gemenbel. KAMER,
een Kosthuis,
BOELHUIS.
KSiintH
8wa ïiuMjoestSees Influenzal
Superior drijven-
oulglxtracl
KUNSTTANDEN
Tandarts J. OBTÏÏ ZONEN.
H aast UH aast U
Horen (lÉg)mlag, lialf twee ure,
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
S. E.I 1IEDE1A
Wandel Hl I. ROELANTS
pMida Mlantratoopen:
I Bruning Muhren,
Be WIKTERDIEfISTBEGELING
Post, Telegraaf, Telefoon,
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
Japlijto aangenomenBoterstraat 68.
G-evraagd: een nette
H. A iVl. ROELANTS
Koninklijke
van ouds bekende,
bekroonde en wereldberoemde
mwM ill
MEL1ANTHE",
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
te VLAARDINGEN.
Loten a fl.- per stuk, 11 loten voor f 10.-
ABONNEMENTEN
Het nieuwe kwartaal vangt aan 1 Januari.
,,'t Nieuwe Ziekenfonds".
KINEMATOGRAAF.
JAPoiiÜTÖFFERÏ
begint de
UIT DE PERS.
II ami el en Bedrijf.
ADVERTENTIEN.
Twee liitten (aftands), eenige
varkens, waaronder 11 drachtige
zeugen, zeug met biggen, beer,
(tweede prijs op de landbouw
tentoonstelling), 7 loopvarkens
en zeugen, eene partij duiven,
tordelduiven, kippen, hanen,
eenden, kwakereendjes, ganzen
en konijnen voortsvracht
wagen, dogcar, spoelingkist,
bokkenwagen boslagbakken
varkenshokken metsteenen vloe
ren, kippenkooien, konijnen
hokken, troggen, tonnen, paar
dentuigen en bokkentuigen
brandhout, pannen, ongeveer
1500 kilo hooi, een partij mest
en hetgeen verder ten verkoop
zal worden aangeboden.
BOEKMAN DEI,
Lange Tlavon.
II
door ,T. SPEENHOFF, Dichter-Zanger
2e dn.k f 0.90. geb f l.lo»
Om JESZinklioests Xiiilxienza
jESoi'S't- en JK~ la m i cl o v iiu i
binnen den kortst mogelijken tijd te doen
genezen, neenit onmiddellijk de toe
vlucht tot de
vu pon or
uit de Koninklijke Stoomfabriek.„DE HO
NIGBLOEM" van 1-1. N. "VAJN
SCHA1B. Co., Den Haau
(Hofleveranciers.)
Flacons f 1.—, TO et., 40 et.
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn, met en zonder
gelicmelteplaat.
Zeuvchavcn N.Z. no. 11, nabij de Soetensteeg. ScMelmde
no. 210 O.Z.nabij D. I»., Rotterdam.
Verkrijgbaar in de SigarenmagazijnenKRAMERS
DE GROOT, Dam 2, C. DE LANGE, Hoogstraat 12, P. J.
VAN DER REE, Hoofdstraat 125, THEIJSE Co., Dam 14,
en tevens bij alle solide Lotendebiteurs.
i i it V5"'hiT'»"l AAJLh 3 OTOT
- f!B k k fl OXTIUJTSUCADEK11U11>-,
091 &EMBEMKOEK,
cwtOT™— BOTKR8FMIT8 en BOTJSMBATOM8,
Prinsengracht 579, Amsterdam.
to J Q f~b ff Q 6 Z1Z1Z5Z s 'fiè
ABONNEMENTSPRIJSf 1.25 per kwartaal, 10 Cents per week.
Franco per post f 1.65.
A fz onderlijk© n o m m c r ,s 2 Oent.
GEVESTIGD:
]>JL©d. ï>o©ts. ^Ai'ts.
Vlaardingeil, Spreekuur:
Hoogsta-aat 20G. 89 en 121/2— D/a,
Lange Haven, Schiedam.
VOORNA NDEN:
Gezond feminisme.
In de „Gids" van de vorige maand kwam
voor een studie van mevr. Muller-Lulois,
gewijd, aan de iuridlxting tot opleiding
voor socialen arbeid, in September 1S99 to
Amsterdam geopend.
De schrijfster wijst in die studie op do
vorming van de beschaafde vrouw op het
terrein der sociale arbeid.
De opleiding is voornamelijk gericht op
het opzidhteresschap van arbeiderswonin
gen; armenzorg; de zorg voor kinderen, dio
van hun natuurlijke opvoeders versteken, of
aan dezen onttrokken zijn; Toynbeeverk;
het opzicliteressohap in fabrieken en werk
plaatsen, Over een tweejarigen cursus ver
deeld, wordt het eerste jaar besteed tot heb
bijeenbrengen van algemeene sociale bennis
als basis, waarop de speciale kennis van
den, tot levenstaak te kiezen, bijzonderen
tak van socialen arbeid 'kan worden opge
bouwd. Lessen over staathuishoudkunde,
staatsinrichting en hygiene; cursussen over
arbeids- en veiligheids wetgeving, vakoplei
ding, wijfkveipleging, boekhouden, admini
stratie en volkskokeuavondvoordraoliten
over verschil lende onderwerpen en tot een
systematisch geheel aaneengeregen lessen
over 't vraagstuk der armenverzorginghet
woningvraagstuk, Toynbeewenk en kinder
verpleging zijn in dit theoretisch studie
jaar de hoofdspijs. Als op deze wijfe de al
gemeene sociale kennis is bijgebracht en de
leerlinge het veld harer voorkeur heeft, be
paald, zich rekenschap heeft gegeven van
den omvang harer ki-acht en uit de rij haar
keus heeft gedaan van 'het sociale vraag
stuk aan welke oplossing zij eerder en lie
ver dan aan een ander haar kennis en toe
wijding dienstbaar maken wil, dan volgt, in
het tweede jaar, de practische vorming, de
verwerving Van de terrein-kennis op de
wijze, die de schrijfster in haar verhande
ling sdketst. De theorie blijft daarnaast on
derhouden, zoodat de leerlingen, die de
inrichting verlaten, toegerust met het
diploma dat, na het met vrucht volgen van
den volledigen cursus, wordt uitgereikt,
haar aandeel aan de uitoefening van maat
schappelijk werk kunnen volbrengen, „ge
noegzaam voorbereid voor zelfstan
dige studie" en in staat een „zelfstan
dige maatschappij-beschouwing" zich
eigen temaken.
blaar aanleiding van deze uiteenzetting
van het werken van deze inrichting, schrijft
de ,.Prov G-ron. Crt."
Het verkwikkende, het beboerende in
deze uiteenzetting, is eensdeels hier in ge
legen, dat zij met warme tinten aangeeft,
hoe deze stichting de inleiding verschaffen
kan voor een „levenstaak, die voor menige
jonge vrouw zal kunnen voeren tot levens
volheid en levensgeluk", met name voor de
bemiddelde jonge vrouw, voor wie. na be
ëindiging van baai- schooltijd, veel minder
wegen openstaan om in het maatschappelijk
leven rich nuttig te maken dat voor haar
die weet dat zijl iets moet doen en iets
moet worden, omdat zij. op rich zelve is
aangewezen. Maar anderdeels moet de be
koring en verkwikking, die van deze studie
uitgaat, hieraan worden toegeschreven, dat
hier de deelneming van de vrouw aan de
groote beweging van onzen tijd en haar
opleiding daarvoör wordt aanbevolen, niet
omdat daarin haar roeping, haar bestem
ming zoude zijn gelegenniet omdat zij
geacht moet worden te rijn aangewezen om
met den man als gelijke mede te dingen op
de markt van het bedrijvig leven en in
'den dienst van de gemeenschap, maar in
tegendeel onder volledige erkenning, dat do
werkelijke roeping en bestemming der
vrouw elders ligt; dat „het huwelijk ten
slotte voor iedere vrouw het levensideaal
moet rijn" en dat, als meer en meer wordt
omgezien naar een werkkring voor- een op
leiding van de vrouw, die haar „haar eco
nomische onafhankelijkheid waarborgt en
haar in staat stelt haar specifiek vrouwelijke
talenten te ontplooien en te leven in over
eenstemming met haar aanleg en natuur",
de drangreden daartoe wordt gevormd door
de overweging, dat „voor een breede rij
van vrouwen het huwelijk, door welke oor
zaak dam ook, blijft het nooit aanschouwde
beloofde land". Honden de groote tegen
standers van de vrouwenbeweging zich
meer doordringen van deze waarheid; wa
ren van den anderen kant zij, die door do
schrijfster van deze studie als de „feminis
ten" worden teruggewezenzijl die droomen
van een vo lledigo gelijkstelling
van den man en de vrouw, er op bedacht,
dat deze eisch de bestemming der vrouw en
de plaats haar door de natuur -zelve aange
wezen miskent, de vrouwenbeweging ware
verder gevorderd en de tegenstand tegen
haar veel minder intens. Het is het stand
punt dat in deze studie wordt ingenomen
dat aantrekt, overreedt, overtuigt. Hier
gaat de erkenning voorop, dat de vrouw,
„die de godsgave van 't moedergevoel eer
een last achT dan een kroon, een bespot
ting- is van do natuur" dat de vrouw-moe-
O
der de vrouw bijl uitnemendheid is. Maar
daarnaast wordt rekening gehouden met de
onafwijsbare waarheid, dat lang niet alle
vrouwen het beloofde land binnentreden en
dat Voor haar een opleiding vereischte is
die haar economische onafhankelijkheid ver
zekert en haar eigenaardigen aanleg doet
komen tot zijn recht. Telkens meer wordt
van dezen eisch de bevrediging gezocht in
het zidli wijden, ook van de vrouw, aan de
wetenschap. De schrijfster van deze studie
houdt het daarvoor, dat in baar deelneming
aan het werk der sociale hervorming, in
de plaatsing van haar actie, haar liefde,
haar mee-voelen en mee-lijden in den dienst
van „de kleinen, de verdrukten, do nitgo-
stootenen der armen" haar talenten en
krachten zich met zegenrijker gevolg kun
nen ontplooien dan in do studeerkamer het
geval zal rijn.
Hot zou wel' kunnen wezen dat dei aan
vankelijke resultaten van de vrouwenstudie
aan de universiteiten de schrijfster in het
gelijk stelden. Zooveel is zeker, dat c-r naast
de studeerende vrcuw* ruim plaats is voor
de vrouw, dio aan maatschappelijk werk
zich wijdt, die daarvoor wordt opgeleid.
Daarom was de opening der Amsterdam-
sefhe opleidingsinrichting voor socialen ar
beid een daad die warme erkenning ver
dient, gelijk haar tijdelijke sluiting teleur
stelling oproept. Dat de behoefte aan deze
opleiding niet zou worden gezocht do
schrijfster acht het „ondenkbaar". Zeker
zal het dit zijn als in wijlden kring haar
stem gehoord en liaar gloedvolle uiteenzet
ting overdacht wordt. De spoedige her
opening der inrichting voor welke zijl zoo
krachtig en overtuigend in het krijt is ge
treden, en het toevloeien van leerlingen uit
alle doelen van het land, mogen het bewijs
leveren dat zij, de juiste snaar getroffen en
gezond feminsmo aangekweekt heeft.
HET VVESTLAND, 11 December.
Op >ip vuiinsen van hedenavond zijn de
volgende prijzen besteed aardappelen a
stoofperen f3.a 3.50 en stoofappelen
f 1.80 a 3.05 per kin spruitkool fO.GO a 1.30,
peen 30 a 35 c. en krofan 60 a 85 c. per zak;
tafelperen 6 a 13 c. en la'elappelen 4 a 7 c.
per stuk.
HAMBURG, 12 December.
Petroleuro loco 8.10, brief, dito geld.
Spiritus vast, per Dec. 22, Jan./Febr. 22, z.f.
BUDAPEST, 12 December.
T -rwe. Per April 7.71 kr. Mais per Mei 5.18 kr.
Tarwe
M a i s
NEW-YORK, 12 Dec.
Dec. Mrt. Apr. Mei. Juli
90 851/, 8iV4
Dec. Mrt. Apr. Mei. Juli.
5-2491/4
t 1 11 o tingen.
LOTEN VAN GENT, 2 pet., h. fr. 100,
van 1896.
Trekking 10 Dec. Betaalbaar 1 Juli 1904.
13 serieën.
2711 7065 10799 16z25 21432 24720
4991 8472 14831 17392 22138 27135
6465
Per ie
214.12
10799
22133
8172
8.72
2711
.'.991
64C5
6465
8472
8472
10799
10799
Tl.
4
3
23
3
9
14
I t
10
II
15
18
12
19
Aile overige
staande serieén
fr. Seiie Nn. fr.
10000 10799 21 150
1000 14831 1 150
500 14831 10 150
250 14831 19 150
250 14831 24 150
150 162Z5 4 150
150 17392 24 150
150 22133 4 150
150 22133 24 150
150 24720 10 150
150 24720 17 150
150 27135 18 150
150
nummers begrepen in boven-
met fr. 100.
Hoogwater te Schiedam.
Dec. 15: v.m. 1.11 nam. 12.27
t 16: 2. 1 1 1.38
Hoogte van liet water op de Rivieren.
Berichten van 1*2 Dec.
LOB1TH, 2 uur's midd. 12.09 Gew 0 20 M.
KOBLENZ. 6 uur 's rnorg. 3 12 Gew 0.29 M.
KEULEN, li uur 's n:o g. 3 75 C-ew. 0.21 M.
RUHR0RT, 8 uur 's morg. 3.08 Gew. 0 34 M.
Zon en Maan.
Zunmpg Dec. 15: 8 06 v.ro, onderg. 3.44 p.m.
a 516:8. 7 s d 3.44
27 Dec. E Kuariier 18 Dec. 2f. Maan.
Famll leberlchtcn.
(IJit eenige couranten.)
Getrouwd: 10 Dec.: A. P- M. van
der Loo en A. E Sander, Watergraafsmeer.
Bevallen: 10 Dec.S, F. Doets-Bos,
d., Middelburg.
Overleden 8 Dec.F. W. Ph. Götte,
58 j., Amsterdam, M, van Teeseling-
Gtootegoed, 79 j Baaobiugge S. M.
Hof-tede de Groot, Lausanne. 9 Dec,J.
G. Bleek^r, "Welsrijp. S W. S Hout-
kopei Herrnanni, 72 j,, Angeren. - 10 Dtc.
11. Th. G. "Wessendorf, 50 j Amsterdam.
A O E N A.
14 en 15 Dec. Tivoli Schouwburg. 8 u. Brond-
geest Ecemble, De grootste Zonde.
15 Gr. Schouwb. 8 u. Rott. Tooneel-
pezelschap, Een onbeschreven blad.
16 s Gr Schouwb., Ned. Opera. Het
Pi os f chot.
17 Tivoli Schouwb., Brondgeest- En
semble. Rose Berind.
17 N. Ch. G. O. V.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
Voor de vele en hartelijke bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het overlijden van
onzen geliefden Vader, Behuwd- en Groot
vader den Heer GERARDUS HOSMAN,
betuigen wg onzen oprechten dank.
Uit aller naam
G. J. HOSMAN,
Schiedam, 14 Dec. 1903. Rotterdam.
Gevraagd met 1 Januari een
Adres D. V. D. KNOOP, Vlaardingen.
voor één dag in de week.
Br. fr. roet prijsopgave, met inbegrip van
vuur en licht, onder letter M, aan 't Bureau
van dit bind.
Een JONGMENSCH, c a. 25 jaar, zoekt
zooveel mogelijk nabij het Station.
Brieven met conditiën te zenden onder
A'o. 103 Bureau van dit blad.
Do Notaiis H. B. E. BLAISSE te Schiedam
zal op Woensdag 10 Hecember 3903,
des voormiddags IO uur, op de werf achter
het pand Buitenhaven weg no '110 te
Schiedam, door den Vendumeester D.
SCfl WAGERMANN,
Twee uur vóór den vei koop te zien.
AMSTERDAM.
tot de fijnste genres in de nieuwste
kleuren en dessins,
doedkoope prijzen.
Gekleurde Stoffen vanaf 25 cents.
Zwarte 371/g
Stalenook door alle depots, franco.
VAN
Zooeven is verschenen en voorhanden in
bovenstaand,«n bockhandel
van
is veikiijgbaar a 19 cents
aan liet Bureau der Schiedamsche Courant
Boierstraat 68.
Verkrijgbaar bij1*. J. v. d. SMAK, Hoogstraat 115, Mej. Wed. «I. IIOO«KN»A5S
Singel 192, Mej. VS. MKLCHERS, Plantage, T. STA IS LIK, Lange Kerkstraat A.
I5ULOO, Singel 131, BAWIEL MAETTHA, Broersveld 25, I*. KKOBIMEA'UOEfi'
Hoog-tiaat 72, Wed. B. J3! ELS KB, Singel 92, SI. MALTHA Cz., Droost Hoep',
straat 6, A. JtHGENS, Hoofdstraat 131, A. B*. HE HAAN, Kothelstraut hoek
Breedslraat.
laiÉssMisscferij-»b
b*- en Lüiid uw-
J? y.y. '-cy-irKv
aM v. IS -?A.
w*t «m ••hfaArUk «hém»
K3BP Heeren Winkelier* kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen van alle
leert Cl OKOrsriNCSHiR-lCOKK; en 3ANKET-BA.ICICKrt.8-A.riTI.
KBLEN. Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond mei Gkmdm Medaille Brwd
tötl m Amtterdam 189Ö. O
OP DE
Schiedamsche Courant
8. MIBHB5EA,
Geneesheer.
OPGERICHT:
5*. WAL31AVK,
Apotheker.
W. A. v. d. ISAAIS8,
Stationstraat 134 Bode.
Dr. H, H. KUIIPER. Evolutie of lieve-
I a 11 o1.50
MARX-KONLNG. Van een Schoonendng.
2.90
Ur. li. PINKHOF. Grzo- de nieren. 0.20
Dr. G. YV. BRUINS MA. De wet van Mailbus
voor Nedeiliind toegelicht. J 0.60
HERMANS De spiegel der waarheid. Moderne
morali.-aiiënf *1.25
NedeiTuinbouw-ahnanak -0.75
ZILCKEN. li'-rst-nen en Zieleieven. - 0.40
BüLSCHE. Hut men'clienraadsel f I 90
Dr. L. M METZ, De beliandehng der schuine
dijb-enbicuken0.50
Wat is het spel der kinderen de verhou
ding er van tot de opvoeding. Een physio!,
vraag door ,I0HN STRATCHAN 1
ARMIN STEIN. Catharina van Bora - 0 75
Mr, .1. A. A. H. DE BEAUFORT. De her
ziening der Conventie van Genóve 1,90
MARY ADAMS. Uit het levensboek eener
vrouwf 2 75
DirecteurCA.BL
le opvoering van
3IA8MELS „L U M I* A W - B A I, L".
Oroot lachsucces
NOBEL ISrs. ANÖRBAS8EN,
L'entiiloqnist. Sport-Act.
PAULINE HARVÉ, IIoll. Soubrette.
PAUL KBiAMBSIt's Gymnasliek-Act.
Lïft'A fiOLTZ, Duo PAÜLI'S,
Duiische Soubrette. Uollandsch Duo.
IVlciiwe beelden door do
Aanvang 8 ure. Gewone prijzen,
Bureau geopend 7 u., Zondags kwart vóór 7 u.
Laatste trein naar Schiedam 11.38.
Zondags met den trein voor vi. sidingen 11.40.
Gjsdeukt iu Dbukjocbij v. d. Schïidahsohji Coumks.
-
