Bit immer Bestaat uit BRIE Matten
Eerste Blad.
57"" Jaargang,
Zondag 28 Februari 1904.
No. 11403,
Oorlogskaarten.
Het Geheim van het Moeras.
BUITENLAND.
SCHIED1MSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalYoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1 25. Franco
pgr post 1.6o,
Prjjs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenliën voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureant JUoterstrant <S8,
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden,
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven hier
in de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde fcleine advertent iiln opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. TFelefoon No. 123.
WU hebben van onze groote baart
van het oorlogsterreïn exemplaren
laten vervaardigen op zwaar wit
papier, waardoor een fraaier en
scherper aldrak verkregen kon wor
den dan zooals die in de courant
afgedrukt Is.
Deze kaarten z(jn verkrijgbaar voor
den prijs van 9 cents per exemplaar
a contant, afgehaald aan liet SSureau
onzer Administratie, .HSoterstrant 68,
en bij onzen agent te Vlaardingen
den lieer W. F. HARLOFF, Prins
Hendrikstraat 65.
Franco per post worden deze kaar
ten toegezonden na ontvangst van
cents In postzegels ot per post
wissel lO states worden in ear-
tonnen koker, ongevouncn, franco
toegezonden na ontvangst van 60
cents.
He ^Administratie.
27 Februari 1904.
BB RUSSISCH- JAPASSCHB
OORLOC,
De jongste aanvallen der Ja
panners op Port Art'hur.
Heb Russische Tel egraaf-agen tuur meldt
De aanval der Japansche torpedo'booten, in
den nacht van den 25en, word, met succes
afgeslagen. Van oen der torpedo-booten
sprong de ketel door een schot uit oen der
kust-batterijien. ITet oncleizaek van de dooi
de Japanners naar de haven afgezonden
schepen bracht aan 't licht dat do lading uit
een ontplofbare stof bestond.
D'e volgende bijzonderheden vallen m'er
het gevecht te melden. Db Japansche vloot,
bestaande uit 6 beschermende) pantser-sche
pen en 4 kruisers, ward aan den horizon ge
signaleerd. Db Russische kruisers Ai s k o 1 d,
B a j a n en N owitz waren binnen de ha
ven. De Japanschö torpedo-booten naderden
tot een afstand van 30 tot 35 kabellengton,
om de kruisers to beschieten.
'Do Japansche 'kruisers scheiddon zidli van
de pan tsersch open en maakten jacht op twee
Russische torpedo'booten, die in do Golobi-
na-bocht kruisten. Een dezer torpedobooten
gelukte het, niettegenstaande heb vuur, de
vijlandelijlke linie te doorbreken cn de ha-
Roman van
FRIEDRICH JACOBSEN,
37)
D!r, {Humbert was gewoon zich van tijd
tot tijld te overtuigen van de deugdelijkheid
der consumptie en ook vandaag sprak hij in
dien geest tot G'ottefri-ed.
Bedde mannen 'hadden iets later dan ge
woonlijk het middagmaal gebruikt, dat hen
van 't stations-restaurant werd gezonden.
Humbert vertakts intussctken van zijn on
derhoud met Paul en toen liijl uitgesproken
had, sprong Gottfried driftig op en riep
„Laat mijr er eens op uit gaan, doctor."
„Maar, mijn hemel, waarom dan toch?'
„Als ik- een reden zon opnoemen, dan
«ondt giji mijl uitlachen. Er zit een omveer
in do lucht."
„Gij1 schildert den duivel op den muur
i „Neen, maar ik lijicl soms aaii nachtmer
ries. D'at komt van hot leven op zee, Vaar
Wen achtervolgd denkt te worden door don
oVliegenden Hollander". Maar in elk geval
leunt gijj miji een genoegen d'oen."
„Wel?"
„Het is sledhts een kwestie Van eon paar
dagen verlof. Maar als gij! uitgaat, doctor
da streak ihier in den omtrok is zoo verba
lend! eenzaam neem dan dten hond mede,
Het neest is op mcnschen gedresseerd."
„Drommels," zei Humbert verbaasd.
„Spookt de moerasbannes door je hoofd'? De
ouda Tihadeus heeft wel moordgeschiedenis
ten verteld, maar ik sou niet weten wie mij
ven te bereiken. De andere stoomde waar
terug naar de Golobiua-ibockt. Dies voor-
middags te 10:j uur had een hevige beschie
ting plaats tusschen do Japansche pantser
schepen en de Russisch® kruisers, die dooi
de ikustbatberijlen krachtig werden onder
steund.
Daar de Japansche strijdmacht aanmer
kelijk sterker w'as dan do Russische, moes
ten de d'rie Russische kruisers zich snel te
rugtrekken. Te 11 uur 25 hielden de Japan
ners op met vuren. T© 12 uur 5 begonnen de
vijandelijke kruisers, die Russische torped'o-
booten achtervolgden, te schieten op de
kustbatterijen, waarbij waargenomen werd
het gebrekkig manoeuvreeren der Japan
ners'. Bijl het vuurgevecht kwamen enkele
projectielen in de stadi neer zonder schade
aan te richten.
Bij' 'het ke'eren kwamen de soliep en zóó
dicht bij' elkaar, dat men het treffen der
Russischo schoten in Kn a-euvel zien kou.
De bij het fort Bjelywal gestrande Japan
sche toipcd'oboot behoorde, naar men ge
looft, tot het escorte van de brander-flotiel-
je, die in den nacht van 23 op 24 Februari
de haven wilde afsluiten.
Te Port Arthur verwacht men
een pogingvandejapan nors
om te landen.
Het Japansche gezantschap te Londen
heeft gisteren het volgende officieele bericht
uit Tokio ontvangen, dat een geheel andere
lezing geeft van den hernieuwden aanval
der Japanners op Port Aithur
Vier oude schepen, vergezeld door i enige
torpedo'booten liepen den ingang van de ha
ven van Port Arthur binnen in den vroegen
morgen van 24 Febr. met heb doel de. mon
ding van de ihaven te versperren door zich
daarin te laten zinken. Dit doel Werd be
reikt en de officieren en bemanning der
schepen veilig teruggebracht.
Hoewel dit bericht niet rechtstreeksch
van admiraal Togo afkomstig is, 'kan aan de
juistheid niet getwijfeld woiden.
Dat de „nederlaag" der Japansche vloot
bij' Port Arthur, op den 24o, niet zeer hevig
geweest kan zijn, blijlkb uit het feit dat den
25e weer een aanval gewaagd is. D'ooh nog
sterker. Genei aal Pflug seinde dat ook den
2-lo 's nachls van één tot half vier de vijand
weer voor Port Arthur versoheen.
In diic dagen tijds dus drie aanvallen
Dat kan een vloot, wdke zwaar beschadigd
is, toch moeilijk presteeren. Als de Russen
maar niet te vroeg hebben gejuicht.
Landing der Japanners in
Noord 'K o r e a.
De „New-York H'eralcl" ontvangt beves
tiging van het telegram' der Londenscfo
bladen dat d'e Japanners igeland zijn in de
Possict-baai, 70 kilometer zuidelijk van
Wladiwostok. Zijl zouden Hoeng-tsoeng, een
Russische stad bijl de Noord-Ko-reaansche
ihier het licht wil uitblazen, de lieden van
de fabriek zijn van een bedaard slag men-
sell en
Gottfried zag anet ernstig'gelaat naar bui
ten.
„Er bestaat hier in den omtrek iemand,
van wion giji to veel weet, doctor. Meer ze'g
ik niet, en ik wil niet beweren dab die eeno
zich onder uw werkvolk bevindt. Nu ga ik.
naar onze eantine ik verlang naar een
wlhiskey-soda men moet Warmte met
warmte verdrijven."
Gottfried nam zijn stok en va-liet de fa
briek, en Humbert liet 'hem li o o fd solui d den d
gaan. Er laig meer in de lucht dan een on
weer en als Gottfried zich. nat wide laten
regenen, dan was dat ten slotte zijn zaak
hij was wel meer dan eens in 't leven van
don regen in den drop gekomen.
Binnen korten tijld' had de eenzame wan
delaar de herberg bereikt. Alen kende hem
in den omtrek slechts onder den naam
„mijnheer Gottfried"; zoo noemde Hum-
bert zijn kameraad in 't bijzijn der werk
lieden en nog heden wist niemand 'het dat
Gottfried's 'broeder in Neukirchen kanton
rechter was. Db benaming „Gottfried" gold
als achternaam.
Ook de oude herbergier wist niet beter of
het hoorde zoo.
„Wijl zullen aanstonds "onze portie hemel
water krijgen, mijnheer Gottfried," begon
hij, „zoo'n hitte als wijl van morgen hadden
stampt een onweer bij elkaar; het ruik
naar zwavel onder do denneboomen."
„D'at komt van 't moeras," zei Gottfried
„lik zag dampen opstijgen en dat is voor
het veer geen gunstig teeken. Geef mij| je
spijskaart eens, ik zal eens kijken of er wat
voor mij op staat en onderwijl moet je zot-
grens, beieikt hebben. De bezetting, in vre
destijd 400 kozakken, hoofdzakelijk, daar ge
posteerd om de ï-oovers te achtervolgen, zou
gevlucht, zijn. Verder, heet het, zijn rle Ja
panners op inarscih naar Kirin, 300 kilome
ter verwijderd van Hooiig-tsocng. In deze
stad is een paniek uitgebroken. Vrouwen c-n
kinderen zijn gevlucht.
V oor spellingen.
De pf ticuiiere correspondent van de
Standard" te Tokio heeft een onderhoud
gehad met den Japanschen minister-presi
dent. Dbze betoogde, dat Japan er prijs op
gesteld had den viedeto bewaren. Eenieder
toch kent de ellende, welke een oorlog met
zich brengt. Maar wapengeweld was nood
zakelijk, omdat do aard en de uitbreiding
van Rusland'» plannen geen andei'e keuzo
toelieten.
Nu do oorlog er eenmaal is, zal Japan
flink en vlug toeslaan, cpdat de ellende kort
dure. Db waarde van het Britsohe verbond
wordt door de gehcelei bevolking op prijs ge
steld.
Japan verlangt geen veroveringen van
gronden. Zijn ecnige wenscih is een einde to
maken aan de voortdurende bedreigingen
van rustverstoring in Oost-Azië,
De bekende „vader Johan van Kroon-
stadt", wien men het verrichten van wonde
ren toeschrijft, 'heeft het volgende' voorspeld
toen hij| de naar Oost-Aziö vertrekkende
troepen den zegen gaf. Iliji heeft gezegd dat
do campagne 25 jaar zou duren en veel bloed
zou kosten. De Chineezen zouden in massa
opstaan, maar allen zouden zij komen onder
Russische heerschappij'. Allo Russen, kt do
70-jarigcn toe, zullen naar de wapens grij
pen om het gele ras uit te roeien. De vegen
in het Uiterste Oosten zullen overdekt zijn
met lijken
Verspreide berichten.
Db „Novojei Wremya" zegt in een artikel
over den Russisch-Japanschcu oorlog, dat
het Engelsch-Japansch'O verbond gebas'erd
is op de handhaving van da integriteit en
de onufhankc'ijkiheiA van Korea, welke
thans door de Japanners roekeloos gcteiion
den zijn. Dit blad verwondert er zich over,
dat Engeland nog niet gopiotes-teerd heeft
tegen deze schending. Blijft de regeering
van dit land zwijgen, dan beschouwt Rus
land ebt verbond uitsluitend gericht tegen
den czaar en zijn rijk.
Amdcic' bladen verklaren, dat de tchen-
ding der Koreaansclie neutraliteit Rusland
de vrijheid geeft tegen Japan op te t'-eden
in dit land.
Genei aal Koeropatkin is gisteren naar
liet oorlogste-irein vertrekken. De czaar vei
lende h:ni db' briljanten van de Alexandea*-
Nevski-crde en zond hem een zeer waardes
rond persoonlijk schrijven, waarin herdacht
werd de zelfopofferende bereidwilligheid
van den oud-minister, om de zware taak op
gen voor oen goed glas grog. Is het altijd
zoo eenzaam hier op Zondagmiddag?"
„Wie zou hierheen komen, mijnheer Gott
fried? De werklui zijn allen naar huis, en
de postbode hoeft ook geen dienst. Hoog
stens 'komt mijnheer Freitaig van het kan
tongerecht die gaat altijd om dezen tijd
over iheb moeras naar Mtaorbeek en dan
drinkt liiji bijl mijl een borrel.'1
Gottfried knikte.
„D'at hebben mijl de werklieden verteld
die man moet zeer veel aan de hand hebben
Is hij al igeiweest?'
„Neen, (hij kan sik oogenblik komen."
Gottfried nam plaats onder de kleine ver
anda voor de gelagkamer en verdiepte zidh
in de spijskaart Toen de grog 'Wam, zei hij
„Er ontbraken enkele dingen op deze
'kaart, die ik noodig heh Voor een goed maal
ik heb ze er met potlood biji geschreven
Schrijf de 'bestelling op, dan zal ik den brief
meenemen."
Terwijl de waard in huis verdween, stak
Gottfried een sigaar o]j, bekeek de op tafel
staande lucifersdoos en liet do luciferskop
pen langzaam en een voor in vlammen op
gaan. Toen de laatste verbrand Was, stak hij
de boutjes weer in het doosje, legde de ar
men op tafel en blies de roolc zijner sigaar
in groote wolken voor zich uit.
Na oen poosje hief hij luisterend het
hoofd op. Er naderden schreden in 't bosch
en men hoorde het kraken van doode. tak
ken. Eenigo seconden later tracl Fre-itag lus
schen de1 hoornen te voorschijn.
Hij' droeg zijn uniformpet en had een por
tefeuille bij' zichdo wandeling scheen hem
afgemat te hebben, want hiji liep langzaam
en hij droogde zich van tijd tot tijd 'liet
voorhoofd.
zich te willen nemen liet opper-commando
te voeren over de troepen in Mantsjoerije.
De „Standard" verneemt uit Tokio dat
de totaal-sterkte van de Russische troepen,
die thans op Koreaansch gebied zijn, met
meer dan 1000 man bedraagt. Do Russen
wijken voor don Japanschen opmarsoli
steeds meer naar de Yaloe terug.
D'e Italiaansdhe kruiser E-1 b a heeft do
haven van Tsemulpo verlaten, om de gewon
de Russen van de V a r y a c en K o r j e t z
naar Hongkong te brengen.
Db geestdrift in Japan om geld to storten
in het oorlogsfonds is ontzettend groot.
Do hooggeplaatste families brengen hun
schatten in 'goud en juwcelen. De „Daily
Chronicle" zegt, dat de reeds gebrachte sïcn
aden een waarde vertegenwoordigen van
100 millioen pond sterling.
Maandagnacht vuurde een Russische tor
pedojager in cle Roode 'Zee oen kanonschot,
teneinde de Rritsch-Indisciho stoomboot
Moinbassa, op weg naar Calcutta, to
doen stoppen. Toen op dit 'bevel geen acht
werd geslagen, werd een tweede schot gelost,
waarop het schip stopte en oen Russisch of
ficier aan boord ging om de papieren na te
kijken.
President Roosevelt heeft zijn goedkeu
ring onthouden aan liet voorstel om een
Am er-ik a an sch slagschip te zenden naar de
Oost-Aziatische wateren, ter vervanging van
de Ken tu cky, die in de volgende maand
zal terugkeeren. Db president acht hot Amo-
rikaansche eskader in OosL-Aizië sterk ge
noeg, omdat geen enkele gebeurtenis ei op
wijst, dat do Vereenigdc Staten betrokken
zullen warden in den strijd.
Dene m a r k e n's o n z ijl d i g h e d.
In liet Folkebhiug verklaarde de minister
president Deuntzcr gisteren in antwooidop
een interpellatie van socialistische zijidecver
de redenen van do buitengewone militaire
maatregelen, dat gedurende den Russisch
Japanschen oorlog de onzijdigheid der Deen
salie regeering verplicht voor de handha
ving van Denemarkeris positie als neutrale
staat voorzorgen te treffen. Db daartoe noo-
dige maatregelen zullen een uitgave van
176,500 kionen noodig maken. Tot andere
buitengewone maatregelen is niet besloten.
Het Eolkcthing nam een motie van vol
trouwen in de regearing aan. De socialisten
stemden tegen.
Gemengde HKcilcdccIlnuen.
den Russisdien gezant, die o-p de groote
voordeden, had gewezen, welke voor heide
ijken zou worden verkregen, indien zij zich
'heter en vrijer konden verstaan over de tal-
ijkc punten, waarop hun belangen met el
kaar in contact kwamen. Hij, lord Lans-
downe, had deze verklaring aangehoord met
de waardecriug die zij verdiende. De regoe-
ring zal gaarne op het onderworp terugko
men op een gelukkiger en meer gelegen tijd
stip dan het tegenwoordige.
België.
Volgens do „Frankf. Zbg." is keizer Wil-
holm's bezoek aan België nog niet beves
tigd. Toch is het niet onmogelij|k dat de kei
zer op zijn reis naar het Zuiden een kort. be
zant aan Antwerpen zal brengen.
Datum of uur van liet bezoök staan nog
niet vast. Een bezoek aan Brussel (komt
waarschijnlijk niet in aanmerking.
Engeland.
In het 'Hoogeriiuis verklaarde lord Lans-
downe bijl do discussie over de Thibet-expe-
ditie, dat de regoering meende, dat do on
afhankelijkheid van Thibet moest worden
erkend, en dat, indien eenigo mogendheid in
Thibet avcmheerschend zou zijn, dit alleen
Engeland' kon wezen. Hijl had bij verschil
lende gelegenheden besprekingen gehad met
Gottfried herkende zijn man thans.
Dat was do matroos, met wien hij slechts
weinige dagen had saamgele-efd', totdat het
noodlot dien van elkaar bracht, zooals in 't
leven op zee tot do alledaagscQiheden be
hoort.
Gottfried zelf had toenmaals een anderen
naam gedragen en hij mocht als zeker aan-
uomen dat Freitag ook vandaag niets moer
van hem wist; misschien was bij ook Let-
weinigje in den loop der jaren vergeten en
des te onduidelijker d'e herinnering was, des
te beter voor Gottfried's plan.
„Ileila, maat!" riep hij' toen Freitag
voorbij wilde gaan.
D© gerechtsdienaar bleef staan en keek
naar Gottfried.
'Do man met den groeten, Verwarden
baard was 'hem blijkbaar onbekend, of hij
kon hem niet thuisbrengen, maar Gottfried
kwam hem bereidwillig te hulp.
„Ken je mij niet meer, Freitag?" zei hij
do 'hand uitsekend, „maar ik heb je tech a
een-paar maal gezien. Wat de mcnschen toch
zonderling eikaars wegen kunnen kruisen
herinner je je niet meer dat we samen ma
troosi waren op de U11 d i n e en dat je in
Bataria er-van-door-ging Nu man, dat
zijn oude herinneringen en ik kan begrijpen
dat iemand met een uniformpet op 't hoofd
daaraan niet gaarne meer denkt. Willen w
een 'grog drinken op heb stilzwijgen, hé
Froitag's memorie was langzamerhand le
vendig geworden,hiji kwam naderbij en reik
te zijn ouden scheepskam-araad do band.
„Het schiet mij, thans te binnen," zei hij
langzaam. „Gij waart met mij op do U n
di u e, en wij noemden je Gottfried of zoo
iets, niet waar?"
„Juist, zoo is diet."
F r a n k r ij' k.
Na do ministerieoio socialisten hebben
ook de revo 1 utionuaire socialisten in Fiank
rijk een oproep gericht tot de Fransehe ar
beiders, om te protesteeren tegen het mee
sleuren van bun land in den Russisch-Ja-
panscben oorlog. liet slot luidt: „Ilun, die
u het goede willen bewijzen, dat geboren is
uit dit verbond waarvan het -ecnige ie-
sultaat tot nu toe geweest is, dat meer dan
8 milliard en Fransch geld gevloeid z;jn In
liet rijk van den 'knoet moet go antwoor
den, dat gijl u niet gebonden acht door be
palingen, welke gijl noch goedgekeurd hebt,
noch kent, en dus geen rechtskracht bezit
ten, zelfs niet van het standpunt van een
burgerlijke democratie."
De „Temps' deelt mede, dat d'e minister
van buitenlandscbö zaken een arbitrage-
overeenkomst teekendet met den gezant van
Spanje.
D u i t s c li I a u d.
D'e jongste zoon van prins 'Heinrioli van
Pruisen is gistel-middag te vier uur overle
den. Hot kind was geboren 9 Januari 1900.
De Matin" verneemt uit Berlijn, dat
kolonel Loutwein, gouverneur van Duitseb
Z.-W. Afrika, nieuwe verliezen meldde. Den
13en Jan. werden 9 personen bij! do rivier
Otjatundö vermoord. Yijif manschappen vie
len bij bet gevecht van den 14cn. Bovendien
werden 11 zwaar en 21 licht gewond, waar
bij kapitein Kliepoth.
Rusland.
In liet tweede piuccs-Kisdheneff is dö uil-
spraak voor ©enige beklaagden reeds geval
len. Twee der beschuldigden werden wegens
moord op twee Joden en verwonding van
een derde ieder tot vier jaren dwangarbeid
veroordeeld. De civiele eiscih werd afgewe-
„En wat voer je bier uit, als ik vragen
mag?"
Gottfried schoof het Volle grogglas naar
zijn vroegeren kameraad en noodigde hem
met een handbeweging tot drinken nit.
„Wat zou ik uitvoeren, maat? Ik bon
ginds in die kelsche fabriek werkzaam en
werk mij het vel van de (handen. Maar ik
beu het welken daar zat en ga weer de wij
de wereld in. Die fabriek valt op een goeieii
dag toch in elkaar."
„D'aarvan heb ik nog niets gehoord," zei
Freitag in gedachten, terwijl hij' een groo-
ten slok nam.
„Onzin, daarvan moot gijl op de rechtbank
toch afwetenDb fabriek blijft wel bestaan,
maar de directeur moet er-tusscben-uit. Het
is maar do vraag wanneer zijl hem te pakken
nemen."
De gerechtsdienaar weird bleök en richtte
zich op.
„Ik begrijp niet
„Eigenlijk moest men ©r niet over spre
ken," ging Gottfried geheimzinnig voort,
„maar als een loopend vuurtje gaat het rond
bij do werklieden. Wat den directeur betreft
die lieefb vroeger ergens een fabriek be
stuurd de naam van dö stad is me- ont
schoten en die fabriek is afgebrand. Men
heeft hem toen wegens nalatigheid een paar
honderd! 'gulden boete laten betalen. Maar
achteraf is gebleken, dat hiji het slim heeft
aangelegd en door derden, die door1 hem be
taald zijn geworden, de zaak in liet reine
iieefb laten brengen. En nu liggen de akten
bij den kantonrechter op de schrijftafel en
vandaag of morgen wordt onze slimme direc
teur er bij 'gelapt. We zullen mooie grappen
b&leven S"
Wordt vervolgd