57"' Jaargang.
Zondag 16 en Maandag 17 Augustus 1903.
No. 11238
Eerste Blad.
Nieuw Adeldom.
JACHT.
BUITENLAND.
SCHIED1MSCHE COURANT
Deze courant».verschijnt dagelijks, niet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aar ding en fl. 1.25. Franco
per post fl. *1.85,
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaar dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentién voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Itareau.Botcrstraat SS.
Prijs der A d v e r t e n t i n Van 16 regels fl 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad verton tien bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Inferc. Telefoon IVo. 123.
De Comjiissakis der Koningin in do Pro
vincie Zuid-iiolland,
Gezien het besluit van He Gedeputeerde Staten
dier Provincie van den 3den Augustus 1903,
no. 64;
Gelet op art. 11 der wel van den 13den
Juni 1857 Staatsblad no. 87);
Brengt ter kennis van belanghebbenden, dat,
ingevolge bovengenoemd besluit
1°. do opening der jacht op klein wild, vermeld in
rle 2de zinsnede van art. 17 der wet van den
IBden Juni 1857 'Staatsblad 110. 87), voor dit
jaar in de provincie Zuid-Uollaml is vastgesteld
op Zaterdag den 29sten Augustus aanstaande met
zonsopgang met uitzondering van do jacht op
fazanten en bazen, waarvan de opening is vast
gesteld op Zaterdag den 26« September aanstaande
mede met zonsopgang
2°. van die opening voorts is uitgezonderd de uit
oefening van het jachtbedrijf, vermeld in art.
15, lett. e, der aangehaalde wet;
3°. de korte jacht dagelijks en de lange jacht slechts
driemalen 's weeks an voel des Woensdags, Vrij
dags en Zaterdagsmag worden uitgeoefend.
En zal deze kennisgeving, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt, waar zulks
te doen gebruikelijk is, alsmede in het Provin
ciaal blad en in do Nederlandschc Staatscourant
worden geplaatst.
's-Gravenhage, den 12den Augustus 1903.
Do Commissaris der Koningin voornoemd,
PATIJN.
15 Augustus 1903.
Ëngcland.
De sluiting van de paricmcnisxitting,
In de redevoering, waarmede koning Ed
ward gisteren de parlement,.zitting sloot sprak
hij het vertrouwen uit dat zijn bezoeken aan
Portugal, Italië en Frankrijk goede resultaten
zullen hebben. Niets evenaarde de hartelijk
heid waarmede hij overal ontvangen was.
Het jongste bezoek van president Loubet aau
Engeland was eveneens een spiekend bewijs
van onderlinge welwillendheid en goede ver
standhouding.
De toestand der Europeesche provinciën
van Turkije, zeide de koning, is bij voort
during een onderwerp van algemeene onge
rustheid. De Engelsche regeering heeft, in
overeenstemming met andeie mogendheden,
haar best gedaan om het terrein van de
onlusten te beperken. En wij hopen ernstig,
dat de invoering der door Rusland en Oos
tenrjjk voorgestelde hervormingen lot ver
betering moge leiden.
De ratificatie van het handelsverdrag met
China is uitgewisseldenkele deelen van
het verdrag zullen onmiddelijk in werking
treden.
Roman uit het ihedendaagselie leven
door
P. MICHAELIS.
De vestiging in Transvaal maakt groote
vorderingen. Het belastingontwerp, dat be
paalt dat invoeren uit het moederland van een
bevoorrecht tarief zullen genieten, is goedge
keurd door de wetgevende vergaderingen van
alle Zuidafrikaausche koloniën. En de ver-
eeniging van deze koloniën is voor fncale
doeleinden een gewichtige en noodzakelijke
stap op den weg van een politieke federatie.
De koning was blijde bezoek gebracht te
hebben aan de Schotsche en Iersche onder
danen. Hunne warme sympathiebetuigingen
hebben hem zeer getroffen. De koning sprak
met groote dankbaarheid over de teekenen,
welke bewezen dat in Ierland de harmonie
tusschen alle klassen toenam, wat een nieuw
ydperk voorspelt, waarin met gezamenlijke
krachten gestreefd wordt naar algemeene
welvaart.
Sprekende over het werk in de afgeloopen
zitting voibracht, wenschte de koning ten
slotte het parlement geluk met het aannemen
van de suiker-conventie-wet.
Het parlement zal naar verluidt, niet vóór
Februari 1904 bijeenkomen.
n)
„Veracht hem niet, mijin vriend, ihiji zou
gevaarlijk voor u kunnen woorden."
In Richard's gemoed vierde de zelfzucht
hoogtij.
„Ein dien brutalen rekel heb ik mij aan
getrokken en dik ilieb 'hem beschermd," zei
hijl geërgerd.
„Ja," antwoordde) Victor, „het was on
handig. Maar hot is nog' niet te laat. Laten
wij goede vrienden blijven en open kaart
speten. Gij1 bemint mijn zuster, dat weet ik
reeds sedert lang en, uw blos bevestigt het
mij) opnieuw, welnu hot oen© vertrouwen is
het andere waardik bemin uw zuster Ama-
lie. Ik verdenk ci* don kerel daar van, dat
hij ook haai' het hof maakt. De drommel
mag weten, wat do vrouwon aan hem vin
den."
„Hij was zoo onschuldig, zoo aan lager
wal geraakt," zei Richard, „toen ik hem om
zoo to zeggen van do straat opraapte. Had
ik geweten dat ik een adder aan den boezem
'koesterde maar wij moeten hem onscha
delijk maken."
En do twee, die elkander vroeger niet
konden uitstaan Victor was onuitputte
lijk in zijtti spotlust over den ikrombeenigen
jongen did «Hos beter wilde weten dan hijl
liaddon eensklaps hechte Vriendschap geslo-
T u r It 11 c.
De opstand In Macedonië.
De laatste berichten uit Monastir hebben
groote ontsteltenis gewekt in de militaire
en civiele kringen te Konstantinopel, Het
angstige schuilt ook in het feit dat de tij
dingen zeer onregelmatig en met vee! ver
traging komen, omdat vele telegraaflijnen
doorgesneden zijn. En hoe vlug de draden
ook hersteld worden, de opstandelingen zijn
even vlug in het opnieuw doorknippen.
Aan de sKöln. Ztg." wordt uit Macedonië
geschreven dat Sarnfolï in persoon den op
stand leidt. Proclamaties zijn uitgevaardigd,
waarin Macedonië onafhankelijk verklaard
wordt. Bovendien is een voorloopige regee
ring benoemd,
Bachtar Paeha is benoemd tot bevelhebber
der Anatolische bataljons, die oprukken naar
Albanië. Hussein pacha is chef van detioe
pen die opereeren moeten tusschen Ostravo
en Fiorina.
Een typeerend geval van Tmk-che soldaten-
discipline heeft zich voorgedaan te Kilissoma.
Soldaten, die in een militairen trein moesten
stappen, zijn op een afgesproken treken allen
weer kalm den wagen uitgeloopen om terug
te keeren naai hunne landstreken
De krijgsraad te Monastir veroordeelde gis
teren, in zake den moord op den Russischen
consul Rostkowsky, den gendarme Halim en
diens medeplichtige ter dood; beiden zijn
reeds terechtgesteld. Een derde gendarme
werd veroordeeld tot 15 jaar dwangarbeid.
De krijgsraad te Monastir veroordeelde niet
alleen den moordenaar van den consul Rost
kowsky ter dood, doch strafie eieneens twee
officieren met degradatie en twee Muzel
mannen tot 15 jaren dwangarbeid, wegens
het afleggen van valsche getuigenissen.
De sultan heeft de weduwe van Rostkowsky
100,000 frs. doen aanbieden, een soort smarte-
geld. Mevrouw Rostkowsky heeft het geld
teruggestuurd, met de boodschap dat zij ver-
onlwanidigd was over 700'n manier van
handelen.
Intus'chen mag niet onvermeld gelaten
worden dat de Russische regeering aange
drongen heeft op schadeloosstelling.
De Turksche ttoepen hebben Krusjèwo
bezet, een stad die sedert enkele dagen door
de opstandelingen was overmeesterd; buiten
de stad wordt de stiijd met de opstandelingen
vooitgezet.
Van andere zijde wordt gemeld een ver
mindering van de opgewondenheid in het
district Monastir, ten gevolge van de krach
tige maatregelen, die genomen zijn om de
vieemile consuls te beschermen tegen nieuwe
moordaanslagen.
Volgens berichten uit Saloniki is gister
morgen de spooiwegbrug te Flurina door de
opstandelingen opgeblazen.
De gevechten tusschen Turksche troepen
en opstandelingen die te Echhis omsingeld
zijn, duren voort.
Generaal Zontchoff en kolonel Yankoff, die
de grenzen van Bulgarije wilden overschrijden
om Macedonië te bereiken werden door de
Bulgaarsche politie gearresteerd.
tSemcngde Bteöedecüiliageia.
ten in bun afkeer tegen Franz Link, wiens
geestelijk overwicht zij moor vreesden dan
zij zichzelf waagden te bekennen.
Plotseling wendde Franz zich om en het
gesprok der beide meuw-verbondon vrien-
rl rvtl ""CrSt^ïQ^ A
„Zooals ilk je reeds eenmaal zeide," sprak
bij Logen Victor, „moet ik je noodzakelijk
spreken. Bepaal dus plaats en tijd."
„Ik weet niet," zeido Victor, wien bet
nieuwe bondgenootschap met Richard moed
en brutaalheid verschafte, hooghartig, „wat
giji van miji kunt verlangen. Wensdhb gij) hot
schoon© gedicht terug? Dan spijt het me
voo-r u, maai- ik zal het als een kostbaar aan
denken bewaren."
■Franz wendde zich tot Richard.
„■Mag ik u een oogonblik verontschuldi
ging verzoeken? Ik heb mijnheer Schil'dhaus
een paai- woorden onder vier oogon te zeg-
gen."
„Blijf hier," weerlegde! Victor hardnek
kig, daar Richard zich wilde verwijderen.
„Er bestaat niets, wat gij niet zoudt mogen
hoor en."
„Ook goed," zei Franz, on kook hem met
dooi-boTcnde» blik aan. „Ik wildo je vragen,
waai" mijh. zuster is."
Victor verbleekte, ondanks zijn zelfbc-
ilieeirscbing.
Franz ging voort„Beloof goedwillig te
komen. Ik zou hier allo opzien willen ver
mijden."
,,'tls mij, goed," antwoordde Victor, „ik
zal komen."
Franz noemde uur en plaats, oen drukbe
zocht restaurant.
„Werkelijk," lachte hijl dan, „kan ik daar
op rekenen 1"
Engeland.
De Londenscho bladen geven lange versla
gen van ernstige woelingen, dio te Batter-
sea, de arbeiders-voorstad van Londen, heb
ben plaats gehad, omdat vele bewoners wei
gorden do belasting to botalen door de nieu
we onderwijswet opgelegd.
Do autoriteiten hebben bijgevolg bevel ge
geven tot het beslag leggen op don inboedel
en de verkoop biji ojnbod zon Donderdag ge
schieden
De menigte toonde zicli zeer vijandig te'
genover den ambtenaar die de leiding der
verkooping had. Hij trok een revolver om
zich tegen de bedreigingen van het Volk to
weer te stellen. Hij maakte van zijjn wapen
gebruik ou de revolverschoten waren liet
sein tot eeni verschrikkelijke verwarring.Om.
de orde te hei-stollen, sloegen de politie
agenten er op in met hun wapenstokken.
Een groot aantal manifestanten werden
ernstig gewond en de verkooping Ikon niet
doorgaan.
D'e autoriteiten verbergen niet dat die
manifestaties tegen dei onderwijswet zeor
groote verwikkelingen zullen geven, daar do
leiders der manifestaties meestal zijn bur
gers die biji de bevolking invloed hcibben.
In bet begin dezer week liad aan het Brit-
scho ministerie van buitonlnndsehe zaken
een gewichtige bijeenkomst plaats, waaraan
lord Cromei-, de Briltsclie vertegenwoordiger
in Egypte, en overste Harrington, de gezant
van Abessynië, deelnamen. De bespreking
had tot resultaat dat generaal Egerton in
structies voor een nieuwen veldtocht tegen
don mullah werden gestuurd, die onder
medewerking van Abcssynisclie strijdkrach
ten in September zal aanvangen.
„Mijn woord or op
„Zonder scherts I" antwoordde Franz bit
ter.
Victor verbleekte nogmaals. Zijn geduld
was uitgeput en ook Franz Ikon zich nog
slechts met mooiito boheerseken. Een botsing
scheen onvermijdelijk, wanneer niet Amalie,
die reeds lang den groep wantrouwend had
gadegeslagen, naderbij was gekomen, om een
uitbarsting te verhoeden.
„Dus hebben de oude vrienden elkander
eindelijk weergevonden?" riep zij op on-
sc-lmldigen toon. „Hoe verheug ik mij), u
daartoe de gelegenheid te kunnen aanbie
den."
„Ik blijf u eeuwig dankbaar," antwoord
de Victor, galant buigend, terwijl hij) van
Woede knarsetandde.
„Ik kan mij, levendig voorstellen," ging
Amalie voort, „hoe interessant heb moet
zijn, zich in oudo herinneringen te verdie
pen. Maar desondanks verzoek ik de hoeren
niet te willen vergeten dat het gezelschap
naar ben verlangt. Mijn geleerde broeder
verzuimo niet, onze Melanio te begroeten
die, geloof ik, reeds geërgerd is over zijn
lang wegblijven."
„Eu ook naar' u, mijn vriend," wende zij
zich tot Franz Link, „verlangt men. Ik heb
zooveel Van uw geleerdheid en uw verre rei
zen verteld, dat alten begcerig zijn, u te loe
ren kennen."
„Dan doet het mi} dubbel leed," ant
woordde Franz, „aan uw wensch geen ge
volg te kunnen geven. „Ik moet om veront
schuldiging verzoeken, daar ik van u af
scheid wensch te nemen."
„"Wat, mijn vriend?" vroeg zijl verbaasd
„wilt gij' ons nu reeds verlaten? Voelt gijl
Lord Salisbury bevindt zicih thans in zijn
kasteel Hatfileld. Sinds een drietal maanden
voelde hij, zich minder- goed. Dagelijks na
men zijn krachten af. Lord Hugh Cecil, zijn
zoon, kwam eergisteren met den bekenden
geneesheer sir Douglas Powell om consult te
nemen met don .huisdokter.
Sinds gisteren is een lichte beterschap
waargenomen.. Van direct govaar is geen
sprake.
Spanje.
Een koninklijik healnit van amnestie ten
gunste van stakende arbeiders geeft gratie
aan 200 veroordeelden.
Duitschland.
De „Reiehsanzeiger" bevat een besluit
waarbij generaal Yon Goszler op zijn ver
zoek ontslagen is als minister Van staat en
van oorlog, en luifc.-generaai Yon Einem,
zich noemende Von Rothmalen, dircotonr
van liet algemeene ooflogsdepartement, be
noemd is tot zijn opvolger.
Rusland.
Gedurende dit jaar zijn reeds 50,000 Jo
den ongeveer nit Rusland naar Amerika ver
trokken. Een bijzonder groot getal, waarop
de moord in Kisclieneff zijn, invloed natuur
lijk heeft doen geldon.
Oostenrij k-Hongarij e.
Twee dagbladen te Budapest zijh er in ge
slaagd kennis te nemen van het rapport der
parlementaire commissie, belast met bet on
derzoek naar het jongste parlementaire
schandaal. Dit dit rapport blijlkt, dat do
ecnige ware schuldige ,in ctezo zaak graaf
Ladislas Szapary is, die builten weten van
zijn collega Khuen Iledoivary een dienst
beeft willen bewijzen aan de rogcering door-
loden dor oppositie om te koopen, en aldus
do obstructie tot zwijgen te brengen. Men
zegt dat keizer Franz Joseph geneigd is, bij,
graaf Hedervary aan te dringen dat dezo
zijn ontslag zal intrekken.
T u r k ij a.
Van bevoegde zijlde te Konstantinopel
wclko iln nauwe betrekking staat tot de
„Diette Publique" wordt aan do „Frankf.
Ztg." gemeld dat mocht de unificatie tot
stand komen de September-coupon van
de serie-stukken in elk geval wordt uitbe
taald met do rente-vorhooging van 1-j-
door den opperscheidsrechter, lord Alveo--
stone vastgesteld.
Volgens de „Petit Bleru" is de unificatie
niet ver meer verwijderd en zal de garantie
in een verhooging van de brievenport wor
den gevonden.
Marokko.
In tijden werd niets nit Marokko verno
men. Verleden week ging wel het gerucht
dat deprctondent Bou Hamara doodelijlk ge
wond werd, doch bevestiging bleef uit.
Thans wordt gemeld dat gedurende den
6en en 7en Augustus gevechten plaats had
den tusschen sul tanstroepen en opstandelin
gen en dat do pretendent zich meester ge
maakt heeft van Mckaasa, een 'kleine stad
dicht biji Tazza.
Toon de opstandelingen aan het plunde
ren gilngen, kwam onverwachts do cavalerie
van den sultan opzetten, die eonige plunde
raars doodde en er 70 gevangen nam. De
overigen vluchtten. Ternauwernood kon do
pretendent zelf zich redden.
D'o sultanstroopcn moeten thans Oudjda
zijp binnengerukt.
u niet op uw gemak? Maar gij) moet toch
blijven."
„Ik verzoek u vriendelijk," antwoordde
Franz, „niet verder bij' mij, aan te dringen.
ITet moet zoo zijn. Maar naderhand zult gij
opheldering hebben, binnenkort, zooveel gijl
verlangt."
„Slechts onder die voorwaarde kan ik u
vergiffenis schenken," zei Amalie met een
zwakke poging tot lachen. „En gij) zult mij
ditmaal zeker niet tevergeefs laten wach
ten
Franz beloofde het. Daarop nam hiji van.
■haar afscheid met een buiging on drong door
het gezelschap heen om zooveel mogelijk on
bemerkt naar 'buiten te sluipen.
HOOFDSTEK Y,
„Ik heb biji u de vreugde van liet weder
zien vergald," wendde zich Amalie zuchtend
tot Victor, toen zij alleen waren.
„O, mejuffrouw, gij overschat de vriend
schap, die miji aan den heer Link verbindt.
Hij is afkomstig uit mijn geboorteplaats cn
is ongeveer van mijn leeftijd. Op die wijze
kwamen wij in onzei jeugd dikwijls met el
kaar in aanraking."
„Ik meende, dat de wederzijdsche verhou
ding hechter was geweest.'
„In 't geheel nietDab verhinderde reeds
het groote Verschil in stand tusschen onze
ouders. Hijl was meer ümecht dan vriend.
Zijn vader was een arme hoer, die) zich eiken
dag1 bedronk. Ik heb 'zijn afkomst nooit uit
de gedachte verloren."
„Foei!" riep Amalie uilb, „het is niet
mooi van u, nrij,nlie«r Schild li aus, op die
wijze over ecu vriend uwer jeugd te spie
ken."
Z u i d-A f r i k a.
Miss Ilobhouse schrijft uit Pretoria, waar
zij zich thans bevindt, aan do te Kaapstad
verschijnende „South African News", dat
oen groot gedeelte der Boeren zich in een
toestand van verschrikkelijk gebrek bevindt.
Velen van hen, zegt zij, sterven letterlijk
van honger. Ziji besluit haar brief met een
beroep op do edelmoedigheid van de Kape
naars.
Dei kwestie der Aziatische werkkrachten
is weer het onderwerp van bespreking ge
weest in de wetgevende vergadering te
Kaapstad. Sir P. Fauro gaf te kennen, in
antwoord op een vraag van Nicolaa» do
Waal, dat Aziaten niet mochten landen in
de koloniale havens, behalve in bijzondere
gevallen, wanneer contracten of waarborgen,
afgegeven door de Indischo rogcering, ge
toond konden Worden.
Gordon Sprigg zei dat wanneer Aziaten
toch aan wal stappen, strenge maatregelen
genomen zouden worden om hen weer te ver
wijderen, terwijl, zoo uoodig, de bewakings-
politie versterkt zou worden. Hij' was nog in
correspondentie met de Labour-commission
in Johannesburg, en was van meening dat
do werkkrachteu-kwestile opgelost zou kun
nen w-orden, zonder gebruik te maken van
Aziaten.
Merriman, Sauer en Smartb wezen op het
urgente om nu reeds maatregelen te nemen,
ten einde de immigratie van Aziaten te
voorkomen. De premier beloofde voorstellen
te doen aan do Britscbe regeering over dit
onderwerp.
D'o fiuancieele toestand van Transvaal
wijlsb er op dat de invoeren gedurende liet
eerst halfjaar van 1903 stegen tot 11,415,044
ponden sterling tegen 4,217,698 pond gedu
rende de correspondeerende periodic van
1902.
De uitvoeren beliepen in dien zelfden tijd
5,708,515 pd. sb. met inbegrip van goud dat
5,579,730 pd. st. bedroeg. Het totaal van
den uitvoer gedurende de eerste zes maan
den van 1902 bedroog 2,852,043 pd. st.
„Wat kan ik daaraan veranderen, mejuf
frouw antwoordde Victor soliondor-opha-
lend, „het is nu eenmaal zoo. Franz was
slechts iemand, die te gehoorzamen had. En
spreek eens openhartig, kijk eens naai- hem,
hoe liij op 't oogenblik afscheid neemt van
uw vader. Hebt giji ook niet bet gevoel, dat
hij oigenlijk niet in onze kringen thuisbe-
hoort?"
„Ik geef toe," lachte Amalie, „dat zijn
beleefdheden meer natuur verraden, als in
onze kringen wensebelijik is. Maar is dat nu
altijd de maatstaf, waarmee wij' rekening
hebben te houden V'
„Het aangenaamst is het in ieder geval,"
meende Victor ironisch.
„Ik hen toch nieuwsgierig genoeg, oi k
eenmaal dieper te kijken," antwoordde
Amalie, en daarbij bekeek zij met bewoude-
ring Victor's elegante gestalte. Zijn uiterlijk
maakte haar blind voor al zijn innerlijke
gebroken. „En ik vind achter het ruime om
hulsel bij Franz Link een edele) kern. Zijn
kennis is verbazingwekkend
„Daaraan twijfel ik niet," lachte Victor.
„Hijl heeft mijl dikwijls genoeg hij mijn
schoolwerk geholpen, wanneer ik te lui was,
het zelf te maken,"
„En zijn eerlijkheid, zijn hartelijkheid
„Ik weet het niet," antwoordde Victor
spotachtig, „maar als wij zoo doorgaan zul
len we dezen mijnheer Link nog voor een
engel verklaren."
„Gij schijnt hem onrechtmatig te beoor-
deolen," antwoordde Amalie. „Ik wen*oh
geen tweedracht on dei- mijn vrienden."
(Wordt vcrvo'.fd.)