L <k
57"° Jaargang.
Zondag 20 en Maandag 21 September 1903.
No. 11268.
Eerste Blad.
Nieuw Adeldom.
vfS
li e richt.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1 .*35.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingan 10 cent.
Afzonderlijke nummers '2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
-
Adrertentien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bui eau bezorgd zijn.
Bureau Bïotersliuat <5«S,
iedere regel
die zij
Prijs der Advertentiön: Van 4O regels 11 0.92;
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groole letters naar de plaats
Advertentiön hij abonnement op voordeeligo voorwaarden Tarieven Uier
zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
innemen.
van
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde ïsleini* tcilvcrSontiSn opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ïnterc. Telefoon Blo. 123.
ffiij, «IIc zich met het nieuwe kwar
taal, aanvangende 1 Bet. a s,, op
de „Sclitcdamschc Courant" alion-
nccren, ontvangen de tot dien datum
verschonende nummers gcati*.
Schietoefeningen.
DeBnigameesUr van Schiedam,
vestigt, op vei zoek van tien lieoi Commissaris
der Koningin in do piovincio Zuid-Holland, de
aandacht van behinghabhen ien bij de scheop-
vnait op het navolgend luncht
Schietoefeningen te IJmuiden, !Je district.
Volgens iriededealing van tien Munster van
Staat, Minister van Oalog, zullen op 22 Sep
tember a.s. en zoo rinodig op volgende dagen
schietoefeningen worden gehouden van hot fmt
bij IJmuiden.
Do sector, welke tot op9000 M, van liet foil
als onveilig rimot wolden aangmnei kt, vvoidt
aangegeven dooi' hel luit en de lichtingen
Noonien W.N.W.
Op de dagen, dat er gevuurd wordt, zal van
het fort een roodo vlig waaien van minstens
één uur vóór den aanvang dei' schietoefeningen
tot aan het einde daarvan.
(Zie »Ned. Kit." no. 222.)
Schiedam, 19 September 1903
De Burgemeester voornoemd
VKliSTEEG.
19 September 1903
llnititchiaitd.
ISct sociaaI-«Ienaoerntl4»eh eongre*.
Bobei's laatste redo op den partij-dag to
Dresden was gericht tegen do revisionisten
in do paitij, met nam© von Vollmar, Bern
stein enz.
Bobel valt nu to midden van taejniiohui-
geu Bernstein aan die, don dag na do schit
terende overwinning der socialisten, de kin
derachtige kwestie van het onder-voorzitter -
scliap opwierp Hij brandmerkt spottend do
socialisten, die buigingen zouden gaan ma
ken voor den keizer, dies slechts wacht op de
gelegenheid om het leger to mobilisecren te
gen do >-01 -.ten.
Bete tven geweldig v. Vollmar aan.
Het vooib old van 'Afillcrand liceft sommi
ge lieden gehool doem afdwalen. Ecu Voll-
niar-miuisherie is genoeg om cl© socialistische
pa11ij| tei dooden. (Ja ja
Wolnu, zoide Behel, als de keizer mij
vroeg of wij een Millcrand bezitten, zou ik
hem v. Vollmar aanwijzen. Spr. las daarna
zijn motie voor, waarin de denkbeelden der
Roman uit liet hedendaagsehe leven
door
P. MICHAJ3LIS.
revisionisten formeel worden gewraakt.
(Langduiige toojuichingon
Von Vollmar sprak zijnerzijds over do
kwestie van 'het vioe-voorzitterschap en
hield con rede van bijna vier uur. Zijn mea
ning had hij reeds dadelijk uiteengezet, toon
de kwestie aan de orde kwam. Deze is geen
wereldschokkende, maar zij raakt de agita
tie, do organisatie der partij, Niettemin is
zij volstrekt niet van belang ontbloot, om
dat 'het vice-presidium mogelijk een toene
ming van invloed geven kan.
Spr. gelooft, dat do partij dergelijke» kwes
ties eenmaal anders zal opvaten dan ilieden
ten dage. Nu do partiji echter een verschil
lende meaning koestert, is da aangelegenheid
afgedaan, want de partijl beeft do beslis
sing. D'aarbijl komt, dat do kwestie, door
de wijze waarop Bernstein haar aanpakte,
totaal bedorven is. Spr. voegt zich. ten al ot
to naar don wil der meerderheid.
Des avonds was de beraadslaging zéér
stormachtig. Verschillende sprekers betoog
den dat Singer en Bebel de campagne ge
steund hadden, wc-lke geopend was om de
herkiezing van Auer als lid van hot partij
bestuur to verhinderen, waarop oen onbe
schrijfelijk lawaai ontstond.
ITet publiek mengde zich onder do afge
vaardigden, vvaaidoor hot rumoer nog verer
gerd©. Verschillende sprekers maakten el
kaar voor leugenaais uit. De revisionisten
schreeuwden „Dat is liet werk van Boboi!"
Toen do orde ihöisteld was, zei de voorzit
ter, dat hij ondor do toeschouwers verschil
lende agenten van do gelieimo politie te
Leipzig zag, waarop wederom hevige scènes
plaats 'hadden. lieden voortzetting.
41)
Nu begint Franz zichzelf aan t© klagen.
Was het goed, alles op één kaart to zofcton.
Zou het niet beter zijn geweest, dat bijt den
ellendeling had laten loopen, zoover hij wil
de! Was het niet een dwaze gedachte, hem
te willen dwingen, zich voor altijd aan Mar
tha te verbinden, te meer daar hij er zelf
van overtuigd was, dat eon goed tezamen-
löven voor hen niet was weggelegd! Is bet
dan geen hoogmoedige trots geweest, van
den naam ■zijner zuster a'le vlekken to wil
len afwisseleen, 'hetgeen 'tiaar misschien aan
don rand van het graf zal brengen
Maar hij heeft eenmaal a gezegd en hij
wi oo'k b zoggen. Wanneer het al verkeerd
was wat Irij] deed, nu is het voor terugkeeren
to laat. Thans moet hij doortasten.
Daar is hij aan Victor's woning gekomen
on liiji stormt do trappen op. Boven op hot
portaal staat een drom mensohen, die seliuW
nieuwsgierig mot elkaar fluisteren. Hij
dringt er zich' met goweld doorheen.
„Waar is hij!"
'-En Lucie antwoordt 'hem en werpt zich
boenend aan zijn borst
„Iliji is dood
O o s t e n r i| k- II o n g a r IJ e.
Keizer Wilhelm ic Vt oenen.
Keizer Wilhelm, die tot Donderdag te
Mohacs op jacht was bij den aartshertog
Fricdrioh, is des avonds naar Wcenen ver
trokken Te Wiencr-Neuestadt kwam graaf
Billow, de rijkskanselier, den monarch af
halen en gezamenlijk werd d© reis naar
"Weenen voort.gez.et, waar do keizer gister
morgen aankwam. Aan hel peirion stond.n
te wachten de gnj/c Fran® Joseph, de aarts
hertogen, de stedelijke overheden, leden van
de Duitschei ambassade», de» gezanten van
Beieren en Saksen.
Do teide 'keizers begrootten elkaar op
buitengewoon hartelijke wijze, omhelsden el
kaar driemaal en druikten elkander d© hand.
Keizer Wilhelm onderhield zich langdurig
met do gezanten van Beieren en Saksen,
on keizer Franz Joseph mot Von Billow en
Von Wedell, den Duitschen gezant. De» sou-
voreincn begaven zich na een inspectie van
de eciwaeht naar don 'Hofburg te midden
van levendige toejuichingen.
De weg, dien de stoet volgde, was buiten
gewoon schitterend gedecoreerd cn leidde
door verscheidene triomfbogen. De troepen
van het garnizoen stonden langs den weg
geschaard »en de artillerie loste salvo's.
Do oude hoer Schildliaus 'heeft niet kun
nen slapen in de mooie kamer, die ltichard
Ilerzfold in do nieuwe woning voor hom
heeft in gereedheid laten maken.
Victor, dat is do bestendig© gedachte, die
den ouden man wakker houdt. Duizendmaal
herhaalt hij bij zichzelf do oorzaken, die
zijn zoon Van 'hem verwijderd hebben kun
nen 'houden, en toch sloog zijp hart steeds
onrustiger en zijn innerlijk verlangen naar
hem wilde niet wijken.
De oud© heer is zeer vroeg opgestaan en
zoekt weder in de kamers naai- zijn zoon.
D'at verlangen vervolgt hem als een znvarte
schaduw, h©t vreet aan zijp hart, het zuigt
uit zijn boist de laatst© levenskracht.
Oo'k Luoie is vroeg opgestaan, bezorgd cn
de oogon vol tranen. 'Zijl vermoedt liet erg
ste; niet voor Victor, maar voor den vader.
Wanneer een kwade tijding hem bereikt,
dan zal hij ze nauwelijks kunnen weerstaan.
Zijl heeft onidelijlk een besluit genomen.
Ze wil Victor opzoeken. Zijl wil hem zeggen
Uw oude vader verteelt van verlangen naar
je. Zijt ge harteloos genoeg, hem met kom
mer en leed in het graf te brengen? Voelt
ge geen ovei"schot van geucgenhoid voor
hem, die je oneindig lief heeft, meer dan
zijn leven? Kom naar hem, smeek hem om
vergiffenis, beloof hem een beter loven to
zullen beginnen, wanneer gij niet wilt dat
ge bet laatst© greintje achting mijnerzijds
verspeelt.
Maar do oud© man ziet met wantrouwen
de blikken dat Lucie zich kleedt om uit te
gaan. Het is hem bijna alsof hij' zijn doch
ter met haar vaste rechtschapenhoicl haatte.
Met haar trouwe plichtsvervulling, met baai-
Op den Hofburg weid Wilhelm ontvan
gen door de» aartshertoginnen, liofdigmtaris-
sen en d© ministers. De® middags legde hij
kransen neer op de graftomben van de kei
zerin Elizabeth en den aartshertog Ru-
dolf in diet Kapucijner-klooster.
Aan het gala-dinca- bracht keizer Franz
Joseph een toost uit op kantor Wilhelm. Hij
uitte zijn levendige voldoening over het fait
zijln trouwen vriend cn bondgenoot to kun
nen begroeten, die door zijn bezoek voldaan
heeft aan Franz Joseph's wenscb, om hem
nog eens te zieneen bezoek dat ongetwij
feld opnieuw krachtig or to© za»l medewer
ken do betrekkingen, reeds zoo hecht en
nauw, te versterken. Da keizer eindigde m»eb
een dronk uit te brengen.' op do gezondheid
van Wilhelm en op den on verbreekt) ar en
vriendschapsband tusscheu beide keizers.
In zijn antwoord sprak keizer Wilhelm
zijn grooten dank uit voor de roerende woor
den van zijn gastheer en voor do warme en
hartelijke, ontvangst lliem bcaoiid. Niets kon
hem aangenamer zijn dan aan don wenseh
van Franz Joseph gcho-or gevende, naar
Weenen te gaan om zijn eerbiedwaardigen
vriend en bondgenoot te begroeten.
„Mot groote vreugde zag ik de trotscho
regimenten van Uw© 'Majesteit, want onze
beide lagers versterken bot verbonden tus
scheu onze staten gesloten, lot heil van den
Europeoschen vrede Ilijj eindigde zijn toost
namens all© Duiisohors "uitroepende „Leva
da keizer, leve de keizerlijk© familie." Do
militaire kapel speelde het Duitsdho cn Oos-
tenrijksciho nationale lied.
Graaf Biilow bracht een bezook aan graaf
Goluchowski dat anderhalf uur duurcl©.
De „Neue Freie Press©" vomcoml uit goe
de bion dat het onderhoud tussahon baida
staatslieden voornamelijk liep over de Bal
kanzaken. liet bezoek van keizer Wilhelm
aan Weenen heeft hoofdzakelijk ten doel
zijn vriend en bondgenoot nog eons te zien,
doch draagt natuurlijk ook eon politiek kh-
ïakter, met 'het oog op do gebeurtenissen in
de Balkauslaten.
Do ovei'igo Weenor bladen huldigen Wil
helm als de trouw© vriend van bun keizer
en zijn van meening, dat bet bezoek slechts
goede resultaten zal opleveren voor 'het be
houd van den vredo.
V u r k Ij e.
Be llaccilimbche opstand.
D'e berichten to Sofia ontvangen over do
algeheel© uitmoording van Kastoria door da
Turken, worden bevestigd door vardar© lelo-
giannnen, waarin gemeld wordt dat do stad
in brand staat on de bevolking vermoord is
D© Turken vermoordden Bulgaren en Grie
ken, mannen en vrouwen, grijsaards en kin
deren zonder onderscheid.
Volgens een telegram uit Konstanbinopel
aan de Turksch© ambassade te Parijs ver
volgden Turksciho troepen Bulgaarseh,© bon
den m het district Sores. Van een bond©
werden 45 man gedood, van eon ander© 130.
De Tuiikon maakten bommen, wapenen en
ijlver voor dan vader, is zij' zelfs da scherpste
tegenstelling met zijn geliefden 7,0011.
„IVaar gaat giji heen
Zij kan het voor hom niet geheim houden.
,,Ik wil Victor opzoeken, vader."
„Ik ga met u mede," antwoordt hij. „Gij
zijt te hardvochtig, gij zoudt ham verwijten
naar het hoofd werpen. Wie wiet wat do
arme jongen lijden incct. Ik kan mij' beter
in -zijn lijdeustoesland verplaatsen en zijn
leed dieper meo-voelen. Laat 011s tezamen
gaan, clan zullen wij, hem troosten."
Zoo gaan zij op weg. Een rijtuig brengt
hen spoedig aan liet dool. Da koite afstand
schijnt den ouden man echter eindeloos.
Nu is men aan Victor's woning gekomen,
zij gaan binnen; hot valt hen zwaar, do
'liooge trappen to 'beklimmen.
'Mon heeft Victor gevonden, doodgescho
ten.
Lucie- ziet niets dan verschrikt© gezichten.
Do hospita wil haar terughouden
„Hier mag niemand binnen
Luci© vermoedt iets verschrikkelijks. Ook
de vader voelt zich doodelijlk beangst. Maar
hij moet naar binnen, liijjwil alles weten.
„Laat mij toch binnengaan," zegt hij be
vend, „het is immers mij|n zoon."
„Het zou dan voor u beter wezen, om
niet binnen te gaan," antwoordt do hospita.
Zei houdt hem evenwel niet langer togen.
Beiden treden binnen cn zien Victor op de
sofa liggen. Zijn galaat is doodsbleek, het
schoon© voorhoofd door höt sdhol afschuwe
lijk vorp'etterd en met bloed bespat. Do
hand hangt slap naar den grond, d© revol
ver is aan do vingors ontglipt.
'Met een linrtversclieurenden angstgil
patronen buit en maakten een krijgsgevan
gene, gekleed in Bulgaarseh© officiersuni
form. Een andere bende van 200 man werd
vernietigd,
In oen gevecht tussehen Okhirda, en Di-
bra werden 300 Bulgaren gedood, onder wie
vele officieren en een, hoofdofficier di© can
Russisch© decoratie droeg.
Woensdag viel het redif-bataljon te Mi-
trovitza Christen-gendarmes aan. Velen de
zer worden gedood en gowond. Da overigen
vluchtten naar het Russische consulaat,
waar zij zich moesten overgaven.
Oostenrijk cn Rusland richtten* oen cir
culaire tot do overig© mogendheden, waar
in zij mededeel img doen van hun besluit, om,
niettegenstaande do jongst© gebeurtenissen
in Macedonië, te volharden bij hun harvor-
mingsprogramma.
Dit optreden wordt te Koustantinopel
druk bespreken, daar juist het onvoldoende
karakter van de Oostenrijk-Russisch© her
vormingsplannen beschouwd wordt als do
voornaamste ooizaak van den Legen voord i-
gen toestand in het Bal'kangöbiod.
Volgens d© „Petit Blou" loopt to Ktm-
stantinopel 'liet gerucht dat ©r een nieuw
Oosteiirijkscli-Russiscli hervormingsplan be
treffende Macedonië morgen of overmorgen
aan den sultan zal worden aangeboden on
dat ei- in wordt voorgesteld do benoeming
van een Russisch'gouverneur en een Oosten-
rijlkscli vies-gouverneur voor Macedonië.
D© Peteisburgscli© korrespondent van de
„Daily Telegraph" heeft uit diplomatieke
bron liet volgende verhaal opgedaan, waar
uit zou blijken dal da politiek van Rusland
op het Balkansohiereiland totaal verkeerd
wordt begrepen, Rusland's plan zou zijn
Bulgarije aan zijn lot over t© laten cn de
mogendheden te bewegen om werkeloos ie
blijven ten aanzien van den opstand iu Ma
cedonië, Komt hol clan tel oen oorlog lus-
sehen Turkije cn Bulgarije», dan is het on
vermijdelijke gevolg: 0011 nederlaag van hel
Bulgaaisclie leger en een inval van dcTurk-
sche troepen in hol vorstendom. Rusland zal
daarop Bulgarije te hulp komen en d© be
volking voor een verdelging beschermen en
voist Ferdinand uit zijn netelige positie be
vrijden. Bulga.rij'ö zal dan met lijf en ziel
aan Rusland zijn verkocht en da waar zal
dan werkelijk gebieder van Turkijl© in Euio-
pa worden. Voist Ferdinand en zijn onder
danen zouden, geen andere keuzo hebben
dan goliooizame vazallen van hot moskovie-
tendom te zijn 011 onmogelijk acht do cor
respondent het, dit plan van Rusland tegen
te werken, wanneer eenmaal de oorlog tus
scheu Turkije en Bulgarije is verklaard. Ilot
verhaal komt niet voor niiets uit Eugelsche
bron.
D© „Temps" verneemt uit IConstantino-
pel dat do oecumenische patriarch aldaar,
Joacbili III, te Yildiz Kiosk een nota heeft
bezorgd, waarin hij' dö Macodonisch© bewe
ging toeschrijft aan de kuiperijen van het
Bulgaarseh© exarchaat te Ko'nsfcaii'tinopel.
Als ©enig middel om die beweging te fnui
ken, geeft de patriarch den raad liet exar
ch nat- op te doeken ©11 in dezelfde mate meer
godsdienstvrijheid to vcriceiicil aan het
Grioksche episcopaat. Do patriarch schijnt
de rol van visscher in troebel Water to wil
len spelen.
Oeincngdc illcdcilcclinncn.
stort do oud© man zich naast het lijk van
zijln zoon op den grond neder au grijpt do
handzij 'is koud en dood 1 Ach, zij zal zich
nooit meer om1 zijn schouders leggon, di©
bleek© lippen zullen no-oit weder „vader"
kunnen zeggen. Het is uit.
Ilijl sni'kl zacht bij' het lijk van zijp zoon.
Lucie tracht liem te broosten, zelf gefol
terd door smart cn" schrik.
Langzamerhand dringt men van buiten
in het vertrek door 011 kijkt schuw cn stom
op het vreesslijke teoneel, dat hier te aan
schouwen is.
„Ziet!" roept de oude man uit, „hot was
mijn 7.0011.1 O, staat daar took niet zoo stom
en onverschilligWeent toch mat mij 0111
ham bijl is liet wel waard! En bijl heeft mij
liefgehad, hij heeft mijl tooli liefgehad."
Dan zinkt hij weer, door smart overmand,
in elkaar en jammert zachtjes in zichzelf
„Victor, mijn 7.0011
Dan verschijnt Franz ten tooneele. Bij
het zien van den doodo wordt oo*k zijp hart
week. Lucie weent aan zijn bomt. Ziji vra
gen niet, boa zij elkaar weerzien. Luei© ver
baast ziek cr niet oVer; het schijnt haar
bijna natuurlijk, dat zij! Franz Link hier
ontmoet, nu -de nood het grootst gewor
den is.
Franz Link treft zijn maatregelen, rustig
en met overleg; hij' verwijdert de nieuws
gierigen 011 geeft den politie-counmissaris,
die juist verschenen is, de noodig© inlich
tingen. Dan dringt hij er op aan, dat Luci©
met 'haar Vader van het oord der verschrik
king zich verwijderen zal.
D'c oudö heer ziet een seconde op en zegt
onverschillig
Engeland.
liet gerucht loopt te Londen dat lotd
Balfour of Burleigh, minister van Schotland,
zjjn ontslag heeft aangeboden.
In de rTitnes" is oen aitikel gewijd aan
Chamberlain on een ander nan het kabinet.
In de eerstgenoemde beschouwing brengt
het City-blad alle buide aan de verdiensten
van den afgnmlen minister vim koloniën en
zegt o. a., dat Cnamberlahi de »gro itste irri-
penalistisch'gezhide burger was, dun Enge
land nog knn aanwijzen, wijl zijn ijvn, zijne
overtuiging het k 1 achtig<t, hei vurigst was."
In de andoie b'"Ch(>Uwing, aan liet kabinet
gewijd, zet de «Timed' uiteen, dut, hoewel
de ernst van den poluieken toestand, door
het fiscale ontwerp in het leven gereepen,
begrepen is door staatslieden van de rijpste
eivtuing, Chumberlain's heengaan toch tVdei-
ePti zal vellussen. En het blad aaizelt met
erbij te voegen, dat de briefwisseling, lUs-cb-m
Balfour en Chamber labi geien rd, recht geelt
om do po-itie en de politiek van het kabinet
rei veistei kt dan verzwakt te achten door
harnbrrlain's ontslag.
11 a. 1 i S.
Graaf Gtanoui, prefect van heiQuniriait
heeft een ly-tjo ontvangen van het gevolg
dat den ez.tar lij zijn be/orii aan It.d.ë ver
gezelt. De czaui' Ja) langt de lyn Ponlebba
reizen. 3D kozakken zullen hr-wn vergezellen
en het krizeilyke rijtuig steeds e'ccteeien,
zoodat de Italianen wel den stoet, mnttr niet
don czanr zullen zien, die omringd is door
•zijn soldaten, Gtaaf Lnmsdoif zal den czaar
vergezellen.
Oostenrij k-H o n g a r ij e.
In do dagoidor aan hot leger .zegt do kei
zer letterlijkIIo© meer vertrouwen ik bob
m de waarde van mijn lager, in zijn toevvij,-
duiig 011 clo eensgezinde samenwerking van
al zijn ondeuloelen, des temeer moet ik en
vil ik de bestaand© en beproefde toestanden
handhaven. Fan zekere zijclo, welke niet de
hooge taak kent, die het leger heeft te ver
vullen tot heil van beide declon van de
monarchie, zijn wonsch&n kenbaar gemaakt
welker vervulling do kraolit 011 do eenheid
van d© mouaiehie in gevaar zouden kunnen
brengen Ik wonsah dat hot legea- weet dat
ik nooit afstand zal doen vair d© rechten,
die m ij) gewaarborgd zijn als opperbevelheb
ber. Eén ©11 ve'rccnigd zooals het leger thans
is, moot het blijvendo kracht en d© ver
dediging der monarchie tegen weikan vijpnd
ook. Getrouw aan den ©ed zal hot gcheelo
leger, dat deelgenomen heeft aan da ma
noeuvres, blijven bewandelen don ©rnstigen
weg, zijn plicht vervullend, doordrongen van
„Giji ook hier, Franz? Wij' hebben elkaar
in lange niet gezien."
Dan wondt bij! zich weder naar den doodo
en roept mot tranenverstikte stem
„O zie, mijn lievon zoon, nu is hij koud
en dood. Al mijn tranen kunnen hem niet
meer opwekkon. Gijj hebt hem ook gekend,
gij zult heb allen, di© hem belasterden, kun
nen bewijzen dat bij een braaf zoon is ge-
woest, die zijn vader steeds liefhad."
D© smatb van don ouden man snijldt
Franz door d© ziel. Met warmte drukt hij|
hem do band. Toch dringt hij cr op aan,
nu wog t© gaan. Hij zal Victor's lijjk naar
hun woning laten overbrengen. Maar de
oude man wil niet van den doode wijken.
„Laat mij nog aan zijn zijde," zegt bij
deemoedig smeekend; „bij behoort mij nog
slechts weinige uren toe; en ik heb hem
zoo lief."
AIT© praten is tevergeoefs en Franz kan
niet langer blijv'en. Hij vertelt Lucie in
weinig woorden, wat er gebeuren moest, en
dat Martha op hem wacht Zij hoort alles
aan, bijna zonder zich to verbazen. Er zijn
tijden, dat liet verwonderlijkste 011s gobeei
natuurlijk schijnt to zijn.
„Ga dan," zegt ze, „je kunt hier niet
meer helpen. Maar laat mijl niet alleen; ik
weet niet, hoe ik het verdragen moet."
•Hij, geeft haar de hand 011 scheidt smar
telijk ontroerd van haar, togolij'k vol droeve
vermoedens en bezorgdheid voor hot oogen-
blik dat Martha de treurmare zal vernemen.
(Wordt- vervolgd
