een JONGEN
G0EDK00PE UITSTAPlw
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. ORÏH ZONEN.
7BAAS
B. J. LINDEBOOM ZONEN
Geen KinkhoestGeen Influenza
Superior dril»
Borst-Ilonig-Extracl
m
siiame
DIERGAARDE.
slaapkamer en pension
net ie Stoomboot Mi A
i
sYort.
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemde!
„MELIAJXTHE",
KINEMATOGRAAI|
Rotterdamscn©!
Avond-Concer|
Kapelmeester de Heer A. SEIDEL.|
Aanvang ie acht ui|
Contributie voor buitenleden 12.5%
Intreegeld voor nlet-Leden
Gedrukt ter Drukkerij v. d. Sohiedambche Cor
ÜIT DE PERS.
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIES.
.TAN KOOIJMAN,
JAN KOOIJMAN,
JAN KOOIJMAN,
Gevraagd bi] POST Comp.
Liter Limonade yoor 35 ctï
P. J. VAN DER SMAN,
US, VROIIWEMwiRELÏ
MoSe-TijflscM liij ïïitiMieid,
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn, met en zonder!
gehemelteplaat.
LeuveJiciven N.Z. no. 11, nabij de Soetensteeg. SchieJcaclM
no. 210 O.Z.. nal)ij D.P., Rotterdam.
ONTBIJTS SUCADEKRUlll-
en GEMBERKOEK,
BO TERSBRITS en BOTjERBA TÓN 9,
Prinsengracht 579, Amsterdam.
- *s 2 s. Z 5 j j
^OMNKLUKE
LEpLBRIEK
Om KiiiUiioest, lnfluenstal
3E5oi*s£- en Keelaandoeniiig/Jf
binnen den kortst mogelijken tijd te doenl
genezen, neemt onmiddellijk de toef!
vlucht lot de
uit de Koninklijke Stoomfabriek „DE1I0J
NIGBL0EM" Van HL. IN.
SOiUL^A-IIC Co., Den H,uóJ
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.70 et., 40 et.
Verkiügbaar bij J. v, d. »MAJS, Hoogstraat 115, Mej. Wed. J. HOO«KM»AWg
Singel 192, Mej. VI. MKI.CHERS, Plantage, T. STA II LI IS, Lange Kerkstraat, A. Jij
BMMIO, Singel 131. DAHIKL. IHALTUA, Broerswihl 25, 1*. KKOWSIEXIIOEI®
Hoogstraat 72, Wed. 18. J. .WKIJEK, Singel 92, li. MALTHA Cx., Drogist, Hoogl
straat 6, A. JÜllKKSi», Hoof 1st raat 131, A. P. 11E 83AA.H, Kethelstiaat, hoekj
Breedstraat.
'tb [inerte/
"jMdfl
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
f 1-~
1
Stafmuziekkorps van de Rotte|
damsche Schutterij,
Wel Reactie.
Heb „Sociaal Weekblad" maakt de op
merking dat, niettegenstaande de "verklaring
van den minister, dab niemand reactie wil,
toelx wel reactie blijkt uit de memorie van
beantwoording van het wetsontwerp om de
lichting 1902 buitengewoon ouder de wape
nen te uiogen bonden. Do toegezegd© wijzi-
ging van do Jlilitiewet, de vermeerdering
van garnizoen te Amsterdam, bet vermoede
lijk loslaten door minister Kuyper van de
ingenomenheid met het Zwitserscho stelsel,
haalt bot olad aan als bewijzen van reactie
en eindigt dan
„Doch, en dat is naar mijn meening het
ergst© op militair gebied, wat de stalking ons
gebracht beeft de wind waait uit den
verkeerden, boek. Generaal Bergansius heeft
vrij) spel zoowel met bet reservekader als
met bet voorbereidend militair onderricht.
Hij. kan, als bij) heb verkiest, terugkomen
op de democratische bepalingen der Militie*,
wet 1901 hetgeen ten deele staat te ge
beuren zonder dat de voorstanders van
het volksleger nog de gelegenheid hebben
gehad do deugdelijkheid dier bepalingen te
bewijzen. Do Mili.fciey.-et 1901 is dit jaar nog
niet in werking getreden om een beslissend
oordeel te kunnen geven.
Het voorbereidend militair onderricht
dat toch al te kort duurt, is in de eerstel da
gen van Februari in plaats van ultimo Fe
bruari gestaakt. De aehtmaanders die in
Maart opkomen, zijn nu 12 Mei onder de
wapenen geroepen, terwijl de vieirmaanders
19 Mei opkwamen. Bij: normaal verloop wa
ren de aehtmaanders ruim twee maanden
geoefend geweest en was het de vraag ge
weest of do viermaanders die met goed ge
volg het voorbereidend militair onderricht
hebben bijgewoond, mee hadden kunnen ko
men. Nu was heb juist andersom. He aeht
maanders waren nog ongeoefend, toen do
viermaanders kwamen, zoodat deze laatster)
©en voorsprong hadden, welke door het ab
normale verloop van het voorbereid militair
onderricht niet zoo groot is als in gewon©
omstandigheden.
Daarbij 'komt dat de helft der viermaan
ders de grootste helft geen voorberei
dend militair onderricht heeft' bijgewoond
en dus enkol door hun hooge lotingsnum
mers daarvoor zijn aangewezen. Dit moet
natuurlijk veranderen.
Biji een goede regeling van bot Voorberei
dend militair onderricht, dat door alle a.s.
miliciens moet kunnen gevolgd worden, kan
vorkregen worden dab zijl, die heb met vrucht
genoten hebben, 2 a 3 maanden later opko
men dan geheel ongeoefender). En langs de
zen weg moeten wij tot verkorting van den
diensttijd, een aanzienlijke verkorting- ko,
men ,om ten slotte een volksleger, d. w. z.
een weerbaar volfc te verkrijgen.
Maar wij zijn thans in heb verkeerde
vaarwater geraakt. De behoudend© en regee-
ringsgezinde bladen dringen aan op een po-
tieleger, liefst samengesteld uit vrijVilligers,
doch in elk geval uit milciens, die geruimen
tijd onde rde wapenen blijven. Behoud van
do regeermacht interesseert deze organen
meer dan behoud van onze onafhankelijk
heid. Het eerste is een partijbelang, hot
laatste een volkszaak. Laat alle democraten
zidh voor de volkszaak spannen
Afschaffing Staatslotfru.
De „Tijd" wijst op een paar gevolgen van
het xegeeringsvoorstel tot afschaffing der
staatsloterij.
„Vooreerst wordt daarbij' de oorzaak van
ergernis voor ihen, die aan de Staatsloterij
aanstoot nemen, nog voor een tijdvak van
"bij/na twintig jaar bestendigd. Terecht zul
len dezen van hun standpunt oordeelen, dat
als eenmaal een christelijke regeering van
het verbodene, heb absoluut zondige eener
instelling als de Staatsloterij overtuigd is
geworden, zij de definitieve afschaffing er
van niet naar een verre, altijd onzekere toe
komst mag verschuiven en aan latere minis-
terieën mag overlaten, maar die, als geen
onoverkomelijke bezwaren in den weg staan,
terstond zelve ter hand dient te nemen.
In de tweede plaats verliest bij de voor
gestelde wijze van afschaffing het argument
veel van zijjn waaide, dat do staat nimmer
met goed gevolg en met de kracht eener hei
lige en zedelijke overtuiging tegen andere,
gevaarlijke loterijfen en weddenschappen zal
kunnen opkomen, zoolang hijt zelf uit een
eigen loterij) winsten geniet. Ging deze stel
ling door, dan zou heb tegenwoordige kabi
net (wat zeker niemand verlangen,zal) zijn
plannen 'tot ernstige bestrijding van do meer
gevaarlijke uitwassen der speelzucht moeten,
opgeven, en zouden die plannen in de por
tefeuilles van latere ministers nog ongeveer
twintig jaren moeten bewaard blijven, tot
de laatste trekking der Staatsloterij op va~
derlandschen bodem had plaats gehad."
De internat, zeilwedstrijd van d De Maas".
Onder begunstiging van het praehtigsie
zomerweder had gisteren op de Maas van
Rotterdam tot den Hoek van Holland en
terug een internationale zeilwedstrijd plaats,
uitgeschreven door d? Koninklijke Roei- en
Zeilvereeniging »De Maas". Omstreeks 9 uur
verlieten- de jachten, 29 in getal, successie
velijk het CSubhaventje der vereeniging te
Katenrirecht en waren binnen een half uur
ongeveer de afvaartlijn gepasseerd. Als altjjd
was het gezicht op de rivier in deze oogen-
blikken bijzonder levendig, ook door het groot
aantal stoombootjes met talrijke passagiers
welke op een afstand de aan den strijd deel
nemende vloot volgden, waaronder de salon
boot e r w e d e I met de leden van sDe
Maas" en hunne dames, die een muziekkorps
aan boord had.
Hier aan het Hoofd was het een aardig
gezicht, al die zeilschepen, nog bij elkaar, te
zien voorbijgaan. YVjjl het eb was, konden
de scheepjes met den stroom meeloopen,
terwijl een Zuidoostelijk briesje ook de scherpe
vaartuigen veroorloofde bijna alle zeilen by
te zetten. Deze jachten begonnen dan ook
reeds voor deze gemeente uit Ie loopen. In-
tuischen waren alle jachten reeds "12 uur te
Hoek van Holland aangekomen. De E11 y
vao den heer H. Smulders had begrijpelijk
de heenreis in den kortsten tijd afgelegd,
namelijk in 1 uur 55 minuten 35 seconden
de Zwaluw van sDe Maas" had de langste
heenreis in 2 uur 49 minuten 10 seconden.
Om kwart voor drieën bij het opkomen van
den vloed werd van de juiyboot hPt schot
gelost ter waarschuwing dat de terugtocht
zou worden aangenomen. De wind woei nu
uit Z.Z O.-richting en was ietwat ster ker dan
des morgens. Allen konden evenwel van top
zeilen en ook nu namen de scherpe vaartuigen
weer spoedig de leiding.
Te ongeveer Imlf zes hadden de EI I y
van den heer H. Smulders, de Mimosa II
van den heer H. NyaSens te Antweipen en
de Magnolia van den heerj. L La Vei ge
het eir.de bereikt, doch reeds om half zeven
was ook het laatste jacht binnen A'leen de
Stint van den heer A. van der Valk te
Rotterdam moest opgesleept worden, daar
zij kort voor Rotterdam den topmast brak
De totaal uitslag was dus als volgt:
lo Scherpe en middenzwaard jachten boven
20 w. e., prijs Elly van H. Smulders te
Rotteidam in 3 uur 51 min. 13 sec.
2o Dito jachten van 10 tot 20 w.e., prijs
M a g n O 1 i a van J. L. La Verge te Rottei-
dam in 3 uur 55 mm. 38 sec.premie M i-
mosa II van Heniy Nyssei s te Antwerpen
in 4 uur 6 min. 44 sec.
3o. Dito jachten van 6 tot 10 w.e., prijs
R ij n s t r o o m van 3. C. Schouten en Vink
te Gouwsluis in 4 uur 25 min. 25 sec.
premie Y u m Y u m van P. L. Lucassen en
F. Sillem (Amsterdam) in 4 uur 27 min.
7 sec.
4o. Dito jachten van 3 lot 6 we. prijs
Viking van jhr. H. K. B Rendorp (Am
sterdam) in 4 uur 37 min. 22 sec.premie
Najade van C. Kruys (Den Helder) in 4
uur 43 min. 56 sec.
5o. Dito jachten van 2 tot 3 w.e., prijs
Cake "Walk van Leon Osterrieth (Ant
werpen) in 4 uur 31 min. 54 sec.
6 Dito jschten tot en met 2 w.e., pt ijs
E v e r t d i n a van L. Gutteling (Loenen aan
de Vecht) in 4 uur 41 min. 30 sec.premie
Belongs van H. F. Schutter en W. I.
van Vollenhoven (Rotterdam) in 4 uur 55
min. 32 sec.
7o. Ronde en platboomsvaartuigen met
vaste roef of sa-t dek boven 91/2 wedstrijd-
maat, prijs Flevo van Cail Jurrjens
(Amsterdam) in 5 uur 14 min. 45 sec.
8o. Dito vaartuigen van 71/2 tot 91/g w.m.,
prijs Albatros van jDb Maas" in 5 uur
31 min- 45 sec.premie Perseverance
van F. de Surgeloose (Antwerpen) in 5 uur
33 min. 11 sec.
9o. Dito vaartuigen tot en met 71/2 w.m.,
prijs Hannie van D. van der Wei ff
(Amsterdam) in 5 uur 37 min, 55 sec.
De pi ijzen, die uit kunstvf orwerpen en de
premies die uit groote zilveren medailles b'-
stonden, weiden onmiddellijk na afloop dooi
den voorzitier van de Kon. R.- en Z.-Ver.
iDe Maas", den heer L. M. A. Hoffman,
met toepasselijke woorden uitgereikt.
De courses te Woestduin.
De Berkenprjjs, draverij voor Ned^rlandsche
paarden, was voor Schabernack (3/1), eig.
Bi om, J. G. de Boer, 1975 M. in 3,34 V5,
gevolgd door Goudmijn, eig. van Wickevoort
Crommelin, 1975 M in 3.35 Vs en door
Mascotu, eig. A. A. v. d. Berg, ten Hagen,
1875 M. in 3.36 Vs.
Totr.lisator voor 12.50: f 15,50 placé voor
15 f1850 en f8.
De Linden-prijs, vlakke baan, voor inland-
sche paard-n, afstand 1700 M,, was voor
Billiton, 2/1, eig, van Hoboken van Hi ede-
kenskeike, Wieneit, gevolgd door Valerie,
eig. baion van Heemstra, Mac Cord, en ge
wonnen met veel lengten.
Tijd 1 59Vs, Totalisator f 11.
De B'Ukenpiijs, recoid it avei ijwas voor
Morning star, eig stal Cirlo, Schö irock. 2500
Min 4 min. 27G sec., gevolgd door de
Luitenant, eig. mr. John, J Ko-ier, 2625 M.,
in 4 min. 29 sec, en door Schabernack, eig.
Brom, J. G. de Boer, 2500 M, in 4 min. 30
U sec.
Totalisator: f5, placé f7 en f 11.50.
De Kastanje piijs, verkoopsren vlakke baan,
afstand 2700 meter, was voor Copperas, 6U/2
Kg., eig. Joehems, Killick, gevolgd door
Equerry, 501/2 Kg., eig. baron Creutz, Speek,
en door Chillon, 59 Kg., eig. Meteieikamp
v. Bronkhorst, Van der Meulen
Gewonnen met 4 lengten, 1 lengte tusschen
2 en 3, Tijd 3.13.
Copperas, te koop voor f 1500, werd voor
f 1800 door baron Creutz gekocht.
De Wilgenpiijs, draverij, handicap, was
voor Anselor, eig. Joh. van den Bergh, van
Poelvoorde, 3175 M., in 4.58 4/s, gevolgd door
Coneurfent, eig. Van Wickevoort Crommelin,
eig., 3150 M., in 5.05 endoor Eddallah, eig.
stal Trio, Schönrock, 3025 M.. in 5.06 "/5.
Totalisator f6, placé f8, f10 en f12.
De Iepen-prijs, hordenren, afstand 3300
M., was voor Preacher, eig. baron Creuiz.
Speek, gevolgd door Mie Mac, eig. E, graaf
van Bylandt, Ridder Huyssen van Kattendijke,
en door Branksome, eig. mr. X, hr. van de
Kerchove.
Totalisator f 12.50, placé f21 en f7.
Juli a.s, hebben de uitgevers Bergmann'en
Hagen aldaar een toepasselijk versierde brief
kaart uitgegeven.
HET WKSTLAND, 26 Juni.
Op da veilingen van hedenavond zijn de
volgende prijzen besteed aardbeziën f 0 24 a
0.42 par kilo; asperges: witte 30a 45 c., blauwe
15 a 24 c., ppen 4 a 6 c. en rebaiber 3 a 6 c
per bosspinazie a c. per zuring
B c, en postelein 25 a 40 c. per Vj
sla a c per kropaardappelen f 2.80 a
3 60 per kin, dito (hoorntje.-) t 1.65 a 1.72%, dito
(ronde) fl.85 a 2.02i/« per 26 kilo; komkom
mers Ie sooit 7 a 11 c, dito 2e soort 2 a 6 c,,
perziken 1e sooit 17 a 25 c., dito 2e soort
8 a 15 c., meloenen le soort f 1 a 1 30,
dito 2e-soort 40 a 80 e-, bloemkool 1e soort
10 a 17 c dito 2o soort 2 a 9 c., alles per
stuk; kasdruiven le soort fl.20 a 1.90 per
kilosnijboonen f 6.a 8.— en princesseboo-
nen f t .90 a 2.60 per 1000.
Aanvoer 3225 km aardappelen.
HAMbUht*, 27 Juni.
".'tfu "ic n 7 4D op.u (ito ga
b m .-vi Juni 1 5i/4. Juh/Aug. 151/4.
B« '"A i"t- S 27 Juni.
Taiwe. Per October 7 36 kr, Mais. Per Juli
6.19 ki.
NLW-YURK, 27 Jam
Juni. Juli. Aug. Sept Dec.
85%827/jj 82%
Juni. Jut'. Aug. Sept. Pec,
g.i/4 57 561/g
Tarwe
M al s
t- 11 i I I 1 u v «- m t e u
Uit de Staats-Covrant.
U itgesproken:
M. J. Jansen en C. M. P, Jansen, samen
handelende onder de firma M. Jansen Co.,
in keikboiduuiornamenten, te Amsterdam.
Rechter comm. mr. J. Kruseman, curator mr.
L. J. W. Smit.
Opgeheven:
C Prinse, koopman, vroeger te Utrecht,
thans te Middelburg.
G eëindigd:
Handelsvennootschap onder de firma Velge
en van Olffen. gevestigd te Vh'ssingen, en H.F,
Huberius, ook genaamd H. M. H. van Olffen.
A. de Bont, te Oosterhout.
ï2*k»|5 water »e ftchfeitnok.
Juni 30 t v.oi. 7.43 naai. 8.19
Juli 1 8 35 s 9.12
ttojgte ran het water op de Rivieren
SuActiten <.ai 27 Juni
0B1TÜ, imr im !c 10.76 Gi-vv 0 08.V.
TRIER, H i.ik b m.dd. 0 39 Grv 0 06 V.
KOELEN'. 8 uuraerg. 2 54 Gi v 0.13 M
KEULEN. :i uu< 's icorg 2 55 Grw. 0 10M
ct!Jti''OR\ S "ui re r, 1.86 Gs w 0,16 V
iKors en Hbsg.
rrsopf Juni 30 344 ..m. ,.nd-r- 8.24 n.n
Juli 1 3 44 8.24 1
1 Juli. E Kwartier. 9 Juli. V. Maan
t amtlicbevlcbten.
(Uifc eanige couranten.)
Bevallen: 24 Juni. WarnsinckPrak
ken, d., Biakel. Van DriesumHerb^chleb,
d., Leiden. 25 Juni. E. AukersmitVan
Someren Gréve, d., Bioemendaal. A.J. G.
Ertzen—Pogge. d., Amsterdam.
Overleden: 21 Juni. F. Douwes, 32 j.,
Wagenborgen. 23 Juni. Wed. C. M. van
Beusekorn Lijnslager, 75 j, Den Haag.
25 Juni. G. O. Lrisz, 40 j„ Groningen.
J. M. de Giij«—Giimberg, 28 jBreukelen.
E. Voorthuis, Ufoj .Amsterdam. J. H.
de Vriendt, 88 j., Den Haag. M.Menseit—
Ljjsen, Renswoude. 26 Juni. J. M. Korthals
Weber, 68 jHeemstede,
A fa <t 8 A>
30 Juni en 3 Juli, Rotterd. Diergaarde, Con
cert, 8 uur. Rolt. Schutterij.
1 Juli. Musis. Woningvraagstuk.
2 s 8. O. V. Concert 8 uur, Stafmuziek
Ro.t. schutterig, kapeim. A, Seidel.
2 Volkshuis, M, t. N.v. 'tA. 81/2 uur.
5 j Rotterd. Dierg., Matiuée, 2 uur,
le Regt. Inf.
Te Rotterdam eiken avond Circu- Variét»',
S lirt'e-idein 0 'nu'.
Helen overleed na een kortstondige
ongesteldheid mijn geliefde Echtgenoot,
de beer
in den leefiijd van 37 jaren, mij nalatende
?es kinderen te jong om dit smartelijke
verlies te bnsefien.
Wed. J. KOOIJMAN,
v d Beek.
Schiedam, 28 Juni 1903.
De zaak wordt op denzelfden voet
voortgezet.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze geliefde Zoon, Bioeder en
Aanbehuwdbroeder, de Heer
in den leeftijd van 37 jaren.
Uit aller naam
A. KOOIJMAN.
Schiedam, 28 Juni 1903.
Wedstrijd te Breda.
Harrie Mrijers heeft den beroepsrijderswed-
strijd van Piard en Grogna gewonnen.
Ter eere van het hohdsfsest.
Ter gelegenheid van het bondsfeest van de
A. N. W. B. te Arnhem op 3, 4, 5 en 6
Heden overleed na een kortstondige
ongesteldheid onze geachte patroon,'de
Heer
in den leeftijd van 37 jaar.
HET PERSONEEL.
Schiedam, 28 Juni 1903.
niet beneden 14 jaar.
Een fatsoenlijke JUFFROUW vraagt
bg fatsoenlijke familie, tegen billijken prijs.
Brieven letti r> IE J. bureau van dit blad.
(Icnootllgdheilcn met gebrolksaan.
w()zlng bij
Schiedam, HoogstraatVlaardingen
Kïkcr
Vertrek van Schiedam .uogs en des Woensdags 's morgens 9.20 u. v.m.
Vertrek van Ooslvoorne des Zondags 3 u. en 8.30 u. n m., des Woensdags 7 u. n.m'
Huur <t e f reis yemiddeld uur,
InformatlISn l»jj <Icn Agent P. 8. ËIIGEKIliG, Telefoon So. 101,
«*43 Am JHoeJtftsbrielt «m
JK3S* Hoeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van illt
torten GRONINGKR-KOKK en banKkt-bakkers-ahti.
KKÏjHITSr. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond met Gouds* Medaille Brussel
J891 m Amsterdam 1S9S. O
Li lli
HEIJKOOP. Ned. Frnnsch Handelswoorden
boek f 1 90
EIJKMAN. Reformkleeding -0 40
BOREL, De leugen der eer - 2 90
HEINS (H. E. BEUNKE). Uit het Walcher-
sche Boerenleven- 0.50
GUY de MAUPA.-SANT. Yvetie -0 35
H. MOSMANS C. s. s. E, De grondslagen van
het Socialisme 0 05
J. HENDRIKSZ, Viaagbaak voor ouders en
voegden, bij de keuze eener betrekking
f 1
J. HENDRIKSZ. Wat moet mjjne dochter
wordenf U.40
Vademecum, Pract. 10 ct. Diblio'Leek
KRABBE. Handl. teek- neri en schilderen.
PALM. Handl. Sleuografie.
VAN HOOYUOsK. Over kanaries en
volièrevogels.
J. L. WERY. Leerb. voor Maehiueschrijven
Een kijkje in het conservaloiium voor muziek
te 's-Gravenhagef 1.—
Dr. H. VAN GELDER. Algem. Geschiedenis
dl. I, geb. 6 25
JOHs. OOSTVEEN. Handb. b/h. Spreekonder-
wijs en bij de behandeling van spraakge
breken f 2,25
Mr. DE VRIES en VAN TR1CHT. Gesch. dei-
wet o/d. ouderlijke macht en voogdij, dl. I,
geb. 8.50
AC^T GJEMS SELMER. De zedeljjke opvoe
ding onzer kinderen. Uit het Noordsch,
j 0,75 geb. f 1.10
AMALIE S. KRAM. Twijfel. Uit het Noordsch
door Betsy Nort f 2.50
INA BOUDIERBakkf.ii. Verleden. Drama
in 3 bedrevenf, 0.75
mm hum
Bi restaurSAM PFIASINS.
Mvtieri
The 6 ELLIOTTS, onoverlr. wielrijder
The 7 SAVONA's,
Eiectrisch-Muzikale Act.
NIEUW! Erl. PRISK. NIEUV^
Cl LA W TRIO,
Equilibi istischer Act.
11 1 E A PROVITÏÏË W.
Gesangs- und Tanz-Ensemble.
MTedert. Jtubb. Mannenlttcaeteii
NIEUWE BEKEKEN door de
Plaatsbespreking dagelijks van 11
Van*. !A - einde 15 uur.
ZONDAG aanvang S ure.
Laatste trein naar Schiedam 11.38.
Zondags met den trein voor Vlaardingen
MAANDAG en DINSDAG laatste ojj
treden van het tegenwoordig Gezelschap:
Dinsdag 30 Juni 1903
DOOR HET