57aéa Jaargang.
Zondag 12 en ÏVfaandag 13 juli 1903.
No. 11208
Eerste Blad
Gemeenteraadsverkiezing.
HERSTEMMING.
J. M. v. d. SCHALK Jr.,
TOTO.
Bij de op a.8. Donderdag 16
dezer te houden HERSTEMMING in
DISTRICT II hevelen wij met den
meesten aandrang aan den heer
aftredend lid.
BUITENLAND.
Schouwer der Distilleerketels,
HÖOGERE BURGERSCHOOL
LEERAAR in Wiskunde,
Volledige tweejarige Cursus
SCHIEDAMSÜHE l30iURI.UI
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalYoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weckYoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bnreca t Boterstnat fig.
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 repels (1. 0.02, jeoere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaat* die rij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven hier;
van zign gratis aan bet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Meims adwerteeoiiëtn opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intero. Telefoon Mo. IfS.
Z\j die wenschen deel te nemen aan dezen
cur-us, die den 2en September a.s. geopei d
wordt, worden verzocht zich vóór I Aug.
a.s. schriftelijk op te geven aan
Dr. C. J. VINKESTEIJN,
Voorz. der PI. Comm. van Toezicht
op het Lager Onderwijs.
Schiedam, Juli 1903.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
SOH1EDAM roepen op sollicitanten naar
de vacante betrekking ran
waaraan vet bonden is eerie jaarwedde van
ƒ200.
Sollicitatiën in te dienen bij den Burge
meester, vóór den lOn Juli n.s.
te SCHIEDAM.
Sollicitanten naar de betrekking van
HJdelUU
voor den cursus 1903/1904, aan bovenge
noemde inrichting worden uitgenood igd hunne
stukken in te zenden aan den Burgemeester
uiterlijk op 25 Juli n.s.
De jaarwedde (voor 19—24 wekelijksche
lesuren) bedraagt 11900 benevens 1100
voor den graad van doctor, verkregen aan
een Nederlandsche Rijksuniversiteit of aan
die der gemeente Amsterdam en 1 '100 voor
ieder wekelijksch lesuur boven bet getal
van 24, en kan wegens 3- en 10 jarigen
dienst bij 'net Hougei- of Middelbaar önder-
wjjs verhoogd worden met 5 en 10 °,0
VERBETERD BERICHT.
Aangifte yan Leerlingen
voor de Opent»are Lagere Scholen
met uitgebreid leerplan.
Ouders of voogden, die leerlingm vo.,r
bovengenoemde scholen werschen aan te
geven, wordt verzocht zich vóór 23 Juli
n. s. aan te melden voor meisjes, en jongens
voor de eerste drie leerjaren bij mej. S.
LAZONDER en voor jongens voor de hoogeie
leerjaren bij den heer A. II. E. TIJL,
De leerlingen moeten geboren zijn vóór
1 Januari 1898.
ter opleiding voor het Examen van
Hoofdonderwijzer.
Aantal wekelijksche lesuren le jaar 101 jg
uur, 2e jaar 11 uur (Dinsdagavond, Woens
dagavond, Zaterdagnamiddag),
Schoolgeld 125.
Roman van
HE'NRY D'E VERS STACPOOLE.
11 Juli 1903
Italië.
Oe ernstige toestand van den Paus.
Donderdagavond liep te Rome het ge
rucht dat de paus was overleden. In vele
schouwburgen was men op het punt de op
voering te staken. Overal was de teleptaon
in werking. iD'e onrust Was groot. Maar bet
gerucht werd spoedig tegengesproken. Het
was ontstaan door h'et feit, dat dr. Miazzoni
tegen negen uur op) 'liet Vaticaan werd ont
boden. D'czo ikwam echter alleen om consult
te houden. Na het consult ontving da paus
eenigei kardinalen, o1, a. Oreglia en Goibti.
Volgons de „Tribuna" onderhield de paus
ziclh geruimen tijd met kardinaal Oroglia.
De „Giornale dellTbaha" deelt mede, dat
de doktoren Eapponi en Mazzoni dagelijks
balrijjke telegrammen ontvangen uit alle
dedon der wereld, waann hun gesmeekt
wordt toch vooral den paus te redden en
waarin allerlei raadgevingen voor een spoe
dige geneaing worden gegeven.
De aartsbisschop van Sydney, kardinaal
Moran, is, naar de „Italië" meldt, op weg
naar Rome.
De paus bradhb den nacht van D'onder
dag op Vrijdag tanielijlkl rustig door; na
nriddern'adht vertoonde? zich ©enige stoornis
in de ademhaling en nam do afmatting toe,
terwijl de pols sSwalk sloeg, 92 slagen in de
minuut. D'e koorts bleef geheel achterwege,
de urinel oozing was gering-. Daar aanwezig
heid van vocht op het borsbvlies werd ge-
constateerd, ging men terstond over to-t het
ledigen der borstholte. Bij deze operatie,
door Mazzoni verricht, werd een hoeveelheid
van 1000 gram weinilg bloedh ouden d Vocht
verwijderd,
De paus verdroeg ook deze operatie zeer
goed. Zijl had ten gev'olgc, dab do ademha-
ling terst-ond geregelder werd, do krachten
toenamen en het hart regelmatiger klopte.
Omtrent de tweede operatie wordt nog
gemeld dat rij1 vluggen- afliep dan do eerste
maai. Uit het onderzoeik van het verwijderd
vocht bleek, dat geen sprake is van tubercu-
louse pleuritis, maar van rheuinatisdhe pleu
ritis. D'e paus had na de operatie geen pij
nen. Do toesband blijft dezelfde. De vrees
voor gevaar blijft aanhouden.
Do „Giomalc dell'Italia" meldt, dat do
geneeshooren verklaarden van oordeel te
zijp dat een genezing onmvg&lijlk is.
Volgens do „Italië" zal in gevail van over
lijden van den paus do aalmoezenier van hot
pauselijk hof, Lanza, als bemiddelaar op
treden tusschen het Vaticaan en do Ita-
liaansohe rosreoring.
Aan heb „Journal des Débata" wordt ge
meld dat kardinaal Rampolla gistermorgen
den II. Vader den dood van mgr. Volpini
mededeelde. Dei paus heeft onmiddellijk
mgr. Maxini benoemd tot secretaris dor con-
sistorialo congregatie.
Hot gieteravond to half negen uitgegeven
bulletin, luidtDe paus had' heden op don
dag enkele uren van rust zonder pijnen.
D'c pols behoudt haai- ikr-adhb on het aan
tal dor slagen neemt niet af. Na de opera
tie van hedenmorgen 92 slagen, ademhaling
28, 'temperatuur 36.4.
Do urine-afsdheiding "blijft slecht. De al
gemeens toestand is onveranderd.
Hot bulletin is igetedkond door do dokto
ren Rossoni, Lapponi en Mazzoni.
Do „Now-Yor'k Herald" verneemt uit Ro
me, dat behalve kardinaal 'Mbconni, plotse
ling ziek zijn geworden de 'kardinalen Un-
gherimi, particulier aalmoezenier van Z, H.
en Oreglia. Boido eersten zouden zelfs in
levensgevaar vorkeorcu.
Do „Norddeutsdlio Allgomeine Zeitung"
meldt: Een Boilijusch beurdblad melddo
don 7en dezer, dab de keizer jl. Zondag bij
'do godsdienstoefening aan boord van de
Hohenzollcrn een gebed heeft gedaan
voor den zie'ken paus Ander© bladen meld
den, dab de reis naar hot Noorden uitgesteld
was, omdat de keizer, voor het goval dat do
paus stierf, rich naar Italië wilde beigeven
om de bijlzetting van den paus bij te wonen.
Wij' zijn gemachtigd deze berichten als on
gegrond te kenschetsen. De keizer zal ver
moedelijk morgen de reis naar Noorwegen
aanvaarden.
Vanwege keizer Wilhelm is wel een aide-
de-camp naar 'heb Vaticaan gezonden, om
een schrijven van den keizer over te bren
gen, waarin de beste wenschen voor het hei-
stol van den paus werden uitgesproken.
©eaaengiiSs S3>i?«'«8eeï$nsjeKi.
zelfmoord aan de straf, welke hem wachtte,
onttrokken.
Oostenrij k-Hong-arij e.
Do nieuwe Hongaaische h onved minis ter
Kolosvary heeft meegedeeld, dat voorgesteld
zal worden een tweejarigen diensttijd voor
de infanterie en do veldartillerie. Voor de
cavalerie en bereden artillerie blijft do drie
jarige diensttijd gehandhaafd. Voor de ma
rine wordt de diensttijd van vier tot drie
jaren verminderd. De loting zal vervangen
worden door een stelsel, waarbij de vrijfetel-
lingen aan kostwinners zullen wiordeu gege
ven en aan hen, die otm familieredene-n hier
op aanspraak kunnen maken.
F r a n k r ij k.
Volgens de „Petit 'Bleu" werd in een on
derhoud tusschen den IlaliliansclTien gezant
en Deloassé besloten dat ikomug Victor Ema
nuel, met het oog op de ziekte van den paus,
niet voor einde Augustus of begin Septem
ber naar 'Parijb zal gaan.
Servië.
Uit Belgrado Wordt gemeld dat Theodo-
rovitsdh, die minister- Van binnerilandsdke
zaken was in het kabinet van wijlen Marko-
vitsdh, en die in den nacht van den llen
Juni jl. zwaar gewond werd, con aanklacht
wegens moordaanslag tegen zijn aanvallers
zal indienen.
zich eerst 'kunnen uitspreiken na afloop dor
onderhandelingen met do mogendheden.
Delyannis zelf is voor een ontbinding der
Kamer.
Zweden.
Ten igevoigo Van een loonstrijd van acht
Zweedscke m-etaalbejwcrikcis, voor wio do
vakrvereenigiugen partij trokken, hefeft nu
de Vereenigïng van Zweedsohe ijtzer- en ma-
obinefabrilkaiiten een uitsluiting geprocla
meerd, waardoor twintigduizend arbeiders
werkloos rijn geworden.
T u r k ij e.
Volgens de „Times" gelastte een iradé
van 7 Juli de terugtrekking van de hulp
troepen in het vilajet KossoVo. G-isteren
richtte de Porto ecu nieuwe circulaire bot
haar diplomatieke ver tegen woordiigora in het
buitenland, waarin over den tegeawoordi-
gen politieken boestand wordt geSproken,
Uit don blijkbaar bcizadigden boon^ die in
deze nota door do Porte wordt aangeslagen,
maakt men de gevolgtrekking, dat de diplo
matieke spanning op het oogoniblik is Ver
minderd,
Een valsck gerucht van een oorlogsverkla
ring en oen tx-effen van Bulgaarsche en
Turkische troepen deed eergisteren de Twk-
sche papieren op do beurs Galat» te Eon-
stautinopel snel dalen, zoodlat een paniek
ontstond. D'e ikeizcrlijjko commissaris sloot
in don loop van den middag tot tweemaal
too do beurs gedurende een half uur, om
een verdere daling te voorkomen. De sultan
liot zich op de hoogte stellen van hetgeen
ter beurze geschied was.
Do regeering gaf bevel om drie personen,
die cr van beschuldigd worden dc paniclk
door liot verspreiden van het Valscho bericht
over de oorlogsverklaring in (liet loven to
hebben geroepen, in hechtenis te nemen. De
macht der Porto is echter niet toereikend
genoeg om de ware schuldigen te laten ar
resteeren. 's Namiddags stegen de koersen
weder.
Rusland.
Tijdingen uit Kisclhineff molden, dat al
daar do directeur van heb ministerie van
justitie is aangekomen, volgens opdracht
van den czaar om oen strong onderzoek m
to stellen. Allo vrijgelaten personen zijn we
der in hechtenis genomen. De vermoedelijke!
hoofdschuldige, Piserjowski, heeft zich door
2ó)
„Ik hob ruzie op hot atelier gehad," zoi
Toto, zoodra zij op straat waren.
„Zoo 1 Met wilen dan Tooli met met Mel-
meaiottei
„Neen ,met dien Jolly, dien erbarmelij
ke u schurk. Ik heb' hem tegen den grond
gesmeten."
„IVat? Deedt gijl dat?" riep Gander cp
vroolijiken boon. „D'ab zal heilzaam zijn Voo
dien slungel. Ik zou hetzelfde reeds lang
hebben gedaan, maar ik bon te groot en hij
is tö Mem. Gij past beter bij hem. En waar
voor hebt gij' hexn een pak slaag toege
diend?"
„Hij beweerde dat ük in t geheel geen
veerstand van schilderen had. Iedere keu
ken-meid in Parijis had meer talent haar ge
laat, dan ik het linnen te beschilderen."
„O, dat beteokent uiiets," viol Garni er in
do rode. „Zulke dingen zeggen wijl elkander
eiken dag."
„Ja, maar het was ernst bijl hem. En hij
sloeig een zeer beleedigenden toon aan. Alles
slechts omdat ik weigerde hem weder geld
te lednen."
„En toen. liebt ge hem. neergeboksb Kos
telijk!" Gamier barstte in een luid lachen
uit. „Jammer dab ik er niet bijj was; vijf
francs had ik gegeven om dat te zien
Zijl braden intusschen een klein café bin
nen öa Toto' besteld© twee glazen bier.
„Ik ben zoo ongelukkig, bracht bij1 na
een poosjd in 't mildden, met temeer gesla
gen blik.
„Waarom? Wegens dien schurk, van een
Jolly
„O neen, daarom niet. Geheel ander© din
gen kwellen mij Ik venschte," - Toto stiet
oen diepon zucht uit „ik wildei dat ik
nooit in de nu© dei Peapignan Was gekomen."
„O 1" Garnier floot zachtjes tusschen
de tanden. Ilijj begreep wat zijn vriend
dwars zat. Daar liij' echter helt stilzwijgen
benvaarde, ging Toto voort:
„Ik zou je edns ernstig willen afvragen,
Gamier. Wat denkt gij, hoe lang zou het
nog duren, voordat ik een goed do'ek kan
ten Itoon stollen
De eerlijke Fransohman schoof verlegen
op rijh steel heen en weder. Hiji widt niet,
wat hij zeggen zou, want eigenlijk had hij
Toto's welk nooit ernstig opgevalt. D'c va
der bezat immers oen winkel en de zoon zou,
nadat hij1 een poosje zich met het kladschil
deren had vermaakt, zijn werkelijjk „beroep"
ontwijfelbaar achter de toonbank vinden om
onsjes suiker af te wegen.
Maar stak er misschien toch' geeai kun
stenaarstalent in hemi? Wie kon het weiten?
En mocht bijl, Gamier, zilch aanmatigen het
recht ota de verwachtingen van eon ander
don bodem in te slaan?"
„Vijf jaren," zei hij) daarop na kort be
laad. „D'aaruit kunt gijl zien dat gij| nog
aan 't begin, zijt. Dö hoofdzaak biji de söhil-
de'ilkunsb is, tijd bebben. Zondoi- tij)d en ge
duld is niets te bei-eiken. En nog eens, men
moet niet te veel fantaseeren on nadenken.
Ijverig werken en niet peuteren. Niet altijd
vitten. Met altijd, vragen: „kom ik ook
vooruit?" D'at is hoogstens op nieuwjaars
dag veroorloofd. Altijd volharden en vóór
alles dö ©ogen open houden. Parijs is een
groot atelier met steeds nieuwe modellen.
Een kunstenaar moot het loven besbudeeren
even 'goed als zijta. model. Wie iets goeds tot
stand wil brengen moet zijn penseel in allo
opzichten m'aehtiig zijn. Ik geloof dat er voor
de modellen uit het dagehjlksch leven niets
zoo actueel is als een brandspuit dib in ra-
zenden galop naar hot terrein van den brand
rijdt."
HHj dronk uit zijjn ,glas, terwijl Toto, 'het
hoofd in de 'handen gesteund, als wezenloos
voor zich uitstaarde.
„Of em meisje, dat de armen uitrekt cn
geeuwt," ging Gamier voort. „Bij de vrou
wen is alios kunst. Slechts wanneer zijl geeu
wen. of hun kousebanden vastmaken, zijn zij
natuurlijk, -omdat zij dan denken, dat nie
mand hen ziet."
Hiji hield Toto1 een handvol sigaretten
voor. Werktuigelijk nam, deze er een van.
„Merkwaardig!" zei)hij in gedachten. „Ik
liel) Celcstine nog nooit zien geeuwen. Waar
om niet?"
„Omdat zij1 geen vermoeienis kent. Zaagt
gij ooit een vlinder of ©en gelukkig kind
geteiuwen
Griekenland.
Do vorming van een nieuw Grieksdh mi
nisterie door Ralli ondervindt groöto mtoei-
lijkheden. Hij) kan het met Dölyannis niet
eens worden over do toepassing van diens
financieel programma. Ralli acht deze toe
passing onmogelijk an de Kamermeerder
heid ivijlandi'g hiertegen gestemd is.
Omtrent het krentenanonopolie zou hij
Marokko.
De „Times" verneemt uit Madrid, dat
van particuliero zijde in Spanje een syndi
caat is gevormd om do Spaansdke belangen
in Marokfc© te behartigen. Saturnino Gime-
neiz heeft het syndicaat op touiw gözet er
men 'hoopt dab de agentschappen te Tanger
en Tetuan den 15en dezer hun werkzaamhe
den kunnen beginnen. Ook te Fez wordt
een agentschap gevestigd. Het syndicaat,
waarvan liet doel vooral is den handel te be
vorderen, stelt zich Voor directe sboomvaart-
lijtncn te openen tusschen do Spaansche lia-
voits en Marokko», maritieme werkplaatsen
op te richten, do vischindustrie in de Ma-
roldkaUnsche wateren te bevorderen, den
postdienst uit te Meiden met de Spaansdhö
havens, de kuststreek en het binnenland
van Noord-Afrika, en Spaanscili© fabrieken
(textiel-, zeep-, lucifermdustrie enzte
sti'dliten.
'De stam der Beni-Igdir heeft een aantal
te Tanger welbekende Marokkanen gevan
gen genomen. Onder de gevangenen bevin
den zidh een broeder van den inlandsdhen
secretaris der Biitsche legatie en een in-
landsch artillerie-officier. Twe© Marokkanen
werden biji liet gevecht met de BoniHgdir
gedood.
Ver. Staten.
President Roosevelt heeft besloten dat de
kwestie van het verzoekschrift in zak© den
Jodenmoord to Kischeneff moet gorotgeld
zijn, voordat nieuwe pogingen in 't weik
zullen gestoldi worden om incidenten te
voorkomen, die de toestand in 'Mantsjoerijb
zou kunnen meebrengen. Men zegt thians
dat or voor September aan het iMantsjoerije-
vraagstu'k niets zal worden gedaan. Om
streeks dien tijd zal Rusland Mautsjoerijo
„geheel" hebben „ontruimd".
De vroegere c.mdidaat voor het president
schap Bryan, zal een reis maken naar
Groot-Briibanmë, Frankinjk en Duitschland.
Bryan wil do arbeideratoestanden in die
landen bestudeeren en daarover een boek
sdhrijlven.
Y enezuela.
Het schijjnt dat do boricliten omtrent do
beëindiging van den opstand m Venezuela
wat 'Optimistisch! zijn geweest of wel, wat
ook waarschijnlijk Is. opzettelijk de worold
zijn ingezonden, niettcigonstaando men wist
dab zijl onjuist waren. Thans toch komen be
richten omtrent oen aanstaand o-prukiken
der regeeringsbroepeu naar Ciudad Bolivar.
Gemold wordt echter ook, dat generaal G©-
mez eer hij', tob den aanval ©vergaat, wil
trachten tot een minnelijke schikking to ko
men met generaal Roland©, den aanvoerder
der opstandelingen, wieu liijj Qiet preridont-
soliap van een der Yonezolaansöhe" staten
„Ja, ja, Celostine is gelukkig!" mompelde
Toto.
„Zij is 'het geluk zelf, wilt gijl zoggen/Viel
Garnier vol warmte in d© rede. „En zijl is
hot ook wterkelijlk. Ik voel mijl teen minste,
wanneer ik kaar ziie, tien jaar jonger, wan
neer zij spreekt, twintig ou wanneer zij
lacht, dertig."
„Gijl zijjt toch eerst \ijif en twintig jaar
oud?" viel Toto hom in de rede.
„Zeker. Miaar zooals giji ziet, zet juffrouw
C'elestine met haar lach naijl vijf jaar voor
mijjn geboorte terug. Toenmaals was ik nog
een ongel
„Zal ik j© iets vertellen viel Toto' in de
rede, die, terwijl dö schilder sprak een be
sluit schoen genomen te 'hebben.
„Ja, wat?" Garnier, die op het punt stond
zijln glas leteg te drinken, zette heb wed-er
neer.
„Hm, je herinner je misschien toen wiji
voer de eerste maal elkaair ontmoetten,vroeg
5 D
j© mij, wat mijn vader -was. Ik zei dat hij
een winikel hield, dat is echter niet waar.'
„Doet niets 'ter zake!" antwoordde Gar
nier. „Wat maal, ik erom, wio jö vader is.
Je bent een fatsoeulijpce kameraad, em eer
lijke kerel dat is voldoende). Ovcribvns,"
hij kniptö vertrouwelijk met de oogen „wij
kunstenaars overdrijven allen een beetje."
„Ik overdrijf niet," merkte Toto. op, met
ccn zenuwachtige beweging de asch van rijn
sigaret afstootend. „Mijn vader verdiende al
rijp 'geld aan ©en bank."
„Wat? Is hiji ©en bankier?" Garnier sper
de in gröote ver-baring de oogen open. Een
bankier was voor hom een buitengewone
verschijning.
„Neen, geen bankier," verklaarde Toto.
„Hiji was deelgenoot in een groote 'bankin
stelling. 'Hij sprak er echter nooit veel over.
Thans is hij- dood."
„Wat? Schaamde hiji zi-ch. bankier te
zijn?" Gamier's stem klonk ongeloovig.
„Wat een vreemd mensch was hiji dan!"
„O, het was een grappige oude man. Ik
kan mij bean slechts vaag herinneren. Hij
sprak zeidon met mijl, was verschrikkelijk
stijf en deftig, liiji droeg oen corseit en
schminkte zich het gelaat."
„Hij' was zeker krankzinnig, niet?" liet
de verblufte schilder zich ontvallen.
„Dat- niet. Integendeel, hij, was zeer goed
bij rijk verstand. Veeleer ben ik liet. Doch
dat is met mijn schuld ik kan 't niet hel
pen dat ik zoo ben."
„Hiji verfde zioh liet gelaat, droeg een oor
set cn schaamde zich bankier te zijn," mom
pelde) Garnier, wicn dit alles zeer apocrief
toescheen. „Jo houdt me toch niet voor den
mal
„Zeker niet," antwoordde Toto' ernstig.
„En luister nu verder, ik heb u nog meer 'u©
vertellen. Zooals gijl woot, kwam ilc ongeveer
een maand 'geleden in de rue do Perpignan
omi mij aan 'hot schildersbedrijf te wijden,
lik. geloofde vast en stellig een groot, talent
vol kunstenaar te kuimem worden. Noen
erger nog, ik dacht dat ik er reeds ueil
was."
Wordt vervolgd.I
