'te.
VERKIEZING
LQ0FÏÏ7T
jg"* Jaargang,
Woensdag 15 Juni 1904.
No. 11491.
Prov. Staten.
Solenhaii delaren
Onder den Knoet.
far
11
Bericht.
Kennisgeving.
,Jij de Verkiezing van een Lid
de Provinciale maten O]) Vrijdag
I Juni a s. bevelen wij mefc den
feesten aandrang aan het aftredend
den Heer
wdidaat van de
ligemeen Belang®:
Het stembureau
fmorgens 8 tot
3
Kiesvereeniging
en „Schiedam'',
geopend van
's namiddags 5 uur.
BUITENLAND.
BINNENLANB.
iji.-'ti
SCHIEDIMSCHE mi, T
peze courant verschijnt dageljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c h i e d a m en V 1 a a r d i n g e n fl. 1 25. Franco
post fl. '1.05.
W l"'r wopkVoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
\fr-nilerli|l>e nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adveitpntiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
het bureau bezorgd zijn.
Bm raii j Botoi'«.(ran.< Gft.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels 11. 0.02iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters na.tr ue plaats die zij
innemen.
Advertentie n bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag» ond
vetschijnen, weiden zoogenaamde Jtleine tl r er tent it-tt opgenomen tot den pry»
\un 40 cents per adveitentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Knierc. 'S'elcfoou No. 123.
jij, die zIcBi met Ingang van 9
|#j| g, op «te „«4chie«ïan»selie Cou-
,,npt abonnceren, ontvangen dc tot
Hen datum verschijnende nummers
raflt.
jj BURGEMEESTER VAN SCHIEDAM,
Brengt bij dpze ter kennis van de ingezetenen
Oat do kolderen van de bel ist.ng np bed rijf—
i andere inkomsten No. 5 en 6 dezer gemeente,
er bet dienstja .r 1903/4 door den heer ditec-
ar der directe belastingen te Rotterdam op den
!den Juni 1904 executoir vetklaatd np boden
den ontvanger der directe belastingen ter
^ordering zijn overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinneid, dat een
t verplicht is, zijnen aanslag op den bij de
lit bepaalden voet te vnldnen alsmede dat
lende termijn van zes weken ingaat,binnen
Iken bozwaaischiiften tegen eenen aanslag, op
loetnil kohier voorkomende, behooron te
j|rten ingediend.
Er is hiervan afkondiging geschied, waar het
jjésort, den 14den find 1904
De Burgemeester voornoemd
VERSTEEG.
Aan
s aanbieding deden voor de levering van
Jwmkolen aan de Drinkwaterleiding, wordt
ermede bericht, dat de levering werd opge-
sgvn aan d,. firma W. HOVEN Zn te
sterdam.
De Directeur,
Schiedam, 14 Juni 1904
is
Roman van
SELMèNE ZEIMLAK.
m
rïoi»
iAth Juri, mij'n vriemd en brooder 1"
tij opgebogen.
beo medelijiden mei je, zooals je ziet,
nu zult go ook zwijgen niet waar
(zou niet willen dab jo jezelf m heb on-
W stort,"
•uuieon Burdak zuchtte.
«Juri," ■zei „zou je die vijftig rodbel
'inn. mijm vader geven, als ik er niet
was en niet moer* voor item Icon w er-
«Heen,
ik
ji n
finiiteij
land) ij
partje)
reden.'
mij'n waarde, alleen peiiso'onlijk
ze jou, Want jou alleen mag ik
'"te lijden."
ƒ-» nnet mijn vader, met dien armen,
te man heb je geen mcddlijldan
jcaiil heb alleen om. joiu doen. D'o
u hdbbon heb leivon redds achter zich
üN.
Logéj
0.60,1
8 uur
31/2 u.j
aan 0ns' jeugeron, do beurt om te
*rti 0151 waal'hi(k 'met dien. schuldenlast
jo schouders zult ge no'oit rustig Tcun-
sveup nocih als jo in plaats Van Pd
^fdaafc woiklt, noch als e dd vluiolit
jjgó mij heb geldl teiJug lam non
kien,"
«Wie
aangegeven hebben?'
jij!
niemand1, die
- 2-ou hemi
"d SimeolT' „Kon
m Staat is?"
v nt antwoordde Juri met onver
kalmte.
beid© jongelieden 'verlieten, dd don
14 Juni 1904.
»K Ï65T88ISCU.JAPA.SSCHE
«OBLOG.
Verschel deno belangrijk© berichten rijk
hedenmorgen' ingekomen. Vooreerst con
ambtelijk telegram v'an admiraal Togo, dat
tengevolge van db beschieting Van Ivaiping
door de Japansoho vloot, 3000 in getal, met
20 kanonnen Yinkon (in! 't no'o-rden. dei-
golf van Liao'-tang) ontruimden.
Voorts wordt gemold dat Van, ibeidö zijden
in Mantejocrije thans niet kracht wordt op
gerukt zoodat
ghooto gebeurtenissen
in de naaste toekomst te verwachten rijn.
Ee>n< telegram, Zondag door generaal
GTiarkelwitsj aan d'en geu-eralen staf verzon-
d'eu, meldt: D'en 9eu, lOon en llcn Juni
werden in de troepen, die in do omgdvmg
van het station Dafangon in stelling lig
gen, 'geen verandering gebracht.
Eiken dag Jieib'be'ti kleine voorposten, ge-
echten plaats. Db pogingen Van de Japan
ners om dc Russische wachtposten ten Zui
den van het station Wafandian terug to
dringen, werden Verijfdel'di door een voor-
vaartscha heweging van do Kozakken.
Aan de westkust van fbet schiereiland
Liaobong is alles rustig.
De vijandelijks schepen, die van tijd tot
tijd zichtbaar worden, naderen de kust niet.
Do Japanners zijn uit Sioeja-n niet verder
opgerukt. Naar belicht wordt leggen zijl in
dc omgeving van deze plaats Versterkingen
aan.
Eon Russische nederlaag.
To Nioetsjwang verzekert men dat een
Japansdli detaöbetaent, to P'oelantien (aan
don spo'or'weg nabdjl Port Adams) achterge-
Jaten omi de beweging der Russen naai- liet
zuiden togen te houden, werd aangevallen
Na oen terugtocht to hebben voorgewend
omsingelde het de Russen, die 800 man ver
loren en terugtrokken op J-Caitsjou. (of Kaï-
Pi'ig).
Een Chinees, dien do Jap arm eis in!
Port A r t lli u r
binnen smok'kcldfen om als spion dienst tc
doen en die' oen week geleden ontsnapte, is
in den afgelo'opcn nacht to Nioetsjwang
aangehouden Hij) deelt mede, dat een groot
aantal Russen dag en nacht doorwerken
aan het heistellen van do oorlogsschepen
en dat zijl verwachten over 14 dalgen met
de hei-stellingen gereed tei zullen zijn.
Vier kru isers liggen on dhr de'n Gouden
Heuvel Hun kanonnen izijn landwaarts in
gebracht om gebruikt to worden voor heb
terugslaan van oen landaanval. Het Vaarwa
ter is gedeeltelijk vrijlgemaakt, dooli Togo's
blokkade wordt nog steeds gohan'diliaafd.
Hot garnizoen is voorzien Van Levensmid
delen voldoende Voor 2 maanden.
'D'e spion debit mede, dat door do hom
men in de mouwo stad! verbazend voel scha
de. is veroorzaakt. Heb 'gebouw van dc Rus
sisch Chineesdlie bank is -geheel veirniöld.
De voorraad steenkolen is gering, na-ar
schatting 2400 ton Cardiff- on 3000 ton
Japansdho steenkolen.
Hit Kaupantse wordt gömeldt dat twoa
R u s s i s c h e ig p a n t s o r d -e
treinen
voorzien van kanonnen van het slagsahip
R o t V i s a n binnen, de Japansche stollin
gen kwamen en door dc Japansche bom
men deerlijk beschadigd! werd'en, ofSdhOon
zij ei- in slaagden, terug te keeren.
Admiraal Togo bericht dd 10 Juni, dat
een Japansche vlootdivisio in do baai Van
Taliën wan nabijl Shaopingtin 4 Russische
torpcdo-vernielcrs ontdekte en naar Port
Arthur Verdreef.
Meer dan
6 0 mi ij'non'
werden in do baai van Talien-wan Vernield
en verder 30 dWjlven'dö mij'non, waarvan
cOnigo in de golf van Petsjili i'onddröven.
Gemengde 3üctle«lccIInKen.
ko'i-o plek en sloegen -clo richting in naar do
verlichte woning, waar-Van de deur cVen
■astvi-ij voor licn geopend' werd als voor dc
anderen.
„Je zwij'gb dus," drong Juri zachtjes hij
Sim-eon aair.
Het flikkerende- haardvuur wierp- een hol
schijnsel op de boidc ih'innonfredemdcn.
Simeon Burdak een ware reus, stak oen
hoofd uit boven alle aanwezige jongo man
non. Zijn blauwe ooge-n keken rustig, zijn
groote mond mot 'do dikke lippen lachte
sbcteciis en zijn ©enigszins gebogen neus ver
sierde een weinig intelligent maai- goed
moedig en zacht gelaat. M'ct zijn schaaps
vel, dat om de heupen met oen roodö gor
del was vastgeknoopt en de ho'ogio pols-
muts op het hoofd, zag hij er Woesteh uit
dan hijl in werkelijkheid! Was. Zijln aSöh'-
■blond haar viel in didlrte lokken op zijn
voorhoofd on' zijn schouders. Wegens zijn
hijlzo-ndte-re lichaamskracht noenidein d'c
meisjes hem „Du'bina" (d© eik) en plaagden
hem niet zelden Wegens zijn do'mhoid, maar
allen wildon 'graag met hdnx dausan. Z-i;
mochten hem gaarne "Lijden ota'dal hij) den
dans zod mooi wist uit to voeren, die
Simeon Burdak'! Bijl het dansen was Ihij
uitgelaten en oVenuoedig, d'an hief hij de
meisjes lioog in de ludht en draaide met
haar als een tol in 't roind.
Na-ast dezo heroulisdhe gestalte boed
Juri Worobetz eein in 't oog Valleudo tegen
stolling. Hij, was klem en mager maai' lis
tig als een slang, hij had dd onrustige hou
ding -en de sluipende gang van een vos.
Zij'n'zrwarb, vebtig haai- lag als geplakt op
zijn schedelzijn steeds behvecglijke oogon
vWilhelm koning Edward te BrunshiUlel den
24on a.s. des avonds of den 25e des mor
gens ontvangt.
De „Maiin"-correspondent le Londen
meldt, dat geen groote politieke gcbeurlo-
nis liet gevolg van de samenkomst zal zijn,
alleen misschien een arbitrage-verdrag,
zooals tusschen Frankrijk en verschillende
landen gesloten is. Niemand zegl hij
zal daarin een bedreiging voor zijn eigen
belangen kunnen zien.
Luitenant-generaal von Trotiha, de nieu
we bevelhebber der troepen, in Duitsdh-
Z-.-W.-Afrika meldt dd. 12 dezerIk ben
den Men Juni te SwakopmUndl aankomen.
Volgens bericht van majoor von Glasenapp
is do vijland ten iZ. van Waterborg 6000
geweren sterk, Dc ben 1'3 Juni des middags
te Okahandja.
Engeland.
In het Lagerhuis vroeg dc afgevaardigde
Gibson Bowles gisteren of tusschen Enge
land on Rusland onderhandelingen gevoerd
woiden voor een veidiag in den geest van
de Engolsch-Fiansche overeenkomst. Mi
nister Balfour antwoordde ontkennend.
Spanje.
De -gewezen leider der conservatieve par
tij en oud'-minister-president Silvela pu
bliceert in do „Imparcial" een bnef, ge
richt tot den oud-liberalen minister van
buitenLuidscho zaken hertog Almodovar,
een brief, Idio veel opziefn gehaard hr-eft.
Silvela bocili -zegt, dat toen hij in. 1902
minister werd', bij een uitgebreid plan van
een verdrag met Frankrijk xver Marokko
vond, o-ngetoskeud, opgesteld door hertog
Almodovar. D'it ontwerp leek Silvela uit
stekend, docih hij ging vei-der niet op deze
taak in, omdat er toen een zeer gespannen
verhouding was tusschen Frankrijk -en En
geland. En Frankrijk kon Spanjo niet meer
aanbieden dan zijn politieken steun, wan
neer de uitbreiding van Spanje's macht aan
de Afrikaanscbo kust aanleiding mocht ge
ven tot moeilijkheden, wat niet voldoende
was Op gevaar af, do voorwaarden oiwoor-
deoHger te imaken, wilde hijl liever, om zeker
van zijn zaak te zijln, Engeland in de kwes
tie betrekken, wat Frankrijk niet kwalijk
kon neuien, d'aar een vriendschappelijke op
lossing toeik met gesdliieden kon buiten En
geland om.
Ook na het sluiteu van bet Eugellsdh-
Fransch-o verdrag, dat -Sil-vola voor oen wel
daad lliou'dt, omdat het oorlogsgevaar er
door verminderd woadt, gelooft fliiji aan de
loyaliteit van Frankrijk.
Marokko.
De „Times" deelt nog omtrent het com
plot, waarover Reuter seinde, mee, dat dit
slechts ten doel heeft den sultan af ie zet
ten, en andois niet. Nadat dit gelukt zou
zijn, Wil men een bijeenkomst van invloed
rijke Marokkanen uitlokken, waar de hui
dige Locskuul zal besproken worden. Men
is van oordeel, dat het omverwoipen dei-
tegenwoordige regeenng er zeei veel toe
zal bijdragen om de gevaren, welke thans
Marokko bedreigen, ter zijde tc stellen.
OpniöuiW is er een Europeaan, tilians een
Zwitsersch koopman, IRiggaufbacih door de
Mooren -opgelicht nabij! Magador, aan den
voet van het Atlas-gebergte. Men weet niet
waarheen do oplichters zijln gevlucht.
Duitscbland,
Uit Cuxhavcn woult gemeld, dat keizer
wierpen onrustige en dikwijls angstige blik
ken rondom. Bij zij(n kameraden was hij
weinig bemind en zij noemden hem „Ha-
diuka" 'd. w. z. giftige slang. Men vrees-
do hem omdat men Wem in staat achtte
iedereen te bcinadeOlcar, maar ondanks zijn
bijnaam ging men voorzichtig mot hem
om, omdat men wist, dat hijl rijk was.
„Bij heeft minstens drie ho-nderdJ roebel
baar liggen," zei men in het dorp, „en
daarbij nog vee en paarden en een ploeg,
die aan hem alleen toebehoort da buiten
dien schapen en var'kdns, die hij Vetmest
En daarbij is hij nog ongehuwd! Welk
meisje zal hij met zij'n schatten gelukkig
maken
Men Wist heb niet.
Bij Ih'et binnentreden ontblootte beide
jongelieden bet h'oofd en spraken d'e woor
den van den traditaoneelon groet:
„Geloofd zij J-eteus 'Clnishusj"
„In eeuwigheid, amen1" antwoordde d'e
aanwezigen.
Do meisjes vormden met hun spinrokken
een kring rondom den haard ©n rold'eu van
huil spinnewielen do lange, zijdeachtige
draden af.
Moedor Safrona bereidde flirt a-vondmaal
met de voorraden die dö spinsters hadden
meag'ebradiib, zooals heb bijl edn wetsdher
mitzka behoort. In een grootcn pot die
'boven het vlammende vuur liing, widrp zij
mei volle handen groote piro'g-gen (een soort
koek, li'et lievelingsgerecht der Ruikenen)
uit roggemeel Vervaardigd, .cm met snead©
volgestopt. Dan kruidde zij) gedroogde
champignons, d)i© in oen anderen pol gin
gen met uien en peterselie. T©n -slotte zefc-
Audiënties.
De gewone audiiinlies van de ministers
an waterstaat, van justitie, van financiën,
van ooilog, van marine en van koloniën
zullen deze week niet plaats hebben.
Ridderorde.
Bij Kon. besluit is benoemd lol ridder
m de orde van den Nederlandhclien Leeuw,
dr. F. K. A. Rombach, Le Rotterdam en
mr. C. E. Achterberg, inspecteur der ie-
gisltalio en domeinen van de le kl. bij
hot Dep. van Financien.
Woensdag niet zal gehouden worden in
Caledonia, maar in de Nutszaal in den Op
pert.
„De Middenstandhond"
„De middenstandhond" verneemt dat de
min. van binnenl. zaken, dr. Kuypor, de
congresvergadering van den Bond te
Utrecht, op 29 of 30 Juni zal bijwonen,
zoo hem ten minste geen dringende ïe-
geeringszaken weerhouden. In dat laatste
geval zal de minisler een vertegenwoordi
ger van zijnentwege afvaardigen.
Witte Krnis.
De Noordhollandsche Ver. Hot Witte Kruis
telde op het ©inde van 1903 niet minder
dan 76 afdcelingen, waaronder die meer
dan één burgerlijke gemeente omvatten.
Uit de afdeelingsverslagen blijkt, dat hier
en daar de wijkverpleging werd ingevoerd
of uitgcbieid.
In het Herstellingsoord Heideheuvel wer
den in het vorig jaar opgenomen 308 ver
pleegden, met 11,182 verpleegd agen, waar
van 3707 a fl en 2475 a fO.50 (van do
aJdeelingcn). Onder deze vciplaagdeu wa
ren 46 kinderen (8 jongens en 38 meisjes).
Zeventien afdeelmgon zonden 62 personen;
246 personen kwamen uit verschillende
plaatsen, in en buiten de provincie, bijv.
uit Amsterdam 101, Rotterdam 39, Reu
Haag 23, Haarlem 11, Utrecht 9, Arnhem 5.
Onze Kamerleden.
Uit Den Haag wordt aaa de „Tel." be
richt, dat het Tweede Kameilid de heer
H. II. van Kol, zicli te Yooischoten gaat
•vestigen.
Statenverkiezingen.
De kiesvereenigingen „Vooruitgang" err
Rotterdam" tc Rotterdam verzoeken mee
te deelen, dat wegens don te verwachten
groolen toeloop van belangstellenden, de
lezing van professor Van der Vlugt a.s.
Flnantieel Nieuws,
De minister van financiën maakt bekend
dat op 11 dezer bij de betaalmeesters iri kas
was f 2,582,568.461/2
en dat op denzeltden dag
door de Nederl. Bank, in
gevolge art. llbis vanhiar
octrooi, aan 's lands kas
een voorschot was ver
strekt ten bedtage van -8,324,092 08
OVERSCHiE, 14Juni. Hedenmorgen werden
door de Rotterdamsche politie aan de Goudlelie
weg te Rotterdam aangehouden de t wee ge
broeders W. en H. Sp„ 2-2 en !8 jaar oud,
wonende te Rotterdam, d e in het bezit
waren van een hoeveelheid schapenvet, dat
bij onderzoek bleek gestolen te zijn bij G,
v. d. Toorn te Overechie. Zij zij a door de
Rotterdamsche politie naar hier overgebracht.
Mr, D. Foek te Oversehle.
In het stampvolle lokaal achter de ïVer-
gulde Koetswagen", trad gisteiavond in open
bare vergadering, belegd door de kiesvci een.
nOverschie" de heer mr. Fock, lid der Tweede
Kamer, als spreker op met het oog op de
Statenverkiezing,
De heer Fock wees op de belangrijke ge
volgen die de Statenverkiezingen zullen heb
ben. Hij kon hier slechts herhalen wat reeds
werd gezegd en toch niet genoeg gezegd kan
worden de Prov. Staten zjjn behalve met een
administratieven werkkring belast met het
kiezen der leden voor de Eerste Kamer. Van
de Eerste Kamer hangt het op dit oogenblik
te 7,ijl op oen langc-n Ou "breeden tafel, die
op den adhteïgr'ond der kamer geplaatst
was, flesscken met brandewijn klaar, die d'e
jongemamnnen als hun aandeel in den feest
avond hadden bijgedragen! Sneden' rogge
brood rijk gemeubileerd mot boter en kaas
waren op elkaar grttapeld- op het midden
van de1 tafel.
„Nu, ziji zullen met smaalt eten," mom
pelde de oude vrouw. „D'e pitoggen zijn zoo
groot als sandalen. Een alleen zou oen ge
heel hord bedekkenEln dan die cham
pignons' Geen edelman zon. zo versmaden.
Met olie, uien en peper Dö cizaaa' zelf
zou met de tong smakken en moedor Sa
frona bedanken voor haar kookkunst."
Met snellen blik overzag Juri "Worobetz
het volle vertrek. Aan bet eind van deu
'kring van meisjes zat naar den donkersten.
hoek van het vertrek gewend, een meisje
met goudblond haar en zij spon stil en be
scheiden haai- vlas.
Zij was schoor, die veldbloem van den
Ruthecinscllien bodeinslank en bevallig,
daarbij krachtig en sterk gebouwd, bood! zij
het ibeeld van een landmeisje dat de be
schaving nog niet van haar natuurlijkheid
•had beroofd. Een lange ketting van kralen
en paar!en, omsloot haar hals c-u de -kleine
sierlijke handeiu waren voortdurend) in be
weging. Haai' Voorhoofd- Was gcfronsd hnar
oogen keken droomerigjeCn eehfc Slaviscih.
oog dat in liet oneindige sichijlnt te zwerven.
Dielit in de nabijheid van dit meisje zat
oen jongeling. D'at was Peter Topola-, een
slank©, flink uit de kluiten gewassan ge
stalte, met zwart kro'esfliaar, bronskleurig
gelaat en 'n vriendelijke lach- om de lippen.
Hij boög zddtr naar liet meisje,
„Oliana," sprak hij' op fluisterende toon,
„niemand zirt ons liier geef mij) een
kus!"
„O, Petro- antwoordde de spinster,
maar zij sprak niet verder, want een kus
had haar hot woord afgesneden.
„Je mond is zoo warm als een vogel in
het nest," mompelde de jongeling.
Het meisje Ibloosde en boog zich! dieper
Over haar werk om haar ontroering te ver
bergen.
„Je mond is wartn," korhaaldé1 Petro,
bdniin je mij ook? Zeg h'et eensi"
„Ik bemin je," klonk heb nauwelijks
hoorbaar,
„Oliana", ging de verloofd© Voort, „do
jacht op de re'cmten is geopeindi Ik
zal nu werkelijk moeten vludktem. Van
avond bdn ik slecihts hierheen gekomen om
jo nog eenmaal te 7.ien, want drier toch zal
niemand mij verraden. Voordat de dag aan
breekt zal ik reeds ver van hier zijn
Ik steek den Dnjester oVor' naar Moldan,
waar- men mij niet m'eer achtervolgen zal
Als hier alles weder rustig ds, kom ik terug
en na Pasdken zal ik dan mijn bruidsjon
kers naar je toe-tónden."
liet meisje keek hem met groote, stralen
de oogen aan.
„Jo weet," ging hij voort, „dat als wij
getrouwd zijn, mijjn vader voor ons eon
woning zal bouwen! aan, deu oever der1
hoek, Want het buis, waaarin wij thans
wonen, is voor deal jongka van mijn broers."
(Wordt vervolgd.
