I
57"" Jaargang.
No. 11379.
Zondag 31 Januari 1904.
Eerste Blad,
let Geheim van het Moeras.
BUITENLAND.
België.
BINNENLAND."
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitsondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en V 1 a a r i n g e n 11. d 25. Fianco
per post 11. 4.65.
Prijs per weekVoor Schiedam enVlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags óór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
ïiurenu Itotoretrnat tig.
0.92iedere regel
naar de plaats die zij
Prijs der Advertentiën: Van 1O regels 11.
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groole letters
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nurnrneis, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdaga ond
verschijnen, worden zoogenaamde Itlcitte adcertenl iün opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon A'o. 1S3.
30 Januari 1904
Japan.
De crisis in Oosf-i&zHL
Een particulier correspondent, to Peters-
burg deelt uit officieel© bron mede, dat het
antwoord van Rusland niet voor do volgen-
do eek kan verwacht worden, daar bijzon-
deze zorg vereischt Wordt voor liet opstellen
van het stuk.
Een hooggeplaatst ambtenaar zeide in een
interview: „Natuurlijk kunnen wij don
oorlog niet voorkomen, Rusland zal al liet
mogelijke doen om Japan een grondslag te
geven voor een duurzamen vrede, maar c-r
is een grens, die wij niet mogen overschrij
den. Wij geven in Korea, zooveel mogelijk
toe, en erkenden reeds do verdragsrechten
van Japan en andere mogendheden in Mant-
sjoerije." Medegedeeld wordt, dat in de twee
afgeloopen weken on Rusland en Japan aan
de Anierikaansch© en Europecscho regeerin-
gen officieel hun houding betreffende eenigo
geschilpunten hebben uiteengezet.
Men weet thans dab de Russische militai
re autoriteiten dia eergisteren aau de be
raadslaging onder grootvoret Alexis Alexan-
drovitc.il deelnamen, de toestand hebben
besproken uit een strategisch oogpunt. Dat
laatste klinkt weer pessimistiseller, dan men
tot nog toe van berichten uit Petersburg
gewoon was.
Een telegram uit Petersburg aan de
„Temps" dedlt mode, dat het vervoer van
koopwaren door do Siberische provincies ge
heel gestaakt is, daar allo wagons gerequi-
reerd zijn voor het troepenvervoer.
De „Eiber! meent to weten, dat gister
morgen aan den Franschen ministerraad
zeer geruststellende verklaringen gedaan
zijn betreffende de oplossing* van het Rus-
sisch-Japanseh conflict.
Een alarmcereud bericht uit Port Ar
thur zegt dat do Russisoho autoriteiten van
den militairen attaché to Tokio tijding ont
vingen van do mobilisatie! van het Japan-
scho leger. Bijgevolg worden do Russisch©
oorlogstodbereidselcu voortgezet cn zullen
allereerst do troepen op weg gaan naar
Noord-Korea, welke opmarech tot nog too
gestaakt werd als gevolg van de vredelieven
de wending die de onderhandelingen in den
hatsten tijd naimen.
D'e autoriteiten hebben het verzoek ge
richt aau do Russische vrouwen om haar
diensten to bewijzen ïu do Rood© Kruis-in-
richtingen en gaan voort allo mogelijke
maatregelen te nemen alsof de oorlog zeker
was.Uit Korea en China ontvangen de auto
riteiten voortdurend sensatie-telegrammen
Do Japanselie regeering liccft door tus-
Roman van
FRIEDRICH JACOBSEN.
!3)
Dat Paul eveneens wegbleef was in elk
geval zeldzamer- en moeder Martha verdiep
te zioli in allerlei gissingen.
„Het is toch nauwelijks denkbaar," zei ze
tegen Ilelene, „dat de president hem ten
eten genoodigd hoeft. Misseh ion lieoffc Paul
don president niet op het gerechtsgebouw
ontmoet en is naar zijn woning gegaan. En
mejuffrouw von Osten schijnt Paid niet on
verschillig te) zijn."
Holene schudde het hoofd.
„G-ij ziet niet onpartijdig, mama. Schoon
zoon van een president te worden, dat zou
voor 'het begin van een loopbaan niet kwaad
rijn, maar ik ken Paul beter. Misschien
heeft bijl wiel aangeklopt bij do Beruer's."
Moeder Martha, koele haar dochter ver
baasd aan.
„Gelooft gij werkelijk, Lono? Vroeger
dacht ifc het wel, maar nu Paul zulke schit
terende vooruitzichten hooft, staat de zaak
geheel anders."
„Ik zou mij geen betere schoonzustor1 wen
tellen dan Emmy. Vroeg of laat zal1 hot toch
zoover komen, dat ik zelf mijn toevlucht er
gens zoeken moei on Emmy zal haar deur
niet Voor mij. gesloten houdou."
Moeder Martha zuchtte.
„Och kind, voor een meisje is het erg op
een getrouwde broer te moeten rekenen. Die
hebben aan zichzelf genoog on hot ia con
bitter gevoel, als men oen ander- tot last
sehenkomsfc van marines Ito groot© hoeveel
heden soliapenvleescli opgekocht in de om
streken van Metz. De schapen worden to
Monligny geslacht en het vleesok per spoor
naar Marseille vervoerd;, waar het overgela
den wordt in schepen die van koelkamers
voorzien zijn en dezer dagen naar Japan
zullen vertrekken.
Zeker klinkt het bovenvermelde bericht
van de „Liberté" aangenamer dan alle sen
satie-tijdingen dei* Eiigelsrilie pers, dat do
oorlog „onvermijdelijk" is, snaar het moet
geconstateerd worden dat do toestand zeer
onzeker blijft.
Volgens Router's agentschap is de raad
der Ouden in Japan door den mikado, bij
eengeroepen uit hoofde van militaire toebe
reidselen van Rusland en in de bijeenkomst
werd er op aangedrongen dat Japan aan
Rusland zon v'orzookcn met het geven van
antwoord eenige haast to maken.
Japan mort to 'Houston (Texas) 3600 ba
len katoen hebben besteld, die via San
Francisco zullen getransporteerd worden.
Getrouw aan haar neutrale houding heeft
de Chineesche regeering volgens de „Times"
geweigerd 500 wagens te leveren aan de Rus
sische militaire autoriteiten.
Uit Port Arthur wordt aan de „New-
York Herald" gemeld dat het 9e, 10e en He
Siberische fuseliersregiment Port Arthur
hebben verlaten en naar do Y-aloo-rivier zijn
opgemarcheerd. Hoewel do onderkoning,
admiraal Alexejeff ziek ligt aan influenza,
houdt liij dagelijks besprekingen met d©
militair© .en civiele overheden.
In de haven wordt dag en nacht doorge
werkt aan do versterkingen.
Mag men een telegram uit Lissabon ge-
looven, dan heeft Rusland, door bemidde
ling van Fr'aiilkrijk den kruiser Dom Gar-
1 o s van Portugal willen kobpen. De Portu-
geesch-e regeering zou als vriend van Enge
land, geweigerd hebben.
Volgens de „Petit Tomps" zijln van do
Fransehe kruiser Suil y, die gisteravond
met bestemming naar Oost-Azië vertrok, 40
man gedeserteerd, die blijkbaar weinig lust
hadden om door een verdwaalden kogel ge
raakt te worden.
4»cmenf!«le Bfcdedeellneen.
Koning Leopold is gisteren niet veel wij
zer uit Berlijn naar Brussel teruggekeerd.
Volgens de „Slandard''-corrcspondent te
Brussel blijft Duitschland een tegenstander
van Leopold's Afriika-politiek en een prac-
tisch resultaat heeft 's konings reis dus niet
gehad.
De „Pet.it Bleu" bevestigt,dat keizer Wil
helm naar Brussel zal1 komen en ook naar
Antwerpen. Een datum is nog niet ge
noemd.
Vau Diuitsciho zijde wordt dit bericht
evenwel tegengesproken.
Wordt. Maai* daartoe zal het goddank niet
komen."
Het middageten verliep zwijgend. Daarna
maakte Ilelene zich gereed om uit te gaan.
„Waar wilt ige heen?" vroeg de moeder.
„Ik heb mijar laatste les bijl professor
Bern er."
„Do laatste;? Ho© zoo?"
„Aan alles imoct een eind kómen, mama,"
zei Heleno kalm. „Voor verkwisting heeft
papa geen geld gonoeg," en professor Benier
zegt dat ik geen talent bezit voor don smaak
van dezen tijd. He kan door mot schilderen
op te houden, ei' toe bijdragen om er aan
te ontsnappen, dat ik later con lastpost, voor
andoren word."
„Maar kind
„Uw woorden varen zeer juist, moeder.
Adieu."
■Zij verliet iheb huis en sloeg langzaam den
weg in naar Bowner's woning.
HlelenC kwam voorbij) con woeste plcik,
waar kale muren zich verhieven en zwarte
halken dwars over elkaar lagen in hoop en
ascli en sintels. Het waren do overblijfselen
van do Weberscko fabriek en bet jonge
meisje bleef een oogënblik staan om liet
treur-tooneel te aanschouwen.
Het stemde overeen mot haar droevige ge
dachten. De streek avas altijld eenzaam ge
weest en maakte nu den indrulk van een
doodenakkerdo weinige werklieden, die do
puinhoopen aau 't opruimen waren, gelekeu
doodgravers, die een kuil voor het geluk
groeven.
„Dat is alles mijn werk," zei een stem aan
haar zijde. Humbert was naar haar toe ge
komen en zonder dat zij; het bemerkt li ad
hijl slondi nu naast haar met den hoed in de
hand.
Mien beweert, dat tijdens het verblijf van
koning Leopold te Berlijn do Moresnet-zaak
ook geregeld is en dat D'uitscldand ongeveer
vier vijfden van heb neutraal gebied tot zich
trekt.
Volgens het „Hbld. van Antw." zal het
proces over do nalatenschap vau koningin
MJaric-Henriëtte den 9en Februari voor d©
rechtbank dienen. Men spreekt nu reeds in
bedekte woorden van zekere schandaal-inci
denten, ,die zich ongetwijfeld zullen voor
doen.
De advocaten der prinsessen zullen, naar
liet schijnt, lezing geven van een heele brief
wisseling tusschen de koningin en haar
dochters, in welke1 Mario Henrietta levendig
klaagt over haar gemaal.
De parlementaire commissie, belast met
het onderzoek van het wetsontwerp betref
fende de Zondags, nrt, Vergaderde gistermid
dag te Brussel. Eenstemmig besloten de le
den, dat Zondagsrust voor arbeiders in do
wet moet opgekomen worden met uitzonde
ring voor het verkeerswezen, den handel in
levensmiddelen en de schouwburgen.
Deze kwestie zal bij de aanstaande behan
deling in do Kamer zeker belangwekkende
debatten uitlokken.
F r a n k r ij ik.
Zooals te verwachten was, is gebleken dat
do nieuwe aanval dor nationalisten op het
ministerie-Combes niet veel meer was dan
een storm in een glas water. Gisteren maak
ten we melding van een incident-Pelletan-
Rouvier, naar aanleiding van,, de naasting
der spoorwegen. Brisson deelde gisteren in
do Kamer mede dat hij een verzoek om in
terpellatie had ontvangen vau de nationalis
tische afgevaardigden Ruddle en Forrette
over het interview van Pellclan in de „Dé
pêche do Toulouse". Minster-pres. Combes
stelde voor die interpellatie te verdagen,
waartoe met 344 tegen 179 stemmen beslo
ten werd.
Spanje.
Te Madrid verluidt dat na sluiting der
Kamei'-dehatten over do benoeming van
mgr. Nozaleda tot aartsbisschop van Valen
cia een gedeeltelijke ministerieeile crisis zal
uitlokken.
Gemeld wordt ook dat de paus de Spaan-
salio regeering te hulp zal komen en mgr.
Nozaleda, op wien do bevolking gebeten is,
in een betrekking buitenslands zal benoe
men.
Koning Alfons is door den prins-regent
van Beieren tot chef van hot 5o Boiersche
veld-artillerie-regiment benoemd, dat voort
aan den naam „Koning Alfons XIII van
Spanje" zal dragen.
Itali
D'o zitting van Donderdag van de Kamer
van afgevaardigden was gewijld aan do nage
dachtenis van Zauardelli. De minister-presi
dent Giolitti en een aantal afgevaardigden
hielden Tijkreden. Daarop werd besloten de
buste van den overleden, premier in heb go-
bouw van do Kamer van afgevaardigden te
doen plaatsen, een bronzen krans op het graf
van Zauardelli neer te leggen, de zitting ten
tecken van rouw op te heffen en alle in de
Kamer gehouden redevoeringen, aan Zanar-
delli's nagedachtenis gewijd, uit te geven.
D'uitscbland.
Het stoffelijk overschot van hertog Frie-
drich vau Anhalb is Dbndcrdag naar Dessau
overgebracht en daar met groot militair eer
betoon ontvangen. Do stad was in rouw en
de klokken luidden terwijl! het lijk naar do
slotkerk werd overgebracht.
Volgens een bericht van luitenant Zülow
uit Okahandja (Z.-W. Afrika) werd een
zwakke ontzettingstroep uit Windhoek op
12 en 13 Januari teruggeslagen, waarbij
aolit reservisten sneuvelden.
Op 20 Januari w'erd tusschen Waldau en
Olepasise een hevig gevecht geleverd door
©en afdecling van 70 man, die von Zülow
met oen trein langs den spoorweg had uit
gezonden om verbinding te zoeken met do
bezetting van Windhoek. Aau de zijde der
D'uitscbers sneuvelden 4 man en worden 3
licht gewonddo verliezen van den vijand
worden op 20 a 25 dooden geschat.
N oorwegen.
Uit Ohristiania Wordt bericht, dat do
„Lagting" (2e Kamer) met 19 tegen 10 st.
haar goedkeuring heeft gehecht aan liet dooi
de „Odelsting" reeds goedgekeurde wetsont
werp, waarhij' aan vrouwen het reclit wordt
toegekend het beroep van officier van justi
tie uit te oefenen. Een succes dus voor -de
feministen.
Rusland.
Ook do czaar hoeft den geboortedag van
keizer Wilhelm herdacht. Na een de-jc--
ter eer© van den keizer, ontving do czaar
den marine-attaché van het Duitsche ge
zantschap te Petersburg, kapitein ITmtze,
die don czaar de door keizer Wilhelm opge
maakte staten van de D'uitsclic marine over
handigde. Kapitein Hintze verklaarde den
czaar tevens verschillende bijzonderheden
van 'die staten.
De D'uitsclie kolonie hield een feestelijke
bijeenkomst, waar de Duitsche gezant in oen
redevoering sprak over do ontmoeting tus
schen do beide 'keizers en er op wees, dat al
len, die van deze ontmoeting getuigen waren,
overtuigd zijn van de innige betrekking
tusscliem do berde landen.
„Ik dacht or juist over," zei Helcnc- on
willekeurig,
„Dus gijl ook," ging hij op bitteren toon
voort. „Ginds, in heb gerechtsgebouw, waar
men miji in verhoor heeft genomen, was
zulks natuurlijk, maar- hier doet bet mij
leed."
„Dö monsehen spraken er gisteravond-
reeds van, hoer dokter."
„Eu gijl gelooft die nrcnsolren, juffrouw
Gurtins Gij hebt ook gelijk- Hu zal an en
mijl ter verantwoording roepen."
Heil mie zwoeg cn ging langzaam verder,
terwijl Humbert aan haar zijldc bleef.
„Ik mag u toch nog een paar schreden
vergezellen
„Ja," antwoordde zijl op klankloozen
toon. „Ik wilde bovendien een misverstand
ophelderen, heer doctor. Wat de monsehen
praten, dat 'geloof ik mot zonder nader© be
vestiging, daarvan kunt gij' zekea- zijn. Maar
het was gisteren Zondag en de fabriek stond
stil. G-iji werkt 'Zondags alleen iu 't labora
torium als de overigen rustongij hebt het
mij zelf verteld, dus het kan niet andere ge
schied zij'n dan door u
„Als een straf des hemels," voltooide hij
misnoegd.
„Het klinkt misschien paradoxaal, boor
do'ctor, dat do straf, di© op een misslag volgt,
ook een ander treft, maar wie kan het sa
menhangen van allo dingen begrijpen. Ik
zal niet probecrcn om -dat vraagstuk op te
lossen. Doch, gij, zult ons thans verlaten?"
„Wanneer mijn rekening met d© justitie
vereffend is, ja. Zoolang moot ik nog blij
ven, want het kan zijn, dat men mij mijn
vrijheid opcisclif. Giji gaat naast iemand,
juffrouw Curtius, die met den oenen voet
op den drempel van de gevangenis staat,"
T u r k ij e.
Op bevel van den minister van oorlog
Hcl-ene sidderde, maar haar stem bleef
kalm en had oen vx-ienddijken klank.
„Ik weet dat gij' in uw lot berusten zult,
on als kind van oen rechter weet ik ook dat
straf niet altijd schande beteokent. En in
dit bijzondere geval zeer zeker niet, heer
doctor."
De streek was nog altijd eenzaam,, maar
in do verte kwamen de eerste) huizen in het
gezicht.
„Gij' veracht mijt dus niet, juffrouw Hele-
ne'" vroeg hijl haastig.
„Zeker niet," antwoordde zij ernstig, „gij
hebt oen misslag begaan als zoovelen, mor
gen kan ik aan eenzelfde beproeving worden
onderworpen. En dan moet ik ook de straf
daarvoor Jijden. Hier is mijtii hand, lieer
doctor, niet uit medelijden, maar omdat wij
hier van elkaar moeten afscheid nemen, gij
gaaf rechts cn ik links of omgekeerd
Hij' liield haar hand vast.
„Uw vader heeft harde woorden tegen
mij gesproken, Ilelene, en giji maakt het
weder goed. Wanneer ik na een jaar terug
kom, en ik heb een nieuwe, vaste positie
„Neen," antwoordde zijl Qiaastig en trok
haai' hand terug. „Een nieuwe betrekkiug
ik zie hoe weinig ge mij begrijpt. Gij' zijt
een verstandig en geleerd inian en zult ge
makkelijk een nieuwe positie krijgen, docli
gij en ik kunnen niet gelukkig worden, om
dat wij) in hoofdzaken zoo verschillen. Geen
van beiden hebben wijl daaraan schuld.
Vaarwel, Ernst."
Met rassche schreden verwijdeaxle zij' zicli
cn Humbert staarde haar langen tijd na.
Dan keerde hij terug naar do oniheilsplek
en keek naar het opruimen van heb puin.
De vonken glommen nog onder de aseh en
wanueer er hier en daar oen balk werd vor
zijn 7 bataljons van Mbnastir naar verschil
lende plaatsen in do nabijheid van de Bul-
gaarsclie grens vertrokken. Do Turken zijn
dus van plan den Maoedoniscihen opstand
met kracht te onderdrukken en tevens te
waken voor invallen van Buligaarsche zijde.
De aankomst der civiele agenten, die de
uitvoering der hervormingen moeten contio-
leeren, lokte to Saloniki nog al! eenig bekijks
uit. De Turken schijnen blijkens huil uitin
gen zeer sceptisch ten opzichte van het op
treden dor agenten, cn vragen of de vreem
delingen dan zoo knap zijn. Vooral den Rus-
sischen agent kunnen zij' niet lijden.
D'o Duitsche commandant von Alten is
ook benoemd hij' do Macedonische gendar
merie. Dat korps wordt hij uitstek kosmo
politisch,
P r z i
Naar het heet hooft do shall prins Mo
hammed AH Mirza tot troonopvolger en
gouverneur-generaal van de provincie Azer-
byan benoemd.
Dominicaansche Republiek.
De Dbminicaa.nsche kruiser Prosidon-
t e lieefb 't Duitsche stoomschip S e h ft u m-
b u r g verhinderd do haven van Monte-
Cristi binnen te loopen, daar de Domim-
caanscho regeering die haven kort geleden
gesloten lieeft. Dit optreden heeft een pro
test van d© zijde van den kapitein van de
S c h a u m b u r g uitgelokt. Men vreest, dat
bot gebeurde in September 1902 mei de
Af a r k o-M annia zicli zal herhalen.
Corps diplomatique.
De Amerikaansche gezant bij ons Hof is
uit Amerika in Den Haag teruggekeerd.
Onze Consuls.
Te 's-Gravenhage is aangekomen de consul-
po—--aal van den otiafnankelijken Congostaat
te Genua, commandant G. E. Elia.
Audiënties.
De audiëntie van den minster van water
staat zal a s. Dinsdag niet plaats hebben.
Prov. Staten van Zuid-Holland.
In den loop van Maart a.s. zullen de
Staten van Zuid-Hoüand in buitengewone
vergadering bijeenkomen ter behandeling van
de voorstellen betredende de aanvulling van
liet reglement van Delfland met bepalingen
tot verzekering van een goeden waterkeeren-
den toertand in den polder.
Ontwerp-Arbeidswet.
De minister van binnenl. zaken heeft aan
de Kamers van Arbeid toegezonden een nota
van storende druk- en schrijffouten, welke
op het ontwerp-Arbeidswet betrekking heeft.
wijderd, -dan sloeg nog een kleine, blauwe
vlam uit. Maai- de lieden wierpen er water
op en do eenzame toeschouwer knikte mot
hot hoofd, als wilde hij zeggen dat hot vuur
voor altijd meest gebluscht Worden.
Toon 'Helene in de nabijheid van profes
sor Beruer's tuin kwam, hoorde zij vroolijk
lachen en vernam zij ook de stem van kaar
broeder. Zij; bleef staan en keek scherp iu
do richting vanwaar da stemmen klonken
en zij; bemerkte Paul On Emmy, die arm in
arm wandelden en zich. Weinig schenen to
bekommeren om nieuwsgierige oogen.
To-en zij onder den appelboom kwamen,
greep Paul naar een rijpe vrucht ou over
handigde deze aan het meisje; Emmy beet
met haar witte tanden er in en Paul zette
op dezelfde plek het werk voort.
„Daarvan zou men een poosje kunnen le
ven," zei hij' en ziji antwoordde:
„Ik geloof liet niet, liefdo maakt honge
rig. Maar met drie duizend' mark zullen wij
samen gaan -gchrelc lijden."
„Ons huis zal vol worden, lieveling. Dan
komen mijn ouders op bezoek en uw vader
misschien ook Ilelene
„Die zal dan zelf een thuis hebben. Maar
is die Toalitorswoning in Noukirchen
ruim
„Ik weet er niets van, en wij kunnen nog
in een nest belanden, waar men zelf een
buis huren moet, en dan zijn er daar ge
woonlijk kleine huizen."
„Voor ons is cr wel ruimte te vinden,
zei Ennny, „maar laten wij ons niet bezorgd
maken over dingen, die nog in do toekomst
liggen. Komt tijd, komt raad."
(Wordt vervolgd,l