UNION,
1
SLUIT:
S. 10¥EES,
1(
Vl&ardingea
Algemeen Advertentie-Bureau
lEY's Stofwasche
H.JJ0ITEIO81
iel- V
raam,
tegen Invaliditeit en Ongelukken,
t: J. I. f. IEIJER, Lame Kertstraat 36, Sclii
W. VERMEULEN,
Prins-MribM 65.
Afdeelins- V0LKSHARM0NIUMS
Pk
0
0
M
A
a
o
H
R.iVlEES&ZOO. iEt J,
HANDELSDRUKWERK.
ij
ALLERLEI.
Mandel en Bedrijf.
A BY E 8iT KM TIEN.
Met één fabrikaat
op liet leven,
«»-e>v©S5tig-cl to 's-Cïra ^<e is J a e.
iUllllü uu
BUREEL van
Administratieve Controle.
Kantoor: Groote Markt no. 6.
Lid le klasse v/h Nederl.
e Instituut v. Accountants.
Telcplioon no. 184.
Inricliton, hijwerlion, in orde brengen, coutroloeron en geregeld bijhouden
van administration van wolken aard ook. Looraar in Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekonen en Handelsrecht.
Oplöictiïig- voor Exam.eii en
voor hem die liiortegen concurreert.
TE KOOP Yoor f 14.25
Itoogsti'fuit No. 78, Botterdam.
Magazijn op Afbetaling door
liet gehoole rijk.
Als .YAg-e:ïït van de >-Scliie-
damsche Courant'' te Ylaardin-
gen is aangesteld de heer
Abonnementen en Adverten-
tiën voor deze courant kunnen
aan dit adres worden opgege, en
De JLiltibinislviitie.
Gemakkelijke botaling van af f3.— per maand.
Eenig adres JOU. DE HEER, EotterdaM, NoorcliRolciislraat 71.
Vraagt 3Pro)aipeettii&;.
Aan het Bureau van do Schiedamsche Courant, Boterstraat 68 worden
ter plaatsing aangenomen voor alle B inn en
en B ui te nl an d s c h e Dag-, "Week- en Maandbladen.
De kosten zijn niet hoog er dan bij eigen opzending, bovendien
bespaart men zich de porto's, aangezien deze niet in rekening ge
bracht worden.
Yan eene advertentie, die men in verschillende bladen wenscht
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
Dij ADMINISTRATIE.
uit óoiv stuk vervaar, igu. van ocjlil. linnen niet te
onderscheiden on goedkooper dan het
wn.fe*oi&locm voor lïEïïSOiiQ-occi.
ir-minif!'
Rente van g-eldeR
a Deposito.*
JAN HAVE IA Alt ZOON,
Rente van Gelden a Deposito,
Botterdam
Haringvliet ZZ 96 b/h. Oude Hoofdploin.
Amsterdam,:
Hcoreugracht 535/537 b/d- Vijzelstraat.
Volgestort Kapitaal f 5,000 000.
Reserve - 518,199 79
Plaatst toot dorden tot deu beurs
koers vim don dag golden op prolongatie
onder luu-o aansprakelijkheid on des-
gewenscht togen in depotgoving van
liet oiidorpnud.
H. A. IA. ROEL ft HTS,
langs Barss 141. - Mm
Ik moot Chietr ail' dadolijfc opmcifen, dat
jjot beginsel zeer juist en lunmaan is, alhoe
wel norsonen van ƒ500 tot en mot ƒ999
'gmaands hot; 'best zonder die extra-tool ago
zouden Ocuuuen stellen.
Poeh dat nog daargelaten, uit het boven
staande volgt, dat de Regcoring do directies
der gezondlicidsótablissementen een soort
van monopolie heeft geschonken, zeer ten
nadeele van de hotelhouders in do kool©
bergstreken, dat di© directies nu geen con
currentie meer hebben to vree-zon en hot
hun gouvernc-nientspatiënten even goed of
even slecht kunnen geven, als zij d'at zolf
maar verkiezen, terwijl tot overmaat van
ramp de tarieven door de Kegeering veel te
ruim zijn bereikend.
Zoo is de pensionprijs in bet uitstekende
Vietoriahote'l bijv. sledhts negentig gulden.
Het Gouvernement zou, door geen monopo
lio te gunnen, voor een luitenant'met vijf
cn veertig guidon 'sraaands toelage kun
nen volstaan. „Sela-batoe" rekent eohter
f 180 en dit komt de schatkist dus op 135
tegemoetkoming, met andera Woorden, men
geeft dus den luitenant in het etablissement
f 4 50 daags toelage,terwijl, die officier- maar
f 1.50 daags in ihet Hotel als toelage! noodig
zou hebben
Vod wil ik er vorder niet over- zeggen,
'tls zeker een fout in de redactie, doch een
fout, die op don duur zeer veel geld, zal kos
ten.
Er zijn vier Van die gezoudheidsctablisse-
menten, nl. op Sindanglaija, Tosari, Wono-
sari en hier ter stede.
Lt. Clockenee Brousbon, b. d.
Soekaiboeoni.
Sf.B. Bovenstaand artikel was reeds go-
schreven en tot verzending gereed, toen we
tot onze groote vreugde vernamen, dat d'o
Indisch© Rcke nk a mor zich. met de
zaak homoeit. C. B.
Hen bij b ja in Japan.
"Wonderen zijn er in liet Japan van -lieden
niet meer, maar misschien zijn or meer dan
ra cenig ander- land ter wereld! treffende
mooie en vreemd© bijzonderheden, Nergens
staan do zeden en opvattingen van het Wes
ten en het Oosten moor onmiddellijik naast
elkaar, zijn er schvceuwc-ndor contrasten dan
hier, zonder dat zo den toeschouwende pijn
lijk aandoen.
Ginds bet Japanscke leger- in Europee^
sriheu uniform, zijn gewild stramme hou
ding en geestdriftvol 1© toewijding voor een
den Aziaat geheel vreemde zaak en daar
naast do honderd duizenden kinderlijke,
vroolijke, drfo kwart naakte mensclien uit
'liet volle, die in ongegeneerdheid den wild©
evenaren. Daar de hoogmo'derno fabrieken,
ijzerwerken en werven uit het Westen, maar-
door do Japanners geleid eu 'bestuurd, hier
heb met elk systeem van anbeadsverdeeling
spottende, uit den oertijd stammend© hand
werk en voorts een landbouwbedrijf, dat
bij houweel en draagkorf is blijven staan
en wel omdat hebniet houweel en draagkorf
verder gekomen is clan alle cultuurvolk-en
met hun stoomploegen en oogslmachines.
-Do straten van Yokohama mot haar half
Japansöhe, half Europocsciiö huizen, haar
vuil en haar mengelmoes van vertegenwoor
digers van allo natiën, vormen in den regen
tijd juist geen aantrekkelijke poort voor het
gedroomido feeënrijk van Geisha's en chry
santhemums. Do ricksha's, kleine, lichte
wagentjes, met een papieren voordek en
menschehjlk trekdier, die zonder ophouden
bij honderden door do straten suizen en
bijna heb eonigo vervoermiddel zijn, maken
voor de-n nienwaangekomenc de-n hoofdin
druk van het straatverkeer uit. De bewe
gelijke, gespierde koelie er voor, die uren
lang oen ongcilo-oflijlkci draftempo kan hou
den, schijnen mot d© last-koelics, die over
al rondrennen, do ©enige menschelijke we
zens, die niets bespeuren van de voort
durend nc-erstroomcndo water-massa's.
Hun klc-edcrcn lijden niet onder den re
gen, want behalve een clnn tricot-hemd, on
eindig korten kniebroek, soms zelfs alleen
een lendendoek, hebben dezo koelies m den
zomer niets, wat door vocht- zou kunnen be
delven.
Lenig en vlug goochelen deze loopers de
wagentjes door heb gewoel en kun van le
vensvreugde stralende gezichten doen geluk
kig 'het feit vergoten, dat ze slechts aime
trekdieren zijn, wier longen d© gcveMigo
inspanning, voor hun beroep vereischt, zel
den tot hoven <1© veertig jaren volhouden.
Lachend en vriendelijk zijn ook al de pop-
pengozicklen der kleine mannotjes en
vrouwtjes, die onder hun papieren schermen
en op hun hoog houten schoeisel met grooto
handigheid door het slijk der straten waden.
Ook in Tokio ziet het er in den regentijd
somber nib, en men krijgt er volstrekt niet
den iudruk in het lancl der opgaande zon
Ie zijn. Alleen do moeite die do gel© liotdl-
boys aanwenden om de zich eigen gemaakte
beschaving -door een ov-eirgrooto mat© van
driestheid en hebzucht to bewijizon, in ver
band mot de onuitroeibare overblijfselen
hunner vroegere zeden, doet den reiziger
«enigszins Aziatisch aan. Niottegeustaando
UW smeekbeden stormen deze Ganymeeden
zonder la Moppon dö kamers binnen der
'iieeren- of dnmesgssten en oen jong© Aime-
nkaansclie», die haar boy voorhield, hoezeer
'Idji haar door oen zoo plotselinge overrom
peling in verlegenheid zou kunnen brengen,
Werd door don jongeling triompheereud ge
kalmeerd „daarvoor 'kijlk! ik took iminors
eerst door 't sleutelgat
Van Kyoto uit is het gemakkelijk een
uitstapje naar 'liet door wouden omgeven
Biwamoer, -een sagonstreck, to maken, aan
wiet' lichtende schoot do goden do aard© heb
ben ontnomen, waarmee za den met sneonw-
omkransdea top van den Fujijama, do op
'grootau afstand zichtbar© Japansdhe baak,
opbouwden. Aan het Biwameer werdi een fa
natist geboren, die den waren tegenwerken
van Japan instinctmatig kende, den aanslag
pleegde op den togenwoordigen czaar.
In de nabijheid! der ze© heeft de beroem
de visehvangst met zeeraven plaats.
E'ern groot aantal barken, elk met een do
zijn dezeir groote, plomp© vogels aan boord,
zetten zich, als d© nacht 'komt, stroom
opwaarts in beweging. Aan lange touwen
©bonden, zitten de vogels voor op den boog,
eon ring om dein hals, die hen wel veroor
looft klein© vissch'en in te slikken, maa-r
waardoor grootcr© in den snavel blijlven zit
ten.
Talrijk© fakkels werden aangestoken on
aangelokt dooi' het licht kwamen d© vissehen
uit allo richtingen. Toen begonnen de zee
raven te duiken. D'a eigenaar houdt in de
linkerhand alle touwen dor 'hem toebehoo-
rende dieren en het was merkwaardig to
zieu, hcwa hij dan dezen, dan disn vogel,
wiens ka-op getvuld' was, do hoot deed nade
ren, 'helm uit 't water haalde dn hom zijn
slachtoffer ontnam! De Vogels, die bij deze
zaak zcor veel verstand en waardigheid aan
den dag legden, zijp een 'gtro-ote schat voor
den bezitter on worden met den grootsten
eerbied behandeld.
Uit den Ouden tijd.
.Dr. Pause lie'eft in „Phaedrus" (i,14) ©en
versje opgediept, dat onze kwakzalversvei'-
©erders wol eens mochten lezen. Een mis
lukte schoenmaker geeft zich uit voor bezit
ter van oen middel tegen all© kwalen. D©
koning noodigb hem uit, voor een goedo fooi
een glas vergif to drinken en dan zichzelf
mot zijn middel te genezen. D'e stumperd
smeekt om gonado, eu del koning zegt tot
'het vollehoe dom moet gijl toch zijn, dat
giji uw levon wilt toevertrouwen aan iemand,
wic-n eerst geen mensoh rijm schoenen wild©
toevertrouwen. En de dichter voegt er aan
toö-. dit gaat al diegenen aan, wier domheid
een geldbron is voor cl© onbeschaamdheid.
Dat Phaedrus ons op een fabel vergast, zegt
de Rod vau bet „Tijdschrift v. Geneeskun
de", aan welk we'okblad wijl dit bericht ont-
leenen, blijkt reeds hieruit, dat oen over
heidspersoon wotrdt voorgesteld als ijveraar
togen do kwakzalverij'. Zoo iets is nog nooit
vertoond.
Aan-
LEEUWARDEN, 15 januari
Biter. Boe. eb >ter f48.ft f
voer 8 6 Vt en 4 Via valon.
Frtbrieksboier f46 50 a f48.Aanvoel
19 '/a, 15 7c en Vn vaten.
Noteming »an de Commissie. lekwal.FabiieUs-
botpi f48.
Landb. IR vat: lo keur f48.tot f
ie keur f45tol f3e keur f
tot 4e keur itot f
i/s, vat: !e keur f48.tot f'2o kern
f46tot f3e keur 44 50 tot 1
4e keur t
A ui voor 2 bi, 6 V, en 4 Vlo vaten.
Fabriek--b >tei i 46.— a f48.—. Aanvoer
'/3 cn vaton.
IiULAI'EbT, 15 Januari.
Tarwe. Per Ai't'il 7.86 kr, Muis per Mei 5.27 kr_
HAMBURG, 15 Januari.
Petroleum loco 7.86, brief, dito geil.
Spin'us v.ist per jan. 24-/4, Ftibr./Mrt. 241/,, z,f.
Nl-.W-iüRK, 15 Jan.
,'nn. Apr. Mes Jssls. Aug.
Tarwe 91 87 t/s
.air. Aj r. Mer Juli. Aug
Mais 54'/.5i!/i
Faillissementen.
(Jit de Staati-Covrant.
Uitgesproken:
De naarnlooze vennootschap ïNnvire",
Maatschappij tot het drijven van handel in
acityleon-gasapparatengevestigd te 's Gra-
verihag, rechter-commissaris mr. E R. E.
Baimts, curator mr, G van Sloo-eu Azn.
O pgeheven:
W, G. Kolkert, koopman te Rotterdam,
failliet verklaard 11 Nov. 1903.
SO 11 o t 1 n ge n.
LOTEN VAN BRUSSEL, 2'/) pet., van 1886.
Tiekk. 15 Jan. Betaaib. 2 Jan, 1905.
COO
706
4300
1047
4460
G9IO
7210
7317
7689
9087
9130
9712
f 1666
12447
14343
14440
Serie
84295
17054
67560
44C0
07(2
706
9130
25740
28850
32469
38015
01197
01197
14510
15877
17054
22550
23293
23977
24385
25740
26001
26550
26705
27025
27268
28850
32469
34014
N>.
3
4
20
19
10
4
14
19
8
21
4
3
12
94 serieën
34226 61121
36158
37347
38015
39370
39483
406(8
41953
45358
49993
51 017
53978
55198
55774
57436
59988
Fr.
100000
2500
000
500
500
150
150
150
150
150
150
150
150
01154
61197
82010
02294
62408
63786
05355
65418
G5S14
66559
Gb93 3
C7560
68053
68929
70931
Ser ia
62013
6 .".04
02294
654 18
058' -
67569
75409
87531
89498
89498
93901
104208
75469
77212
79142
80026
80021
82587
8-2979
83348
84-295
85424
86099
87105
87531
88016
89-198
No.
5
14
•21
9
11
25
13
24
6
12
8
3
89660
91707
93208
93901
99614
100040
101726
102215
104208
105815
107851
103799
109732
112348
114971
Fr.
150
150
150
150
150
1511
150
150
150
150
150
150
Hoogwater te Schiedam.
Jan. 17: v.m. 3.58 nare. 4. 9
s 18: 4 38 4.46
19: i 5.13 5.23
Hoogte van liet water op de Eivleren.
Berichten van 15 Jan.
LOBITII, 2 uur 's midd. 10.28 Gew O 58 M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2 65 Gew. C.90 Al.
TRIER, 10 uur 'e midd. 3.07 Gew. 0 52 M.
KEULEN, 11 uur 's rm g, 2 30 Gew. 0.00 M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 1 70 Gew. 0 92 AI.
Kon ca Maan.
Zonsopg. Jan. 17: 8.04 v.tn. onderg. 4.16 n.rn.
s 188.03 4.18 j>
19 8 02 i 120
17 Jan. N, Maan. 25 Jan. E Kwartier
Familieberichten.
("Git oenige couranten.)
Getrouwd: 14 Jan.M. Spier en S.
Querido, Parijs. E. D. van der Sleesen
en Al. PosBaarn. - - P. J. L Vermeulen
en J, N. J. Dammers, Den Hang. H. J.
D. Moele Bergveld en O. A. v. d. Heide,
Scherpenzeel.
Bevallen: 13Jan.HijlkeHalberlsma-
Strootman, Z., Sneek. Benthem Sypkens-
Hoefhamer, D., Bussum.
Overleden: 12 Jan.: Wed. J. Sclnö
der-Sueren, 98 j Baarn. G. Meijer-
Schmidt, 41 j., Amsterdam. 13 Jan,: J.
de Biuin, 73 j,. A matei darn. S. Fiiinkel,
Amsterdam. U van Eerden, 78 j., Goor.
A «Y tl M E> A.'
16 Jan. Groote Schouwburg, 8 u. Ilaarl.
Tooneel. Schakels.
17 j> Groote Schouwburg. 8u. Het Rott.
Toonc-elsch. De controleur van de
Slaapwagens.
17 Ttvoü Schouwbutg. 2 u. Voordrach
ten door Ilenri de Vries.
17, 18 en 21 Jan. Ttvoü Schouwburg, 8 u.
Brondgee^t'Ens. Ca'nevel.
18 Jan. Groote Sehonwbuig, 8 ti. Salon iüt'
alle Kutf-t. Der Ar-walt. Salome.
'18 Concertzaal der Si. JuzeR-Gezellen
Vei een. 8 u., Ned. Opera. Opera
Concei t.
19 Gemeenteraad, 2 uur.
19 Koffiekamer S. O. V. feestcomité'?,
81/s «ur.
20 Musis. Soli Deo Gloria, 8 uur.
21 Ver kooplok,.al, 8 u, Ds. Bei ei sluis
1?A^jüjfv-!Sr Zij the 1LÏSB weireehpn te wen
Siden van do Suiiietvereeniging
ȆET VAANDEL" kunnen zich vervoegen
bij het Bestuur
M. A. VAN LEEUWEN, Foorz.
J. VERHOEKS, Secr
J EIKMANS, Fenningm,
W. A. DIRKS, Comm
J. W. VAN DER KNAAP, Inüiuctmr.
Schiedam, 4 Jan. 1904
oveitreft de CHOCOLADE en CACAO
welke uitsl u i ten rl verkrijgbaar is bij de
banketbakkers ALB. VAtë «5861VS4
«n W. F. ¥A1H SfBIS SaEIJHBW.
Directeuren de lleerenJhr. Air. W. SIX; Mr. H. GOE.MAN 130RGES1US en Mr. Dr,
W. P. J. BOIC.
Gevestigd te SCHIEDAM.
Kantoor: Vischiuarkt, Smterc. "Feleiean No»
Levensverzekeringen inct en zonder geneeskundig onderzoek. Pensioen-,
Lijfrente- en Kinderuitzetvoizekeringr-n.
O N S-: L K Ji E V E l E E4 B S A
Keer vrijgevige voorwaar den. BliEijkc {rreoilSo,
Actieve A GEN TE li gevraagd,
een hagcIsgiHntcrnieuw
van de nieuwste verbeteringen, 8 jaar
garantie, bij
ff. mm.
is een beslist le klasse Amerikaan-kit fabrikaat met diverse
patentverbeteringen. Heerlijke toon en diverse modellen ka-ter.
3-gpels gplcgellop van aï IffO.
in verscbilleRde grootten. 4 Octaafs mod Hen vnn «f 45
even Bolide als de duurste modellen, fraaie gepolitoerde Noten
houten kasten van af ƒ65.-. Schooae toon, 5 jaren garantie.
Handleiding voor zelfonderricht en toetserdoopor gratis.
DER
Alle overige Nos in bovenstaande serieën vervat,
elk Fr. 110,
IS
Vr-rkrijpbaai te Sc/iinlai» bij fl.SvlBSï. lïlfïb'B'Rn.r», L'utu A J'. 851. AS.
Hoou«tUUit, «- V. «I. 21 Ft»?SBJvlN, fki isUr»t,ti. C, MOST.
Ef5!>lS3."3', IloogbLrtrut en BS. V4SI FKÏ.'S', L-.rnge Achterweg 48.
WMOTVSSS'E'
Kooperr en verkoopen EILcten, Wissels,
Vreemde Banknoten en MunUpeciëu. Ver
zilveren Coupons. Sluiten Piolongatiëri
on Beleeningen. Opene Rekeningcourant
met rentevurgoeding. Belasten zich met
het incasseer en van Vibsrt; op binnen- en
buitenland. Nemen gelk-n a déposito
met 2 dagen opzegging 3 pOt,, voor 3
maanden vast 31/3pCtvoor 6 maanden vast
33/4 pCt., voor een jaar va=t 4 pCt.
ïïygcs-Ecbt ito 5ÖS3.
AGENTSGHAU ROTTERDAM.
Kanto-1 iQtash&ven Af». S.
Apu.t M-. J. A. Fiïuim.
Verleent CreeSSeteïs ipgen i'.uler overeen
te komen rente.
Opent KelifiHlngm-Coisranf met Rente
vergoeding.
Belast zich mot Sni-iuss-eei-lnjj, ïJltbe-
taling enz. op Let Binuerr- en Buitenland.
Verstrekv rcl£4wIss>eSss.
Neemt ge!<Icï: a Qepyslto, r ente thans
met een dag opzegging IS pOt.
pen maand s Si/4 r>
Met twee dagen opZ'gg'tiï a
Voor laugei-i-n urnitjn tot nader o.ereen
te komen voorwaar den.
Rn 11 e r d am.
ïSOWÜfitSSöASS.
Kassiers en SEisStelaar-s In -AssiaranÉliSn
met twee dagen opze.ging, Sl/g pCt. Voor
langoren termijn tot nader overeentekomen
voorwaarden.
JBcwat'infj van Waarilsn,
volgen? bepalingen, die gratis verkrijgbaar zijn.
belast zich met het mcasseeren van Wissels
en Quitanties;
koopt en verkoopt Buitenlandsche Wissels
volger? haar dlgelijkseh konifcblad;
opent handeliCifid.Pleu, ah-zekerheid daar-
voot o a beschouwende
Borgstelling 5
aiypotltecRssiteRïïiK
OitKcnccepteerrle Wissels
©n«3erj>a:nl vnn Uoedcren
Ceclen
Cognossementen
Neemit gelden k deposito.
Met 1 ring opzegging a 3 pCt. 'sjaars
10 dagen Ska
'1 maand r> 31/2 i>
O maanden s 33/j,
ij 1 jaar 4
Over bedragen tot 25,000 kan vonder
opviuprrig woiden beschikt.
