Een flinke Jongen
li. Mem.
Een jonge Dame,
cl almann Co.
Geen Kinkhoest! Geen Miienza!
M?
Superiordritiïeu-
Btird-ilftniglitract
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. OBTH ZONEN.
hEBESJASSEN, piaatt of laar maat, f 10, 12,14,16,18,20,
CAPES f2.50, 2.75, 3, 3.50, 4, 4.50, 5, 6, 7 n hopr.
PARAPLÏÏIES f125, 150, 2, 2.50, 3, 3.50, 4, 4.50 ei tap
DE
m
gevraagd.
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemde
M EL IA NT HE',
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
KINEMATOGRAAF.
UIT DE PEItS.
SPORT,
Handel e« Bedrijf.
ADVERTENTIES.
Jacotoa Franken,
KAREL FREDERIK,
Klost ©n Inwoning-
irpn
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN;
niet Beneden de 20 jaar, goed kunnende rekenen en schrijven,
kan direct geplaatst worden.
Om Kinkhoest, influenza,
Borst» en Keelaandoening
binnen den kortst mogelijken tijd te doen
genezen, neemt onmiddellijk de toe
vlucht tot de
S\0NINKL1JKE
to uporto f
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DE HO
NIGBLOEM" van HL IV. V AJ>'
SCHAIK Ac Oo., Den Haau.
(Hofleveranciers.)
Flacons 11.70 et., 40 et.
ONTBIJTS S UCADJ2K.ll UID-,
en GEMBJEBKOEK,
B O TB 11 SBB- ITS en B O TE BB A TONS.
Prinsengracht 579, Amsterdam.
«3? Hoeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van uil®
«•orten GBONINGKR-KOBH en BANKET-BAKKER8-ARTI-
JttHJUiEN. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Oottden Medaille Brussel
1S91 en Amsterdam 189S. C
tr t» jf m e tf si g e tf e* ff f e m k y a a u Ai)
ABONNEERT
SCHIEDAMSCHE COURSNT.
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn, met en zonder
gehemelteplaat.
Boschje no. 1 (hoek Goudsche Singel) Schiekade no. 2êO O. Z„
nabij D. P.
MreateurCARL PPLA8IHO.
Vtiaslli'&agp ïaéts, r MUottiaiP&e®?1'
De roeping der Kamer,
Hel s Vaderland" sehrylt:
De regeeiing vraagt tweeërleizij wenscht
versterking van liet Uitvoerend Gezag door
middel van de spoorwegbrigade, zij viaagt
bovendien verstuiking van de wetgeving door
verscherping van de strafwet.
Voor de vervulling van deze beide wen-
scheu is de medewerking der Staten-Generaal
vereischt.
Toch bestaat er tusseheu beide essentieel
verschil.
Het is te billyken, dat de Kamers tot de
legeering zeggen: Gij, Regeering, kunt liet
best beoordeelen, wat ge als regeering, als
uitvoerende macht, noodig hebt. En zoo zij
de spoorbrigade u volgaarne toegestaan.
Maar zoo mag geen Kamer spieken waar
bet aanvulling dei strafwet geldt. Strafwet-
gevende bevoegdheid is wetgevende bevoegd
heid en voor haar uitoefening staat de wet
gevende macht verantwoordelijk. Een ver
antwoordelijkheid, die de Grondwet op haar
schouders legde en waarvan zijzelve zich niet
ontlasten mag.
Welke de inneilyke waarde is van de ont
worpen wetsartikelen en welke hun psy
chische werking zal zijn op het volksleven,
dat lieeft in de eerste plaats de Tweede Ka
mer te beoordeelen en zoo dat oordeel on
gunstig uitvalt zou niet-vei wei ping plicht
verzaking ij 11
Het adres der XX.
Het „Weekblad van liet Rockt" schrijft
naar aanleiding van het petitionnement aar.
■de Tweede Kamer van jhr. mr. E. W.
Berg c.s.
„Wij veroorloven ons naar aanleiding van
het gezonden adres oen vraag. Is hot niet
onjuist de voorgestelde artfc. 2S4bis en 3ëSbis
op een lijn te plaatsen? Adressanten erken
nen, dat bij werkstakingen wei dingen voor
vallen, dio de grenzen van het geoorloofde
te buiten gaan, doek meeuen, dat voorzie
ning d'aartegen niet mag worden gezocht in
een straf wetsartikel, hetwelk door zijn rui
me redactie hoogst gevaarlijk moet worden
geacht en in strijd met de rechtszekerheid,
welke aan ieder Nederlander behoort ge
waarborgd te blijven. De>ze meaning is on
getwijfeld juist on ook de onze, maar de
wijze waarop zij wordt geformuleerd laat de
vraag open, of adressanten Slechts bezwaar
ihebben tegen een zoo ruim gesteld wetsarti
kel o-f ook tegen een nauwkeurig begrensde
aanvullikg van do strafwet, die verbiedt
wat werkelijk niet mag worden geduld en
ook strafrechtelijk behoort te worden tegen
gegaan. Naar het oordeeL van adressanten
ligt het bedenkelijke van het regeerings-
voorstel mede daarin, dat het gericht is te
gen een Bepaald deel der bevolking, tegen
de arbeiders namelijk, en hun wijse van op
treden voor- en in het belang van hun or
ganisaties, inzonderheid bij werkstakingen.
Daartegenover zouden wij de vraag willen
stellen of, nu doze wijze van optreden en
deze wijze alleen eon strafbepaling vord'erb,
het nibt rationeeler is haar te beperken tot
wat inderdaad verdient te worden tegenge
gaan, dan haar een ailgemeene strekking te
geven en dus uit te breiden buiten de gren
zen der noodzakelijkheid]. Daarbij zouden
wij aan adressanten nog deze vragen willen
voorleggen Acht gij in onze wetgeving te
genover de vrijheid der stakende werklieden
die der niet-stakend'e en der werkgevers vol
doende gewaarborgd Zkx> niet, zou hot dan
niet wenschelijfc zijn mede te werken tot
een doeltreffende regeling welke, onder
handhaving van werkelijke vrijheid, slechts
niet te dulden losbandigheid weert De heer
Tak beschouwt, blijkens zijn opmerkingen
aan ons adres in de Kroninek van 7 Maart,
het verrichten van die daden 'osbandiig-
heid als een recht voor de ar S ra. als een
voor hen noodzakelijk wapen den econo-
misehen strijid. Wij achten dit begrijpelijk
van iemand, die als hij verklaart partijman
ts zijn; onzerzijds kunnen wij in het ge
wettigd verklaren van dergelijke oorlogs
middelen niet berusten. Wij ontkennen ech
ter, dat daardoor de arbeider in het strij
den voor wat zijn recht is, onrechtmatig
wordt belemmerd eni de (kracht der arbei-
dersvereenigfngem gebroken.De trade-unions
in Engeland, die reeds meer dan een kwart
eeuw een Bepaling, als wij, billijk oordeelen,
tegenover ziok hebben, bewijzen het tegen
deel.'
-r
„Patrimonium" (redacteur het Kamerlid
A. S. Talma) ontraadt heb teakenen van het
adres der twintigen, vooreerst om den in
houd van het adres en in de tweede plaats
om enkele omstandigheden vaiL gewicht.
„Het adres," zegt zij', „kan wat art. 1 van
het wetsontwerp tot wijziging van het straf
wetboek aangaat, worden geteekend door
allen, dio een wetsbepaling ter betere verze
kering van de vrijheid van arbeid' willen en
door hen die zulk een bepaling niet willen.
En wat het tweede artikel betreft, zegt het
blad, is .het al niet beter. Wife zon willen
weten, of de adressanten, dienstweigering
van ambtenaren en spoorwegarbeiders voor
een strafbaar feit houden of niet, zoekt te
vergeefs een antwoord. Ook hier is een onze
kerheid! in de bedoeling, die d© kracht van
het adres noodzakelijk moet verminderen.
Maai* nu de omstandigheden. Do mannen
die deze beweging op touw hebben gezet,
zijn mannen van naam, van invloed, van ge
wicht in staat en maatschappij.
.Ziji achten zidh geroepen om aan d© Twee
de Kamer nu reeds, vóór nog eenig antwoord
der Regeering is verschenen, ta verklaren,
dat aanneming dezer ontwerpen Iclasso-ver-
vreemding, klasse-tweedracht an klasse-haat
zal aankwae'kcn en de openhar© rechtsorde
Zal schaden.
Is nu niet do vraag eon vraag, waarvan
'het antvootd, waar hat in hol adres niot ge-
goven is, zich laat radenWat hebben deze
hoeren, voordat zij hot geheel e Nederlancl-
sehe volk opriepen om aan do Tweede Ka-
mor verwerping der wetten to vragen, ge
daan om van de Regeering zelve te verkrij
gen wegneming hunner grieven
Of is dezo waag ongepast? Wij geloovon,
dat zij gedaan mag en moet worden-
Gevoelt niot ieder, dat bol in deze dagen
niot alleen, gaat om een aanvulling van ons
strafwetboek, maar ook om de handhaving
v;m het gezag?
Velen stelten zich het optreden der twin
tig 'heeren voor, zegt „Patrimonium" verder,
als de ipogimg van jannen, staande buiten
do politiek, aangewend1 tot verzoening tus-
schen Regeoring en arbeiders.
Maar waar its hier do verzoening? Hier is
niets dan een aanklacht tegen de Regee
ring."
„D'e heeren hebben gemerkt dat er bij
stakingen wol' eens iets gebeurt, dat ongeoor
loofd is, zij hebben ook de spoorwegstaking
bijgewoond' maar weten nog niiet of diei ge
rechtvaardigd is; maai- dat de regeering
fclassehaat aanbracht en de openbare rceht-
orde in gevaar brengt staat vast."
liet bladl vraagt dan o-f dit een toon van
verzoening is of schaadt het dc openbare
rechtsorde
Hot meent dat het aldus optreden slechts
rechtvaardig zon zijn wanneer blijkt dat dc
rogcerilng bodoalt wat adressanten uit de
wetsontwemen lezen.
liet programma voor liet aanstaande ren
en harddraverij-seizoen in ons land, dat op
Zoudag 29 Maart a.s, te Woeslduio door de
Ned. Harddraverij en R-nver. geopend wordt,
bevat thans 39 coursedacen, waarvan Woest-
(iuin zich weder met 20 bet leeuwenaandeel
verzekerd heeft. Dan volgen de Alg. Hatddr.
Ver. met 6 op Cruyshergeri (Bussum). Clin-
gendaal 4, Bergen (Kemieinersportclub) 4,
Groningen 3 en Breda 2.
HET WESTLANH, 13 Maart.
Op de veilingen van hedennvond zijn de
olaonrie prijzen besteed rabarber f a 14 c
per bos, tptnam 11 h 17 c. zuring ac.
en dun-el 16 a '20 c. en pnstelein 37'/« a c.
per Vistoofpeien 13.30 a f.stoofappelen
t 1.90 a 2 25 per kin sprunkoul f 1.a 1.45,
peen a c. en kroten fl.a c.
per zak.
MiW-YOKK, 14 Maart.
Mrt. Apr. Mei. Juli Sept.
n» S3 79ifs 76% 75%
Mrt. Apr. Met. Juli. Sept.
56 521/, 5ü3/s
dltlotlngen.
BRUSSELSCHE LOTEN 2% pet. k fr. 100
van 1886.
Ttekking 14 Maart Betaalbaar 2 Januari.
Seiie
No.
Fr.
Serie
No
Fr.
3649
21
30000
57316
4
150
10517
7
150
78672
8
150
19832
2
150
83993
8
150
27055
10
2000
104391
9
150
52546
18
150
5183
16
150
72S72
1
150
16648
12
150
82236
6
500
27037
23
150
98614
15
1000
40973
6
150
108558
25
150
57316
6
150
4227
21
150
81380
10
150
1 1593
17
150
83993
12
150
19832
19
150
104936
1
150
27618
17
150
92 Se
i u-ën
1444
21752
35768
53032
76848
Ü0381
2665
24262
37333
53069
78672
92720
3049
24379
37701
54015
79393
96830
3437
25842
40399
5'. 704
80627
96861
3604
26792
40973
57316
80560
98348
4227
27037
42627
60371
81380
98614
5183
27055
43330
64526
82236
1O2H0
9617
27618
43854
65524
83317
103045
10513
27907
43899
71304
83783
103370
10517
28700
45105
71698
83993
104391
11593
31276
45510
72472
85644
104936
14170
32983
47965
72497
85781
1 08558
16648
33177
49780
73672
88755
113902
18430
33480
5049S
74529
89729
114558
19832
34976
52546
75067
89810
114895
21233
35418
De overige
in b.'venataamle
seiieën vervatte
nummers met fr, 110.
RUSSISCHE LOTEN 5
pet. Rol. lOO van 1866.
Trekking 14 Maart -
- Beiaalbaar 14 Juni.
Serie
No.
Rb!.
Serie
No.
R-d.
11933
43
200000
4136
44
1000
9096
3
75000
17852
20
1000
15437
20
40000
12369
4
1000
12090
41
25000
1954
5
1000
478
15
10000
9363
25
1000
7993
38
10000
12575
31
1000
94
13
ÏOOQO
7269
12
1000
19724
22
8000
12248
37
1000
1411
42
8000
4989
11
1000
10881
31
8000
"837
45
1000
1940
23
8000
7620
43
1000
9516
11
8000
19680
31
1000
15092
33
5000
11977
3
1000
11373
50
5000
3495
38
1000
17281
18
5000
7570
4
1000
7725
9
5000
584
45
1000
17017
49
5000
10824
34
1000
iP401
25
5000
18069
41
1000
3722
32
5000
10173
35
1000
17247
5
5000
13729
33
1000
f a 11t si e i® e a t e zs.
Uit de S taats-Courant.
U i tgeeprok en:
J. J. Heeker, broodbakker, te Bussum.
Reehter-commissaris mr. J, Deking Dura,cu
rator mr. R. H. Erdmann.
J. Gobets en S. Gobets, beiden koopman
in diamant, te Amsterdamde nalatenschap
van wijlen J. Woudhuyzen, in leven koopman
iri diamant, aldaar. In elk dezer faillisse
menten rechter-commissaris mr. J, Deking
Duro, curator mr. V, K. L. van Os.
J. M. Kostverlorcn, tapper en koopman, ta
Rroekheurne (Lwtneker). Rechter-commissaris
mr. A. Cioockewit, curator mr. N. W. Koch.
H. G. J. Hobé, koopman, te Waguningen.
Rechter-commissaris mr, H. It. A. Boonen,
curator mr. W. Reilingh, te Wagening-rt.
Opgeheven:
J. F. Vrije, barbier ei. sigarenhandelaar,
te Zegwaard.
Geëindigd:
J. J. van Grieken, teekenaar, te Overveen;
C. Meijer, in gemeenschap van goederen ge
huwd geweest met C. J. Hoffman; H. Ny-
man, te Coevorden.
Hoogwater te BcfeÜBclatas.
Mrt. 17: v.ci G 30 nam 6 43
18: i 7 11 7.26
Hoogte van het water op dc Rivieren
Bartchten van 13 Maart
■UI DH, 2 uur's midfl. 11.10 Gev 0.16 M
TRIER, 12 uur 's nudd, 1.Gev. 0.04 M
K01.LEN2, 6 uur 's n org. 2.22 Gev 0.12 M.
liïiULKN, 11 uur 's morg 2 27 Gev 0.15 M.
RÜIIROR'I. t rct ip 1.83 Gev 0.17 ,V.
Wou Qafsei,
ireopg Mit. 17 6.18 .'.i np'ii'i'ï. 6, 2 n.m
a 18 6.1 U p 0. 7
21 Maan L. kwartier. 29 Maart N, Maan.
t'aui H it- her ic h teu.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 12 Maart. L. H. Murray
en H. G. Sdiarff, Sloten (N.-H.)
B eva.'tien -.12 Maart. V. van Italië-
Yas, z., Amsterdam, \V. Engelberts-Yan
So-meren Grove, dl, Arnhem. 13 Maart.
Yati Veon-IIoomsma Canuegieter, z., Me-
deni'blik.
Overleden: 11 Maart. A. J. Duu-
rcntijidt-Gundrum, _75 j., Amsterdam. 12
Maart. E. B. Visser, 62 j., Amsterdam.
Ph. C. C, Hansen, 67 j., Amsterdam.
Wed. S. AI. A. Muller-Brands, 75 j., Am
sterdam. W. J. Rebel-Van Wamél, 36 j.,
Den Ilaag. 13 Maart. W. Swa.nevold, 62
j., Dten Haag.
Cw 4- fr
16 Maait. Groote Schouwburg. 8 u. Amsterd.
Lyrisch Tooneel. De Arme Student.
17 Tivoli Schouwb 8 u. Tivolt Toorieel-
gezelsch. In negligé. Liefde is geen
speelgoed.
17 Gr. Schouwburg. 8 u. Morma Vanna.
18 Volkshuis. Lantaarnavond. Alleen op
de wereld. 6 uur.
18 k Gr. Schouwburg. 8 u. Ned. Opera.
De Stomme van Portici.
19 Musis, Soiree Tavenu, 8 uur.
19 Tivoli Schouwburg. Tivoii Tooneel-
gez. Roze Kate. Hei Drama dei-
Smeden.
20 Vereen, lokaal, Lichtbeelden.
20 Gioote Schouwburg. Onvoorzien
gevsar.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein. 8 uur.
Heden ovt-rleed tot onze diepe droef-
beid onze geliefde Echtgenoote, Moeder, i
Behuwdmoeder, Gi ooimoeder, Behuwd-
en Overgrootmoeder, Mej.
Echtgenoot van JACOBUS SCHEFFER,
in den ouderdom van 80 jaar en vijf
maanden.
Uit aller naam,
J. SCHEFFER.
Schiedam, 15 Maart 1903.
Oostsingel 48.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, onze innig geliefde Zoon en Broeder,
in den ouderdom van '16 jaar en 8
maanden.
C. H. WINDHORST.
H. H. WINDHORST,
Fekkers.
MARIE WINDHORST.
JOIIANN WINDHORST.
ANNA WINDHORST.
ANTON WINDHORST.
MIES WINDHORST.
Schiedam, 14 Maait 1903.
Aanbiedingen persoonlijk bij de Firma
KAPPELHOF HOV1NGH.
Er biedt zich aan om terstond of later
in dienst te treden éen bekwaam HA-
BILEUIt, grondig bekend met het scherpen
van Fransche en Duitsche steen. Br. fr. no.
5881 Adv. Bur. A. HACK, Wesleinde 26a,
den Haag.
Een JONGMENSCLI z. b. b. h. h. zoekt
tegen I April
inel gebr. van vr. Kamer. (Zondags afwen/.)
Brieven met opgaaf prys onder letter I*,
Bui eau van dit Blad.
tc 8C11IEDA91.
De Notaris VAN DEN BERG te Over-
schie, zal, bij velling op Vrijdag SO
Maart lOOS, des voorm. 11 ure en bij
afslag op Katerdag SI Maart d. a. v.,
de? avonds ten 8 ure, telkens in het gebouw
)>MUSIS SACBÜM" aan de Lange Haven
te Schiedam, in het openbaar verkoopen
Een HINKEL,- en WOONHUIS met
Pakhuis, vr(|en Gang, open Grond
en Erven, aan de Broersvest te Schiedam,
gemerkt nrs. 179 en 181 en kadastraal be
kend in Sectie B, nrs. 404 en 405, ter ge
zamenlijke grootte van 1 are, 87 centiaren.
In eigen gebruik.
Te bezichtigen Woensdag 18 en Donder
dag 19 Maart 1903, van des voorm. 1012
en var» des namidd. 24 ure.
Te aanvaarden bü de betaling der koop
penningen op 1 Mei 1903, of zooveel vroeger
als mocht worden oveieengekomen.
Meeidere inlichtingen zijn te bekomen ten
kantoie van genoemden Notaris VAN DEN
BERG, te Overschie.
Mr. G. VISSERING. De stakingen. Eeller
stig woord lot het Nederl. volk f nns
LESTURGEON. Diamant 1 (K-
TONY SCHUMACHER. Kijkjes op 'het'dag?
Iijks levenz 2 5fl
Schetsen en grepen door een tachtigjarige
VAN EPEN. Nederlandsch Adelboek It
LETZER en LEON C. BOUMAN. PraktS
Muziekopgaven 3e druk.-nr!
Mr. J. J.BELINFANTE. Werkzaamheid op f
meentelyk gebied f A tn
Mr. H. L. DRUCKER c.s. Voorstel van J
verander. 3e en 4e Hoofdstuk Grondwet,
N. BEETS. Geschenk aan jonge lidma^
7e druknnn
M. MAETERLINCK. Mouna Vanna. Tooneel-
spel in 3 bedrijven, vertaling van Frans
Mynssenf
BöLSCHE. Een baanbreker o'gg
J. VAN WOENSEL KOOIJ. CK^ooHoofde
Conti acthreuk Een woord naar aanleiding
der spoorwegstakingen -015
SCHRöDER. Het lyden des Heeren - 1
P. L, TAK. Diagnoseq.Io'
JELGERSMA, Het livsterisch Stigma fi~i
Mr. 11 H. PEKELHARING, Naar aanleiding
van den 31 Januariƒ040
Ziji «He «-enige Kennis van boekhouden bezitten, genieten de voorkeur,
Eigenhan lig getchieven brieven franco mot opgave van referentiën worden ingewacht
onder nr. SO, Bureau van dit blad.
Verkrijgbaar bij P. «I. v. d. SMABi, Hoogstraat 115, Mej. Wed.ItOOCifiWDAK.
Singel 192, Mej. M. MKLCIIEII9, Plantage, T. STAIIIjIE, Lange Kerkstraat, A. J.
BMUMI, Singel 131, DAKIKL MALTHA, Broersveld 25, P. KKDMMEKIIOEK,
Hoogstraat 72, Wed. B. J. IIËIJËR, Singel 92, M. MALTHA Cz., Drogist, Hoog
straat 6, A. JCKtSEBIS, Hoofdstraat 131, A. P. DE I3AAA, Kethelstraat, hoek
Bi eedstraat.
p K e» a A e» g w -a to i\' w ys v, t sz> a g w j£
mit Sa Maehfabritrlt «om O
OP DE
Ie optreden in Nederland van
MAX en ALICE SLEHA,
Transvaalsche Boeren in hun Tableaux Vivants
en als Transvaalsche Scherpschutters.
Ie optreden hier ter stede van
PRINCE ISMAUl, Indische Goochelaar,
geassisteerd door een Indische Lady.
P(T NIEUW PKOOBAMSIA.
Mlcawe beelden door de
Plaatsbespreking dagelijks van 113V* «f<*.
Aan7. 8 - einde ll'/j nnr.
Laatste trein naar Schiedam 11.38, üss
Zondags met den trein voor Vlaardingen 11.46.
Gedrukt ter Drukkekij v, d, Schiedamsohb Courant.