4
h
57*" Jaargang.
Zaterdag 4 April 1903.
No. 11126.
OHINEESOHE ZEDEN.
hf:
Kennisgeving'.
II
SCHOUW
BUITENLAND.
BINNENLAND.
rijk heeft gered.
fswi
i'T
u v
J»
SCHIEDAMSDHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam enVlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl» 1.55.
Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
jan het bureau bezorgd zijn.
®ure»n t Rotereiraat «8.
tlV\
BURGE MEESTER en WETHOUDERS
»an o li i E o a m,
brengen ter openbare kennis, dut bi] do door
bun college op 30 Maart 1903 ingevolge ait.
37 der Verordening regelende de bouwpoluie
en de verplichtingen van eigenaars van naburige
er>en te Schiedam (Gemeenteblad 1898 no. 1)
gedreven Schouw over den Noot dvest-
singel is bevonden dat gcnoem le weg, van
bet pand no. 29 af tot aan bot einde, niet
voldoet aan art, 36 alinea 1 van gemelde Vei-
ordenmg, luidende als volgt: n De eigenaars van
jde bij het inwerking treden dezer Verordening
ïbestaande straten zijn verplicht die onder
sbehoorhjk afwaterend profisl te verharden en
sdre verharding met de in dre straten gelegen
werken voortdurend in goeden staat te onder-
nhouden" en herinneren de eigenaars aan de
verplichting ingevolge art 37 alinea 4 van
meergemelde verordening, om de bevonden go-
breken te doen herstellen binnen 14 dagen na
den datum dezer openbare kennisgeving.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 3den April 1903.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
Be Secretaris,
W LITEM A
over ile wateringen en heinsloolen in iret
Oud- en Mcinr-west-fraukelnnd
IV A .I It S C II II W' I S G.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
Gezien art. 8 der voiordening op het reinigen
en op de gevorderde breedte en diepte houden
van de vvateiingeu en heinsloolen in bet Oud
en Nreuvv-vvest frankeland binnen genoonide ge
meente, van don 19den Mei 1881
Brengen ter kennis van de etgeriaats van de
landettjen, huizen en etven in genoemd Ft anke
land, dat op Woensdag den V.Zs/en Apt d i 903,
des voormiddags ion negen ure, eene SOflOUW
zal gedieven vvotden over bovenbedoelde wate
rtogen en heinvlooten.
Wordende bij deze ieder, dien zulks mocht
aangaan, gewaarschuwd, te zotgen, dat aan bet
bi] de bovenaangehaalde vet ordening voorge-
schrevene alsdan behooihjk voldaan zij.
En opdat niemand hiervan onwetendheid zoude
kunnen voorwenden, zal deze worden afgekon
digd waar het behoort.
Schiedam, den 3den April 1903.
Burgemeester en Weihouders van Schiedam
VERSTEEG.
l)e Secretaris,
WIJTEMA.
AkGKSIEKW «VKKy.ïCïS*.
SCHIEDAM, 3 April 1903
ïuld'Afrlka.
De «Petit Bleu" meldt dat generaal Botha
een brief aan zijp echtgenoote, die met haar
kinderen te Brussel verblijft heeft geschreven,
waar n hy haar verzocht met hun kinderen
binnen eenige weken naar Afttka terug te
keet en, daar hij zelf te veel te doen heeft
om weder eene reis naar Euiopate maken
De generaal is thans bezig met bet schrijven
van eene uitgebreide geschiedenis over den
Naar liet FrauseJi
R. CANDtANT.
not logwelke geschiedenis binnenkort in
Europa zal worden uitgegeven.
Doiha heeft zich thans voor goed te Preto
ria gevestigd. Engeland heeft het district
Vrijheid, waar de familie Botha steeds heeft
gewooud, by de kolonie Natal gevoegd, Cham
berlain had nu de hoop uitgesproken, dat
de generaal, ondanks deze annexatie, te Vrjj
Ireid gevestigd zou blijven, doch deze heeft,
zooals de meeste daar gewoond hebbende
Boeten, zulks geweigerd, en zich vry willig
eideis heen begeven.
In het Lagerhuis deelde Chamberlain gis
tel en mede, dat negentien onverzoenlijke
Boeren-krijgsgevangeoen op Ceylon, zich
cliuldig gemaakt hebben aan insubordinatie,
tjn overgebracht naar de militaire gevangenis
te Colombo. Ik heb mij in verbinding gesteld
met den militairen gouverneur, om deze
menschen in de gelegenheid te stellen naar
Java te gaan, en ik heb reden om te gelooven,
dat dit spoedig zal kunnen geschieden, zeide
Chamberlain.
(Slot).
7)
«Slaap, kleine man, zei ik tot hem zonder
gedachten. «Morgen zult ge wèl verwonderd
zijn als ge verneemt aan welk groot gevaar
ge zijt ontsnapt en vooral zult ge verheugd
zijn te hooren dat ge er liet leven niet bij
zijt ingeschoten, dank zij een onbedachtzaam
heid van den keizerlijken waakhond."
Zachtjes verwijderde ik mij weer en bracht
den tijd zoek met in oude Chineesche albums
te bladeren.
Be groote paleisklok kondigde uren en
halve uren aan, tot in 't oneindige leek het
my toe. Mijn oogen waren vermoeid en om
aan de verlokking van den slaap weerstand
te bieden, sloop ik op de teenen naar buiten
om een luchtje te scheppen in de door het
maanlicht helder beschenen tuinen.
1 wee uur in den nacht was reeds geslagen
Denemarken.
Het bezoek van keizer Wilhelm.
De Hohenzollern, met den Duitschen
keizer aan boord, ankerde gistermiddag om
vyf uur aan de reede van kopenhagen. De
forten en de oorlogsschepen losten saiuut-
choten. Nadat koning Christiaan met den
prins zich voor korten tijd aan booid bege
ven hadden, betrad de keizer om half zes
den wal, onder jubelend hoera gei nep der
menigte. Do keizer werd aan de iadtngsbrug
zoer hartelijk dooi den Kornng begroet.
De opper-buigemee->ter verwelkomde den
keizer namens de stad, waarop de vorsten
liepen langs de eere-compagnie, het ryturg
bestegen en naar het slot Amalienborg reden,
steeds hartelijk begroet door de talrijke volks
menigte.
Koning Christiaan haalde den keizer per
soonlijk af, om hem te biengen naar het
;aladtner.
Dg keizer leidde ter tafel de koningin van
Engeland, koning Chtistiaan de keizerin
weduwe van Rusland. De heide vorsten zaten
naast elkaar. Rechts van den keizer de ko
ningin van Engeland, en dan de kroonprins
van Denemarken, links van den koning de
keizerin-weduwe van Rusland, vervolgens
pints "Waldamar, en de kroonprinses. Aan den
oveikanl hadden plaats genomen de voor-
zittets van het Landsthing eu Foikething.
Koning en keizer brachlen hai lelijke
toosten op elkander uit en onderhielden een
levendig gesprek.
Koniog Christiaan bracht in de Duitsche
taal een toost uit op den keizer. Hy heette
hem welkom en hoopte dat het bezoek zal
mogen bijdrager) tot het nog inniger worden
van de vriendschappelijke verhouding tusschen
beide koningshuizen en beide stamverwante
olkeren. Hij dronk op het welzijn van den
keizer, de keizerinj voor wier spoedige
genezing hij de oprechtste wenschen uitsprak
en het keizerlijk huis.
Keizer Wilhelm, antwoordende, sprak het
volgende, na eerst dank gezegd te hebben
uit den grond van zijn oprecht en trouw zee
manshart voor de hooge eer hem bewezen,
voor zijn benoeming tot admiraal der Deensche
loot, welker gecchiedenis met metalen letters
gegrift is in de taf-l der wereldgebeurtenis
sen«Ik, een der jongste onder Europa's
heerschers, buig mij eerbiedig voor ons hoofd.
Ik spreek uit het diepste van mijn liart den
wensch uit dal God Uwe Majesteit bescherme,
behoede en zegene. U tot wien wij opzien
als een genadig en steeds zorgend landsvader,
U, die een voorbeeld zijt als echtgenoot en
vader".
De keizer eindigde met een ïhoch" uit te
brengen op den koning.
De muziek speelde de nationale liederen.
Turkye.
He toestand op den Balkan.
In de beschouwingen over de toestanden
in Macedonië rekenen de Weener bladen op
den dijk, dien de Oostenrijksch-Russtsche
overeenkomst heeft opgeworpen. Zij meenen,
dat Bulgarije nu eens moet eindigen met
dubbel spel te spelen. De hoop op het behoud
van den vrede behoeft nog niet te worden
opgegeven.
Uit Constautinopel woidt gemeld dat Man-
delstam, de tweede tolk aan de Russische
ambassade naar Uskub is vertrokken om den
consul Mnshkofï te ver vangen, die naar Mitro-
vitza gaat.
In een te Brussel ontvangen schrijven uit
Saloniki wordt o, rrr. het volgende mede
gedeeld«Sinds den Russisch-Tui kschen
oorlog heeft Oostenrijk-Uongarije zyn best
gedaaD om de verschillende groepen der
Albaneezen voor zich te winnen. Het is de
offieieele verdediger van de katholieke Alba
neezen en het heelt van deze omstandigheid
partij getiokken.
Immers zoo komt het, dat de Albaneezen
een glooien eerbied koesleren voor keizer
Fianz Joseph en dat de gezant van Oostemijk-
Hongarije le Uskjub en in vele andeie steden
eene autoriteit bezit, veel giootet dan de
Turksehe overheden.
Den aanvoerder dor Mohatnedaansche Alba
neezen heeft men ook weien in le palmen
dit brengt dezen trouwen^ rrog een aai dig
sommetje geld op.
Behal ve dit zedelijk overwicht heeft Oosten-
ijk-Hongaiije zich een tamelijk groot stuk
Tuikscli gtondgebied weten toe te eigenen
zonder dat iemand hier togen protesteerde.
Nadat het Bosnië en llerzegow'na bezet
had heeft het eene sterke bezetting in de pas
naby de rivier Luinia gelegd, tot aan het
villayet Kossovo.
Ook bevindt zich daai eene Tuilcche be
zetting, onder bevel van een paclia, die tevens
over de Oostenrijkers het bevel voeit, en dan
ook tot deo staf van het Oosienrykscbe iege>
behoort.
Deze dignitaris ontvangt van de Oosten-
rijksclie tegeering een hoog honotarium.
Oosteniijk bezit dus in Albanië een sterk
overwicht en het is daaiom mogelyk, dat
Turkije binnenkort wel genoodzaakt za! zijn
aan het kabinet te Weetien om hulp te vra
gen om de onlusten, die door de toepassing
van de voorgestelde hervormingen bij de
Albaneezen zijn verwekt, te onderdrukken.
Omtrent den aanslag op den Russischen
consul Cherbina te Murovitza woidt door
den consul te Uskjub medegedeeld dat toen
Cherbina des avonds vergezeld van een sol
daat zijn woning verliet, de Albanees Ibra
him naar hem toekwam, en veinzende hem
te groeten, een schot loste op den consul,
waarbij deze in de linkerzijde gewond werd.
Ibrahim ontving daarna een wond van den
begeleider des consuls.
Ibiahim hield vol op Cheibina zich te
hebben willen wreken. De militaire comman
dant en een geneesbeei kwamen foesnellen
en de gewonde consul werd naar zijn woning
gebracht. Hilmi pacha heeft per draad zijn
«pyt over het gebeurde betuigd. Volgens
mededeeling van de doktoiert is de consul
thans buiten gevaar.
toen ik in den voorhof en daarna in de eene
zaal na de andere voetstappen hoorde weer
klinken. Des te meer zij naderden onder
scheidde ik dat ook in de andere richting
talrijke personen naderden.
Ik sidderde en het hart klopte mij in de
keel. Zou men mijn bevelen hebben over
treden Zouden de handlangers van Song-Ma
er in geslaagd zyn naar binnen te dringen
Zouden we het volgende oogenblik aan een
aanval bloot staan
Ik snelde naar het keizerlijk slaapvertrek
om Chang-Hi, zijn speelmakkers en het
bedienend personeel te wekken.
»Ik kan mij vergissen, fluisterde ik, maar
wij moeten op alles voorbedacht zijn. Ik
hoor vele lieden naderen, en de vraag is of
er zich geen handlangers van Song-Ma onder
bevinden.
Wij hadden wapens en ammunitie in
overvloed en schaarden ons in slagorde vóór
den keizer om hem als met een levende muur
te beschermen.
Gedurende wij deze verdedigingsmaat
regelen namen, hamerden vier bedienden
om beurten met beide handen op de gongs
in de Troonzaal. Wanneer zij eenoogenbiik
het oorverdoovend leven staakten hoorden
wij van alle zijden trompetgeschal en trom
geroffel.
Prjjs der Advertentiën: Van 1b tegels fl. 0.92, ledeie ik.el
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die rij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeehge voorwaarde Tarieven hnr-
van zyn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wor« en
zoogenaamde teleius adnertmttliSm opgenomen tot den prys van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefooa Ufo. 183.
F r a n k r ij k.
Generaal Galiidni de gouverneur van Ma
dagascar zal volgens geruchten, zyn ambt
neerleggen en te Pat ijs terugkeeren. Als
zrjn opvolger wordt geneemd generaal Mamin,
de jongste Fransche generaal. In geval er
een burgerlijk gouverneur-generaal wordt
benoemd zal Binger of Ballot die positie be-
kieeden. Generaal Mamin wordt dan opper
bevelhebber der troepen te Madagascar.
De Kamer nam met 331 tegen 212 stem
men gisteren het wetsontwerp aan, waarbij
bepaald wordt dat van overheidswege scholen
gebouwd zullen worden ter vervanging
der vei boden congregatiescholen in geval
de gemeentelijke autoriteiten weigeren hier
toe over te gaan.
Portugal.
Het koninklijke jacht Victoria and
Albert met koning Edward aan boord, is
gistermiddag om drie uur de Taag opge-
stoomd. 21 saluutschoten werden gelost. Don
Cat los ontmoette koning Edward aan boord
van de koninklijke sloep, geroeid door tachtig
man. Do bemanning der oorlogsschepen
alueerde in het want, en hief luide «hoera's"
aan. Het onderhoud aan boord van het jacht
duurde andeihalf uur. Daarop had, terwijl de
ai lillene weer saluutschoten gaf, de vaartocht
der historische barken plaats. Da vorsten
•zaten in het eerste schip en werden nanr den
wal geroeid. Zij stapten aan land, onder
donderende toejuichingen. Daarna had do
receptie plaats iu het paviljoen. De ministers
en andere hoogwaardigheidsbekleders wer
den aan koning Edwaid voorgesteld.
Vervolgens nam het gezelschap plaats in
oude staatsie koetsen. De optocht van deze
koetsen door de stad was één lange ovatie.
De menschen verdrongen elkaar voor alle
amen, balkons en op daken. In de beide
Kamers weiden zeer hartelijke redevoetingen
gehouden door de afgevaardigden over het
bezoek van den Engelschen koning. Alle
partijen brachten in herinnering de oude
vriendschap tusschen Portugal en Engeland.
De zitting van de beide huizen werd ver
daagd ter eere van het koninklijk bezoek,
nadat de deputaties benoemd waren, welke
den koning zullen verwelkomen.
Het onmetelijk groote paleis was in een
oogwenk van alle zijden hèi-verlicht en spoe
dig hoorden wij de troepen in den stormpas
door den tuin marchceren steeds in onze
richting.
Ik wreef in de handen.
Als de opstandelingen tot het voorplein zijn
doorgedrongen, dacht ik, dan zullen zij warm
worden ontvangen. Indien daarentegen de lijf
wachten ze als gevangenen hierheen bren
gen dan zal mijn tiiumf reeds aanstonds
beginnen.
Een bonte troep mandarijnen met twee
oogige pauweveer getooid, sloot zich bij ons
aan, en daaronder de brave Poun-Tchou
die een vertwijfeling nabij was. De menigte
verdrong zich rondom ons onder oorverdoo
vend tumult. Plotseling kalmeerde de gemoe
deren, een oogenblik van stilzwijgen en
daarna werd uit duizend kelen geschreeuwd
den naam:
Song MaSong Ma
Tegelijkertijd weken de m»-. 'J len uit
een en vormden twee r,'< .t t de deur
der zaal tot aan de ple'- ie dappere
kleine Chang-Hi rechtops». >m teen revol
ver in elke hand, vast besloten zijn leven
zoo duur mogelijk te verkoopen.
Een gevangene, omringd door vier sol
daten marcheerde langzaam midden door
Gemengde Ifededcelingea.
Italië.
Volgens de «Capitale" en andere bladen
zal koniug Edward den 27en April te Rome
arriveeren.
Volgens bericht uit Rome aan de «Daily
News" is er nog niets besloten aangaande
een reis van den Engelschen koning na&r
Italië. Waarschijnlijk zullen beide vorsten
elkaar te Napels ontmoeten.
De «Popoio Romano" meldt dat Woens
dagavond te Milaan een bijeenkomst is ge
houden om te protesteeren tegen de arrestatie
van den nihilist Gotz. Meer dan 1000 per
sonen waren aanwezig en de vergadering
werd geleid door enkele afgevaardigden. Een
motie van protest werd teu slotte aange
nomen en na afloop begaven zich honderden
onder het zingen van socialistische liederen
naar het Russisch consulaat. Men schreeuwde
voor dit gebouwWeg met het ezarisme.
Politieagenten dreven de manifestanten uiteen.
Een steen werd tegen het wapenschild
geworpen. De vlaggestok werd afgerukt en
verbrijzeld. Een politie-commissaris werd ge
wond. Vier personen werden in hechtenis
genomen, doch later weder in vryheid gesteld.
Duitechland.
Uit Berlijn wordt aan de «Standard" ge
meld dat de kroonprins tydens zyn verblijf
te Cairo, den khedrve vnn Egypte heeft urt-
genoodigd, uit naam van keizer Wilhelm om
een bezoek aan Berlyn te brengen. De klie-
dive heeft de uitnoodigmg aangenomen.
Rusland.
In offieieele kringen te Petersburg moet
er omtrent de reis van den czaar naar Italië
besloten zyn tot verdaging tot den herfst
en misschien wordt van een bezoek aan den
Italiaanschen koning voor dit jiar geheel
afgezien. Alle berichten betreffende deze
czaren-reis zijn overigens met elkaar in strijd
en missen veelal de waarborg van juistheid,
De czaar iieeft de burgemeesters van elf
Finsche steden, .waarbij die van Flelsingfors
en Vyborg, hun ontskg gegeven, omdat zjj
in verzuim waren gebleven de voorgeschreven
maatregelen uit te voeren in verband met de
nieuwe militiewet, welke volgens deze bui ge-
meestcis een schending was der oudeJFinsche
grondwetten. De burgemeester vnn Helsingfors
was met zijn veizet tegen het Keizetlyk
besluit zelfs zóó ver gegaan, dat hij gevraagd
had, voor dit jaar de conscriptie te schorsen
en de nieuwe militaire wellen le onderwer
pen aan een onderzoek der Finsche volks
vertegenwoordiging.
Ver. Staten.
Ook pt'Mder.t Roosevelt gaat rei/en. Hij
is Woensdag naar het Westen vei trokken
en hij blijft ongeveer twee maanden onderwi g
Dr\ Crum, de neger die in Amerika zoo
vele pennen en monden in beweging het-it
gebracht, heeft eergisteren den ambtseed afge
legd en gisteren zijne betrekking van chef
der douanekantoren te Charlestown aanvaard.
Hofberichten
Op Zaterdag 4 April zal H, M. de Koningin
per extra tiem ten lOuurv.m. van Den Haag
naar Het Loo vertrekken.
Hr. Ms. •-tal-departement wordt Vrijdag 3
April eveneens per extra trein van Den Haag
naar Het Loo overgebracht.
Consuls.
By Koninklijk besluit is den heer J. G.
Heussler, op zyn verzoek, eervol ontslag ver
leend uit zyne betrekking van consul der
Nedei landen te Brisbane, onder toekenning
van den honorairen titel van consul.
(«Stct.")
Raad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
State, Afdeeling voor de geschillen van be
stuur, op Woensdag 8 April 1993, des voor
middags te 11 uren.
Kamerleden.
Het lid der Tweede Kamer voor Weert
jhr. mr, Victor de Stuers wordt door onge
steldheid van niet ernstigen aard verhinderd
de Kamervergaderingen bij te wonen.
Oost-Indlë.
Blykens uit Indiê ontvangen telegrapbische
berichten zijn sedert de jongste mede-
deelingen dienaangaande in de Nedeilandsche
Staatscourant van 4 Maart 1993, no. 54
bij de krijgsverrichtingen,
de ruimte die de manderyen hadden open
geiaten.
liet was de onderkoning van Canton.
Zijn handen waren op den rug vastge
bonden de voeten waren met een ketting
aaneengekluisterd. Slechts langzaam kon de
man zich voortbewegen in de richting van
den jongen keizer.
Op drie meter afstand van den zoon des
hemels dwong men hem neer te knielen.
Hij keek Chang-Hi in het gelaat zonder
zich te verwaardigen de voorgeschreven bui
gingen te maken.
Ik naderde den gevangene en te midden
van de diepe stilte die was ingetreden, zei
ik glimlachend tegen hem
»Heb de goedheid mij uw ring te geven,
mijnheer
Een der bewakers rukte hem mijn zegel
ring van de vingers en bood hem mij aan
onder het volbrengen van een diepe buiging.
Nadat ik zoodoende weer in het bezit van
rnijn talisman was geraakt, sciioof ik den
ring van den regent van mijn vingers en
bood hem Poun-Tchou onder dankzegging
aan. De brave regent was een en al ver
bazing.
De ontknooping van de beraamde paleis
revolutie had plaats gehad zooals ik had
I voorzien.
Song-Ma had zich aan een der poorten van
het paleis vertoond en den zegelring laten
zien. De officier had in plaats van hem den
doorgang vrij te laten, volgens mijne instruc
ties hem laten binden en in mijn nabijheid
brengen.
De gevangene en zijn escorte vormden de
kleinste van drie troepen, die ik tijdens mijn
wandeling in den maneschijn had hooren
naderen. De beide andere troepen bestonden
uit soldaten, die de handlangers van Song-
Ma aan de poorten wachtende op het afge
sproken sein van aanval, hadden gevangen
genomen.
Bij hun verhoor kwam ik te weten dat
te twee uur precies zij den aanval moesten
beginnen aan de poorten om de troepen te
overvallen, terwijl hun opperhoofd, dank zij
de algemeene verwarring, tot in het keizer
lijk slaapvertrek zou zijn doorgedrongen om
er een misdaad te begaan.
Song-Ma werd natuurlijk een kop kleiner
gemaakt, dat is zoo Chineesch gebruik.
En ik ben de man geweest die het keizer
fl'"'»*.
i
a
,f '9
t®
,2
