57"° Jaargang.
Dinsdag 22 September 1903.
No. 11269
Directeur der Gemeentewerken.
Nieuw Adeldom.
B eriolit.
&rël
BEKENDMAKING.
Herhaalde oproeping.
BUITENLAND.
SCHIIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen !1. 1.25. Franco
per post 11. 1.65.
Prijs per week "Voor Schiedam en Vlaar dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adiortcntién voor liet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan liet bureau bezorgd zijn.
BureauEtotersiraat G8.
Zij, die deh met het nieuwe kwar
taal, aanvangende I «lel. a s., op
de „Seliledainsche Courant" abon-
nccren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers fjmtit.
De Burgemeester van Schiedam,
Gezien de wet van 30 December 1887 (staats
blad no. 225) bottellende ondmstand (onder
steuning) aan mindere geëniplrieorden, vaste
werklieden en bedienden op daggeld «veikraam
bij inrichtingen van 's rijks zeemachten op 's i ij les
weikvaarluigan, niet vallende in de termen van
art. 2 der wet van 24 Juni 1854 staatsblad
no. 92)
Gelet op art. G van bet Koninklijk besluit
van 10 Januari 1888 staatsblad no. 3) hou
dende bepalingen nopens de betaalbaarstelling
der bij eetstgenoemdo wet toegekende onder
steuningen
Maakt bekend dat de attestilien do vitn tot
ontvangst van bedoelde ondersteuningen, in hot
begin van ieder kw.iitanl, op de wei Inlagen van
des voormiddrgs 10 tul des middags 12 uren,
ter secietarie der gemeente voikrijgbaar zullen
zijn.
Schiedam, 21 September 1903
De Burgemeester voornoemd,
VliltSTEEG.
Te Schiedam vacant de betrekking van
Jaarwedde f2500 met twee 5 janrlijksche
vethoogingen van f250, genot van vrije wo
ning, vuur en licht.
Sollicitanten gelieven hunne stukken in te
zenden bij den Buigemees'er vóór 8 Oc
tober e.k.
21 September 1903
Turk IJ c.
®e Btaccdonlsclic opstand.
Een Reut er-bcricht heeft d© rondte ge
daan dat Engeland, Frankrijk en Italië in
onderhandeling zijn om voorstellen to doen
welke een eind kunnen maken aan den op
stand. Een mededceling waarvan de strek
king bewaarheid wordt door wat do „Ivöln.
Ztg." vertelt, dat nl. do mogendheden voor
al dei laatste Bulgaarsche nota ernstig bo-
studceron cn spoedig ernstig bedoelde voor
stellen zullen doen aan de regeeriug te So
fia.
In afwachting van een mogelijke inter
ventie! gaat steeds 'liet weerzinwekkend
moorden en branden door. Do Turlcsche re
geering, haar hoogc ambtenaren en off iel o-
Roman, uit het thedendaagseke leven
door
P. MICHAELIS.
ren seinen steeds overwinningen. Dagelijks
vallen honderden Bulgaren, togen cnikclo
Turken. Doch do „Tknes"-correspondent te
Monastir licht ons anders in. Volgens hem
is het nog laug niet rustig in 'liet vilayet
M'ouastir. Verschillende1 benden vertoeven
nog in 'liet veld, dagelijks hebben gevechten
plaats. Onophoudelijk komen Wagens met
gewonde Turksche soldaten de stad binnen.
De toestand in het vilayet Adrian op el is
volgens dezen zelfden berichtgever het treu
rigst. In de verschillende grensdorpen tua-
sclien Bomgas en Kustendil zijn meer dan
twintigduizend vluchtelingen, die gebrek
hebben aan alles. Zij doen de gewone verha
len, die op den duur eentonig worden, van
moorden door bachi-hoezoëks in do distric
ten Lozen, Kirk-Kilisse eu Vasiliks.
Boven hot gebergte nabiji Ril® stijgen se
dert dagen zware rookkolommen de lucht
iu. Een blauwe nevel verduistert de atmos
feer over een "uitgestrektheid van verschei
dene kilometers, 's Nachts slaan schijnsels
uit, rood en goel, van feilen brand.
Het zijin de bossclien op de Rilo en Pe-
rimbergen, door do Turken in brand gesto
ken.
Het zijn do bossclien, waarheen vrouwen
en kinderen vluchtten mi doodelijken angst.
Officieel melddo dö Turksclio ï'egcering
nog mets van do overwinning te Kastoria.
De geheel© stad werd verwoest en verbrand,
tienduizend mensohen, grijsaards, kinderen,
mannen, vrouwen vermoord. Verschillende
berichtgevers verklaarden' dat do Turken
er vreeselij'k hebben huisgehouden.
De Turksche troepen liggen in hun ver
schansingen, aan do Bulgaarsaho grens, ge
reed om tot den aanval over to gaan.
Do treinen die uit Bulgarije komen, gaan
de naar Turkije, stoppen aan de grens. Alle
reizigers en liun bagage worden aan een zeer
nauwkeurig onderzoek onderworpen. Bulga
ren worden teruggezonden. Do Bulgaarsche
reservisten, dief onder do wapenen geroepen
werden, toonde luide hun blijdschap Jat
zij liet land mochten .dienen. Ouder liet
grootste entihousiasnia verlieten zijl hun
dorpen. De niet weerbare bevolking, ver
wanten en vrienden, die achter moeten blij
ven, juichten hen toe.
Volgens officieel© berichten door do
Porto ontvangen, is d© jongste mobilisatie
dor Bulgaarsche troepen slechts toegepast
voor eenig© weinige regimenten en bedoeld
om do grensposten te versterken. Algemeen
wordt opgemerkt, dat in de laatste vier-en-
twiiitig uur in officieele Tnrksclie kringen
epir geruster gevoel beerschl, nu men be
vonden lieeft, dat do Turksche troepen alle
gevechten hebben gewonnen van de opstan-
delingenhenden en dat do militaire macht,
nu in de Boemel isebe vilayets aanwezig
voldoende voor den toestand berekend is.
Dank zijl dor tijldige aankomst van den
vali van Kossovo en Sliemsi paclia. werden
verdere rustverstoringen voorkomen te
Mitrovitza, waar liet 'Redifbataljon een
aanval deed op 'n1 deel der Cristen gendar-
42)
Martha is intussclion door ongeduld en
koorts bijna overmand. Elke minuut, die zij
tevergeefs wacht, veroorzaakt haar nieuwe
smart. Zijl üigb op do sofa, nog altijd in het
witte bruidskleeed en een koortsaanval
keeft haar nabij' haar doodsuur gebracht.
Daarna is zij' Jtalmer geworden. Zijl lioort
de voetstappen van haar broeder, hoort lioo
hij langzaam, de trappen opstij'gt.jNu springt
zij op ea ziet hem in het gelaat, met boveu-
m©nsohclijjkö kracht zich staande houdend.
Zij ziet alles, zij1 weet alles.
„Komt hij niet?" roept zij, hem toe. „Hij
zal nooit komen! O, hij is dood!"
Tevergeefs tracht hij! haar tot bedaren te
brengen. Zij luistert niet naar hem, maar
roept altijd maar door: „Hij is dood!"
'Hij kau de waarheid niet langer voor
'haar' verbergen. Hiji vertelt haar alles, met
groote voorzichtigheid. Maar de tijding, is
°P zichzelf zoo verschrikkelijk, do zekerheid
dat zij hem nu voor altijd verloren heeft, is
zoo Vreesdijk, dat haar zwakke lichaam dit
niet verdragen kan. Met een nieuwen koorts
aanval zakt zij iin elkaar.
Hij roept de oude, brave vrouw Müller.
Zij ontklecden do zieke en leggen kaar
to bed.
Dan strijdt Martha Link de< laatste zwa-
icn doodstrijd. Zij' wil zich de haren uit het
hoofd hekken en zich de boist verpletteren.
Met moeite' houdt Franz haar handen vast.
D'an wordt zij stil en hartbrekend snikken
doortrilt haar lichaam.
Franz zit aan liaar bed en ziet, dat er
redding onmogelijk is.
Des avonds komt zij nog eenmaal tot be
zinning. Do krachten zijn uitgeput. Zij
kijlkt rondom zich en grijpt met ilialf uitgo-
doofden blik naar zij'u hand.
„Niet waar, Franz," zegt ze zacht, „bo
ven vindt ik licm weder?"
„Ja, zuster," zegt 'liiji, „je zult vinden
waarnaar je ziel zoekt."
tlTanr ziel is alat ©en uitdoovendei vlam;
haar trekken door smart verwrongen ont
spannen zicli en worden regelmatig, een
schaduw van vrede komt over haar gelaat
eu haar ziel vlucht daarop verlangend daar
heen waar de andere ziel vertoeft.
HOOFDSTUK XXII.
(Martha ligt opgebaard in do kleine
kamer, die zij' den laatste» tijd bewoonde.
Men heeft haar het witte gewaad, weer aan
getrokken, dat Franz haar ah bruidskleed
schonkzij sciliijnt te sluimercu, zoo kalm
is haar gelaat, haar handen liggen gevou
wen over de borst. Het is een beeld, waar
naar Franz met genoegen kijken kandat
hem tegelijk aangrijpt en verheugt.
Lucie komt om de vroegere vriendin
voor de laatste maal nog eens te zien.
Zijl heeft Franz de hand geroikt en is met
hem aan d© doodkist getreden, zachtjes, als
kon zijl de slapende wekken.
me». Volgens de ingekomen berichten, zijn 7
gendarmes gedood,
liet Redifbataljon is verplaatst naar Ka-
chanik.
Van Turksche zijde wordt weer eens ge
mold, dat Boris Sarafof, de leider van den
opstand iin Macedonië, bij Monastir geval
len is. Door eten Turkseken soldaat, die hom
doodde, werd ziju 'hoofd afgehouwen en naar
Monastir gebracht. Dezo soldaat ontving
van don sultan verschillende belooningen
onder reserve.
Ten gevolg© van de krachtige vortoogen
van don Bidgaarschcn gezant te Konstau-
tinopel Geschof, zijn allo Bulgaren onlangs
aldaar gearresteerd, in vrijheid gestold.
liet woi'dt bevestigd dat vele Bulgaarsche
opstandelingen een schuilplaats hebben ge
zocht in Thcssalié (Griekenland). De Griek-
sohe regcering heeft maatregelen genomen
voor een kordon van troepen langs do noord
grens.
Volgens de „Allgemein© Correspondenz"
zijiii Goluehowsky en Bülow van meening
dat het dit jaar niet tot een oorlog zal ko
men tussclien Turkije en Bulgarije.
Gisterochtend waren do Franseliö minis-
tors in vergadering oj> hot Elysce bijeen
onder voorzitterschap van president Lou-
bel. Minister Delcassé gaf een overzicht
van do buitenlandsche zaken van het oogen-
bl'ilc en sprak den ministerraad over do ge
beurtenissen in Macedonië. Ilij' gaf te ken
nen, dat Rusland en Oostonrijlk-Hongarijo
bet vaste voornemen uitspraken, slechts
tussclien beidon te komen om het tot stand
komen der geëischto hervormingen te ver
haasten. D'o andere mogendheden zullen do
pogingen in die riektihg van de kabinetten
van Petersburg en Weenon steunen.
Uit Toulon wordt gemeld:
Dö D u Oh ey 1 a t is uitgerust v'oor den
Levant, waai' zijl zich zal voegen bij do
L a t o u c li e T r v i 11 o, m verband met
de Macedonische aangelegenheden.
De ltaliiaaiisclie marine-minister lieeft
last gegeven dat 'het tweede eskader te
Catania naar den Levant zal vertrokken.
Die divisie, waarover admiraal Annevazzi
het bevel voert, bestaat uit de pantserscne-
pen S a r d o g n i a, Carlo Alberto on
G a r i b a 1 d i.
Gemengde Aledcdccllngcn.
Engeland.
Chamberlain blijft op Highbury lot aan
het begin van zijn nieuwe campagne. Hij
ontving een groot aantal telegrammen van
politieke personen die hun steun beloofden.
Do eerste minister van Australië, Ed
mund Barton, telegrafeerde: Uw politiek
heeft den' steun van Australië. Wij weten
dat gij zult volharden.
In een interview verklaarde Barton, dat
Chamberlain ten slotte d© overwinning zou.
böhalen. Gedurende zijn campagne denkt
Chamberlain 50 millioen brochures te doen
verspreiden.
„Arme Martha," zegt zo dan, terwijl
hcete tranen over haar wangen rollen. „O,
dat het zoover met haar moest komen."
„Ja," zegt Franz, „en ik zelf ben feitelijk
de schuld ervan dat het zoover kwam.
„Klaag je zelf niet aan," antwoordt zij.
„Je wildet haar redden, het noodlot heeft
het anders bestemd." Zij reikt hem do liand
cn druk haar innig
„Ik weet hoe zeer gij u voor haar hebt
opgeofferd," gaat zij, voort. „En wanneer
er oon wedei'zien bestaat, dan zal ze je er
voor danken."
„En toch," gaat hij voort, „had ik wel
liet recht, in 'haar loven in te grijpen? Dc
geloof dat zij ongelukkig zou geworden zijn,
wanneer mijn plan was gelukt. Ik wilde
haar dwingen, gelukkig te worden en daar
aan is zij gestorven."
„Och Franz," zegt Luci'ö, „je beschuldig
jezelf en toch heb ik jc zuster benijd, dat
zij zich aan je zijde bevond. Geloof me,
steeds wanneer ik tergen had, moest ik aan
je donken en hoe dikwijls heb ik niet naar
je verlangd."
„O Lucie," roept 'hij uit, „hoe dank ik
jo voor die woorden. Dan wist gij ook, dat
ik steeds aan u dacht, in dien langen tijd
van onze scheidinger ging geen dag
voorbij of mijn gedachten vlogen ver weg
over zeeën en landen naar u."
„Ook ik was in gedachte in j© nabijheid,"
antwoordde zij. „En menigmaal in de sche
mering was het alsof gij voor mij stond en
mij tocspraakt en miji opbsuide. Dat gaf
mij' nieuwe kracht wanneer ik versagen
wilde."
„Je hebt veel geleden," spreekt hiji zacht
Prijs der Advertentie n: Van 16 regels fl 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven bier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itleine ndcertenliëa opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Int ere. Telefoon No. 123.
Do Russische peau wcnscht zich geluk mot
den val van Chamberlain als een gebeurte
nis dio do politieke wereld verlost van een
barer voornaamste elementen, gericht tegen
don algemeenen vrede.
Balfour is naar Balmoral (Schotland) ver
trokken, waar koning 'EÜward vertoeft, om
mot 'hem den toestand te bespreken.
België.
Gisteren is te Doornik, onder grooten toe
loop voor den liberalen minister Jules
Bara een standbeeld onthuld.
F r a n k r ij k.
Pclletan, minister van marine, hoeft gis
teren te Caliors oen monument onthuld en
aan hot bau'ket bracht hij hulde aan do na
gedachtenis van Gambetla, wiens woorden
„le clériicalisme voila 'Vennemi", volgens den
minister nog steeds zeer juist waren.
Generaal Andié, de minister van oorlog,
laat ook weer eens wat van zich hooren. Gis
teren wijdde' hij hot nieuwe raadhuis in te
Saint Eniiiion. Antwoordend op Lakcguie,
president van de socialistische groep te Li-
bourne, zeidc do minister dat hij een plan
had opgemaakt tot verzachting van do mi
litaire rechtspraak. Andrc voegde er bijl, dat
hij'het socialistisch© lied de „Internationa
le" streng afkeurde.
De abt Le Goff, pastoor van Guingamp,
heeft ziju tractement zien verbeurd verkla
ren tengevolge van beloogingeu bij, hot ver
trek der geestelijke zusters uit zijn parochie.
Combcs heeft vau den gouverneur-gene
raal van Algeric bericht ontvangen dat de
kolonn© Dudiemin to Igli is aangekomen
van Beni-A.bbes. Bijzonderheden worden
niet gemeld, zoodat het bericht van oen aan
val op do kolonuo en liet doodeii van den
kolonel onwaar Dl ijlken.
In do „Pétitc République" lic'eft Jam os
dezer dagen con oplossing besproken van
de Marokkaausc'lie kwestie, waarmee hij
zich in het gohocl niet veroenigen kan.
Eenigen tijd geleden, zegt Jaurès, werd in
Oran een telegram gepubliceerd, dat medo-
deeling deed van een verbond tussclien
Frankrijk, Engeland on Spanje om orde te
brengen in den Marokkaansclien warwinkc-
Frankrijk zou den sultan helpen togen di
opstandelingen om na don vredo suzciein
te "worden over Marokko, met Tanger als
hoofdplaats. Spanje mocht zijp Afrikaansch
gebied vergrooten met een kuststrook, En
geland s|| tot dekking van d© schuldvor
deringen zijner onderdanen, heit bchecir krij
gen over de tolrechten. Dit telegram is cp
hoog bevel dadelijk vernietigd. Wat is er
waar in deze mededeoling? vraagt Jaurès.
Volgens een schrijven uit hoog© militaire
kringen, gaat bijl voort, kan er geen twijfel
bestaan dat iu de hoogste militaire kringen
besloten is tot een espeditie naar Marokko.
en kijkt liaar in 't smalle gelaat en in de
door tranen vei duisterde oogen.
'Zij lacht weemoedig maar toch vrien
delijk.
„Nu i'k u weergezien heb, is het mij of
het verleden ver achter mij ligt."
Franz Link omhelst Lucie teeder en ter
wijl hij,' haar kust bij het lijik, zegt hij
„Wanneer zij op ons neerziet, dan zal zij
dezen 'kus zegenen."
Lucie roept de doode toe
„O, bid voor mij. dat ik in mijn liefd© ge
lukkig maak en word."
Dan neemt zij; afscheid van de oveadedene.
„Je moet mij nog niet verlaten, lieve
ling," zegt Franz smedkend. „Ik heb nog
rooveel met je te bespreken. Ik moet weten
wat je in die lange jaren doorleefd heb; ik
will deel nemen aan je smarten."
„Ja," lacht zij en een schalksche trek'
verheldert haar gelaat, „ook ik heb je nog
veol te vragenjo zult mij niet ontloopen.
Maar vandaag niet, nu papa's hart aan het
lijk van Victor dreigt te breken. Ach, wan
neer zal or een gelukkige tijld voor ons aan
breken."
„Hef geluk zal komen, lieveling," troost
Dij', „geloof slechts, zooals ik or aan geloof."
Zijl zegt eenvoudig:
„Ik heb vertrouwen iu je, Franz."
D'an scheiden zij na laatst tot weerziens
en een laatstcn kus.
Nu is 't Kerstmis geworden. In de straten
heersclit ondanks het onaangename weer
een feestelijke bedrijvigheid en de klokken
verkondigen de' wereld wederom den „vrede"
die haar beloofd is.
Reeds zijn de bijzonderheden over d© orga
nisatie en het bestuur van het nieuwe ge
bied vastgesteld, reeds zijn eandidat.cn, ge
noemd voor het burgemecoteischap van
Tanger. Jaurès keurt in scherp© bewoordin
gen dit plan af, èn omdat Frankrijk on
waardig handelt wanneer het den sultan
helpt, èn omdat het veel geld en troepen zal
kosten.
Van d© 87 algemeen© raden spraken 60
zich uit ten gunstci vair d© arbitrage; 18
vei wierpen, do viaag of namen baar niet in
bespreking; 9 spraken zich nog niet uit.
Prins Arsenius van Servië is t© Parijs
aangekomen met de Orient-Exprcs. Hiji wei
gerde zich t© laten interviewen en heeft zicli
nog niet in liet openhaar vertoond.
Spanje.
De ministerraad keurde do begrootimgen
van allo ministeries goed Het totaal der be
zuinigingen bcdiaagt 20 millioen. D© Ka
ai eis zullen den 21en October bijeekomen.
Italië.
Een irredentistisch congres zal 25 en 26
September gehouden worden to Udinö. A'lle
ereeirigingen, blakend© van geestdrift voor
het „onbeviijd Italië" .(Treulo en Tridst)
zullen er aan deelnemen. Men verzekert dat
Riceiolti Garibaldi bijl die gelegenheid oen
groote redevoering zal uitsproken tegen den
driebond cn vooral tegen Oostenrijk. Sedert
den moord op lnbriani heeft geen enkele
manifestatie van dat soort plaats gehad.
Tc Rome zijn Russisch© geheime agenten
van politie aangekomen om m samenwci-
king met de Itnhhansclio politie de jacht
op do anarchisten te openen, vóór d© aan
komst van dal czaar, en om de aangekon
digde manifestaties van de socialisten en ra
dicalen te beletten.
Een enorme menigte was gisteren te Ro
me bijeengcstiooind nabij de Porta Pia ter
herdenking van de intrede der Italiaansehe
troepen binnen Rome in 1870, toen do we
reldlijke macht des pausen vernietigd werd.
Alle autoriteiten waren aanwezig. Palmoha,
de onderburgemeester, sprak een redevoe
ring uit en hij maakte ten slotte toespeling
op de aanstaande reis van den koning en de
komngin naar Frankrijk. T© midden van
daverend© toejuichingen las Palmoha een
telegram van koning Victor Emauuol voor.
Dui tschland.
Na de redevoering van Bernstein nam het
congres der sociaal-democraten te Dresden
liet voorstel van Bcbel, Singer cn Kautsky
in zake het vicc-piesideutsohap van deu
Rijksdag aan met 288 tegen 21 stemmen.
In het uitvoerend comité der partij wor
den benoemd Ssngcr en Bobel tot presiden
ten, Aucr en dh.umkuèh tot secretarissen
en Geriscii penningmeester.
H'et is do dag, dat men hen beiden graf
waarts draagtVictor en Martha. In het
loven gescheiden, zijn zij1 in den dood ver-
eenigd. Ilun graven zijn dicht bij1 elkaar,
alsof het verlangen nog iu den dood den
wijden afgrond die 'hen beiden scheidde, had
overbrugd.
Aan Victor's groeve staat do oude Sclnld-
liaus, een gebroken grijsaard, die van de we
reld niets meci hoopt en wiens gedachten
steeds bij hem vertoeven, wiens lichaam men
hier begraven heeft. Dc oude man is nu ge
heel stompzinnig geworden en de buiteti-
wei'eld maakt geen indruk meer op hem;
ter nauwernood herkent hiji nog Lucie.
Geheel op den achtergrond staal een jon
ge dame, het gelaat ui een dichten sluier
gehuld. Als de schoppen zand met dof ge
luid op de doodkist vallen, snikt zij; kramp
achtig. Het is haar te moede, alsof zij' ster
ven ging.
Lucie houdt Fianz omkneld. Dezo is als
verstaald iu liet ongeluk. Ilij spreekt haar
troostwoorden toe, die haar nieuwe kracht
geven.
„Zie, Lucie," zegt hij, „zoo lang wij leven,
dienen wij gepantserd to zijn, zoodat alle
leed en zorgen daarop afstuiten. Ik heb veel
loeren dragen1 en wanneer ik ook mocht ter
neergeslagen zijn, gobroken was ik nooit.
Houd dapper stand en lijd liever gebrek dan
dat gij het genadebrood van vreemden eet.
Veracht de wereld on behoud vrede met uw
binnenste, want die. is meer waard dan gehl
en kostbare paarlen.
Daarop reiken zij.olkaar de band ^ls twee
goede kameraden.
(Wordt vervolgd.)
