JONGMENSCÏÏ
IK MS KAALH9GFQIS
<a,
ï*-
ok
ut,
rat
ïa-
ad
tai
en
'id
an
an,
>rd
Laatste Kien ws.
IIiindel en Bedrijf»
Ingezonden Mcdedeelingen.
JDHK CRAVEH-BURLEIBH, 255, rus St-Honoré (76), PARIJS
Heden Beursvacantiedag.
Burgerlijke Stand.
w a. n m t m a V),
Ondertrouwd:
ADVERTENTIES.
Suzanna IVIaria Vogelpoel,
gevraagd,
ter opleiding in de Fotografie.
in
log
\ag
MIL
in g
eu
'er-
de
g*
zee
\e-
r&r
eft
er
os-
tde
>dt.
rs-
o^l
r»-
•an
.US
b,
in
in,
an
do
en
ro-
ijk
en
an
>P'
m-
on
1&
deb
do
do
Lot
len
be
an
en
;rd
56-
iet
,g.
bij
iet
ial
;s-
beek, die op den 20en dezer door 2 land-
loopera uit het huis zou gelokt en aan handen
en voeten gebonden, onder een haag gelegd
zjjn, blijkbaar met h»t doel om te stelen.
Thans verneemt het blad. dat van het ge-
heele verhaal niets waar schijnt te zijn.
Hel meisje toch heeft verklaard, dat de boer
haar zelf aan handen en voeten he. ft ge
bonden, omdat zij brutaal was geweest,
terwijl hij haar later blijkbaai uit vie-s toor
de gevolgen heeft doen verklaien het verhaal
van de landloopers.
Bet geval t» Amen-fooi t.
Do „N. Cfc." geeft do volgende lezing vara
heb gebeurde te Amersfoort
„De lichting 1903 kwam, voor dit jaar
voor 't eerst, niet Maart niet onder do wa
pens; dit zal eerst mot October geschieden.
Dit is eon nieuw© maatregel, ten gevolge
waarvan de dienst zwaarder is dan vroeger.
Kapitein Aberson. werd mij geschilderd
als een humaan man, die altijd, en' tegen
een ieder, even behoorlijk en bescheiden
optreedt; als soldaat i's hiji evenwel streng
reglementair.
Dat zijn behandeling aanleiding zou heb
ben gegeven t-ob do desertie van de veld
artilleristen is dan ook niet waar. Kapitein
Aberson is iemand, diö over elk mindere
met do meeste1 achting spreekt, een tiran
niek optreden van dien officier wordt beslist
ontkend. Alleen is waar, dat ör meer van
do manschappen gevorderd wordt dan vroe
ger.
Toen nu Maandag gecommandeerd was:
„uitrukken met compleet© bepakking" voor
do drio batterijen, bobben 11 manschappen
„do plaat gepoetst". Deze manschappen zijn
gestraft en daarmede is de zaak uit.
Van maatregelen düet genomen zouden
zij'u bogen wdgloopon van meerdere mannen,
is goen sprake.
Dat do geest onder* do overige manschap
pen van de Qdö batterij] goed is, kan blijken
uit höb feit, dat deze, 19 man, gisteren (Don
derdag) zullen deelnemen aan do feestelijk
heden op de heide, dia gehouden worden
wegens den a.s. verjaardag van H. M. do
Koningin.
Postduif.
Zondag 1.1. kwam ten huize van HL J,
Sattelmeajer, Spaamdammorstfcr. Amsterd,,
aanvliegen oen postduif, aan een dor pooten
vooi*zien van oen zilveren band, waarop
om. de initialen, no. 1232 B. V. 'Z. 03, en
ouder do vleugels een stempel. Do heer Sat-
telmeijer stalt deze duif voor den eigenaar
beschikbaar.
Be werkstaking te Bergeik,
De lieer Aarts schrijft aan de r.dactie
van ï>de Tijd"
Bij dezen vei klaar ik als eerljjk man, on
danks de beweringen van den eerw. heer
Van Erp adviseur van den »N. R. K, T.
Bond," dat ik nooit »myn werklieden ge
dwongen heb, te teekenen dat zy voor altijd
zoudpn bedanken voor hel lidmaatschap van
den Bond". Ook heb ik daaivoor nooit ba-
looningen beloofd. Ik heb aan deze kmder
achtigheid zelfs niet geducht..
Ik heb alleen alDn doen weten, toen er
leeds een paar dagen na de oprichting van
den N. U K. T. Bond onder myn volk praatjes
gingen van staken, dat zij, die plannen daar
toe koesterden, heen konden gaan.
Vervolgens verklaar ik, dat L. uit eigen
beweging in zijn bierstemming herhaaldelijk
gezegd heeft »ik trek er met de heel de
uit" hiermede bedoelende zijn me leleden van
den Bond.
Hij heeft dien middag mij verschillende
keeren gedreigdrik neem mijn ontslag en
twintig gaan er met mij de fabriek uit".
Den volgenden morgen, toen hij door den
meesterknecht naar mij verwezen went, ol
dat ontslag nemen doo'ging of niet, heelt
hjj gezegd sDat verd.... ik". Ik heb hem
gezegd, dat ik om 9 uur voor hem te spie
ken was op mijn kantoor, waarop hij de
fabriek verliet, zonder van mij vooraf ontslag
te hebben gekregen.
Eindelijk verklaar ik, dat een twintig
werklieden niet van mijn fabriek waren
gaa.i loepen, als de eerw. heer advisem
niet op het werk gekomen was met het
commando.* sLeden van den Bond, loontje
solidair."
Ik kan zulks onder eede bevestigen en laat
het aan ied-rs ooi deel over, of deze Bond zich
nog wei met den naam van Roomsch-Katho
liek mag dekken.
Ingerekend.
Naar het buis van bewaring te Rotterdam
is overgebracht J. 11.. gep. O l. militair,
verdacht van iribiaak in den nacht van
5/b Augustus nan den G lejamerwelledijk te
Gouda; voorts van diefstal van een zilveren
horloge te Waarder en van schoenen te
Woerden.
In de Bank van Leening te Rotterdam
werd een horloge met ketting in beslag
genomen o. m. te Gouda ontvreemd, terwijl
het horloge afkomstig uit Waarder en de
schoenen uit Woei den door H. gedragen
werden tjjdens zijne arrestatie.
Dan maar trouwen,
In de gemeente B.ia*dsradeel worden
wegens gebrek aan woningen, door bet arm
bestuur ouden van dagen, die gealimenteerd
worden, zooveel'mogelijk by elkander ge
huisvest o. a. een 60-jarige vrouw by een
"O-jarigen grysaard.
Deze vrouw kon nu eene betrekking als
buishoudster krijgen, doch de oude man wilde
naar niet gaarne missen en het gevolg was,
bat zij zich ten gemeentehuize hebben doen
'nschiyven voor het aangaan van een hu»
welyk.
pen doen, veel boodschappen van 's morgens
tot 's aVonds.
Hoorde Woensdagavond .groote men-
sohon, 'n me&boer, 'n. slager en 'n dienst
meisje, druk praten over Groningen, 'n feest
en 'n vuurwerk, 'n héél groot vuurwerk dat
ilk vveet-nict-hocveol geld zou kosten. In zijn
jongenshoofd kwam op 'n verlangen, 'n
groot verlangen om z o o'n vuurwerk to
zien. En de tentoonstelling, waarvan-ie ooik
al had hooren spreken en waarvan-iö gezien
had die platen met die naakte kerels met
zwarte koppen en dien toren erop.
't Spookte in 'm toen-ic Dijt broertjes ou
der de dekens kroop
Morgen was 't eu vroeg. Gedroomd had-i©
van vuurwerk, hoe mooi 't wol was wist-ie
zelf niet meer. Moeder was al weg, klanten
bedienen. Op tafel stonden boterhammen
van broertjes en zusjes. In z'n beurs had-io
'n dubbeltje. Als-i© eens De weg wist-ie
wel. Je liep de Groiuingör Straatweg maar
uit. 't Was zeker 'heel, héél ver. Maar liep-ie
niet alle dagen van den morgen tot den
avond? Maai* moe-der maar 't vuurwerk
cn do tentoonstelling
Twaalf-jarig jochie liep om zes uur, met
z'n petje op, kort broekje aan en boterham
men in den zalk, op den weg naar Gronin
gen. Liep maai* aldoor, aldoor. Hing wel
eens 'n eindje achter 'n wagen. Rustte wat
in 't gras. At boterhammen on toon dio op
waren, kodht-ie voor "n stuiver bro-odjes.
Liep door, al-maar-door. Kwam met z'n vijf
overgehouden centen 's avonds om half zo-
ven in Groningen, Vroeg naar vuurwerk.
Zo lachten hom, uit. D'ooldö treurig door
straten, teen-ie vernomen had dat 't mor
genavond eerst Vuurwerk was.
Kwam eindelijk bijt do tentoonstelling.
Zag 'n poort en gebouwen en lichten en
menschen en hoorde muziek en knorren van
't dikke varken, dat-ie ook graag ziien Wou.
Stond daar 'n paar uur te kijkenSprak
eindelijk 'n politie-agent aan. Zei dat-ie
Hendrik Schra heette, te Leeuwarden
woonde en loopendo was gekomen. Werd
naar 't bero gebracht, kreeg eten en drin
ken cn sliep ihi van vermoeidheid, met 't
treurig bewustzijn van doel misgeloopen te
zijln, omdat die melkboer zich. vergist had,
en met de zekerheid morgen vroeg Veer met
don eersten trein naar Leeuwarden te moe
ten vertrekken.
Geen vuurwerk gezien, moe geloopen en
moeder („F. Gr. Ct.")
jRuw gevoeld.
Nabij lidt station Schaesberg werden
Dinsdagavond ruwe dronkcmanstoonedlen
afgespoeld.
Mot den trein van 6.20 's namiddags keer
den daar terug een twintigtal mijnveakers,
die tö Hulsberg hun ongelukkig om het
leven gekomen kameraad Habefcs „de laat
ste eer" hadden bewezen. Te Nuth inge
stapt, hadden zijj bdt op dit korte traject
den treinconducteur reeds zeer lastig ge
maald; en dezen bedreigd.
Te Schaesberg bleef een hunner in. den
fcrdiai zitten, uot deze zich reeds in beweging
stelde. Toen sprong 'hij ca* uit on viel vrij
onzacht. De kameraden hielpen ham op en
vielen' toon den stationchef aan, wieni zij
do schuld gaVen, dat hun kameraad geval
len was. Tot tweemaal' toe word de chef ter
aarde geworpen en op slagen onthaald.
Een zwager van den aangevallene, de
mij'nop zicht er Wintel', die ook juist met den
trein van Heerlen was teruggekeerd, wil'da
den statibnehef bijspringen. 'Iiij werd toen
ook aangepakt en wal zoo hardhandig, dat
hij spoedig rait twee gaten' in het- hoofd
bloedde.
Eelt der ruwe klanten drong zalfs het
station binnen, eu wikte oen daar werk
zame» klerk overvallen. Hiji wetrd etohlter
door een kameraad tegengehouden, met
wten hij onder de taföl roldei.
Intussohen was de burgemeester, do heer
M. Quaedvliog, van het gebeurde verwit
tigd, ter plaatse gesneld. Toen deze zich cew
der hoofd personen door den statibnehef had
doen aoniwijizon, wikte hiji dezen in verhoor
nemen. Daarop vielen da ruw© lieden echter
ook op dom burgemeester aan. De lieer
Quaedvliog zag het moeilijke zijtaer positie
tegenover zooveel ruwe bedronken, men
schen in, hield zich hoewel hiji gewapend
was kalm, cn trad verder niet zooveel
tact op, dat hij do kamen der hoofdschul
digen te weten kreeg, en het «itot tot ver
dere motesteeringen kwam. Dei herrie duur
de echter ruim een uur. Toen trokken dei
beschonken af naar Eygolshoven, om daar
hun mijuverkersloon in ontvangst te gaan
nemen.
Tegen do daders all© buiten de ge
meente Schaesberg, to Spokihoilzeïheidö,
Kerkrad© oil Groenstraat wonend werd,
na onderzoek door do marécliausée, proces
verbaal opgemaakt.
ondeugend maar ondernemend jongentje
Bakkcsrskneohio was-io, of eigenlijk nog
Haar bakkers-loopjongen. Moest 'boodsobap-
I)e Metropalitain.
Het vreosedijlke ongeluk op de onder-
grondbaan tel ÏParijh etisebb nog steeds slacht
offers. Want er kan dezer dagen niet het
minste in ongereed© raken bij de machines
van do „Meltropoli'tain", of oen paniek
breekt uit onder' de» refflzigers, diö in hun
angst, dringend en duwend elkaar ver
wonden.
Dbndcrdag is bieb laatste rijtuig van
een trein, vanf den Metropol itain i'n brand
geraakt bij' het station Hotel de, Ville. Een
vreesolijke paniek ontstond. Dö reibigera
sprongen als waanzinnig uit de coupés. Een
dame werd do schedel vorbrijze-id. Een man
wierd mdfc ontwrichte» schouder opgenomen.
Vete reizigoi-s werden li'cht gewond.
Be verdwenen itocteres
Zooals men zich heiïnm'it is sedert pen
paar weken uit een Londen ch lio*=pitaai
plotseling epooilnos vcrdwi-nrn de jonge
doctores miss Sofia Ihctunan en U-veigeefs
heeft men tot nog toe een uitgebreht onder
zoek nam* haar ingesield.
Men lertelt nu een z-lteame samenloop
ven o nsinndiglu lien
'Het is nu jus-t 37 jaar geleden dut een
dame haar woning rei het om een groote
wandeltocht ie maken door Lvucolnsure, Zij
veidween en nimmer heelt men meer een
-p or van haar ontibkt. Deze dame nu heette
lolkomen eender als de thans veidwenen
dame, Sofia Hickman, welke r,u sedeit 13
dagen reeds aan elke ontsporing is onttrokken.
Ook toen werd dit geval in een opvolgend
aantal nummets van het Engehche Polilie-
t'lad behandeld.
Het Leger <bs Heils beeft nu ook een aan
tal jarticulieie detectives aangewezen om le
trachten miss Hickman te vindeu.
Spoorwegongeluk.
Bij Udine (Noord Italië) he ft een botsing
plaats gehad lusschen een trein met militairen
en e n goederentrein. Negen militairen onder
wie een kapi ein zijn gedood 45 gekwetsten
zijn naar Udirie overgebiachi. Men gelooft dat
in het geheel 80 menschen zijn gewond.
De Koning en de Koningin hebben de
slachtiifleis van den ramp in het hospitaal
bezocht, daarbij vergezeld door de aarts
bisschop en de plaatselijke autoriteiten. Udine
is in rouw.
Een vreemd geval.
Tijdons do expeditie naai* Madagascar
in 1895 werd een Fransch officier*zoo ern
stig gewond, dat hij1 zijn ordonnans beval
aan zijn vrouw te zeggou dat hiji was overle
den. Zijln lijk. werd later met gevonden, allo
naspoiingen waren te» vergeefs cn daarom
voldeed de ordonnans aan. ihet hem opge
dragen bevel.
Een doodacto wea*d opgemaakt. In 1901
trad do weduwe voor do tweede maal; iu het
huwelijk, weer met 'u officier.
Plotselikig krijigt do vader van den eersten
officier van het minister van oorlog bericht
dat zijp zoon niet overleden, maar spring
levend is.
Hiji was door een volksstam i'n het bin
nenland gevangen genomen en was acht
jaar lang gevangen geweest.
De officieele brief zegt dat de officier
naar Frankrijk zal. terugkeer©», tot kapi
tein bevorderd is en ingeschreven is voor
het kruis van 'b Legioen van Eer,
Men begrijpt dat do zgn. weduwe zich
thans in een uiterst last%e positie» bevindt.
Door d^n Golfstroom gered.
Op de hoogte van do kust van Georgia
werd door de stoomboot Eldorado een
bootje opgemerkt, op den bodem waarvan
een half naakt mcuschelijk wezen scheen
neer to hurken. Spoedig werd eau boot uit
gezet, die het roeibootje, spealbal der gol
ven, achterhaaide cn er een knaap in aan
trof. Half waanzinnig van honger lag 'hij
daar, met enkele lompen gedeeltelijk be
dekt. D'e ongelukkige had zijp klecreu in
stukken gescheurd en kauwde op de stof.
Aam 'boord van dö stoomboot gebracht,
word do knaap zorgvuldig verpleegd, zoodat
hij twee dagen latei* in staat was op enkele
wagen, die mon hem deed, antwoord te ge
ven. De kleine schipbreukeling was een
Spanjaardin 'korte zinnetjes verbelde hij
met moeite, dat liijl José Zegas heette en
tut San Lazaro, niet vei* van Havana afkom
stig was. Iliij had met verscheiden andere
jongens een boottocht ondernomen, ze wa
ren to ver geroeid en weggedreven in de
open zee. Twee waren in zee gesprongen eu
konden' zich zwemmende redden. José kon
noch roeien, noch zwemmen eu moest dus
in de boot blijken. Toen nam de zee het
notodopje op zijn broeden rug en do Golf
stroom dreef het naar de 'kust, waar liet
door de E i dora d o werd gevonden. Naar
berekening van den kapitein moet de knaap
ten minste zeven dagen hebben rondgedre
ven, want het bootje was meer dan 500 mij
len van San Lazaro verwijderd. In Naw-
York gekomen, werd de jongen in een zie
kenhuis ondergebracht. De dokters hebben
alle hoop dat hij geheel zal herstellen en
dan wordt hij naar zijn ouders terugge
bracht, die hem zeker al lang dood wanen.
Een ledelende dichter.
Een man, dio meu reeds vele jaren voor
dood hield, een dichter, genaamd Gennain
Nouveau, is plotseling weer in PaadjS te
voorsohijn gekomen. Hij) kwam te voet uit
Aix in Provence, zonder een cent op zak
te hebben. Zijn leven is een roman. Hiji was
ambtenaar op een bureau Van het ministerie
van onderwijs, toen hiji verzen begon te
schrijlveii, .welke zijn vrienden 'hemelhoog
verhievenmen begroette» iln hem „een
groet dichter der toekomst". Spoedig ech
ter wierp hij| zich in de armen van het mys
ticisme; zijln geest word verward, zijn
vroomheid ontaardde iu overspannilng en
tengevolge van zijn zickalijlken toesband
moest, hij' van zijn betrekking afstand docu.
Hljl had bijzonder aardige verzen geschre
ven, welke hij in een "bui van ontevreden
heid alle in het vuur wieaphij verliet. Pa
rijs, om ergens anders naar de voorschriften
van Christus te leven. 'Hij| was uit Aix af
komstig en keerde daarheen terug. Van den
vroegen morgen tot den laten avond zat hij
daar, in lompen gehuld, voor de deur der
domkerk en smeekte den voorbijgangers om
oen milde gave. Hij viel ten slotte personen
in die mate lastig, dat hij' met de geestelijk
heid in conflict geraakte en gedwongen
-werd zijn plaatsje voor de kerk bes verlaten.
In zijln nood dacht cle bedelende dichter
aan de oude vrienden en begon zijn tocht
naar Parijb; daar aangekomen) begaf hij
zich dadelijk naar de vereeniging van
auteurs en meldde zich aan met de woor
den „Ik ben Germain.- Nouveau I'
Men herkende hem, gaf hem een kleine
ondersteuning en verschafte hem een onder
komen in een ellendig hotel garni, waar hij
met liet vuile bedelvolk sameu leeft! Het
gezelschap van bedelaars schijnt hem zeer
te behagen. „Ik ken," zeidü hij», „allo tmes
van het bedelaarsliandwerk. Ik ben geen
verldecdo bedelaar voor de grap."
En zoo zwerft hij thans in de straten van
Parijs rond.
Een wereld record.
Een Ameiikaansch journalist heeft de reis
om de wereld iu 54 dagen en oyna 10 uur
volbracht en zoodoende een nieuw record vast
gesteld.
Uit AIJcli.
De correspondent van het nllbld." seint
Een patrouille van Rakau Pandjang nam
gevangen Pangeran Mangkoe. Er werd veel
buit gemaakt aan wapens, munitie en goud,
ook veel olifantstanden werden gevonden
er is nog veel verstopt.
Morgen heeft de aankomst hier plaats van
generaal Van Heutz. De plechtige uitreiking
van het grootkruis van den Ned. Leeuw,
waarmede de generaal dooi Hare Majesteit
begiftigd werd, zal Maandag plaats hebben
op de audiëntie, dio de gouvei neur-generaal
dan geeft ter gelegenheid van den verjaardag
van H. M. de Koningin.
Hofbericht.
Hare Majesteit de Koningin heeft met in
gang van 25 Aug. j 1. benoemd tot kamer
heer den gep. kapitein ter zee jhr. J. A. G.
van der Staal, adjudant in buitengewonen
dienst en particulier secretaris van II. M, de
Koningin.
Mr. Wiordels.
In sUotel Central" is aangekomen mr.
Wieidels, Nederlandsch re-,hter bij het ge
rechtshof in Egypte.
Ingenieurs bij de Rijkswaterstaat.
Binnenkort wordt verwacht een groote
verplaatsing onder het corps ingenieurs van
den Rijkswaterstaat.
Vereen, van Bnrg, en Secret in Z -Holland.
Hedenmiddag word in. bob sociëteits
gebouw der Rottcrdamscli© Diergaarde de»
jaarlijkscli© vergadering gehouden van loden-
der Provincial© Vercenigiug van burgemees
ters en secretarissen in Zuid-Holland.
O. m. kwam aan dö ordo een voorstel
van de heeren C. W. C'. T. Visser, burgem.
van Alfen a. d. Rijn, J. W. van dca* Leo,
burgem. van Aar 1 ander-veen en II. Le Coul-
tre, burgem oester van Bodegraven, om het
lo lid van art. 5 van hot reglement der vea-
eenigilig, in dien zin te wijzigen dat voort
aan nlifct steeds te Rotterdam, maar oo-k in
andere plaatsen kan vergaderd worden', door
do vergadering telken jare de plaats voor
de volgende vergadering aan te wijzen.
Daarna verkreeg het woord de heer Jac.
van Vfttniug, burgem. van Ouderkerk' a/d.
IJssol, ter verdediging van oen tweetal stel
lingen, betreffende „de» discipline over* de
gcmetentö-poli'tie".
Dezo stellingen luidden
lo. Het Amstcrdamsche raadsbesluit van
26 Jan. 1901, bepalende dat het straffen-
st-elsol Voor de politici hiji verordening worde
gcrdgeld, moet besdhouwd worden te zijn in
strijd meb dö wet.
2o. D'o regeling van het; straffenstelseil
voor de dienaren van politie berust onver
kort bijl den burgemeester, als bun verant
woordelijk ihoofd, van wien ook aanstelling,
ambts-ilnstructie, schorsing en ontslag uit
gaan.
Na- afloop dor vergadering werd een be
zoek gebracht aan do gcmeente»-gasfabriek
aan den Oost-Zeedijk en een rijtoer geuiaaikt
door het oostelijk deel dor gemeente.
Des avonds te 6 uur vereenigon de leden
zich aan een diner in de Diergaarde, waar
tovcus een concert wordt gegeven.
Beurs heden gesloten.
Turkije en de Tor. Staten.
De Amerikaansche gezant te Konstan-
tinopel, John Leishman, seinde aan het
departement van buitenlandsche zaken, dat
de vice-consul Magelsen te Beyroet niet ge
dood is.
President Roosevelt to ndezich zeer geluk
kig dat Magelsen aan den dood ontsnapt is.
Er is, naar gemeld wordt, echter geen wij
ziging gekomen in de ordeis betreffende het
Europeesche eskader om naar Beyroet te gaan,
in plaats van naar zijn ankerplaats teiug te
keeren.
Minister Hay ging naar Washington, waar
uit blijkt dat hij deu toestand ernstig inziet.
30 cent per regel.
Toen ik kaalhoofdig was gaf
mij een oud geleefde het gchci n
van een hernieuwer van het
hoofdhaar. AO dagen daarna
hergroeide mijn hoofdhaar, ge
lijk het te voren was. Duizendc
voorbeelden van gelijk succes
Ik stelde deze wondervolle toe
bereiding te koop om dezelve
bekend te maken, cn zend ik per
post een doos gratis aan een
iederdie er mij aanvrage om doet.
r 7 Probeert haar, getijk ik het ge
daan heb, en gij zult over tuigd zijn. Men adres-
scere zich (met aanduiding van dit blad) tot:
DOOS GRATIS
i s,kua.v 21 Aug,
Koffie goul Ti he.' vO, .i|if 16','t.
Suikei ptiplioii leriJ.
Tarwe i mil"! noteern's*.
Rogj.'O iUlliJpl 'lOteei'iDJ.
1 t i- i 'A él '29 Augustus.
Koffie. Jiv'i '«6 ris., *s.iiitos 1ü'/ et.
Suiker prij-hutiiieml.
DELFT, 29 Augustus.
Kaas. Aangevoeld 36 stapels, wegende 13308
KG. Pi ijs f24tot f30.per 100 KG.
•iAWL.ijt.0, 29 Aug.
r o'fih Sept. 25i/j, Pec. 261,',, Maart 27,
Mei 271/,.
1AP1. 29 Aug.
Kotfife Sept. 3D/0 Dec. 32 K„ Maart 321/2»
Rlei 33 W.
HAMBURG, 29 Aug.
Suikri. I'iri prijsli.Ang. 1695, Dec 18.15,
Maart 18 30, Mei 18.55.
HERUilS, 29 Aug.
pu t e- 'oen rut!
RA Kite- 29 Aug
Spiritus. Aug. rt 39.25, Se, t. fr 38 50,
4 eerste maanden fr. 30 75, 4 laatste maanden
fr. 36
KRALINGSCHË VEER, 29 Aug. Heden werden
alhier ter markt aangevoerd 56 zalmen f 1 40
a 1.50, 15 St. Jacobszalmen f 1.50 a 1.55 per
i/j KG, benovens steur f
NEW-CASTLE, 28 Augustus. Vertrokken
s.s. liolmside, mat steenkolen naai Schiedam.
61 SS 6 ft, A ri
Geboren:
27 Aug, Barbera Maria Theresia, dochter
van P. J. Houtbraken en B. vanNoort, Kort-
landstraat.
28 Aug Cornelis, zoon van ,1. M. Middendorp
en O. Krabbendam, JRaam
Overleden:
28 Aug. Leendert Hoogstad, oud 4ma tniipn,
1Iet Kamp.
28 Aug. Eerde van Teijlingen, 22 jaar, en
Martina van den Berg, 10 jaar.
Geboren:
29 Aug. Gerrit, zoon van L. de Kok en
A. C. de Kok, Struijckstraat.
Overleden:
28 Aug. Hubert,us Johannes van Dusseidorp,
oud 9 jaren, Spoorsingcl.
O V H K 8 C tJ I ti.
Gehuwd:
A. Valkenbupg, wed», van W. van Dijk,
44 j., eri J. Gouweloos, 41 j
Geboren:
Geeitruida Johanna Maria, d. v. A. van
Eijk en G. G. J. van der Gies-en. Jo
hannes Marinus, z. v. C. Th. Bertew cr.-P.
Kusse.
Overleden:
B. A. Schouten, 4 w.
Op den 31stct Augustus a.s. luip-n
onze geliefde ouders JOHANNES DE JAGER
en PIETERTJE GUIS, hunne öO-jarlge
Klelitvcrceniglng te herdenken.
Hunne dankbare kinderen
aanbehuwd en kleinkinderen,
Schiedam, 29 Augustus 1903,
Den Oen Seplenibcr a.s. hoopt
onze geachte Zusnr
JOHANNA HOUTBRAKEN,
den dag te herdenken waarop zij ge-
f durende veerllg jaren hij deu WelEd,
Zeer Gel. Heer W. v. d. Sman in j
betrekking is. 'i
Kamend de familie j
N. J. OOSTRUM.
Heden oveilired ui In*! St. Antmnus
Gesticht te Roueidav, tol onze dmpe
droefheid, onz> gelnfde Zutor en Be
huwdzuster, M-'jnffiOUW
in den ouderdom tan niiin 68 jaar.
C. E. IJOLTF.RMAN,
Vogelpoel
A. P. HOLTERMAN.
Schiedam, 29 Augustus 1903.
Benige kennisgeving.
Mevrouw de Wed. Mr A. J. BEUKERS
betuigt haar harteüjken dank voor de vele
bewijzen van belangstelling ondervonden op
26 Aug. 1.1.
AdresW. II. NIESTA DT, Fotogiaaf,
Tuinlaan.
