Italië. BINNENLAND. STADSNIEUWS. sneden. Biji <3o vernieling van do brug zou den dertig Bussen zijn omgekomen. In verband daarmede is -wellicht van be- teekenis het gerucht, dat de opper-euneuch van de keizerin-weduwe van China, Li, bui ten heb paleis is gelokt en vermoord zou zijn op bevel van Yoean-sji-hai. Wordt, dit feit bevestigd, dan Êrij^t het een pdlitiok bijsmaakje door do omstandigheid, dat Li 'bekend was om zijn grooto vriendschap voor Busland, terwijl Yoean-sji-ihai een van do voormannen is van de Japanschgezinde partij ouder de mandarijnen. Maar, indien dit alles waar is, dan is het met Ohina': neutraliteit gedaan. Gemengde Mededeellngcn. F r n k r ij k. Het bericht, dat de ministers besloten waren hedenochtend iu Kabinetsraad to vergaderen om te beraadslagen over de 011 derhaudelingen met. Siam. veroorzaakte eonige opschudding in de wandelgangen van de Kamer. Men vroeg zich af of hierin niet te zien was een samenhang met de gebeur tenissen in het Verre Oosten. De afgevaardigde Etionne, voorzitter van de Kamercommissie voor buitenlandsoho zaken, verklaarde, in antwoord op hem ge stelde vragen in verband met deze vrees dat deze bijeenkomst van het. kabinet niet beschouwd moest worden als iets buiten gewoons. Do termijn, waarbinnen een be sluit genomen moest worden over de nieuwe overeenkomst tussbhen Frankrijk en Siam toch was uiterlijk bepaald op 15 Februari. Siam is geneigd een reeks voor Frankrijk aannemelijke voorstellen to doen, maar het heeft één voorwaarde gesteld, welke Etienne van zeer veel belang oordeelt. Siam eischt dat Frankrijk öhautaboun zal ontruimen, en volgens zijn meening mag Frankrijk op dit punt niet toegeven. In Maart a s. zullen te Bome de onder handelingen over een handelsverdrag tus- sciie-n Zwitserland en Italië een aanvang nemen. Beide landen hebben hun eischen reeds schriftelijk bij de wederzijdsche regee ringen ingediend. T u r k i j e. De AJbaneezen coneentreeren zich in de omstreken van Metrowitza, teneinde de in voering der hervormingen door de vreem delingen te beletten. Een aantal aanzien lijke personen van Turksche nationaliteit zijn gevangen genomen. Marokko. De inwoners van da districten van A/rzi- len hebben om troepen uit Tanger verzoqht, teneinde zich te kunnen verdedigen tegen een bende rcovers, die ouder beval' van een zekeren R-aisoeli, in die streken plunderen en brandstichten. De regeering van den sul tan is bijna geheel zonder financiën en de soldaten to Fez zijn genoodzaakt ieder voor zich een kleine betrekking aan te nemen, want soldij krijgen rij niet. Diegenen, welke geen bijverdiensten kunnen vinden, deser- teeren. De toestand wordt met den dag ernstiger. Z u i d-A f r i k a. Te Pretoria werd een brief gepubliceerd, onderteekend door Botha, De la Dey, Bur ger, Smuts en twee andere Boerenleideis, die den inhoud eveneens seinden aan den Engelschen minister van koloniën, sir Al fred Lyttelton, betreffende den invoer van AZiatisclie werkkrachten in Transvaal. De ouderteekenaars verzekeren der rageering, niet- alleen sprekend namens zioh zeiven, doch ook als vertegenwoordigers van de overgroots meerderheid der bevolking, dat de Boeren dezen maatregel 'beschouwen als een der grootste rampen. Dit Kaapstad wordt aan Engelsehe bla den gemeld dat de Duitsobers in het ge- bergt© van Z.-AV.-Afrika in een gevecht met de Herero's de nederlaag hebben geleden. Kader e bevestiging ontbreekt. Ver. Staten. Den löen dezer zal de Amerikaansche Se naat den dag bepalen waarop gestemd moet worden over het Panama-verdrag. Ver- moe 1 k valt de beslissing vóór den 23en. de minister van buitenlandsche zaken en jhr. mr. Ruyssenaers, secretaris-geneiaal van het hof van arbitrage. Hare Majesteit de Koningin-Moeder wordt 20 dezer uit Engeland te 's Gravenhage terug verwacht. Dimdag worden H. M. de Koningin en Prins Hendrik voor een dag op 't Loo ver wacht. Het vertrpk isbepatld op 7.16 v.ra. Green- wichtijd uit den Haag. Aankomst op tet Loo te 9 u. 50 v.m. Greenwichtyd, Onze oorlogsvloot. Te Curafio is aangekomen op 18 dezer Hr. Ms. Kortonaer. de drie of bij ons hof voor leden Corps diplomatique. Het eerstvolgende diner van vier, welke de Japansche gezant ieder jaar te zijnen huize geelt van het corps diplomatique en andere ge- noodigden, heeft Dinsdag 10 dezer plaats. Tot de genoodigden behooren de Russische gezant en de overige leden van het gezant schap van den czaar. Onze gezanten. Mr. D. L. graaf Van Bylandt, benoemd minister-resident van ons land, melden per soonlijken titel van gezant te Konstantinopel, is gisteren uit Bern, zijn vroegere stand plaats, te 's-Gravenhage aangekomen. Auillëutlos. De audiëntie van den minister van water staat zal a s. Dinsdag niet plaats hebben. Scheidsgerecht. De voorzitter Mouravieff en de arbiter De Martens in het scheidsgerecht in het geschil tnsschen Venezuela en de mogend- beden zijn te 's-Gravenhnge aangekomen. uit Berlijn, dd. 11 dezer, in Uw ochtendblad van heden, waarin sprake is van een Duitsch- Nederlandsch verdrag voor den inkoop van graan uit Zuid-Ru'lind enz., hebben wij de eer u opmerkzaam te maken, dat dit bericht vermoedelijk betrekking heeft op een formu lier-koopcontract, gemaakt door importeurs van granen aan den Rijn, welke uitsluitend over Rotterdam aanvoeren, daarom ook Rotterdamsche importeurs in deze zaak ge kend hebben en nu van een Duitsch-Neder- iandsch verdrag spreken, dat ons, Amster dammers, als zoodanig echter geheel onbekend is en dan ook niet nis een bestaand Duitsch- Nederlandsch verdrag door ons kan aanvaard worden. Hoogachtend. De Commissie voor den graanhandel. S. Hepner, Voorzitter. G. van der Horst, lo. Secret Tweede Kamer. De afdeelingen der Tweede Kamer hebben gekozen tot rapporteurs over de heden onder zochte wetsontwerpen bepalingen omtrent bevloeiingen voorzie ning tegen hinderlijke of schadelijke water- vei ontreinigingverbetering van de rivieren de Schipbeek en de Regge onteigening voor den aanleg van een brug met opritten over de Berkel ter vervanging van de Scholten- brug onder Borculo, de heeren Okma, Van Ni-pen tot Sevenaer, Van Veen, Hennequin en Van 1 öben Seis opnchtinfc van een Landbouwdepartement in Ned.-Indië en vaststelling van de rekening van Ned.-Intlië over 1900. de heeren Van Limburg Stiium, Fock, Van Kol, Van Vlijmen en Wiliinge. Iu een der afdeelingen van de Tweede Kamer is het onderzoek der der verschil lende wetsontwerpen heden reeds afgeloopen Onze onzijdigheid in Indië. - De correspondent van het sHbld" te Bar tavia seint Hi"r heerscht" ongerustheid over het on vol ioend aantal schepen om' onze neutrali teit io de uitgestrekte territoriale wateren te handhaven. Ned. Roode Krats. Het Hoofdcomité van het Roode Kruis vergaderde heden, naar men verneemt ter behandeling van een voorstel van het Dag. Bestuur om in zake hulpverleening van een der oorlogvoerende partijen in het Oosten een afwachtende houding aan te nemen. Als li.l van het Hoofdcomité werd geïn- talleerd de heer H. J. Meertens, die daarna tot penningmeester werd gekozen in de plaats van Baron van Hardenbroek. Australië. De „Frankf. Ztg." meldt, dat in een te Sydney gehouden vergadering der werk gevers, werd besloten tot een gemeenschap pelijke bestrijding der sociaal-democraten. Hofberichten H. M. de Koningin heeft lieden ten diner: Baron Van Hardenbroek, opperkamerheer en baonesse Van Hardenbroek, grootmeesleresse van het Huis van II. M.jhr. mr. Van Karnebeek, oud-minister van Buitenlandsche Zaken en Mevrouwjhr. Van der "Wyck, lid van den Raad dau Staten en Mevrouw; L. R. baron Taets van Amerongen, kamer heer i. b. d. en Mevrouwjhr. Veireün van Claerbergen, directeur van het kabinet van H. M. douairière barone«se Van Heeckeren van Molecaten. H. M. de Koningin vereenigt a. s. Maandag aan tafd de hperen Mouravieff, voorzitter, De Martens en Lsmascb. leden van het scheids gerecht in zake de mogendheden en Vene zuela. Aan dat diner zijn mede uitsenoodigd de gezanten van Rusland en Oostenrijk alhier; Generaal van Zijl. De uit den Transvaalsch-Engel-chen oorlog bekenden generaal 1. A. van Zyl is voornemens, vergezeld van den gewezen landdrost van Bloemhof. Jnhan Nootbout, een reis door Ned.-Ind'ë te maken, om voordrachten te houden ten voordeele van noodlijdende rebellen. Geen Lmdbouwacademle. Het hjofdbsstuur van de Groningensche Mij. van Landb. en Nijv. heeft besloten aan den Minister van Binnenl. Zaken een uït- oerig adres te verzenden, waarin de wen cheltjkheid betoogd wordt om niet tol de oprichting van een Landbouw universiteit over te gaan, maar de gelegenheid open te stellen aan de bestaande boogescholen land bouwkunde te doen doeneren, en voorts dit vak op te nemen in de faculteit der wis en natuurkunde. Voorts aan een der huogescho- len de gelegenheid te openen, orn een graad van doctor in de landbouwkunde te beko men. Besloten is voorts een afschrift van dit adres te verzenden aan de leden der Eerste en der Tweede Kamer en ook aandeLand- bouwcomités. Yoor hulpbehoevende Blinden. De wei kinrichting voor hulpbehoevende blinden te 's-Gravenhage, mocht, blijkens het verslag over 1903, weder vele big ken van belangstelling en milddadigheid ontvangen Het getal der blinden in de werkinrichting bedroeg op 31 Dec. j 1. 31. Hun gedrag gaf alle reden tot tevredenheid evenals hun activiteit, die hieruit kan blijken, dat het aantal verkochte vuurmakers weder 20,000 stuks meer dan het vorig jaar bedroeg en in 1903 mitsdien een getal van 429.200 bereikte. De ontvangsten hpbben bedragen f13692.61, de uitgaven f13785 63, zoodat er op 1 Jan. 1901 een tekort was van f93,02. Graanhandel. Het »Hdbld"ontvangt het volgend schryven Aan ie Redactie. Naar aanleiding van het Reuter-telegram Dir. bei. Invoerr. en aco. By de tyks dir. belastingen vei plaatst in gang 6 Febiuati.P. C. Pcerebootn, knmm. 4e kl. van Buiksloot (tijd.) naar Twisk t tyd.) ingang 11 Februari: \V. Leeuwenburgh, komm. 4e kl. van Nieuwesluis (tijd.) naar Venloingang 15 Februari G H. Soentjens, komm. 2e ki. van Maastricht naar Eysilen. Eervol ontslagen, ingang 7 Fjbr.Pil. de L»>ge, kororn. te water 4e kb by de amb reeh, (2e afd(W. v. d a. d. d. b) Gemeenteraad van Kethel en Spaland. Vergadering op Zaterdag 13 Fe Ir. 1904, des voormiddags ten 11 ure. Voorzitter de 'lieer L. Mazel, burge meester. Tegenwoordig a'lle leden behalve d© lieer C. v. d. Eyk. De voorzitter opent de vergadering. Dó notulen van de vorig© vergadering worden gelezen en onveranderd goedge keurd. Daarna richt de voorzitter de gebruike lijke niouwjaarsspeceli tob de vergadering. Deze oude gewoonte volgende z,ij bet hem vergund di© wenseben op de meest harte lijke wijze aau te bieden. Dat 'bet da- gemeente wel moge gaan in 1904 dat zij voorzefcor aller hoogste wensch En wanneer die wenscb wordt uitgespro ken, dan is het noodig dat niet alleen op de toekomst wordt gezien, maar ook oen terug blik wordt geslagen op bet afgeloopen jaar, dat over de gemeente een ramp bracht, groot genoeg om nog tal van jaren voor velen der ingezetenen een rampjaar te mogen heeten. Spr. herinnert dan aan de ramp die de gemeente trof, en fhet vele dat is 'gedaan c-m de daaruit voortvloeiende nooden te lenigen. Hij brengt buide aan de leden der com missie die daarvoor'beeft gewerkt'. En, gaat spr. "voort, waar de commissie bet bare deed om de persoonlijke nooden. te verzachten, daar zal' binnen korten tijd in de vergaderzaal der1 Prov, Staten dezer provincie den leden de noodige maatrege len worden voorgesteld om dergelijke ram pen als welke onze gemeente beeft getrof fen, voor het vervolg te voorkomen. Moge alles ten gunste daartoe medewer ken en moge iket aan hun wijs beleid te danken zijn, dat nimmermeer rampen onze gemeente treffen als wij in 1903 onder vonden I Ingekomen zijn de volgende stukken, lo. Een missive van Ged. Staten houden de mededeeiing der vaststelling van de be grooting 1904 der Gezondheidscommissie en bet door de gemeente too te kennen bedrag. 2o. Missive als voren, betreffende de b©- grooting 1904 der rustende schutterij en liet bedrag door de gemeente daarin te dragen. 3o. Missive als voren houdende toezen ding der goedgekeurde 'gemeente-begrooting dienst 1904. 4o. Misive als voren houdende toezending der goedgekeurd gemeente-rekening, dienst 1902. 5o. Het jaarverslag van de commissie tot wering van schoolverzuim in deze gemeente. 6o. Het proces-verbaal Van kasopname, waaruit blijkt dat op 30 Januari l.L in kas was een som 'groot f 3843,70. Op voorstel van den voorzitter worden deze stukken voor kennisgeving aange nomen. Vorder deelt de voorzitter mede dat on der dato 8/14 December LI. een schrijven is ingekomen van Ged. Staten, houdende toezending van 'n mandaat groot f 1362.604 als bijdrage der provincie, ten- bestrijding van do bereids door do gemeente uitgegeven kosten voor herstel van den Haiveweg, voor welk herstel een maximum was toegekend van f 3000, onder- mededeeiing dat in het voorjaar van 1904 alsnog eenige buitenge wone werkzaamheden zullen blijken noodig to zijn, waarvan de kosten nog aan de ge meente zullen worden gerestitueerd. Vervolgens biedt de voorzitter don raad namens B. en W. aan, een aanbeveling voor de periodiek aftredendei leden der com missi© tot wering, van schoolverzuim, naar aanleiding waarvan de raad zonder hoof delijke stemming besluit de leden der be staande commissie te herbenoemen. Vervolgens wordt bebToten de begrooting, dienst 1903, te wijzigen, door verhooging van ontvangsten en uitgaven met f 1412.60, over te schrijven op verschillend© posten, een som groot f 116.20 en te betaler, uit de onvoorziene uitgaven, een bedrug van f 18.121s-. Een comptabiliteits-besluit, dierst 1904, tot verhooging der ontvangsten en uitgaven met f3 00, wordt op voorstel van don Voor zitter goiedgekeurd. Op een verzoek van R. v. d. Eyk, on, af schrijving van den aanslag in den H'oofd. Omslag, wordt gunstig beschikt, terwijl op voorstel van B. en W. aan M. v. d. Berg een gedeeltelijke ontheffing van rijn aan slag wordt verleend. Door den voorzitter wordt mededee- ling gedaan dat de gemeentei-veldwachter D. Groen, als zoodanig is vervangen door M. J. Tempelaars, en verzoekt den raad do bevoegdheden ©n ambten vroeger- aan Groen verleend, thans op rijn opvolger oven- io dragen, waartoe wordt besloten. -Th het oog op d'o aanstaande verkie zingen voor een ©en lid van Prov. Staten, worden do heeren O. Bregmanjen L. Bijl aangewezen tot leden van het stembureau en de overige leden tot hun plaatsver vangers. Daarna komt aan do oude de bespreking omtrent de aan te vragen telopboniscbe ver binding tusscheu de kom dezer gemeente en het Rijkstelegraafkantoor te Schiedam, voor de vereenvoudigde en minder kostbare ver zending en bestelling van telegrammen aan ingezetenen dezer gemeente. Do voorzitter deelt mede dat Z.E.A door een daartoe bevoegd persoon op deze moge lijke verbinding was opmerkzaam gemaakt en deelt do voordeden mede welk© deze verbinding zou te weeg brengen. Do brievengaarder heeft zich, zoo deelt spr. verder mede, bereid verklaard' de waar neming van dezen dienst op rich te nemen tegen een vergoeding van f 50 per jaar. D'e heer A. Lansbergen, hoewel hot salaris niet te hoog achtende, vraagt of de te benoemen telefonist zieh nergens to© ver bindt, hetzij wat den duur der waarneming dezer betrekking betreft, hetzij eenige an dere waarborg gevende verplichting, daar hij' in bet volgend jaar verhoogd salaris zou kunnen eischen, en do gemeente dan niet vrij zou zijn, daar- do aanleg eenmaal zou gemaakt rijn en geen andore lokaliteit dade lijk beschikbaar zou Wezen. D'e beer B r o g m a n, niet geToovende dab men voor dat gevaar behoeft te vreezeu, voelt toch wel wat voor het geopperd© be zwaar. Na nog eenige besprekingen wordt be sloten <lo beslissing aan te houden tot de volgende vergadering, zullende de Voorzit ter inmiddels nog nadere besprekingen hou den. Nadat nog eenige leden bij do gebrui'kei- l'ijke rondvraag wijzen op de noodige werk zaamheden aan sloten, bruggen en wegen, wordt de vergadering door den voorzitter gesloten. Deze kosten dienen dus te worden gedra gen door haar ter wier behoeve zij worde* gemaakt, door de gemeenschap. 11 Dat dit de bedoeling was blijkt verder hieiuii, dat de heei Lagerwe\j nog aan znn toelichting toevoegde, dat hg daarmede be oogde aan B. en W. volkomen volmacht të geven om al die kosten te maken, die noodie zullen blijken voor een krachtige en afdoende bestrijding dezer ziekte. Het antwoord nu dat de Voorzitter op da vierde vraag aan den interpellant gaf, laat echter niets vermoeden van wat B. en W in deze voornemens zyn. Er is een post voor' bestryding van besmettelijke ziekten op do begrooting, zoo zei de Voorzitter, ea er is nog geen reden om dien post te verhoogen Doch hier werd toch blijkbaar bedoeld de machtiging tot afwijking van bepaalde voor- schriften, in gevallen waarbij de bestryding der ziekte dit- noodig of wenschelijk zal doen zijn. Hierop heeft hot antwoord van den voor- ziiter geen betrekking. Hoe zal echter de houding van het college zijn in voorkomende gevallen 7 Burgemeester en Wethouders geven hierbij kennis, dat heden ter secretarie 0 aangiften van Febris Typhoïdea zyn gedaan. Kiezerslijsten. Wij herinneren belanghebbenden data.s. Maan lag 15 Februari de laatste dag is voor het doen van nangiften tot plaatsing op de kiezerslijst. Na dien tijd worden gems aangiften meer aangenomen. Door de vereen, ter bev, der bel, van de Ned. Herv, Kerk is tegen a.s. Woensdag 17 Febiuari een openbare vergadering belegd waarin ah spr, zal optreden den heer M. Koornstia, met het onderwerp «onze tehuizen voor militairen". De Interpellatie In den Raad. Zooais men in ons verslag van omtrent de jongste vergadering van den Gemeente raad heeft gezien, is daarin een viertal vra gen gesteld door den heer Lagerwey in ver band met de hier voorkomende gevallen van febris typhoïdea, De antwoorden, door -den voorzitter op de eerste drie vtagen gegeven, luidden vrij ge ruststellend, hoewel daarbij niet over het hoofd mag worden gezien wat door den heer Gouka in het midden werd gebracht Deze vét klaarde nl. dat deze ziekte vrij zeker kan worden voorkomen, wanneer men slechts er voor waakt dat alle wasch- en drinkwater en de melk vó>r het gebruik worden geko kt, wat toch zeker wel een zeer gemakkelijk voorbehoedmiddel kan geacht worden. De vierde vraag achten wjj wel de voor naamste, vooral omdat uit de toelichting, door den heer Lugorwey gegeven, blijkt dut hem daarbij a* a's motief heeft gegolden het ingezonden stuk, voorkomende in de «Schie damsche Courant" van 11 Februari j!., onder het opschrift «ontsmetting". Het is dus blijkbaar de bedoeling geweest dat in deze dagen de gemeente al die ko-ten op zich zal nemen, die voortvloeien uit den strijd tegen deze besmettelijke ziekte, en die door de patieulen of door hunne familie een hinderpaal konden zyn om de noodig ge achte middelen toe te passen. Iu het ingezonden stuk wordt reeds ge wezen op de kosten der ontsmetting van lijf- en beddeg. eJ, doch dat zijn niet de eenige kosten, die een degelyke bestrijding der uitbreiding van deze ziekte noodig maken. Vvy hebben hierbij het oog op gevallen van febris typhoïdea voorkomende in gezinnen, die in één verirek leven, hoogstens nog met een zoldertje voor slaapplaats der kinderen. Wot den in zulke gezinnen de patiënten thuis verpleegd dan bestaat alle kans dat de ziekte in dat gezin meerdere slachtoffers maakt en ook de nabijwonende gezinnen aan het gevaar bloot stelt, In zulke gevallen is dus een opname in het ziekenhuis hoogst gewenscht Maar de kosten voor die opr ame zyn niet germg; toor minvermogenden zijn die van f 0 25 tot f I per dag. De minste zijn dus f 1.75 per week. Doch kan dit offer in billijkheid worden geëisebt 'van een werkmansgezin, dat, misschien meteen talrijk gezin, van een in een gunstig geval net voldoende weekloon moet rondkomen. Bovendien, het kan voorkomen dat de patiënt een onmisbaar deel van het inkomen inbrachtis hij niet het hoofd van het gezin, of zelf lid van een fonds, dan zal hij geen ziekengeld krygen. De plaatsing in het ziekenhuis gesschiedt niet in het belang alleen van den patient en het gezin, maar hoofdzakelijk in het belang van de gemeenschap. Mag dat gezin met dien last der kosten worden bezwaard Men zal tegenwerpen, dat die patiënten desnoods als onvermogenden zullen kunnen worden opgenomen. Doch behalve het onaan gename gevoel van by de ^armlastigen" ge rangschikt te zyn, heeft het of kan het althans hebben -- het gevolg dat een kiezer daarmede zyn kiesrecht verliest. De werkman wordt dus geplaatst tusschen de keuze óf om ten bate van de gemeenschap zich een te zwaar offer te getroosten óf te worden ge rangschikt tot de armlastigen, met alle gevol gen van dien. Het bestuur der onderafdeeling ^Schiedam en omstreken" V. P. N. deelt mede dat de lezing van den heer O. des Bouvrie zal plaats hebben op Maandag 15 Februari a.s., des avonds ten half acht ure, in het gebouw der Schiedamsche Spoeling-Vereeniging, Dam, alhier. Onderwerpen Kunstmatig uitbroeden van eieren en het opfokken van kuikens; eierproductie en behandeling van kuikens en kippen. Na de lezing wordt gelegenheid ge boden alle vragen, hierop betrekking heb bende, te stellen. Verder mededeeiing over den aangekochten rammelaar; vaststelling van voorwaarden waarop en wanneer de ramme laar disponibel ismededeeiing betreff-nde broedmachine en kunstmoeder. „Orpheus." Gisteravond werd in ïMusisSacrum" weder een uitvoering gegeven door Schiedams Mannenkoor nOrpheus", waai by de belang-, stelling, die Schiedam stelt in deze mannen- zangvereeniging, in zoo" sterke mate bleek, dat 't voor sómmige bezoekers haast ondoen lijk was in de zaal plaats te krijgen. En dat ïOtpheus" deze belangstelling ver dient is door de uitvoering gebleken. De verschillende partijen vormden een schoon geheel, wat vooral tot eere strekt aan de tenoien, daar bij deze partij ver schillende krachten ontbraken. Zeer goed werden uitgevoerd »Iuvocation" van L. Jou- bet, >Sterrennacht" van A. M, Storck en de koren in nJohanna von Orleans" van Hein- rich Hofman, Byzonder mooi was o. a. het slot van het koor in het eerste tooneel van deze dramatische scène. De solopartijen «Johanna" en >Dar König" werden gezongen door moj. C. v. V. uit Rot terdam, sopraan, en den heer Jac. J. uit Leiden, bariton. Mej. C. v. V. in lagere tonen niet erg krachtig, gaf in deze vertolkieg niet wat ons wel vvenschelyk scheeneen zich van haar kracht bewuste maagd van Orleans. Dit viel het meest op, bij den aanvang van haar partijwaar de krachtuiting niet zoo noodig was, waar de zang meer lyrisch dan dramatisch was, kon zij ons beter bekoren, terwijl de indruk van hare zang als Johanna, in verband ook met de nader te bespreken liederen, was, dat hare stem nog niet voor dramatische zang geschikt is. Ook de bati- tonparty in dit werk werd niet indrukma kend gezongen. Toch gaf de heer J. veel moois en voor namelijk wel in zijn liederen «Invocation" van Gounod en »An die Musik" van Schu bert. Daar deze heer een zeer mooie bariton- stem heeft en klaarblijkelijk aan het begin van ernstige studie is, meenen wij wel te doen eenige aanmerkingen op zyn voordracht te maken Hcevvel zijn uitspraak over het algemeen duidelyk is, was zy niet altyd even zuiver. De voordracht is nog te kleurloos, doch verried veel gevoel voor muz'ek. Deze euvelen maakten zijn zang eenigszins koudlatend, wat zeker op den duur zal verdwynen daar 't ge luid mooi is. Genoemde juffrouw v. V., zong met de dames M. en L. R., uit Rotterdam, de vol gende liederen: »Abendlied", van Jadassohn «Da macht van 't kleine", «Klaas Vaak" en «Kerstnacht", van C. van Rennes, en »Es war eirt armes Minnerlein", van Jan Gall. De akparty werd bij deze trio's vervuld met een geposeerde stem, die veel moois heeft; de metzo, weinig op den voorgrond tredende, scheen ons ook een helder, prettig geluid te bezitten terwijl de sopraan zrer gunstig uitkwam bij de vertolking dezer liederen. Haar voordracht was geheel in overeenstem ming met den tekst en eenvoudig; vooral hierbij kwam haar haar hooge zuivere zang tot zyn recht. Zooals gewoonlyk was de piano-party in goede handen by den heer A. Ryken, eere lid der vereeniging. Orpheus heeft dan ook een uitvoering te meer achter zich waarop veel moois is ten gehoore gebracht, en het mannenkoor zelf heeft daartoe zeer veel bijgedragen, door de koorzang onder de beproefde leiding van den heer Georg Ryken.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1904 | | pagina 2