n
57"° laargang.
Vrijdag 4 September 1903.
No. 11254
Nieuw Adeldom.
KENNISGEVING.
versteeg.
KEN NI S GE Y ING.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
6.
T.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant, verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.05.
Prijs per week Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
J5,
Advertentiên voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
ISurcauISotcrstraat GS.
Prijs der Advertentiên: Van 16 regels fl 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Qroote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiên bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itleine advertentiên opgenomen tot den piqjs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Aio. 123.
»n-
>Ön
sb-
bij
De BURGEMEESTER van SCHIEDAM.
Gezien de circulaire van den heer Commis
saris der Koningin van den 2tMen Augustus
1903 A no. 2215 (1e afd Prov. Blad no. 72.
Brengt ter kennis van belanghebbenden
dat, naar den Minister van Binnenliiirlsche
Zaken gebleken is, verscheidene hoofden en be
stuurders van inrit htvngen, wantin eeniae tuk
van fabrieks o! haudvvcrksn.jverheid «unit uit
geoefend, in de meening verkeeten dit gij,
indien in hun bedrijf aan een petsonn een on
geval is overkomen, waarvan ingevolge art 12
dor Veiligheidswet eerie schriftelijke kennisge
ving aan dpn burgemeester der gemeente, waai
het ongeval plaits had. moet worden gegeven,
aan liet bepaalde in genoemd aitikel niet
meer hebben te voldoen, maar kunnen volstaan
met het doen eener aangifte ingevolge artikel
61 der Ongevallenwet 1901
dat art. 12 der Veiligheidswet nog teeds
van kracht is en dat zij d o aan het datu be
paalde niet voldoen, zich blootstellen aan liet
gevaar van eene strafvervolging.
Schiedam, 2 September 1903.
De Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Art, 12 der Ve Hgheidswet luidt:
Het hoofd of de hemmrder van eeno inrich
ting, waai in eemge tak van fabneks- of hand-
wei ksnijverheid wordt uitgeoefend, is verplicht
van elk in zijn bedrijf aan een persoon over
komen ongeval binnen dtiemaal vierentwintig
uren, nadat het ongeval heeft plaats gehad of
do eevolgen van dat nnnovai zich hebben geopen
baard, schriftelijk kennis te geven aan dut bur
gemeester dei gemeente, wear het ongeval plaats
liad.
Heeft de persoon, vvi n liet ongeval is over
komen, binnen twee maal vio en twintig men
zijn gewonen at beid hervat, dan vei valt de ver
plichting tot kennisgeving, tenzij de gevolgen
van het ongeval eerst later blijken.
ingen het toestaan van die verzoeken in t«*
brengen en die nondehng of schriftelijk toe te
In hten en
dat gedurende drie dagen vónr het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schriftuien, die ter zake mochten zijn
mgekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 3den September 1903.
Burgmeester en Wethouders voornoemd
De secretaris,
V sICKENGA.
nrichüsges welks gevaar, schadesJ
hinder kunnen veroorzaken
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Schiedam,
Gelei op de bepalingen der Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen dat np
heden aan R A. DE KROES en zijne reclit-
vcikrijgenden vergunning veileend is tot uit
breiding zijner broodbakker ij staande
aan dn Dam tin. 13. kadastnr sectie C no 560,
door plaatsing daarin v«n een gasmotor van
11/, paardenkracht.
Schiedam, den 3den September 1903.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
V. SICK ENG A
Inrichtingen welke gernar, schade,
of hinder kunnen veroorzaken.
B U R O E 51 E E S T E U EN WETHOUDERS
van Schiedam,
Gezien het vei zoek
1 o van de firma DANIËL VISSER ZONEN
om vetgunning tol optirhting van e n
distilleerderij in het pand staande aan
de Lange Haven no. 50, kadaster secne C
ro. 1045
2o. van A BLUM om vergunning tot o p-
richting van een spiegelt ij sin n-
fabriek en plaatsing van een gasmotor van
3 paardenkracht, in het pand staande aan de
Schie no. 108, kadaster sectie A no 069.
Gelet op de bepalingen dei ilindeiwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken niet de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn ter visie gelogd
dat op Donderdag den 17den September a s.,
dos middags ten 12 uie, ten laaillmi'/o
gelegenheid zal worden gegeven om bezaai-n
Roman uit liet thedcndaagsche leven
door
P. MilCHAELIS.
3 September 1903
Turkflc.
De Macedonische opstond.
Uit Sofia- wordt aan do „Temps'' geseind
dat de opstand uitgebroken is in liet dis
trict Struma-.
Een te Sofia gepubliceerd rapport ont
kent dat de algemeen© opstand geprocla
meerd is in. Noord-Macedo-niks. Déze mitken-
teni's is gekomen: van officieels rijde en uit
do revolutionaire kampen.
-Niettegenstaande de beloften der Portel,
om de officiöelc personen, die door do Rus
sische en Oostcnrijlksichö consuls beschul
digd werden, van ve-fkcerdo praktijken te
ontslaan na het bezoek vaii de -Russische
schepen in de Turksche wateren', meldt de
Buil'gaarscihe agent te Uskjub dat de Porto
er sléchts negen van do vijftien ontsloeg.
Drie werden zelfs bevorderd.
Een divisie reservisten is aangekomen te
Rodosto, van welke plaats zij- Vertrekken
zal per spoor naai" Adrianopel. Eveneens
heeft de Tmiksclio rogeermg aan troepen in
Salonika en Monastic bevel gegeven- dade
lijk to vertrekken naar Adrianopel. Wel oen
bewijs dat de toestand daar zeer ernstig is,
en dat de Porto niet beschikt -over zoo'n
enorme troepenmacht als zijj wel wil doen
Voorkomen. Zoo rustig toali is het niet in
Saloniki en Monastir, dat troepen verm i n do
ring gc-en kwaad. kan.
Uit Pribchina wordt gemeld dat bijna
alld Clvristendorpen1 van het district Dibra
cn Chiovo geplunderd cn verbrand zijn.
Niet wordt er lyij| gezegd of doze misdaden
voor rekening zijn van Albaneezcm of Bul
garen.
Kolonel Yanfcoff bevindt zich aan bet
hoofd van een sterke- bende in hot district
Sufli ten. zuiden van Dimotika. Hij! lioeft
het plan gevormd om alle spoorwegbruggen
te vernielen over de rivieren, Arda en Ma-
ritza Een treffen mot de Turksclie troepen
wordt verwacht.
Edheon pacha, belast met de bewaking
dor spoorlijnen in Macedonië, zou. t>0 De-
deagaoh nilet minder dan 17 zakken dyna
miet hebben in beslag genomen.
TtV-t- feest van des sultans troonsbestij
ging Werd gistei-cu te- Konstantinopel op
foestelijika wijize herdacht en verliep zonder
ongetlubkon.
Do oöcumeniseho patriarch Lield uit
n'aanu van de coniplimenteierendei kerkge
nootschappen. een, rede, waann hij! o, m, zei-
dc„Terwijl wij ons met afschuw van de
misdadigers (dei Macedoniërs natuurlijk) af
wenden, vertrouwen wij op do goodertieren-
heild; Van uwe majesteit," (Dei patriarch ver
nam, zeker nooit i'ets van de Armenische
gruwelen.)
De 'talrijke Bulgaren en Armeniërs, die
als gevaarlijke menschOn Waren gearres
teerd, werden- na het feest weer op vrijie Voe
ten gesteld.
Te Belgrado loopt het gerucht, d'at do
stad Adrianopel sedert Dinsdag in brand
staat. De brand zou, door 'kwaadwilligen, op
verschillende plaatsen tegelijk giesticlit zijn.
D© geschiedenis van d'en moordaanslag
op den vioe-öonsul Magölssen. to Beyrouth
wordt hoe langer hoe vreemder,
Db Porie deelt tilians officieel modo aan
den Am-eirilkaansöhen gezant dat hot geen
moordaanslag gold, maar een gewoonte des
lands om geweerschoten te lossen als uiting
van vreugde. Toch zegt zij, dat vijf perso
nen, verdacht van den aanslag, in hechtenis
genomen -zijn. Zeer duidelijk is het niet!
Het Amcrikaanschc eekader zal het einde
dezer week te Beyrouth aankomen.
De „Köln. Ztg." verneemt uit Weenen
dat do czaar rij)n bezoek aan Weenen zal'
vervroegen, mot bet oog op dc gebeurtenis
sen in Macedonië. Als zeker wordt be
schouwd, dat do czaar na liet bezoek aan
Franz Joseph en dö noodzakelijkste bespre
kingen niet naar Rome zal doorreizen, doch
aanstonds in zijn land zal terugkceren. La
ter zullen dan do Europecsche refcen wor
den gedaan.
Uit Sofia wordt aan hetzelfde blad ge
mold d'at de Macedonische Bulgaren van 't
C7.aireiibo7.ook aan Weenen verwachten een
oplossing van don huidigen crisis.
Ook de „Allgom. Correspond enz" spreekt
in dien zin en hecht groobe politieke betce-
kenis aan het 'bezoek van 'den czaar aan kei
zer Frauz Joseph.
Dei verheven Porto hetoft den keiizerlijlken
autoïitciben in dc vil'aycts Adrilanopel, Sa-
louiki, Kossovo en Mon astir opgedragen ter
kennis te> brongen van do bevolking dier
27)
„Wat is het Vertel miji alles, geliefde,"
had Amalic hom. gezegd„ik bent sterk ge
noeg alles te vergeven, omdat ik jei liefheb."
En Victor, zich bewust van zijn macht
die hij Over Amalie bezat, waagde het uiter
ste; hij vertélde haa-r alles, lioo Franz Link
rijn zuster terug gevonden, had, hoe hij! Vie-
tor gedwonge-n liad, zijin zuster het huwe
lijk tc beloven, hoe ca- nog slechts een woek
tusschcai lag, die hem. van do trouwplechtig
heid scheidde. Hij moest dit verloren meisje
huwen, dalt hij nooit bemind had.
Amailid had licm mot diep medelijden
aangehoord en. 'haar liefde werd er des te
inniger om.
Wilei waagt het toch, u daartoe te dwin
gen? Haar broeder misschien?"
„Ja, hij," antwoordde Victor.
,Maar, hoe kan hij dat?" vroeg zijl ver
wonderd.
«O, gijl kent kom niet," antwoordde liijl,
li-Zat thijs wil, daartoe dwin-gt hij iemand.
Hij gelooft mij in zijn macht te hebben on
oefent zijn macht met vreeselijtoa onverbid
delijkheid over mij' uLt."
En toen Amalie verachtelijk lachte, gih'g
hij voort
i)Osidetrsc3iat hem niet. Toen Mc met zijn
?uster uit Amerika gevlucht Was, zat liij!
mij op de hielen. Ik wist dat hij' mijl achter
volgde en ik had geen rustig uur meer. Ge
loof mij, hoo handig ik onze reis zoclit to
verbergen, hoo dikwijls ik beproefde hem
doorheen cn wear reizen af te matten en in
de war to brengen, hij heeft ons nauwelijks
een oogcnblvk uit liet oog verloren. Wij
beefden 'beiden wanneer wij aan hem dadh-
tcnen soms schreeuwde zijn zuster plotse
ling luide opzij geloofde 'hem te zien. Wijl
hebben een verschrikkelijlken tijd doorge
maakt."
„Maar thans zij't gij toch va-n liem ver
lost," viel Amalic in de rede.
„Ben ik dan vrij-?" vroeg hij. „O, gij be-
soft niet, hoe vast Iriji mijl geketend heeft.
I-Iij weet eenige feiten uit mijn leven daar
ginds in Ameiika, toeu miji de hongerdood
bedreigde, en ik, om in mijn onderhoud te
voorzien, weinig naai' de moraal vragemkon
het is inderdaad niets ernstigs, maar hot
zou voldoende zijn om mij in liet verderf
te storten. En wat moet ik beginnen, Ama
lie, wanneer ook gij! miji wordt ohtrakt, wan
neer ik weer verlatten en alleen de wereld
in moet, dakloos en verloren."
„Ik laat u mbb gaan, geliefde," zei ze.
„Mijtu besluit staat vast. Ik hen de uwe.
Dat is zeker. Ik behoor jo too. Niemand zal
ons van elkaar scheiden. Ik duild het- niet,
dat gij' voor uw gelieele leven als een on
waardige zoudt gebrandmerkt worden. Lie--
ver wil ik alles beproeven, mijzelf opoffe
ren eta met u1 vluchten, waarheen gijl wilt,
voordat ik toegeef dat bobsheid ons vaneen
rukt. O, dat ilk Hiemi voor mij) had, dien eb
lendéling, die het waagt, zich 'tussdhen mijl
en mijn! liefde tb plaatsendien dwazen,
provinciën, de volgende bekendmaking, die
aan opgeblazenheid niets tö wensdieu over
laat.
„Bulgaarsckc volksmenners verstoren
reeds sedert ©enigen tijd do orde en do rust
i'n do provinciën Andrianopal, Saloniki,
Mkmastir en Kossovo, door hun rooverijbn,
zetten do eenvoudige bewoners aan om to
gen het wettig gezag in opstand ta komen.
„Heb behoeft niet to worden gezegd dat
do dankbeelden wel'ke die volksmenners bijl
do bevolking ingang trachten te doon vin
den en dé pogingen, die zij' aanwenden om
do bewoners ztóh- bij hen to doen aansluiten
on aan -hun. misdadige handelingen doel te
nemen, geheel' en ai' in strijd zijh mot dö
ware belangen der vreedzame inwoners, die
rust en welvaart genieten onder het bestuur
van do 'keizerlijke regeering, terwijl de op
roerige handelingen der opstekers groot
nadoel berokkenen zoowél aan de zedelijke
als aan de materieels belangen der bevol
king.
„De 'handelingen overigens dier personen,
waardoor de openbaar arde ten ernstigste
wordt verstoord en onberekenbare sahade
aan oen groot deel der 'bevolking Wordt toei-
gebraclkt, wekken allerwege grooto Veront
waardiging.
„En dit is zóó waar, dat do meesten van
hen, die zich hefolben l'afcen medeslepen,
reeds van hun berouw hebben doen' blijken
en hun onderwerping hebben aangeboden.
„Do bewoners der bedoelde provinciën
worden mitsdien aangemaand hot oor niet
te Iconen aan de~ kwaadwillige inblazingen
der volksmenners en niet af t© wijken Van
deu weg van getrouwheid, door hen' steeds
bewandeld, maar rustig evenals voorheen,
hun arbeid voort tc zetten, daarbij kunnen
de rekenen op do voortdurende zorg en
rechtvaardigheid der keizerlijke regooring.
Voorts wordt de bevolking uibgenoodigd bij
de autoriteiten in te leveren de wapens en
ontplofbare stoffen, welke in haar beaat
mochten zijn.
„Alen die aan do rooftochten deelnemen
of daden bedrijven, waardoor de openbare
orde wordt aangotast, evenals rij die hun
medewerking aan do rustverstoorders ver
kenen, zullen onmiddellijk door de gewa
pende macht worden vervolgd en ten streng
ste gestraft."
GJeaiengde VSeröedeeïtlriKei.*
deugdzamen lield, om hem to zeggen1 hoe
ik hem en rijn strenge gerechtigheid ver
acht. Wie geoft hem het recht, ons de wet
ten voor te schrijVen? Liever zot ik mijn
geboete hebben en houden op het spel, voor
dat ik mij' door hem laat dwingen."
En Victor, terwijl hij haar naar zich toe-
trék, eu haai' kuste, zei
„Gijl dappere, zoolang ik zéker ben van
uw liefde, vrees ik niets meer. Maar rij zul
len allen 'komen om u afvallig te maken,
en dan?"
„Geloof slechts," had zij geantwoord, „i'k
verdedig je tegenover de geheele wereld.'
Zij had spoedig al iliaar moed noodig.
De handelsraad bekommerde zich anders
weinig om het doen en laten van Amalie.
Hij wist dat hij zich op haar kon verlaten
en liij) was anderzijds op haar kennis veel
te tretscli cn ook Voélde hij rich in zekeren
zi'n niet tegen liaar opgewassen, om haar
aan banden te leggen. Diltmaal deed liij een
poging om zijn vaderlijk gezag to laten gel
den.
Toen Amalie op dezen avond van Victor
afscheid nam, zag zij liaar Vader in heb don
ker Van den tuin Staan. Hij had haar opge
wacht.
,-,Gij! hier, papa," zei ze onbevangen, „in
den tuin bij' deze koude? Gij' zult ecu ver'
koudheid opdoen,"
„Ik wilde mij overtuigen of mijn vermoe
den waarheid bevatte," antwoordde de lian-
delsraad met onvaste stem.
„D'at ik mij! door mijkkéer Schildhaus
liet begeleiden? Is daar iets afkeurenswaar
digs in?" vroeg rij op luclithartigen toon en
niet zonder sdberpto,
nadat dc Duitecho en Belgische regeeringen
tot overeenstemming waren gekomen.
Hot aantal spelers was tot nog toe 180,
voor het mee rondeel Belgen, Russen en Ita
lianen. Sedert de laatste dagen waren er
ook veel Duitschers aan de speelbank gear
riveerd.
Engeland.
Lord Miltter, de Engelsdhö dictator van
Transvaal en Oranje-Vrijlstaat, is gisteren
te Triest gearriveerd, komende van Lorenro
Marquoz. Hij' 'komt in Europa hei-Stol van
gezondheid zoeken. Heden zal hij van Triest
naar Weenen vertrokken om cnikele dagen
later te Karlsbad een lange kuur te ouder-
België.
Do speelbank te Altenbc-rg, in het neu
trale 'Moresnet, is 'gistermiddag gesloten,
F r a n k r ij k.
Een attaché aan do Fransch© legatie te
Bangkok is te Marseille aangekomen. Hij
verklaarde dat de toestand der Eransclien
in Siam zoor bedenkelijk is. De Siametezeu
rijn zeer geheten op de Eransclien en elke
maand komen ei* betreurenswaardige too-
neelen voor. De ambtenaar meent, dat een
nieuwe expeditie noodzakelijk ia.
Duitschland.
Do verjaardag van de kapitulatie Van
Sedan zal dit jaar slechts op de scholen her
dacht worden. Alle Duitsche bladen be
spreken het achterwege blijven van den al-
gemeenten vrengdedag en verscheidene jui
chen hot toe.
De chauvinistische bladen protesteeren cr
met kradht tegen en zeggen dat het inpren
ten van vredelievende, internationale denk
beelden aan dé jonge Duitschei-s nadcelig
zijn zal voor het opkomende geslacht.
Do „ReichsanZeiger" maakt do totaal
staatsuitgaven over het jaar 1902 openbaar,
waaruit blijkt dat liet to kort 30,722,521.64
mark bedraagt, t. w. 21,988,127.74 mark
mindere inkomsten en 8,734,393.90 mark
meerdere uitgaven.
„Ook daarop zou wat af te dingen zijn,"
antwoordde 'haar vader. „Maar ilk heb nog
meer gezi'en."
„Wanneer gij' heb gezien hebt," zedde rij
vinnig, „is het des te beter', want ik heb
niets te verbergen."
„Amalic," zei hij verwijtend, „je hebt je
door hem laten kussen."
„Welnu, wat zout dat?" antwoordde rij
brotsch. „Ja, hij hoeft miji gekust; col go
moogt het wetenhot is niet voor de eerste
maal, dat liij het deed. Ja, vader ik heb
hem lief en liij mij."
Zij waren het huis binnengetreden.
„Kom mede naar mijhi kamer," zei de
'handelsraad.
„Ik zal eerst mijn mantel afdoen."
Daarop volgde zij b'esni.
De oude lieer had heb edectrischc licht op
gedraaid en zat voor zijin schrijftafel, Zijh
gelaat drukte kommer eu zorg uit.
Amalie ging tegenover hem zitten en zei
spottend
„Welnu, papa?"
„Weet ge wat ge detedt V' vroeg hij.
„Ik weet het en verdedig het."
„Amalic, mijn kind," jammerde de oude
man, „ik heb je zooveel vrijheid toegestaan,
je kondt doon wat je wildet, ieder en wcnsch
heb ik voor jo vervuld cn nu moet ik zoo
iets belelven."
„Wat wilt giji eigenlijk, papa?" vroeg
zij, „ik houd van mijnheer Sdkiüdhaus, om
liet nog eens tö zoggen."
„Hijl is arm, rijm vader its zoo goed als
een bedelaar."
„Dan rijm wij rijk geno'eg om met hom te
deel en,"
R usl&nd.
'Het heeft de aandacht getrokken dat in
do laatste tijlden zeer dikwijls opstootjes uit
gebroken zijn in do Russische gevangenis
sen. In de laatste maanden werden dergelij
ke feiten gerapporteerd uit Kieff, Elisabot-
po'l, Yorouya, Odessa, Nikolks-Ussurisk,
Anani'eff, Pavloigtad, Alexandrovslc, Vladi-
kaukas on Bakoe.
Zeer vaak moest militaire hulp gezonden
warden om een einde te maken aan deze op
roerige bewegingen. Vale gevangenen wer
den gedood en gewond. De reden van deze
ontevredenheid is niet bekend. Hoogstwaar
schijnlijk is rij gcl'egon in de! overbevolking
der gevangenissou, ten gevolge van hét
grooto aantal politieke gevangenen.
O o s t e n r ij k-H o n g a r ij e.
Na het ontbijt in het gebouw van bet En-
gelsche gezantschap te Weenen ontving ko
ning Edward Dinsdag den gezant en dc
Vertegenwoordigers dor overige mogendhe
den, daarna een deputatie uit de Engelsoliö
koloni'e, dié liam een adres Van hulde over
handigde.
D'es avonds had ton huize van. de aarts
hertogin Maria Joseph» em familiediner
plaats, waaraan de beide monarchen even-
„Maar nog erger," ging de handelsraad
voort, „hij is een slecht mensch, oen weg
gejaagde officier, die niet werken wil. Ziet
gij, lief kihd," zei hij op vaderldjiken toon,
„het laat mij 'koud dat hij rijn erfenis heeft
verbrast. Zijn zuster Lucio is ook aim,
evenals hij', en desondanks zie ik het gaarne
dat Ric.ha.rd met liaar trouwt. Waarom?
Omdat 7,ij een eerlijk en lief meisje is en je
brom* gelukkig maken zal. Maar bij Uit
hem zal nooiit iets goeds groeien."
„Hoe weet gij dat, papa V' vroeg zijl op ru
wen toon.
„Nu, zijn leven 'tot nu toe toont het dui
delijk aan. En hoe hij nu zijn dagen of lie
ver zijn nachten doorbrengt O, ik. weet
ei- meer van, dan giji wel denkt. Hlij! speelt
en drinkt en
„En waarom?" antwoordde Amalie. „Om
dat het hem aan liefde ontbroken heteft
en
De ihandelsvaad laohte pijnlijk.
„Ann kind 1"
„O, beklaag miji niet," zei Amalie. „Ik
wil niet beklaagd worden. Men zal mij: be
nijden. Ik ben trotsch op hem en mijn
lilefde."
De handelsraad verloor langzamerhand
zijn geduld.
„Je denkt tooli niet, dat liet zoo verder
kan gaan?"
„Dat denk ik zeker."
„En wanneer iik het u verbied?"
„Dan doe ik hot tegen uw wil."
De handelsraad zag haar met lmlpeloozcn
blik aam
„Dat is dus do dank?"
(Wordt vervolgd.)
