57"° laargang.
No. 11365.
MieM® aan H J. ie Koiiip-Mer.
Vr dag 15 januari 1904.
Deze courant -verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal"Voor Schiedam en Tiaar dingen fl. 1.25, Fianco
per post fl. 1.G5.
Pry's per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummere, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde hleiao advertentiën opgenomen tot den prijs
- 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon No. 123.
(AiriU-A-A.
VFVS&Ssrr-
Kennisgeving.
Inrichtingen wcllte gevaar, schade
of hinder hunnen veroorzaken.
V. sickenga.
Kennisgeving.
Inrichtingen welke gevaar, schade
ol hinder hunnen veroorzaken.
versteeg.
Burger- AyohöscIiooI
te SCHIEDAM.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
roepen op sollicitanten naar de betrekking van:
leeraar in het lijnteekenen
en de projectieSeer
nan de Burger- A vond.-chool.
Het vaste aantal lesuren bedraagt 3 voor
De wil tot geluk.
Roman van
MARTHA GUBALEE.
{Slot,)
22) x
Bewogen zag Marianne haar aan.
„Wij vertelden dan elkaar' van den 30-
jarigen oorlog en vau do 'bloedende dorpen
die hier* in den omtrek verwoest werden.
Marianne kan haar weerzin niet verbergen
„Zoo'n boozo oorlog."
Ludwig zweeg een poos, daarna ging hij
voort
„Maaa" op zekeren d'ag| kwamen er kier
weder soldaten, 'het was in vollen vredes
tijd, en deden niemand 'kwaad. Sleckts een
ontnamen zijl alles. Toon de manoeuvres
voorbij waren, 'bleef deze plok leeg. Uw
moeder was mijl ontroofd!"
Marianne sloeg de handen ineen.
„Had gij uw geluk niet Vast kunnen hou
den? 'Kon het waarlijk niet?" vi-oeg zij
'klagend.
„Neen wanneer gijl het geluk wil dwin
gt, dan verbrijzeld het u."
Marianne zag hém aan.
„D'us maar Wachten, willoos of op Wach
ten. O, het komt nietmompelde zij.
„D'e herfst kan veel schooner zajtn. dan
de lente," zei Ludwig eu zijn Mille gleed' over
de velden.
De 'klokken luidden voor de eerste maal,
het lijuteekenen en 2 voor de projectieleer,
terwij! thans door splitsing in paiallelklassen,
in bovengenoemde vakken resp. nog 3 en 2
uur les wordt gegeven.
De jaarwedde wordt berekend tegen f 50
per wekeiijksch lesuur.
De stukken worden franco ingewacht bij
den Burgemeester vóór 20 Januari a.s.
BUITENLAND.
Marianne stond in haar kamer en keek
uit het venster.
De winter kwam, D'e winter, waarnaar- zo
Gemengde BIcdedeelIngcn.
Engel and.
Koning Edward zal, volgens het nPilsener
Tageblatt" in Juli weer naar Karlsbad gaan,
waar hij ook het vorige jaar een kuur door
maakte, die hem veel goed schijnt gedaan
te hebben.
Algemeen wordt te Londen be-proken een
nieuwe maatregel van protectionisme. Er zou
sprake van zijn de belasting op het inkomen
met 6 pence per pond sterling te verhoogen,
zulks waar de inkomsten verkregen zijn uit
beleggingen in buitenlandsche fondsen. Men
wenscht de daling der Engelsche rente legen
te gaan door de Engelschen, die sedert 2 a3
jaar han portefeuilles vulden met Franschei
Spaansche, Italiaansche, llongaarscho en
andere waarden, te dwingen hun geld in
binnenlandsche waarden te beleggen. Dat
men niet eerder tot dezer: maatregel is over
gegaan, vindt zyn oorzaak in de vrees voor
represaille van het buitenland tegen de
Engelsche consols.
Men kondigt meuwe meetings te Melbourne
(Australië) aan om te protesteeien tegen den
invoer van Chineesche weikkrachtrn in de
Australische mijnen. Do voornanmste zullen
gehouden worden te Melbourne en Sydney.
Kolonel Younghusband's expeditie heeft
Zaterdag j.l. Phari verlaten en moet
thans met zyn staf de Yung Lu hehben over
schreden. Tot dusver hebben de Engelschen
geenerlei tegenstand ontmoet. Alles in Thibet
is en blyft, volgens de sTimes", rustig.
Fr art'krijük.
De uitzetting van den priester Delsor, het
lid van den Duiischen Rijksdag voor den
Elzas, wordt door de Fransche nationalisten
gemaakt tot een saffaire" van beteekenis.
In de Kamer zal daarover geïnterpelleerd
worden door Gavaignac, Gauthier, Syveton
en overste Rousset, terwijl de algevaardigde
Grosjean een motie wil indienen, waarin hij
voorstelt in de grens-departementeo alleen
Beate schoof Marianne in Ludwig's ka
mer en liet beiden alleen.
Marianne trad bevend naar Ludwig toe.
„Kijlk eens hier, Marianne!" Hij wees
liaar op een wonderschoon bruidskleed', met
kostbaren sluier en sierlijk kantwerk. „Dat
alles was voor uw moeder bestemd."
Het hart klopte haar in dö keel.
Zijn stem ging over in een fluisteren, toen
hij. voortging
„Zijl heeft het niet gewild. Mag ik het u
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Burgemeester en Wet hooiers
van Schiedam,
Gezien liet verzoek van de firma G. J.
VINCENT Co om vergunning tot u i t-
b r e i d n g barer 111 a c h i n e f a b r i e k
staande aan de Hoofdstraat no. 34/16, kadastei
sectie L no. 1553/1554 mot oen stoomketel
van 30 M1 verwanmngscppei'vhk, ter vervanging
van de 2 bestaande stoomketels \an geringer
afmeting.
Gelet op de bepalingen der Hmdorwet
Doen te welen
dat vooimeld verzoek met de bijlagen op de
secretarie der gomeeate is ter visie gelegd,
dat op Dondeidag den 28sien Januari as.,
des middags ten 12 ure, ten raadlunze
gelegenheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dat verzoek in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe te
lichten en
dat geduronde drie dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schiiftuien, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschi-d, waar het
behoort, den 14dnn Jannaii 1904.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd
VERSTEEG
Ve Secretaris,
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
Gt'lot op de hfjialingen rh-r Hindi i wei
Geven konms aan de u gezWrnen dat op he teil
aan de furoa F. VV. V N DER EEST en Co,
en hare lechtver tijgenden vergunning verleend
is tul n i tb r e i d i n g inner S t a o ra-h o n t-
zagerij en -se li averij, slaande aan de
Lange Nieuwsltaat no. 7, kadaster sectie L
ro, 537, door plaatsing van eon stoom wei k tuig
van 50 paardotikiacht met een ketel van 38
MJ verwarmingsojipei vlak, tor vervangi-g van
bet bestaande stoom wei Utuig met ketel.
Schiedam, den 14doa Jm.iari 4994.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Zooala bekend is, heeffc zich oen Hoofd
commissie gevormd tot het brengen van con
binzondere buide door het Nederlandsclie
volk aan II. M. do Koningin-Moedor bijl do
herdenking van haren intocht vóór 25 jaren
in ons land.
D'ezo Hoofdcommissie beoogt de oprich
ting vau Plaatselijke Commissies in alle
Gemeenten.
Op hare uilnoodiging tot den eorst-onder-
gcteekond'o hebben op diens verzoek de ver
der ondergeteekendon zich met hem ver-
ecuigd tob het vennen van zoodanige plaat
selijke Commissie, ook in deze Gemeente.
iHet feit, dat wordt kerd'ackt is van betee-
kenis voor geheel Nederland. Het is voor
zeker niet noodig er aan te herinneren, hoe
veel het Nederlandsche volk aan de Moeder
onzer rege erende Koningin heeft te danken
en op welke voortreffelijke! wijze de belan
gen van ons volk door haar gedtirend© vele
jaren zijn behartigd.
Als datum Van don algemeen en gedenk
dag is de 2-2sto Januari aangenomen, de dag
waarop de intocht in de Residentie plaats
had.
Nu zijn wijl met do Hoofdcommissie van
meening, d'at deze dag niet onopgemerkt
mag voorbijgaan, dab hij| als eon feostdag
meet worden beschouwd en dat althans de
driekleur met do Oranjei-vaaii van de gevels
der huizen 'behooit te wapperen. D'ocli bo
vendien wenschen wij met haar deze gele
genheid verder te. hebben aangegrepen om
op meer bijzondere wijze blijk to geven van
de gehechtheid en dankbaarheid aan Ilaar,
die niet alleen als Vorstin, maar ook als
weldoenster op velerlei gebied, aanspraak
heeft op onze oprechte erkentelijkheid.
Do Hoofdcommissie is overtuigd dat do
meest -welkome huilde, welke heb Ned. Volk
bij deze gelegenheid aan de Koningin-Moe
der zou kunnen aanbieden, is 't bijeenbren
gen van een flinke bijdrage voor Hare stich
ting „Oranje Nassau's oord" tot verpleging
vau longlijders is.
'Herhaaldelijk gaf II. M., na deze stich
ting op 10 April 1899 met vorstelijke mild
heid in het loven te hebben geroepen, blijk,
mot het minst d'oor telkens kracihtigen fi-
nancieolcn steun te verloenon, hoezeer deze
stichting Haaa" ter harte gaat. Thans is de
van alle zijdon drong 'klokgelui uit den om
trok door, de dorpen brachten elkander
groeten, die vorcenigd. ten hamel stegen.
Marianne bond een ruiker bijleen en
zwijgend aanvaardden beiden den terug
weg naar liet dorp.
Een uur later zaten beidlen in de kleine
dorpskerk; Aandachtig was Marianne het
gebedenhuis binnengetreden, doch zij' miste
er den grootvader. Zijl zag dö afgebrok-
kelden kalk aan de muren en de kaarsen
die scheef in de luchters stonden en het
doopbekken, dat met oen laag stof bedekt
was.
Het gezang der boeren klonk baar' onwel
luidend in do oor en. Op dezelfde plaats
had da grootvader gestaan en had met
krachtige woorden d'e liefde gepredikt. En
dan had zij meegezongen en de grootvader
had zelf het orgel1 bespeeld en de volle to
nen Weerklonken in do kleine ruimte en lok
ten de vogels van buiten.
En dab alles had de grootvader met zich
medegenomen in het graf.
Op den doodenakker moest zij gaan.
Daar bloeide zijn liefde verder in alle voor
jaarsbloesems en de Vereerders weenden aan
zijn grafheuvel. Geen van de ouderen ging
voorbij zijlu 'graf zonder een eerbiedigen
o-roet. Slechts dö jongeren bleken niets meer
van den geestkracht te hebben overge
nomen.
Ja, Ludwig had gelijk. Alleen het idealis
tische dat wijl an de dingen brengen, daarom
verheugen wij) ons, an aar het idealisme is
niet Si de dingen zelf aanwezig. Steeds
vatte zijl meer genegenheid op voor den
stichting twee jaren in werking, reeds vele
patiënten hebben heil gevonden bdj| de
uiterst zorgvuldige verpleging, die den lij
ders aldaar te 'beurt valt. Maar wegens de
groote kosten van do aan hoogo eischen vol
doende verpleging, kunnen niet zooveel min
vermogenden worden opgenomen, als ge-
wonsebt wordten ook voor deze is de stich
ting bestemd. Het Emma-fonds tot tege
moetkoming in de verpleogkosten op initia
tief van II. M. gesticht, verleent thans aan
een 25-tal patiënten steun, terwijl reeds ve
len, welke dien steun genoten, belangrijk
verbeterd het Sanatorium hebben verlaten.
Aan alle aanvragen kan echter op verre na
niet worden voldaan. Veisterking van dit
fonds is zonder twijfel noodzakelijk Verd'er
'heeft ook de stichting zedf nog behoefte aan
geldelijlken steun. Welk deel Van het in te
zamelen bedrag nu aan 'het „Emmafonds"
en welk deel aan de Stichting zelf zou ton
deel vallen, zoude natuurlijk ter beslissing
van Ilaro Majesteit worden gelaten.
Tot het dool daarvoor gelden bij'eon te
brengen, wordt onze medewerking gevraagd
en wij vertrouwen dat wij geen vergeefsch
'beroep doen op de algemeen© belangstelling
en offervaardigheid voor dit in zich zelve
oo'k zoo sympathiek huldeblijk aan de ge
liefde Koningin-Moeder.
Wij stellen ons voor een algemeeno col
lecte te houden op M a a n d' a g 1 8 deze.1'
in alle wijtken van onze stad.
H. J. VERSTEEG, Burgemeester, VoOrz.
Mr. A. E. V. SLOKiENGA, Secretaris.
F. J. VAN' HARDERWIJK, Peunigm.
E. J. M. BEUKERS GCzn.
J. M. BEUKERS.
A. DIRKZWAGER,
J. VAN HARWEGEN DEN' BREEMS.
J. HOUTMAN J.'Htai.
S. HUMAN.
R. J. KLE'IPOO'L.
M. H. KRANEN.
F. A. C. LECfHNER.
A. A. MARREVEE.
W. VAN DER MOST Phz.
P. C. VAN DER PANT P.C.e.
J. M. VAN' 'DER SCHALK Jr.
D. VISSER Jr
B. A. J. WITTKAMPF.
14 Januari 1904
Be crisis In Oost-AzlU.
D© Parijselie correspondent van 't „Berl.
Tagebl." had met een Fbansch diplomaat
een onderhoud over den toestand iu Oosb-
Azië, en naar aanleiding van dit gesprek is
de correspondent gemachtigd, op zeer goed
gezag te verklaren, dat de toestand thans
niet zorgolijilc wordt ingezien, dat de pessi
mistische beraehteu iu de Engelsche bla
den onjuist zijn. In Petersburg deelt do
eenvoudigen, bescheiden man, wien het
leven zoo'n groote smart had gebracht.
Soldm liet niets van zich hooren. Hij
stond tei zeer onder den invloed van Irene.
Zij wendde alle pogingen aan, dat hij, zijn
liefde zou onderdrukken.
„Gijl kunt nu met haar met meer geluk
kig worden. En al vergeeft ge kaar alles,
zij zelf zal 'liet nooit meer kunnen vergeten.
Altijd zal die episode als een diepe kloof
tusschen u beiden staan".
De broeder zat zich suf te denken in
Irene's kamertje. Irene vroeg hem
„Wilt ge een vrouw hebben, die geen hel
dendaden van je eisdht?"
Hans trok de schouders op. Irene sloeg
haar arm om zij,n hals. „Het 'klinkt hard.
Zij hield je voor iemand! zonder wilskracht,
maar je kon niet anders dan waohten
„Neen, neenriep hij uit. „Zijl had ge
lijk en moest zoo denken I"
„Als wij. echter bereikt hadden, wat wij
wensöhten
„Als, als! D'at is het juist, dat wij nooit
weten, wanneer wijl een nieuwe schakel in
den keten moeten inlasscken. Het overvalt
ons en de keten valt rinkelend' op den
grond, omdat wijl een fout maakten bij het
aaneensmeden.
Irene zweeg. Hij! had gelijik.
„Hier hebt gijl den ring," zei Hans,
„Stuur hem aan Marianne. Ifc kan het
niet!"1
vredesgezinde graaf Lamsdorff do lakens
uit, en er is niets van waar, dat de czaar
admiraal Alexejeff Volmacht gegeven heeft
©at de Russische regeering geweigerd
heeft Japan niee-zeggingsbevoegdheid te
geven iu Mantejoerija, komt v-oort uit de
vrees voor c©n groote Japansohe imnugiatie
Omtrent de veel 'bespro-ken pel's telegram
men uit Tokio zei de Japanscho gezant te
Londen, Ilayashi, tot een redaebeui* van de
„Press Association", dat liijl 't zoo volkomen
eens is mot de geruststellende rectificatie,
gege-von naai' aanleiding van t' bekende op
windend telegram uit Peking,1waarin"b voor
gesteld word alsof de oorlog elk o ogenblik
kon uitbarsten. Voor dergelijke spoodbood-
schappen, zei Hayaski, is de Oliiueesoho
taal nu eenmaal niet geschikt. Hij, voor
zieli, vermoedde, dat Japan den Chinceschen
gezant zal verzocht hebben, aan zijn regee
ring te doen weten, dat Japan, ihoezer 't
oolc alles wil doen om den vrede te hand
haven, voor hot onverhoopte geVal dat dozo
pogingen eens vruchteloos zouden blijven,
hoo-pte stellig te kunnen rekenen op China's
strikte neutraliteit. Aldus zei Hayaski
zal wel de oorspronkelijke tekst zijn ge
weest, die, verkeerd overgebracht, tot zoo-
voel misverstand aanleiding heeft gegeven.
We willen hopen dat de slimme Japanner
het bij het rechte eind heeft maar het vol
gend Router-bericlit omtrent do beweging
dei' Russische vloot is in al haar beknopt
heid, zeer gewichtig Het luidt
Heb Russische oorlogsschip Aurora
kwam Woensdagmorgen te Port-Said aan,
de Russische kruiser Dmitri Donskoi
en zeven torpedobooten kwamen in don na
middag.
De Dmitri' D'onsiki stoomde het
'kanaal in. D'e torpedobooten volgden na
aankomst van het stabionnoerende eskader.
Het bericht kan voor Japan niet anders
dan onaangenaam zij,n, want de Russische
vloot in Oost-Azië wordt met. deze schepen
niet onaanzienlijk versterkt on 'boe mooi
ook do officieel© Russische en Fransclie be
richten luiden mogen, de oorlogsmaatrege
len gaan voort en noch baron Hayaski, noch
Russische en Fransclie diplomaten kunnen
iets met zekerheid zeggen omtrent de naaste
toekomst.
Ook de Japanscho vloot roert zich. De
kruiser K a s u g a is ook te Port Said aan
gekomen, Nu zullen d© nieuwe Japanscho
schepen (die te Genua zijn gekocht eu wel
dra het Suczkanaal zullen passeeren) met
de Russisch© oen wedstrijd aanvangen wie
het eerst in Oost-Azio zullen zijn.
'De commandant van den Russischen ge-
neraleu staf te Port Arthur, iemand die het
weten kan, meent dat ei- geen oorlog zal uit
breken. Toch verborgt hij niet, dat alle! mo
gelijke toebereidselen worden getroffen in
'het vooruitzicht op een oorlog. Een regi
ment Russische soldaten ibevindt zich te
Laö-Yueng, gereed om naar het Yaloe-ge-
■bied (Korea) te vertrekken. D'e proviandee-
ring wordt voortgezet voor meerdere troe
pen, die naar de Yaloc-river zullen vertrok
ken.
Intusschen duren de onderhandelingen
voort zonder ©enige tijdsbepaling. Het ant
woord van Japan op do Russische nota werd
gistermiddag overhandigd aan den Russi
schen gezant te Tokio, baron von Rosen.
Japan's antwoord moet nieuwe tegen-voor-
stellen bevatten op die van Rusland.
Do minister van buitenlandsclio zaiken
der Vereeuigdo Staten, de heer Hay, en de
Chineescli© gezant te Washington Liang-
cliang, -wisselden gisteren de ratificaties van
liet verdrag, waarbij Moekden en Antoeng
geopend worden voor den woield-liandel.
In het Vaticaan vreest men een nieuwen
Boksers-opstand, ten gevolge van do gebeur
tenissen in Oost-Azië. De „Agenzia li al ia-
na" weet, d'at heb Vaticaan onderhandelt
met verschillende mogendheden ©ver het
troffen van maatregelen ter bescherming
der christenen.
r S S- /-* r"\ /"V/" f sj wrt
Verlangd bad, toen zij in een vreemde lente
was verplaatst. Nu was het (koud en doodsch
buiten.
Zij, 'hield don ring in de band. Het lied
van de smart was ten einde. Zijl legde den
rang weg, dragen wilde zijl hem. niet meer.
Het was heden haar verjaardag. Zij nam
plaats op de kleine bank in don tuin en eon
oogomblik later 'kwam Beate haar gelukwen-
sehen.
„Zij|t gij' reeds op, Marianne?" Zij' nam
de jonge vriendin bij. de hand en keek kaar
in do oogen Deze liet het hoofd zinkeu.
Beate ging zachtjes vooit
„Ik denk over vele dingen anders dan
mijn broedeer en ik meen altijd! dat er een
maal voor iemand ©en geluksperiodo fan-
breekt, doch men moot den wil hebben cm
bet geluk te bemachtigen."
Marianne keök op. 'Zij' begreep de ver
maning. Sprak Beate niet dikwijls van on
dankbaarheid wees met ongelukkig, dat
heette in haar oogen ondankbaar zijn -De
wil tot geluk: tot zijn geluk.
Zwijgend knikte zo en 'beiden gingen iu
huis.
schenken?" Hij 'keek haar aan. Een grooto
liefde straalde or uit zijn blik. „Marianne 1"
Zij gaf geen antwoord.
Zijn gelaat werd doodsbleek. 'Hiji liet zich
in den stoel vallen en steund'e met bet hoofd
op beide handen.
„Neen, neen, zoo niet!" Marianne zonk
naast hem op de knieën.
„Ik wil immers bij) u blijven 1 Ik wil u
steeds terzijde staan, maar
Hij hief 'haar op eu sloeg zijn arm om
haar middel.
„Kunt ge mij. niet liefhebben?"
„Zeker, zeker!" 'En zijl kuste hem met
trillende lippen, „En ik wil uw vrouw wor
den, maar als hij als hij nu terugkomt!"
Zij huiverde.
Ludwig zuchtte smaateiijik. „Willen wij
nog waohten?"
Hartstochtelijk omhelsde zij hem. „Neon.
ik wil niet wachten. Ik 'beu bang voor wach
ten 1 O, houd mijl bij ud"
Eenigo weken later vierde men bruiloft.
Marianne was een stille bruid. Ook Lud
wig waagde het niet, nu zijln geluk aan do
groote klok te hangen. Maar er kwamen
oogcnblikken dat zij aan kern .uiting gaf van
haai" geluk. Eens zeide zijl:
„Ludwig, gijl hebt gezgd' dat de herfst
schooner kan zijn dan de lente. Wanneer wij
nu toch eens gelukkig werden 1"
Met verrukking keek bijl haar aan. Nieu
we idealen stelden zij' zich voor oogenge
loof en hoop.
Misschien werd' ook het woord bewaar
heid Eén zaak is vóór alles noodig tot het
bereiken van het geLuikdat is> de wil ertoe