SLUIT:
Eerste liiii Wrztoiïliïaij
VERKOOPIKG.
mSTER,
Hl
IC0.
i
J,
ffiaatjehoit hans bul
Algemeen Advertentie-Bureau
Een zal met geld!
Het beste adres
mum
INGASSO-BANK.
MJapt: J. F. 1 IEIJEB, 1* Kerkstraat 36, Schiedam.
m
m
Meubelen.
ROTTERDAM. Meubelen.
Steiger 32, J
Kaasiarlt 11-17
m
m
m
ii
tegen invaliditeit en Ongelukken,
Openbare Vrijwillige
Schiedainsclie Mineraahvaterfabriek
SPUITWATER en LIMONADES
ipd
R.MEES&ZOOiMEN,
W. VEHMEULEN,
OÉsJMtm wta iapnlM.
i, «j ADOLF KKOPMANS,
K1HADRUPPELS YAK DR. DE VRIJ
■MMMMOMMBMMMMMMMI
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIES.
Tafels. Stoelen, Commode-
kastje, Linnenkast, Pen
dule, Spiegel, Glas- Yer-
lakt- en Aardewerk en wat
meer ten verkoop zal wor
den aangeboden.
111 lij u-ïiandteekoncxi
en px-ojeotieleei-, evenals
onderricht in liet XTVaixseli
geeft R. J. F. KRAMER.
J eutsel 1 «x x Conversations
und Anfangsunterriclit wird cben
daselbst ertheilt.
op liet leven,
g-evestigd te 's-Gravenliag-e,
BUREEL van W1 Lid le klasse v/h Nederl.
Administratieve Controle. Sla fiaxj W Instituut v. Accountants.
Kantoor: Groote Markt no. 0. Teleplioon 110. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, eontrolcoren en geregeld bijhouden
van adini nis traliën van welken aard ook. Lecrnar in Staat-
huislioudkundo en Statistiek", Boekhouden, Handelsrekenen en Handelsrecht.
Oploidijïg' voor Examen oxx Praktijk.
verkoopen:
GEKOOKT WAATEAX.
Flessclien worden mei GEKOOKT WATER gespoeld.
i
da helft goedkooper
dan natuurboter
45 ets per pond
227b ets per half pond
Aan het Bureau van de ScuiEDAMscnE Courant, Boterstraat 6S worden
Advertentiën ter plaatsing aangenomen voor alle Binnen-
en Buitenlaiulscho Dag-, Wee - en Maandbladen.
De kosten zijn niet hoog er dan bij eigen opzending, bovendien
bespaart men zich de porto's, aangezien deze niet in rekening ge-
brabht worden.
Van eeno advertentie, die men in verschillende bladen wensclit
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
DÉ ADMINISTRATIE.
Rente van gelden
a Deposito.
JAN HA VELA AR ZOON,
Rente van Gelden a Deposito,
met KAST,
Hoogstraat No. 78, Rotterdam.
versch PAARDENVLEESCH
gerookte SPIEREN,
en
Botterdam
Hiiriagvliet ZZ 96 h/h. Omlo Hoofdplein
Amsterdam
Heorongracht 535/537 b/tl- Vijzelstraat.
Plaatst voor dortlou tot don beurs
koers van don dag golden op prolongatie
omlor lvavo aansprakelijkheid cu des-
gowouscht togou in depotgovïug van
het ondorpaud.
d© Eont©
do persoonlijke vrijheid. vreest mob
-rcezd e®11 keten te meer to torsen te krij>-
oen.
B Het is niet kwaad, zidh wat to weer to
gallen en hier en daar cons te rade te gaan,
hoo men over de .Zondagsrust lieden ten da-
go niet slechts denkt, maar ook vroeger er
over da dit.
En het is niemand minder dan Napoleon,
die eon 'kostelijk pleidooi kcoft 'geleverd te
gen do invoering der Zondagsrust. In een
waai-sehijinlijik weinig kokend schrijven, van
den Fransclien keizer zet liiji o-nramvouden
zijn tegenzin tegen do virij'lieid-belemmeren-
de beperkingen van den Zondag uiteen.
Om der aardigheids- en actualiteitswillo
nemen wij het keizerlijk schrijven diiea" over
.Ik dwing do priesters niet, tegen hun
wil de absolutie to verlecnon, wil eolrter ook
niet door hen gedwongen worden, den boor,
dio op een willckeurigen dag der week ar
beidt, gelijk een misdadiger te straffen.Daar
L het gezag in deze aangelegenheid in
roept, zoo moet dit bevoegd zijn. Ik bon het
gezag, en ik geef mijn volkeren voorgoed
toestemming, hun werk niet te onderbreken.
Hoe meer ze weaken, des te minder zal er
gelasterd worden. Slaat mon oen blik op de
velschillende klassen, waaruit de maat
schappij bestaat, zoo zal men bemerken, dat
de Zondagsrust veel meer nadeel dan nut
brengt. Mien, zie welke ernstige gevolgen
dc-zo onderbreking van den arbeid in talrijke
kunsten en handwerken teweeg brengt. De
maatschappij is geen bespiegelende orde.
Sommige wetgevers hebben er een monni
kenklooster van willen maken en de voor
schriften, die si edits achter kloostermuren
hehooren, op haar willen toepassen. Aange
zien het volk echt-er eiken dag cel., moet men
het ook toestaan, eiken dag to weaken.
„Overigens is te voorzien, dat, wanneer
de Zondagsrust eenmaal "ingevoerd is, men
meer zal willen hebben. Laat men do regce-
ringsmacht zidi eens met aangelegenheden
inlaten, dio niet tot Laar bevoegdheid he
hooren, zoo zal men ons terugbrengen naai
de onzalige tijden der biechtbriefjes en tie
tijden, dat do geestelijken het recht ineen
den to hebben, een burger, die niet naar de
mis ging, to kapittelen."
Aldus schreef Napoleon een eeuw geleden.
LEEUWARDEN, 29 Januari.
Boter. Boereboier f49.a fAan-
voor 8 5 1A on 3 ï/ls vaton.
Fabrieksboter f40 50 a f49.50. Aanvoer
14 Vi, 17 '/s en >/u vaten.
Landb, i/4 vat: le keur f49.tot f
2o beur f tot f—3e beur f—
tot 4e keur ftot f
Fabrieksboter f48.50 a f49.50. Aanvoer
en vaten.
Tarwe
M a i g
NEW-YOKK, 29 Jan.
Jan. Apr. Mei. Juli. Aug.
92% 87%
Jan. Apr. Mei. Juli. Aug
5GS/8 56 5/g o i i/s
faillissementen.
Uit dg Staalt-Gourani.
Uitgesproken:
De handelsvennootschap onder de firma
Wevers en Bochove, en hare individueele
leden J. Wavers Jr. en N. Bochove, kleer-
makeis en winkeliers in gemaakte bleedeien,
wonende te Haarlem. Recfiter-commissaiis
mr. A. van de Koppel Gz.curator mr.
A. A, Stheeman.
G. J. Perik, koopm.m en aannemer, te
Lonneker. Rechter comm.mr. A. Cioocke-
wit; curator, mr. G. J. ter Kuile,
M. J. Oppenheimer, zotirler beroep, te
Amsterdam. Rechter-commissarismr. J. T.
F. Telling; curatormr. H. H. A. van Heynitz,
Opgeheven:
II. Hulsman, algemeen secretaris-penning
meester van het algemeen Nederlandsch
Begrafenisfonds, te Amsterdam.
Hoogwater te ëchlcdam.
Jan. 31 v.tu. 2.34 nam. 2.52
Febr. 1 s 3.25 3,40
b 2: b 4.15 b 4 27
Ilooglo van het water op do RlTieren.
Berichten van 29 Jan.
LOB1T1I, 2 uur 's nridd. 9 99 Gev 0.24 M.
KOBLENZ, Ouur'smorg. 1.62 Gev. 0.03 M.
TR1FR. 10 uur 'e midd. 0.80 Gev. 0.04 M.
KEULEN, 11 uur'sir.oig. 1 35 Gev. 0.16 M.
RUUROUT, 8 uur 's morg. 0.85 Gev. 0 14 M
on en ISaan.
Zensópg J.m. 31 7 47 v.m. ondeig 4 42 n.m.
Felr. 1 7,45 s 4.44
b b 27.45 s 4.44
1 Fubr. V. Maan. 8 Febr. L Kwartier
IIci moederhart en de bureaucratie.
Dezer dagen heeft men kunnen kennis no
men van dezo goedgunstige beschikking van
het Saksische hof tegenover do ex-kroon
prinses
„Do Koning van Saksen hoeft bevolen,
dat aan gravin Montignos» (zo© is tegen
woordig haar naam) to beginnen mot Jan.
190-1, allo vier maanden gcrogold ambtelijke
mededeel ingen omtrent hot bevinden en de
ontwikkeling van haar 'kinderen zullen wor
den gedaan,"
Zoo zal voortaan elk verroljaars oen offi
cieel rapport uit Dresden naar prinses
Louise gezonden worden.
Dus offioicelo mededeclingcn van het
een of andere departementsbureau van Hof
of Staat in plaats van de brieven van do
kinderen aan do moeder 1 een stijf com
muniqué op folio-papier, in statig-glijdende
letters en gecontrasigneerd door den ecu of
anderen heogwaardigbcidsbefclceder in
plaats van het heerlijk-slordig, van-spelfou-
ien-overv'olle kindergekrabbeleen geze
geld stuk, genummerd zoo en zooveel, mot
staatsstcmpel en hoflak voorzien in plaats
van het slordige kattebelletje I het ijs
koude „Aan 'Hare Excellentie Gravin Mon-
tignoso" voor het naïeve zoet-bedachte
vleinaanipje aan de bloeder!
Welk een zeldzaam merkwaardige op
dracht voor don nieuwelijk daartoe aange
wezen ambtenaar, dio het rapport zal heb
ben op te stollen „over do ontwikkeling en
liet bevinden" der prinsjes en prinsesjes.
Hoe zal lrijl het aanpakken om in staatsstijl
der moeder bijvoorbeeld meet te deden, dat
haar jongste voor het eerst, een broekje aan
'heeft gehad, en uit de kleeron is? „Den 30en
van de afgdoopen maand heeft Z. K. II.,
de vijfjarige prins Georg Wilhelm Fricdnoh
August Karl van Saksen voor het eerst een
broek aangetrokken." Of dat con van ham
oudere jongens in het afgeloopeu kwartaal
flink nit do kluiten gewassen is, zal aldus
worden ingekleed
„Geven to kennen, dat Z. Iv. II., die vol
gens beticht van dato 4 September 1903,
een lengte van 1 meter 6 centimeter bereikt
had, heden bij officieel» opmeting bevonden
is to meten in d© lengte 1 meter 18 centi
meter, terwijl Z. K. H'.'s horst-omvang he
den 67 centimeter bedraagt en hoogstdes-
zelfs armen 59 centimeter lang zijn, enz."
Hoo zal mon <fêr .prinses officieel molden,
dat op na de jongste reeds do r gaat brabbe
len, dat liaai- oudste twee nieuwe kiezen
schijnt te zullen ikrijgen?
Officieele berichten over een kind aan
ziju moedor! IIoo te ï-apportecrön'ovor zijn
gemoedsstemming, want ook deze Saksische
prinsjes en prinsesjes zullen even goed ge
moedsstemmingen hebben als andere kin
deren, dio hun moeder missen? Hoe zalmen
m een officieel' rapport kunnen molding ma
ken van den frisschen Hos op do wangen
van liet prinsje dio, of prinsesje dat, of erger
m>g: hoe als een der kinderen wat kleur
verliest
Ongetwijfeld, meneer Buraucratious, dio
aier tussc-.lien moeder en kind om de vier
maanden bemiddelaar zal spelen, heeft in
Saksen een nieuwe en zeldzame functie te
vervullen gekregen.
Haar minzaam en goedgunstig van het
Saksische Hof is deze daad van dementio
tegenover oen Verre moedor voorzeker
Familieberichten,
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 26 Jan.W. F, Kissing
en D Stibbe, Batavia. 28 Jan (Bij vol
macht)I, van Engers en C. Lerinson, Soe-
rabaja--Amsterdam. E. M. Alberts enL.
Salberd, Middelburg.
Bevallen: 27 Jan.: J. A. Stokvis-De
Vries, Z., Amsterdam.
Overleden: 25 Jan. Wed. G. Olto-Van
Dnijker, 62 j, Ouderkeik a. d. Amstel.
26 Jan.: J. Roq 54 j., Amsterdam. H. Kla
ver Jbzn., 60 j., Monnikendam. S, P. A.
E. Rad us Fabricius, 55 j., Hilversum, J.
L, Baarde, 76 j., Amderdam. Wed. E. Hop-
man-v. Gil', 67 j., Ginneken.
A G E N L» A.
30 Jan. Groole Schouwburg. 8 u. Nederl.
Opera. Lohengrin.
31 Jan ent Febr. Tivoli Schouwburg. Brond-
gee«l-Ensemble, Curr.aial.
31 Jan Tuoli Schouwburg. 2 u. Voor
drachten dom' Hem i de Vriec.
4 Feb S 0. V. Leidsch Sindenlen-ioonetl.
ill o up-S kMucIii. 8 uur
3 d Musis Mii/iek-rhoi,! My tot b v
d. r Toonkunst, 7 uur.
5 d Gioote zaal Soc Hiumouie. 71/2 u.
M.iaUch. tot bever 1 der Toonkunst,
Uitvoering van S- hmeia, Wat.diers
Stormlied.
Com contant geld),
De Notaris W. A. VAN DOLDER Dz, te
Schiedam zal, als Curator in het faillissement
van G. Wanders, op Dinsdag 2 Februari
1904, des namiddags ten 2 ure, vóór het
huis aan de Lange Haven nr. 84 te Schie
dam, doen verkoopen s
Op den verkoopdag van 's morgens
10-42 uur te zien.
Geiestigd te SCHIEDAM.
Kantoor: Yfsclimarkt, Intcrc. Telefoon No. 188.
Levensverzekeringen met en zonder geneeskundig onderzoek. Pensioen-,
Lijfrente- en Kinderuitzetverzekeringen,
OKGELVKKEli VEKKEKEUl GEN. 111
Zeer vrijgevige voorwaarden. Billijke prcmlën.
Actieve AGENTEN gevraagd.
Directeuren de IleerenJhr. Mr. W. SIX; Mr. II. GOEMAN B0RGES1US en Mr. Dr.
W. P. J. BOK.
De Notaris W. A. VAN DOLDER D/.,
te Schiedam, zal hij veiling op Vr\|«lag
12 Februari 1904L, des loormiddags te
clfuicn, en bij nfslag op den volgen
den dag, des avonds te acht uren, beide
keet en in het gebouw »MUS1S SACRUM",
aan do Lange Haven te Schiedam, in het
openbaar
I. Een WOONHUIS en ertre met ws
rnndc en tuin en achteruitgang,
te Schiedam aan den Oestsingel nr. 26,
groot 139 centiaten. In eigeo gebruik.
II. Eeu WOONHUIS en erve, verdeeld
in een beneden- en bovenwoning,
te Schiedam aan de Broersvest nr. 115,
groot 38 centiaren. Vethuurd voor
ƒ3.25 's weeks.
III. Een WONING en erve mei open
grond, achter petceel II, met In- en
uitgang van en naar het Broersveld,
gtool 42 centiaren. Verhuurd voor
/1.50 '■-> weeks.
IV. Een GEIIOUIV, waarin woning en
heetwaterstokertj, benovens erve
en open grond, grenzende aan perceel
111 en staande en liggende in een gang,
uitkomende aan het Broersveld nr.
groot 27 centiiren, In eigen gebruik.
V. Een WONING en erve met open
grond, te Schiedam aan de Stations
straat nr. 10', g oot 52 centiaten.
Verhuurd voor ƒ1.25 's weeks.
Aanvaardingbij de betaling.
Betaling: vóór of op 1 Maart 1904.
Bezichtiging op Woensdag en Dondetdng
in de week van de veiling, des voormiddags
van 10 tot 12 en des namiddags van 2 tot
4 uur, op vertoon van een bewjjs van toegang.
Inlichtingen en toegangsbewijzen ziju te
bekomen ten kantore van bovengenoemden
Notaris, Nieuwstraat 30.
vvoulen uitfluitend gefabriceerd van
WESTVEST 3G.
m
m
m
AïmTSE
Bij deze moet ik mijn clióntèle berichten, de Meubelen die bg mij gekocht
worden, franco te Schiedam worden geleverd en thuis bezorgd door bekwame
meubelmakers.
Tevens snaak ik bekend, dat bij mij in voorraad is een ongeloofelijke
sorteering solide en net afgewerkte MlEUBEEBN in alle soorten en
qualiteiten, beneden iedere concurrentie. Voor soliditeit wordt gegaiar.deerd.
ATTENTIE I Gelieve vooral op naam, nontmer en woonplaats te
letten, daar er firma's zijn die trachten op den naam van J. BOER te ver
koopen.
Koopen en verkoopen Effecten, "Wissels,
Vreemde Banknoten en Muntspeciën.Ver
zilveren Coupons. Sluiten Prolongation
en Belee. ingen, Openen Rekeoingcourant
met renteveigoeding. Belasten zich met
het inensseeren van Wissels op binnen- en
buitenland. Nemen gelden a déposito
met 2 dagen opzegging 3 pCt., voor 3
maanden vast 3l/jpCt.,( voor 6 maanden vast
33/4 pCt., voor een jaar' vast 4 pCt.
Opgericht In 1853.
AGENTSCHAP ROTTERDAM.
Kantoor Glashaven TSo. 9.
Agent Mi. J. A. Fkuin.
Verleent Crcilictcn tegen nader overeen
to komen rente.
Opent Kckcnlngen-Courant met Rente
vergoeding.
Belast zich met Incns.secrlng, Uitbe
taling enz. op het Binnen- en Buitenland.
Verstrekt relswisscls.
Neemt gelden a Deposito, rente titans
tnet een dag opzegging 3 pCt.
s een maand 31f4 n
Met twee dagen opzegging 21 /g pCt.
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorv.aai den.
Kottorda m.
KOTTKlïIS.% M,
Kassiers en Hakclnars In Assurantiën
met twee dagen opzegging, 2 pCt. Voor
langeren termijn tot nader overeenlekotnen
voorwaarden.
Bewaring van Waarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijgbaar zij n
er bij gaat niet maar voor 29 gulden
een hagelnieuw
voor
8 jaar garantie j ook op afbetaling bij
Volgestort Kapitaal f 5,000 000.
Reserve - 5IS,19Ü 79
belast zich met het incasseeren van "Wissels
en Quitanties;
koopt en verkoopt Buitenlandsche Wis-els
volgens haar dagelijksch koetsblad;
opent handelscredieteu, als zekerheid daar
voor o.a. beschouwende
Borgstelling
Ilypothcckstclllng
Ongeaeeeptcerde Wrlssels
Onderpand van Goederen
Ccelcn
Cognossementen
Neemt gelden a deposito.
Met 1 dag opzegging a 3 pCt.'sjaars
10 dagen 31/^
1 maand s r> 3l/a y>
6 maanden m i 33/1 s a
a 1 jaar 4 a a
IMet Hcinstraat No. X.
Over bedragen tot 25,000 kan zonder
opvraging worden beschikt.
Bcvtm'dmg van ütocilai'mm'iU', ItlccliZiicïit, -tlalu-
i'i.s (Einnenkooits), Algenieenc SKwukte, looitdurende
Uootllplj» en (h'hi'cli aan eetlust*
itvagen buiten oji de loodo doos miju naam oinlcr «ovoustaaud fdbiioUsmork.
'Men lette daarop, te zij» ovuial vorkiijgbaar a 11-
Chemische Fabriek van H. NANKING, den Haag.
