I
57"" Jaargarij
Vrijdag 25 September 1903.
Dimleur der Gemeentewerieti.
Mo 11272
Nieuw Adeldom.
:h&.^
15 crich t.
vr
Kennisgeving.
iïcrliaal'le oproeping.
BUITEXLrim
coti«a
Deze courant verschijnt ilngol ijks, met uii/ondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c li i e g n in en Vlaardingen II t.25. Franco
per post II. 1,(53.
Prijs per week Voor Schiedam en V I a a r dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 'J cent.
Abonnementen worden d. gelijk-- aangenomen.
Advertenticn voor liet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Prijs der Advortentiên: Van i0 regels fl 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zii
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
ICureau Koter straat GS
üy, «He zich met het mlcuxrc kwar
taal, nnnvangemle s «let, a «s., op
de „Scliietlmiischc Courant" ahon-
nccrcn, ontvangen «Ic totdicn «Intuin
vcrsclii|ncn«le nummers «/enft#.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of' hinder kunnen veroorzaken.
li u r r. e m e i: s t i; n i;x \V u r n o u li S
van S c II I C 1) a b,
Go/ien liet verzoek van P G. VAN DElt
HORST om vergunning lot oprichting
ran i_lP v I o fl s c h li n mv e r ij en s p e k-
slagt rij in het achtoigedeelte van hel pand
staande aan de Giouto Miukt no. 5, La-laster
socti 1 U no. 1390
Gelet op de bepalingen dor Ilindmnet,
Doen te welen
dat voormeld verzoek mei de bijlagen op de
secretarie der gemeeroe is ter visje gelegd -
dat op Dorideidiig den 8-ten Oclber a s.,
dos middags ten -12 me, (en laadbiiizj
gelegenheid zal woidi-n gegeven om bezwaren
Irgen het toe-tuin vim dat vei zoek in In
brengen en die mondeling nl schriftelijk lue tn
lichten en
dat gedurende drie degen \ónr het tijdstip
hierboven genoemd, op dn seciet.irio der gemeente,
»an de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen.
Eu is Hint vin afkondiging geschied, wan hot
behoort, den Visten September 1903.
JlurfjemceUer en Wethouders voornoemd
VERSTEEG.
De secretaris
V. SICKENGA.
Te Schii(Utn vacant de betrekking vnn
Jaarwedde ('2500 met twee 5 jaar lijk-cbe
vniboogingen van 1250, genot van vtije wo
ning, vuur en licnt.
Sollicitanten geliev. n hunne stukken in te
zeiden bij den DurgenieiS'et' vóór 8 Oc
tober e.K.
24 Si p'ember 1903
Turk 0 e.
Be Uacciliinlitehc opstand.
Volgens de „Times" zijn de antwoorden
van Oostenrijk en Rusland op de nota. der
Bulg.iarsche- regecring van dezelfde strek
king als de vroegere modecleclingcn, d. w. z.
dat deze mogendheden zullen trachten den
status qu o te handhaven, met invoering
der beloofde- hervormingen. Mocht de oor-
iog uitbreken, dan zal mem trachten dezen
Roman, uit hethcdendaagsclic leven
door
P. MICI1AELIS.
45)
„Gij1 hebt gelijk," antwoordt zij in ge-
dacïiten, „en wanneer ik mijn neiging vo-lg,
dan kan zich voor mij geen schooner taak
aanbieden dan de bevrijding mijner zusters
tut de boozc vooroordeclen cn daardoor ino-
j'--t daaruit los te maken. En misschien kom
'k nog eenmaal hierop terug. Doch thans
,s het daai-voor nog te vroeg. Neen, mijn
vriend, ik heb een fout begaan; ik heb oen
ongelukkig en misdadig menseli liefgehad
on aan de ongelukkigcn en misdadigen wil
'k zulks weer goed maken. Dat heb ik lieden
aan zijn ga-af gezworen en daarnaar wil ik
kandelen.
laat mij uw helpster zijn,'' gaat zijl
voort. „Ik weet dat heb mij zwaar zal vat
en, wat ik. begin. -Maar juist daarom wil
in uw nabijheid zijn, opdat ik aan u een
voorbeeld nemen kan. Wij.-, mijn verzoek
met af,"
>Welnu," zei Franz, „hier is mijn hand;
oWet u als mijn vriendin on mcdehelp-
Maar voor vandaag is 't genoeg. Er is
tft V 1 O O.
°6' over ons beiden heengestormd, en
'i 'hebben beiden do eenzaamheid tioodig
°m nieuwe kracht en nieuwe levensmoed te
erzamelen. Maar morgen zallen wijt geza-
aan den arbeid gaan."
2ij waren aan het Alexauderplcia geko
te- localiseorcn. Bovendien wordt nog eens
uitdrukkelijk verklaard, dat Tm-kijc hot
recht heeft troepen te zenden naar do Bul-
ga arschc grenzen. Deze maatregelen van de
Part-e berust-er op niets dan een wettige zelf
verdediging.
Engeland on Italië antwoordden nog niet
op do nota.
©et Fr.viseho antwoord is gesteld in zeer
sympatlu-'.-ke bewoordingen, doch houdt niet
veel Jr. Minister Delcassé beloofde dat hij
de kwestie in den ministerraad zou ter spra
ke- brengen, wat, zooals bekend is, reeds ge-
sela -dde. Een practhch resultaat is echter
niet bereikt.
Een minder hoopvolle stemming Oioe-rsch-
tc gisteren in de regecringskrimgen t-o Sofia.
Doctor Tatarclieff, president dor Macedo
nische organisaties, geïnterviewd door den
correspondent van Reuter, verklaarde dat
de opstandelingen geen waarde hechtten aan
do onderhandelingen gevoerd tusschen Tur
kije en Bulgarije. Zij zullen in geen enkele
verkorting hunner cisclien toestemmen dooi
de interventie dor mogendheden,
Dën 20en September werd een belangrij
ke openbare vergadering gehouden te) Roest-
scluik, waarin een motie aangenomen word,
om een beroep te- doen op do Bulgnarsche
regcermg, opdat deze- don oorlog v-crklaiö
aan Turkije, voordat do Bulgaren en Maee-
doniërs gebeel zijn uitgemoord.
Van den opstand het volgende nieuws uit
Turksche bron
Tussohcn Donderdag en Zondag hadden
gevechten plaats to Okrida, Ekchisson,Gras-
kow, Menlik-cn Rorim Dagh, waarin 500 op
standelingen gedood, 25 man Turksohe troe
pen cn 28 reservisten, gewond werden.
Tusschen do autoriteiten en do Oostor-
seli-o spoorwegmaatschappij- worden onder
handelingen gevoerd over een belangrijk
transport van Albanceschc bataljons naar
Komanow.
Het Turkscho gezantschap to ParijS
maakt een dépêche uit Konstantinopcl cpen-
baar, meldende dat do opstandelingen door
middel van dynamiet do moskee te Boter-
nan doden in de lucht vliegen, militair; ge
bouwen, acht huizen cn eon hoeve in l-eaud
staken.
Tien bataljons Turkscho troepen worden
samengetrokken in de buurt van Kumano-
va snndjak Uskjub, wat doet vermoeden
dat dc opstand in dit gebied zich uitbreid
Rusland neemt militaire maatregelen aan
de kust van de Zwarte Zee. Een hoogge
plaatst officier verklaarde, dat Rusland go-
ïecd moet zijri voor een evcntueclen oorlog.
D'e commandanten Van drie militaire dis
tricten in het zuiden hebben bevel ontvan
gen de reserve van drie jaren gereed to hou
den voor mobilisatie.
Dc (ocstnnd In
A o s t c n r ij k- II o n s a r IJ c.
In den Oostenrijlksebe rijksraad zette do
minister-president uiteen, dat het park-
men Franz wenkte een huurrijtuig na
derbij.
„Tot morgen," zei Amalic, terwijl zij in
stapte.
HOOFDSTUK XXIV.
Ama-lie bracht een slechten naclit door.
Nog eenmaal klampte zij zich vast aan do
genoegens van een leven waarvan zijl in 't
vervolg totaal afstand zou doen. Eu wat zou.
ze cr voor in plaats krijgen Wat anders
dan zorg, ergernis, spot en misschien ver
volging?
Tot nog toe had zijl gcliecrscht-, voortaan
zou zij' dienen tot nog too had zijl zich ver
hoogd, nu zou zij zich gaan vernederen. Tot
nog toe- had ze slechts voor zichzelf geleefd,
voortaan zou zij zich opiofferen voor ande-
1 cn.
Maar dat zij bemind had, was zulks ecu
schuld waarvoor zijl boeten moest met af
stand te doen van alle genoegeus des levens
Ze had toch op 'het beslissende oogenblik
ham- waardigheid weten to behouden. En ze-
wist maar al tc> goed, dat or in deze maat
schappij] vele meisjes cn vrouwen zijn, die
veel erger fouten begingen, zonder dat zij
er voor boetten. Do wereld zou baar niet
veroordeelen, dat wist ze zeker.
Maar zijzelf? En daaropi kwam het ten
slotte toch neer. Alle troostredenen sobencn
haar nietig cn kinderachtig toe. Neen, geen
laffe verontschuldigingen.
Den volgenden morgen is zij' zich helder
bewust van den weg, dien zij' zal volgen. Er
bestaat voor haar geen terugkeer, zij! zal
niot wankelen, cr komo wat wil.
Doch de uieuwe. levensopvatting wordt
haar zwaar genoeg gemaakt. Als rijfke erfge-
V"hc"> s~~-~ - "'V-P
Z - -s- 1 Is-,'.
ment bijeengeroepen is. omdat de beraad
slaging over de gewijzigde militie-begrooting
door het Oost-enrijksche piarlomoiit goedge
keurd, moeilijkheden ondervindt in bet
Hongaai-sche parlement. De Hongaarse he
rcgec-ring wensclitc dc oude bcgrooting.maar
ter zclfder tijd weiden voorstellen gedaan,
welke dc- eenheid cn do gemecnsohappielijk-
-lieid van het Oostcnrijksch-llougaarscho le
ger in gevaar zouden brengen en een aan
slag waren op het recht van Oostenrijk ten
aanzien van het gemeenschappelijke leger.
Het Oostenrijkscho ministerie verzocht
ontslag, maar dit werd geweigerd. Do kroon
sprak in de rcgecring het volle vertrouwen
uit. De wettige invloed van Oostenrijk in
allo vragen het leger betreffende-, bleef vol
komen gehandhaafd, in afwachting van do
plechtige verklaring van den souvereni, dat
de gcmecnschappielijkheid en eenheid van
het leger intact moeten blijken. (Toejuichin
gen.)
Do rogc-ering verzocht stemming over de
voorgestelde wijziging der rccrutenwet. Een
voorstel om do discussie over do verklarin
gen van den minister to openen, werd ver
worpen.
Do Kamer beraadslaagde vervolgens over
een motie, bedoelende de terugzending naar
hun haardsteden van do soldaten van het
derde jaar, wier diensttijd 30 September af
loopt.
In een eigenhandig schrijven aan graaf
Ivhuen Iledervary verklaart de keizcr-ko-
ning zeer bedroefd te zijn over den betreu-
renswaardigen staat van zaken, die de wer
king van dc staatsmachine- belemmert. De
souverein veegt hierbij niet toe ie kunnen
stemmen, wat liet gemeenschappelijk leger
betreft, in maatregelen, die ten gcvolgo zou
den hebben de verzwakking van de beide
staten, welke do monarchie vormen eu, die-
niet in overeenstemming zijn met de belan
gen van Hongarije, waarvan zij de intcgrl
telt in gevaar zouden brengen.
Dc- kcizer-koning wil, wat het leger be
treft, do maatregelen toepassen, door de re-
georing aan liet parlement meegedeeld. Hij
verklaart op het terrein van den Ausgteieb
te zullen blijven, daar hij overtuigd is, dal
dc gec&t die dat werk tot stand bracht, nog
voortleeft onder bet Ilongaarsehe volk. Ver
volgens spreekt hij de overtuiging uit, dat
de minister-pi trident, die zijn vaderlijke be
doelingen aan do wettelijke vertegenwoordi
gers van het land zal kenbaar maken, mid
delen zal vinden om do crisis op te lossen
In deze hoop draagt hij graaf Khuen cp
een kabinet te wormen.
De minister-presid-ent Klvuen-Ilc-dcrvary
deelde in ccn vergadering van de liberale
partij te Budapest mede, dat de koning met
Leedwezen had v-cniomen, dat zijn lcgarcrde-r
-beschouwd werd als een aanslag op dc con
stitutie cn op dc Ilongaarsehe natie, dioge
heel niet in de bedoeling lag van den vorst.
Verder verklaarde graaf Khuen, dat bij
op zich nam ccn kabinet to vormen, ten ein-
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itïeitie ndvertcntiSn opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
name is zij niet minder een begeerlijke buit
dan vroeger, cn over haar verhouding 'tot
Victor Schildhaus slapt een niet al te nauw
gezette vrijer spoedig heen.
Ook mijnheer von Stresow doet zulks. Hij
wil er echter vroc-g bij zijn en heeft zeker
succes wan-eer .liijj bij' haar als e-delmocdigo
redder in den nood optreedt. Von Stresow
laat cr dus geen gras over groeien, maar
meldt zich daags na Victor's begrafenis bij
Amalic aan. Ziji wil licni belet geven, doch
liij dringt aan bijl haar toegelaten te wor-
dvii. Tegen liaar zin stemt zij ten slotte t-oe.
Met verwondering ziet hij haar getooid in
rouwklecdij. Ook liecft zij' roodgeweende
oogen. Het schijnt dat. zij de zaak ernstiger
opvat dan hij hoopte. Maar hij laat zich
niet afschrikken. Kort en bondig, zooals 't
oen von Stresow betaamt, brutaal met oen
lachend gelaat, biedt hij haar zijn hart en
hand aan.
Amalic lnjkt liem bijna verschrikt aru.
Dan stuift zij -echter toornig op
„Ben ik altijd nog goed genoog?'' vraagt
zij verachtelijk. „Weet go niet, dat ik een
ander heb liefgehad met geliecl mijn ziel
En nu waagt gij het, mijl vandaag, nu nau
welijks zijn graf gesloten is, van nieuwe lief
de te spreken?"
Mijnheer von Stresow luistert verbluft
naar die hartstochtelijke- woorden. Dat meis
je was altijd zoo zonderling geweest. Spoe
dig heeft hij zich beheerscht.
„Mijn hemel, lieve juffrouw," zegt hij
inct honingzoete onverschilligheid. „Do we
reld draait of gij treurt of niet. Wie wil nu
eeuwig treuren? Gij 'hebt bemind, welnu,
goed Ik ben te verstandig om daarover lang
te zitten kniezen. Ja, ik begrijp zelfs uw
de de kroon op grondwettige wijze te kun
nen steunen. Hij; heeft echter niet de be
doeling een definitieve regeering te vormen.
De liberale partij nam een motie aan,
waarin zij' te kennen gaf tevreden te zijn
over do verklaringen van den president van
den ministerraad betreffende de legerorder
van dcii kcizcr.Elke nieuwe verklaring acht
te zij overbodig.
Omtrent deze vergadering der Ilongaar
sehe liberale partij weet een correspondent
van liet „Berl. Tageblatt" moe te dcelcn,
dat ongeveer tachtig leden voornemens wa
ren de partij te verlaten, indien do door
graaf Khuen af te leggen verklaringen niet
bevredigend waren. De Kossuth-partij ech
ter zou in elk geval ontevreden zijn, daar
zij- zou eischen dat do verklaringen ook in
diet parlement zouden worden afgelegd. De
zelfde partij besloot do legerorder op hot
heftigst te bestrijden eu voor de seli-ending
der grondwet voldoening te eischen. Zij zou
hierover oen adros aan den souverein rich
ten. Ook protesteert zij tegen het in dienst
'houden van den derden jaargang van het
leger.
Gemengde Mcdcdcellngen.
Engeland.
Bij de Farlemcnts-verkiezingen te Ro
chester, vacature ontstaan doorkot aftreden
van lord Cranborne, werd verkozen do con
servatieve candidaat Tuff met 2504 stem
men. Dc liberale- candidaat sir Harry John
ston verkreeg 1983 stemmen.
De Londonschc correspondent van de
Matin" beweert, uit gocdo bron te hebben
vernomen, dat do aanvulling van het En.
gelsclie ministerie op moeilijkheden stuit,
omdat koning Edward zelf tegen hot pro
tectionisme van Chamberlain is cn ook niet-
mede kan gaan met Je represaille-politiek
van minister Balfour. Do koning zou tot
iemand van zijn omgeving dezer dagen heb
ben „Ik zal altijd tegen eiken maatregel
zijn die do prijzen der voedingsmiddelen zou
kunnen doen stij'gcn en dus het leven dor
aimen nog moeilijker zou maken dan liet
reeds is."
De ministers worden wel genoemd vnn
allerlei kant, maar de benoeming is nog niet
gebeurd. De gewichtigste momenten in deze
geschiedenis zijn do vragen of lord Mi hiel
en loid Kitchener in liet ministerie zullen
komen, doch met geen van beiden ,s v veel
kans op.
Lord George Hamilton, de- afgetreden
'Engclwlie minister van Indiö, krijgt ƒ24,000
pensioen. Chamberlain natuurlijk nog meer.
Duituchl&nd.
Te Cello is behandeld de aanklacht tegen
de ge Vit li gen bewaarders van den prins-moor
denaar Prosper Arenibcrg, die beschuldigd
werden den gevangene „van den bloedo"
droefheid zeer good, want Victor Schild
haus was toch ondanks alles eon flinke Lc-
rcl. Maar wat kan 't helpen? Do anno Vic
tor is nu eenmaal dood en alleen do leven
dige leeft."
Amalic ziet hom aan met grenzclooze ver
achting.
„Weet gij wat omkeer is, mijnheer Stre
sow
Hij ziet haar nog verbluften aan. De gc.
dachten van dit meisje worden hoe langer
hoe idioter.
„Weet gij liet niet?" gaat zijl opgewonden
voort. „O, dit jammerlijke geslacht, dat
oven lauw is in den haat als in do liefde.
Wanneer gij wist, hoe ik u veracht; u allen!
Gij- hebt mij een dienst bewezen, een slech
ten dienst, maar toch Gijl hebt het restje
van mijn achting, dat ik nog koesterde voor
u en al uw huichelachtige gelijken, ver
speeld. Ik ben u daarvoor dankbaar. ITct is
mij thans in waarheid gemakkelijker
„Maar, mejuffrouw-," zegt mijnheer von
Stresow geheel uit het veld geslagen, „ik be
grijp in- 't geheel niet
„Kunt gij- afstand doen van een posiue-
cn een lui leven, kunt gij- afdalen in de hut
ten der armen? Kunt gij allo weelde van u
werpen en al het andere wat u in de oogen
der wereld i-n aanzien brengt? Kunt gij uw
leven gaan .wijden in den -dienst der arfnen
eu ongelukkigcn? Wilt gij de blijde bood
schap der meuschenliefde cn der verlossing
uit de banden der slavernij en der rilf-nde
tot een stuk waarheid helpen maken? Wilt
gij meestrijden opdat er een nieuwe dage-"
raad van vrede eu -geluk voor de mens ril
heid opdoemt? Wilt gij dat, kunt gij dat,
mijhkear von Stroso w V'
vrijheden toe te staan in strijd met het re
glement. Dc ass>. gevangenbewaarders zijn
ontslagen en zullen vervolgd worden wa
gens onihooping.
De cipier trachtte er zich uit te redden
door to zeggen dal de gevangene aan „hart
kloppingen" leed on in de vrije lucht zich
moest bewegen. Ook werd de prins-mooi de
naar aangesproken met „uwe hoogheid''.
Twee der bewakers kwamen er met een
schrobbccring af, een opzichter kieeg i
geldboete van 30 mark.
liet oberkricgsgerielrt te Kiel heeft iu
do zaak-Hiissencr, de veelbesproken adel
borst, die den soldaat llaitmanu doodstak,
opnieuw vonnis gewezen. Tegen het vonnis
in tweede instantie van 2 jaren en 7 dagen
vestingstraf werd door den raadsheer adnv-
ï-aal van Koster hooger beroep aaugetes-
kc-nd cn op btrt van de militaire echtbank
te Berlijn werd de zaak opnieuw aanhangig
gemaakt voor het oberkricgsgerielrt Deze
rechtbank veroordeelde Iliissenor opnieuw
tot 2 jaar en 7 dagen vestingstraf.
R u s 1 and.
Belangrijke kabinetswijzigingen zijn in
Rusland aan de orde. Hol verir-ek van mi
nister Witte is slechts het begin geweest
van groote hervormingen, door den cznar
ontworpen. Do tweede stap zal in Nov. ge-,
daan worden,'hij de terugkomst van den c-zaar
te Tsarkoó Sélo, nl. de vervanging van ge
neraal Kowopatkiuc, minister van oorlog,
die als slachtoffer zal vallen van den m-c-est
invloedrijken raadsman van den ezaar, den
staatssecretaris Bezobrnzow. De1 derde mi
ni-der, die zijn plaats voor een ander moet
inruimen, is die van buitenlandsche zaken,
graaf Lamsdoif. Zijn opvolger zal zijp Tsvol-
sky, gezant te Kopenhagen. Dc ooi zaak
daarvan is dat giaaf Lanudorf met zijn po
litiek in Bnlkanzaken niet de resultaten
hoeft beicikt, die dc ezaar weusclite. Graaf
Muravicf zit ook op den schopstoel evenals
vorst Galalziii-e, gouverneur van Kaïikasié,
de laatste wegens dc onlusten der Aimeniëts
te Tiflis. Generaal Vasmowiult zal ïtoffl op
volgen.
Dc werklieden, verbondon aan verschil
lende chukkerijen en zetterijen te Moskou,
hebben het welk geslaakt. Zij vragen een
loonsvciliuogmg van 20 hygiënische ver
betering tier werkplaatsen, beperking der
dienstuien, vooral voor do typografen.
De- bureaux der dagbladen worden door
militairen bewaakt. Hier on daar wordt het
work reeds hervat.
In dc- provincie Kieff hebben weer onlus
ten plaats gehad, omdat de landeigenaren
door vreemde werklieden den oogst lieten
■binnenhalen. Dc boeren staken woningen in
brand.
Oostenrij k-H o n g a r ij e.
Dc ezaar zal den 3Ck>n dezer uit D'aim-
ADjnhecr von Stresow twijfelt niet meer,
juffrouw Hcrzfeld is verloren Zij; is volsla
gen krankzinnig.
„Och," zegt hij meer spottend dan geër
gerd, „dat zou mot mij' wel terecht komen."
„Ziet gc, mijnheer von Stiesow," ant
woordt Amalie, terwijl zij- 'hem met l:aar
doordringende oogen aankijkt, welken Liik
hij niet kan verdragen, „dat wil ik cn dat
doe ik. En gij kunt dus begrijpen, dat wij
niet zullen overeenstemmen."
Met die woorden draait zc zich oen cn
mijnheer vou Stresow trekt zich, na dit
lesje in do mcnsciheukcnnis te hebben ont
vangen, hoofdschuddend terug.
Mijnheel; von Sandau had meer geluk.
Hij komt gewapend met een praehtigon
bloemruiker op dienzclfden morgen aan het
huis van den liandelsraad om M iel an ie een
vroolijke Kerstmis te wenschen. Hij v'udt
M tl a me in tranen. Het arme kind weent als
zou haar liet .hart breken.
Wat is er gebeurd Zij moet alles ert.-l-
len. Victor Scbildliaus, op wien ook zij een
wcinigje verliefd is geweest, is dood. Hij
liecft zich doodgesclioteu cn vandaag heeft
men hem begraven.
Wel is waar kent mijnheer von Sandau
deze treurige gebeurtenis reeds en het beeft
hem tot dusver sleelits weinig kunnen schok
ken. Maar nu bijl zijn lieve Melatiie ziet.
weeneu, komt ook hem het geval plotseling
hoogst tragisch voor.
(Wetfdt vervoegd,}