h£%i
ller-Tcrpachtinjj vnn gemeentegrond ter ge
legenheid van do jaarmarkt of kennis.
Burgemeester en wethouders der ge
meente SCHIEDAM zijn voornemens op Don
derdag den 2Gen Februari i£03, des namiddags
ten Uuee ure, ten Raadliuize, bij open (mie
inseini]ving te her-verpachten
écu standplaats voor een Stoomdraalmolen
en twee standplaatsen voor Wafel
kramen, gedurende de aanstaande jaar
markt of kermis in Juli 1903.
Da voorwaarden van verpachting mei de
daarbij behoorande tcekening liggen vanat beden
ter inzage op de Gemeente-Seci etai ie (atd, finan
cien) en zijn tegen betaling van 25 cent per
exemplaar aldaar verkrijgbaar.
De gezegelde formulieren voor de inschrijving
bij bovengemelde verpachting zijn mede aldaar
te bekomen tegen de betaling van 32l/<j cent
per exemplaar.
Schiedam, den 13den Febtuari 1903.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris
WliTEMA.
De reden van den tegenwoordigen chaos
is te vinden in den ongemotiveerden argwaan
der Zuid-Afrikaners. Van beide zijden moet
men vergeten dat men Hollander of Engelsch-
man geweest is. De bewoners moeten alleen
zijn burgers van het Vereenigde Rijk.
In het jaarlijkscti rapport van de Kamer
van m'juwezen te Johannesburg wordt op-
geme' kt, dat de vervanging van de zwarte
arbeiders door blanken, volkomen mislukt is.
Een correspondent van de nDaily Mail" heeft
een onderhoud gehad met rechter Hertzog,
die tegeiijk met de Wet bij Chamberlain was.
De heer Hertzog verzekerde dat er geen
bepaalde verschillen bestonden tusschen de
leidei s der Boeren, Stei k klaagde de ex-rechter
over de houding der lagere Engelsche ambte
naren, die niet met het volk konden omgaan
en geen begrip der toestanden hadden.
Ook keurde hij af, dat de beproefde ambte
naren der vroegere republiek, thans bij de
Nationale Vei kenners werden achtergesteld.
Erkend werd het bestaan van een band met
den Afrikaander Bond in de Kaapkolonie.
De correspondent vond dit brjzonder erg
en scheen dit eigenlijk niet verwacht te heb
ben Ook hem zou dus hetzelfde verwijt
kunnen treffen dat den ambtenaren werd
gemaakt: lijj toont niet op de hoogte dei-
toestanden te zijn, evenmin als de heer Joe
Chamberlain.
Inrichtingen wclfac gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Bunanmeester en Wethouders
v a. n S c in i; 1) s. M,
Gelet op de bepalingen dm- Hinderwet
Geven kennis aan de ingezel enen dat op lieden
aan B. HUS to Aai lander veen en zijne reebt-
veikrijgenden vergunning verleend is tot o p-
richting van een stoom meelmolon
in het pand slaande alhier aan de Westvest
no, 45, kadaster sectie C no 9(39.
Schiedam, den l'iden Febmnri 1903.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VERSTEEG.
De Secretaris,
WIJTGMA.
ALttKiHfSËlK ©VJEUSSCfKTT
SCHIEDAM, -13 Februari 1903.
5EitaSd-Affr5ka.
Minister Chamberlain is Woensdag te Port
Elizabeth aangekomen en zei in een aldaar
gehouden rede, dat het doel van zijn zendiDg
tweevoudig washet brengen van de bood
schap van vrede en veizoenmg, en het wijzen
op de voorrechten en verplichtingen van
Zuid-Ahïka als deel van het Biitsche Ryk
De politieke hemel is in Zuid-Afnka op
gehelderd en het land kan een beteien staat
te gemoet gaan.
Naar heb Dliitsch. van
FEE OR VON ZOBELT1TZ.
53)
Oofk Diixen 'had Hans begroet, mot eeuigs-
zms terughoudende beleefdheid, docli even
eens met een handdruk. D'aarop names d'e
drie hoeren aan een tafel naast Volcker
plaats.
Hans was reeds klaar met ontbijten en
dronk slechts oen glas wijn. Hot onderhoud
van tafc-1 tot tafel bestond in (korte zinnen.
„Wanneer zult gij uw intrek in liet nieu
we gebouw nemen, mijnheer Hiirc-n f"
„Begin April, mijnheer Volcker."
„O zoo? Dan zal men zich moeten haas
ten,"
,,Alsi or geen vorst meer intreedt, gaat het
werk ïh galop. Overigcnsi heb ik omstreeks
dien tip geen ander onderkomen. Den eer
sten Moi aanvaardt dd gemeente hot oude
huis in do Köponickerstrasse."
„Zoo, zoo Flans 'hief zijn glas op.
„Dus op onze goede buurtschap, mijnheer
Diiren!"
„Op onzo goede buurtschap, mijnheer
Volcker
Hans stond op on nam afscheid. Nathan-
so'hn was in zijn oogoit oenski ajis oom zeer
walgelijik sujet gewerden, Die diikk© sehache-
raar was ar slechts op uilt winst na tci jagen
Winst het was om te lachen. Zulk een el
lendig scheldhlad en een oplaag van bijna
honderdduizend
„Hola!" zei een. stem achten* heon. Heb
was graaf Vlieszen, in regenjas en oen opgei-
België.
De verhooging van den alcohol-
accijns In de hamer.
In do Kamer diende1 do minister-president
De Smob do Nayer gïstereni een. wetsontwerp
in, waarbijl de accijns op alcohol van 100 op
150 frs. per hectoliter wordt gebracht. De
opbrengst van doze verhooging zal dienen
tot afschaffing dor rechten op niat-gobrande
koffie en vermindering van gebrand-ei koffie,
verder veahoogibg Van werkiliedenpemsioei-
nen, aflossing van d'e opeubarei schuld en
om huilp te bieden bijl don bouw Vara werk-
liedonwoningen.
Eb minister-president bracht eveneens een
wetsontwerp ter tafel op vreemde maat
schappijen, in Belgic gevestigd'.
Ilij doet verder opmerken, dat België het
eoniigo land za' zijn, waar thee en koffie
vriji van rechten zullen, zijki. D'e minister
vraagt heb ontwerp onmiddellijk naar om
commissie te verwijzen. D© reck torsijkfo geeft
haar igoedkenring ta kennen. D'ei afgevaar
digde Ilijlmans van de gematigde linkerzijde
protesteert tegen een spocdonderzoek der te
berde gebrachte vraagstukken, daar dezo
van hot hoogste belang zijra.
Een zeer- iWenid'ig debat ontstond. D© so
cialistische linkerzijde verwijt der regeering,
dat zij! een politiek drijlft van. den staats
greep, waar-tegen Do Smet da Nayer pi-otes-
leert, zeggende, dat det wet gisterochtend is
stoken paraphiie boven zijn nieuwen cylin
der houdend.
„Ik hen -gelukkig. Ik wide juiist u oen bet-
zoek brengen."
„Waard© -graaf, heb zal mijl groot genoegen
doen."
„Gijt wiidöt een paar goedb draver-s koo-
pen, niet waar?"
„Wilde ja of Ik lieh eigenlijk
gocn 'galuk mat mijn tegenwoordigen sta.l.
Buitendien, hebt sre- een paar dravers te
koop?"
Vlicszen vertelde, prins Inningen xvilde
zijh prachtige goudvossen verkoopen. Hij
vroeg weiï ia waar een schandelijk] lioogen
prijs, maar- daarover zou men het gemakken
lijk eens worden. Vertrouwelijk schoof Vlies-
zen zijn arm onder dien van Hans en ging
voort
„Hoor eens, waarde Hans. Gijl kunt me
een groot plaizier doen. Ik moet geld heb
ben omdat ik van hiter weg wi!l'. Ten min
ste waarschijnlijk. Ik boil nog in. onderhan
deling met Huhnholtz. Maar mijni kapitaal
ligt vast. Zoudt go mijl niet dc aandeelen
van hot „Morgenblad" willen afkoopen I Ik
zou zo niet 'graag op db markt brengen
want dat geeft zoo'n raren indruk
Volcker was onwillokourig bleek gewor
dt n. Do zeventig of tachtigduizend mark di©
Vlieszen wilde terughebben dat waa het
minst©. Maar er sprak xvamtrouxven uilt hot
gedrag van den graaf. Was hot in dengroud
genomen niet geroelitvaardlgd
Don aandeelhouders van liet „Morgen
blad" xvas oen hoopvol dividend voorgespie
geld, maar tot heden to© was liet bij' beloften
op d'e toekomst geblerven.
'Zijl (konden tevreden zijh ails zij twee pro-
cent van hun geld maakten. Men stond voor
oen noodlottig© crisis.
geteekend en d'at niomand kaar kende bui
ten hot kabinet. Db minister komt op tegen,
de woorden de-r socialisten, dio spreken Van
knoeierijen.
De socialist Van der Volde zoidonog, dat de
r&gearing middelen zoekt in den zak der
wcrkliedon; hij vraagt of de Senaat is bij
eengeroepen
D© chef van hot 'kabinet antwoordt e-n
zegt dat men met d© beraadslagingen, heden
moet gereed komen, heit komt er niet op aan
'hoe laat. Db Senaat is voor morgen bijeen
geroepen.
liet ontwea'p, waarbij aan vreemde maat
schappijen, di'e een succursale in België heb
ben, treft zo met een reefhb van 2 op do
winsten in Beilgië gemaakt, mot verplichting
van eon plaatsing van den jaarlij|kschen ba
lans in de „Monitour Beige".
Da ver-wijzing van dö Kamer naar de com
missie, op verzoek van den. minister-presi
dent, heeft alleen, betrokking op hot xvetsi-
ontWerp bedoelende da verhooging van den.
accijns op alcohol en da vermindering dor
invoerrechten op koffie.
Db Kamer nam «te urgent-verklaring van
het wetsontwerp, waarbij do accijns op alco
hol verhoogd xvordt, met 76 togen 13 stem
men aan.
Dei oppositie diende tall onze amendemen
ten in, welke alle achtereenvolgens werden
afgestemd.
Het regoerimgsvoorstel om eon commissie
to benoemen, wcl'ke dadelijk het ontweip zou
behandelen, word met 77 togen 10 stemmen
aangenomen.
Db afgevaardigd© Furnémont vroeg oen
zitting met gesloten dburon, aan weil'k ver-
zoefc werd' voldaan.
Turk IJ e.
De Macedonische kwestie.
Db „TimeA'-correspond'ent in Constanti-
nopol seilnt, d'at de Turksoh© rogeoring beslo
ten is de resorven van het tweede en derde
legercorps, dio hun hoofdkwartieren hobben
te Adrianopeil en Monastir, ondoa- de wape
nen to roepen. Dezo maatregel komt «lus op
hetzelf-db neer als een mobilisatie. Db regecx-
ring nam deze stappen, omd'at ziji gehoord
had van haar handelsagent m Roetsjoak, dat
de Bulgaren zeven groote troepen gevormd
hebben, welke ih 'het voorjaar Macedonië
zullen binnentrekken.
Db T'urksche minister van marine kreeg
beval maatregelen ito nomen, welke het mo
gelijk zullen, maken 300,000 man t© versche
pen.
In Sofia loopt het gerucht d'at- ten gevolge
van de toenemende agitatie onder de Macc-
dbniers de Bulgaarsch© regcering van zins is
den staat van beleg af fa kondigen in ver-
schillendci districten.
Eb agitatie onder de Bulgaren zou ten
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels 11. 0.9'2 iedere i%el
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaat» die rij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeebge voorwaarden. Tarieven har-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wori en
zoogenaamde JeMne opgenomen tot den prijs van 40 «nis
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ho. 123.
Eensklaps schoot Hans con onaangename
gedachte door het hoofd, 'Zooals lüjl wist was
Nathansohn de bankier van Vlieszen. Zou
die onverzadelijke bankier ook Etiennei in 't
vijandelijke 'kamp lokken naar dat schan
daal-blad daarginds?
Volokor lachte.
„Waarde- neef,'" gaf hij ten antwoord, „wij
willen u die aandeelen afkoopen en wel mot
groot genoegen, want wij zijn ©r op uit, zoo
veel mogelijk alle aandeden in onzo porta-
ferni'lla te 'brengen. Laat gijl morgen d© pa
pieren aan onze hoofd-cassa prcsentecren
Eli toen Vlicszen een paar woorden van
dank sprak, ginig Hans levendig voort:
„Maar neen gijl d'oet ons Immers oen
genoegen, Etienne niet wij u Gaat gij
nog een oogenblik mode naar boven?"
Beiden stonden thans voor liet Volcker-
sche huis. Hot was voor Vlieszen .laat gewor
den en ook schoot 't hein nog to binnen dht
hij een afspraak had. Tot afscheid reikte hij
Ilans de hand. Tegol'ijik Wees hij op hot nieu
we gebouw dei- „Volksbode".
„Wat zegt gij wat van den concurrent?"
zei liij.
„Nieits, waard© graaf. Overigens is hij
thans 'evenmin een concurrent van ons dan
vroegor. 'Kan een colportage-roman met een
novelle van Paul Ileys© of een volksstuk
buiten in het Ostond-theater concurreeren
met een drama van Wildteubruch?
„Maar overigens, hot nieuwe palazzo daar
ginds bewijst weder e©ns dat hot neg altijd
winstgevender is de groote massa naar de
oogen te' zien dan haar to dwingen tot betoro
begrippen van smaak
Vlicszen tradl op dit oogenblik een weinig
ter zijde, om ©en jong meisje in het portaal
te kunnen bftiuerilaten. De blonde vrouw
schrikt© op toen zij Hans ontdekte en oen
dool hebben het gouvernement med© t© sle
pen tot ten oorlog met Turkijte.
Van andorc zijd© wordt gemeld dat vorst
Eerdihand officieus zou hebben konnis ge
kregen van een geheim© overeenkomst tus
schen Oostenrijk on Rusland ten aanzien
van de gebeurtenissen in Maccdbnië. Dezo
'boide mogendheden zouden gowapendferhand
tussch©nb©ida komen indien Bulgarije den
oorlog verklaart aan Turkije.
Hat Macedonische Central© Comilté he-aft
eon sclirijfvon gericht tot allo officieren van
Macedonische! geboorte1, in dienst bij bet
Bul'gaarscho leger, om hun t© verzoeken dit
leger te verlaten, om hun krachten tö wij
den aan hot verdrukt© land.
Kapitein Karapilper met een troop van
35 opstandelingen is opnieuw slaags geweest
met d© Turkscha soldaten bijl Ryanzi. De
Turken verloren 40 man, 10 mausers en veel'
ammunitie. Db revolutioimairon hadden
twen» dooden en drib gewonden.Na deze over
winning is do aanhang van ivarapipc-r zeer
vergroot.
aaa/v/x/w fw s n
f-ff-isaeBsstóe 5®c«ie«lceMl«ae*s-
Engoland.
Omtrent do lager-schandalen word't in ver
scheiden© bladen gemeld dat 19 personen
vol'gens andere 50 van 'het 1© bataljon
Sciliotsche garden to Windsor sedert Janua
ri verdwenen zijn. Die mannen 'beklaagden
zMi over slccbt© bejegening door superieu
ren, onvoldoende voedsel enz. Ook doze
kwestiü zal den 17en dezer in hot Parlement
worden ter sprako 'gebracht.
Te Londen hebben anarchisten tegen Za
terdag een bijeenkomst 'belegd' oni te protes
tearen togen do indiening van een wetsont
werp d'at de immigratie van vreemdelingen
beperkt. Louis© Midhol, Malatosta. en een
Spaanseh anarchist zullen liet woord voeren.
Uit Cairo wordt het gerucht tegengespro
ken dat negus Menclik van Abcssynie met
Engeland en Italië zou samenwerken tegen
don mullah. Bex'cstigd word't d'at Monelik al
leen besloten heeft do grenzen van zijn njk
te doen bezetten om don mullah te beletten
in Abesaymë door te- dringen.
F r a n, k r ij k.
Do verwijdering van do zestig leerlingen
dor Parijsehc Ecolo Polytcchmquo zal wel
wear spoedig gevolgd1 worden door hun te
rugroeping. Na oen onderhoud met don af
gevaardigde Gouzui, sprekendo namens ceu
aantail afgevaardigden, oud-loorlmgen der
zelfde school, heeft- te minister van oorlog
zijn bereidwilligheid! geuit om do jongelie
den uit hun strafregimenten terug te laten
koeren, op voorwaarde dat er geen. enkel
nieuw incident zou plaats grijlpen, en het ge
beurde niet in da Kamer ter sprako komen.
Ook dei onlangs gestrafte Htilleristen to
Poiltiers zullen waarschijnlijk spoedig gegra-
cicord' worden.
Do „Pctit Bleu" meldt bijzonderheden
omtrent da diplomatieke! betrekkingen tus
schen Frankrijk en Abcssyinië. To Brussel is
nl. aangekomen da heer Mirlco Seilgan, die
een groota rcib door Afrika 'heeft volbracht
en ook ©enige dagen heeft vertoefd aan liet
hof van negus Mcnalik.
Hij! beweert het volgende': De heer La-
gardo, gezant van Frankrijk bijl hot Ethio
pische hof, heeft daar persoonlijke vijiandcn,
waarondei- vooral de minister van buitenl.
zaken, da haar lig, 'gerekend moet worden.
Deze laatste heeft verschillende minder
eerlijke ondernomingen op touw gezet, waar
van vooral Beilgibeh© kapitalisten het slacht
offer zijn geworden.
Lagarda heeft dezo handelingen ontdekt
en Mcnelik or van in kennis gesteld.
Ilg streeft er du» naar, Lagarde zijn in
vloed op d'en negus te doen verliezen. Hier
in is hijl ten deelc geslaagd. Dc intriges heb
ben echter in ieder geval een persoonlijke
strekking en zullen geen vciandoring brengen
in da buitenlandsdie' polilibk van den ne
gus. Mcnelik is geenszins van plan, den in
vlood'van Engeland ten koste van Fianlnijk
to doen toenemen.
Het ministerie hoeft het gerucht van La-
gardo's terugroeping ongegrond verklaard
gloeiend rood' bodokte haar wangen. Ook
Hans word zichtbaar verlogen, ofschoon hij
zijn zelfbcheersching trachtte te behouden.
Hij nam zijn hoed af.
„Goeden dag, juffrouw Paweï. Wilt gijl
mij opzoeken2"
liet meisje sloeg de oogen neer en plukte
aan haar handschoenen. Zijl was blijkbaar
totaal in de war.
„Ja, mijnheer Volcker,' 'fluisterde zij, ter
wijl graaf Vlicszen zich bescheiden verwij
derde. „Slechts een paar minuten Ik had
een groot verzoek aan u te doon
„Ik zou verheugd zijn u van dienst te
kunnen zijn," zei Hans mot weer volkomen
rustigo stem.
„Gaat u id's 't u belieft vooruit en wacht
mij. in de spreekkamer Toon wendde
Volokor zich naai* Vlieszen.
„AdÜio, waardo graaf. Dus tot morgen
aau do hoofdeassa. Tusschen twee en drib
uur, alls ik u verzoeken mag
Vlieszon 'knikte en keek om naar het klei
ne juffertje. De deur was open blij'ven staan
ta men kon zien hoo het meisje mot gebogen
hoofd do trap opsteeg.
Vlieszen glitariachte, streek zijn baard
glad, stak zijn regenscherm weer op, want 't
motregende nog steeds, ©ra ging verder.
HOOFDSTUK XIII.
Den vorigen avond' was hot tusschen Axel
Pawol cn zijn zuster tot ccn ernstig onder
houd gekomen.
Do oud© redactielokalen van de „Volks
bode" bevonden zich m de Köpernicherstras-
se in een jammerlijken toestand. Werner
had no-g tijdens zijn ouden compagnon Po-
fahl in het iland' der levenden vertoefde, er
nooit over gedacht aan de omvangrijke ge-
Duitschland.
Te Schleswig-Eckornfördc is bij' dö verkie
zing van oen lid! voor den Rijksdag met 7383
stommen gekozen Spathmann (vrijz. volks
partij'). D'e soc.-dam. Hoffmann vereenigde
5277 stemmen op zich.
Saksen.
D'c uitspraak van do bijzondere cchtbank
in Dresden heeft groot opzien gewekt in ge
heel Saksen. Algemeen was men van moo
ning, dat da uitspraak zou luiden „Schei
ding van tafel en bad1."
De Duilseha bladen wijzen er op, dat hu
de kroonprins cn prinses Louiso beiden
roomsch-katholiek zijn, en volgens dit. ge
loof is echtscheiding voor de kerk met hin
tend. D'och in goed-mgcihbhtc kringen ta
Dresden gelooft man dat d© paus, xvien da
delijk dc afloop van hot proces geseind werd,
zioh vereenigen zal met deze uitspraak.
Do „Petit Bleu" verneemt uit Genèvc dat
het nibt juist is dat prinses Louise. Antoinet
te ongesteld zou zijn. In tegenspraak met da
berichten ter Weenscha bladen kan worden
'beweerd, dat zijl bolder van geest is Ook is
licit niet waai-, dat zijl opgesloten is; zijl is
geheel vrij in haai* doen cn laten.
bouwen ook maar het meest noodzaaolijkc
ta restaureeren. Dat had' de moeilto niet ge
loond. Vroeg of laat verkocht hij den grond
looli, tot dusverre had men hom ei* met ge
noeg voor geboden. Toen het eindelijk met
d'e betrokken autoriteiten tot ccn overeen
komst xvas gekomen, xvas van herstellen van
het oud a gobouxv geen sprake moer.
In het zuidolijlke zijtgebouxv, op xv&lkci
tweede vardieping zioh da redactie dor
„Volksbode" bevond, x*i«l de kalk ito groote
brokken van den muur.
Als beneden d'o snelpersen en rotatie-ma
chines werkton, dan d'reundo het oude hun
en men 'kon ieder oogenblik verwachten, dat
de mnren zouden instorten.
„D'o rommel 'kan x-oor mijtn part ineen
storten," had Werner gezegd toon Eiircn
hem opmerkzaam maakte op de lcx-ensge-
vaarlijke bexvoonbaarheid van het gebouxv;
„wat igaat miji d'at aan Gij kunt toflh niet
verlangen, dat ik aan het oud© huis neg een
paar duizend thaler ten koste l'eg, als ik het
met den oersten Moi kwijt henDat ontbrak
er nog aan!
Dö waardig© man xx*as steeds met xvrok te
gen D'üren vervuld. Die Diiren xvas in zijn
oogen een gemeeue bedrieger. Hij had eerst
zijin x'ertrouxvcn gewonnen, om hem op die
xvijizo bij da eerste gelegenheid de besta van
de baan ta knikkeren. Met een schop.
't Was zoo, Werner had eenmaal mo-cten
brommen, het stroo der gevangenis zat hem
nog achter de ooren. Dto detectives hadden
hem nagespeurd als de jagers het xvi'ld cn
veel pij'nlijke oogenhlikkoui uilt Werner's le
ven xvaren ook Düren tor 001*0 gekomen.
Wordt vervolgd.)