Donderdag 23 Jun 1904.
No. 11498
:er|
I
jaargang.
1
;ter-1
2SÏÏ!
E.
ia.
Onder den Knoet.
,3
ÏRe^
n.
slder,
XW
«eek.
ff--
Des® courant verschijnt dagelijks met uitzondering van' Zon- en Feestdace*.
prjjs per kwartaal.oor Schiedam en Vlaardingenfi. 1,25, Franco
.post fl, 1.65-
''Prijs per week: Voor Schiedam enVlaardingeniO cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiên voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vódr een uur
bet Bureau bezor8d zÜn-
Bureau t ïioterstraat
Be riclit.
jij, die rich niet Ingang wan I
llallas. op dc „Schledamsche Cou-
iap> ahonnecren, ontvangen de tot
datum verschijnende nummers
irati*.
BEKEN 1)31 A KING.
WEN-
BUITENLAND.
22 Juni 1904
IIK RCSilSCM-JAPAKSCME
ooRtiOe.
O e Jap a n s c h e o p rn a r s c h.
Koeropatkin seinde den 19e aan den czaar
iit de vijand die zich bij Saimatse enFeng-
angtsjeng bevond, terugtrok, enkele bezette
palen ten N. der laatstgenoemde plaats
ipgevend. De beweging der- Japanners naar
ie pas van Daline is gestaakt, maar zij
fikken met belangrijke strijdmachten op
sar Kaiping langs drie verschillende we-
Hl. Het gros van liet Japansche leger is
7 aangetrokken tusschen Niangtsjou en
ïangza.
De regentijd is ingetreden in dit gedeelte
an Mantsjoerije.
ïolgens Havas is het aantal Japanners dat
ar het Noorden optukl 70,000 en staat
'nier bevel van gei 1 i' Okoe.
Aan de „Daily Chr ,-;e" wordt gemeld
id de Russen zijn samengetrokken bij
hitsjeng, ten Z. van Liaojang en blijkbaar
treffen zoeken mei het tweede Japan-
da legeikorps. Ook zijn de Russen, met
«1 geschut, zeer actief op de flanken van
'ft eerste Japansche legerkorps. Koeroki
tót eea zeer sterke stelling ingenomen.
ixcenlr.
n der
3a. I
n.f.:
tie
i
1
eï
CL.
e urcit-1
t 12501
0.501
«Kijk, au Begin je eindelijk ©erna te pra-
Jawel hij is dikwijls voor 'liet 'huis ge-
'«st, maar hij kwam no'oib binuetn."
,"~®h hem bespreken? Maai' Waarover
'Jet bent -nog tel zwafc cm vöeJ te
«Ik wi{ hem spreken!" gilde Juris zoo
u*uen<l dat de oude vrouw bfam ontsteld
„Gelooft "u soms dat ik alles Ver-
-y en mij' niet wreken zal
yrjijl wolf!" dacht Safrona, „daarover
dl ij dag on nacht, sod'ort d'c boose
----- zijn. ziel nog gespaard heeft."
luider stom zei zo
Is de groote slag die verwacht wordt, op
don weg naar Kaïping, reeds gaande? Het
is waarschijnlijkin elk geval zijn de Ja
pansche voorposten in contact mei de Rus
sische voorhoede. Zonder twijfel zullen spoe-
djg berichten inkomen over don algemee-
nen aanval, waarbij weer nieuwe stroomen
bloed zullen vloeien.
To Kioetsjwang is bericht ontvangen, dat
do Japansche cavalerie Zaterdag jl. een aan
val deed op Liaojang. De zendelingen ver
namen uit inlandsche bron, dat het gevecht
eergisteren weid voortgezet en dat Liao-
jang gisteren genomen word.
De inneming van een belangrijke stad als
Liaojang kan onmogelijk gisteien reeds zijn
gechied, hoewel de mogelijkheid iu de naas
te toekomst geenszins is uitgesloten.
De Eiigelsche bladen vergenoegen zich
thans niet alleen meer met de overwinning
aan de Japanners toe te wenschcn in deu
aanstaanden slag op den weg Kaïping
llfutsjeng, maar zij stollen het voor alsof
de Japansche overwinning reeds een feit is.
Zij rekenen uit dat generaal Koeropalkin
slechts 100,000 man m het vuur kan Jnen-
gon, met mbegüp van do in den slag bij
Wafangou gruwelijk gedecimeeide en ver
moeide regimenten, terwijl <le gcnoinal»
ükoo en Koeroki kunnen beschikken over
bijna 200,000 man en een artillerie, drie
maal sterker dan de Russische. Daaicnbo-
von, de Japansche soldaten blaken van
geestdrift over de reeds behaalde bloedige
overwinningen, en de Engelsche bladen eori-
cludeeien, dat generaal Koeropallrin's hoe
pen zullen verpletterd worden.
Gezegd moet wonlen dat op dit oogen-
bük de krijgskans voor de Russen ongunstig
is, doch zij kan keeren.
Na den slag b ij Wafangoe.
Koeropalkin geeft de vei liezen in den slag
bij Wa'angoe op in een telegram van gisteien:
Volgens het rapport van Stackeiberg zijn
du Japanners niet verder opgei ukt dan Wafao-
t'oe. De nfiocht der Russen bad in den nacht
plaats langs slechte, wegen, maar het moreel
der troepen is uitstekend. De Japanners ver
plaatsten hun troepen van Wafangoe naar
Foetjeoe.
Italië.
ini§
Dthekei
5! BOROE MEESTER VAN SCHIEDAM,
Geiien de wet van 30 December '1887 staats-
,|jj no. 225) betreffende ondei.stand (onder-
inning) aan mindere geémpluieerden, vaste
rfteden en bedienden op daggeld werkzaam
,j inrichtingen van 's rijks zeemacht en op 'srijks
lerkvaarluigen, niet veilende in (ie teimonvan
i 2 der wet van 24 Juni 1854 staatsblad
«92):
Gelet op art. 6 van het K.ninkltjk besluit
Ha 10 Januari 1888 staatsblad no. 3) hou-
side bepalingen nopens de betaalbaarstelling
ir bij eerstgenoemde wet toegekende onder
mingen
Maakt bekend dat de attestalien de vita tot
jèangst van bedoeldo ondetsteuningen, in het
sm van ieder kwartaal, op de werkdagen van
Is voormiildags 10 tot des middags 12 uren,
■r secretaiie der gemeente verkrijgbaar zuilen
Schiedam, 22 Juni 1904.
Da Burgemeester voornoemd,,
VERSTEEG.
Iridel,
ijgbaar
j KAP-)
gen b(!
orttng
leb
•3
auluSt
eldig. 4;
Ih uup
-31/2 u
pi
Prjjs der Advertentiên: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiên bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zjjn gratis aan bet lhis'eau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag» ond
verschijnen, worden zoogenaamde lileina anires'ttenl SSn opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
iatcre. Telefoon Ka. X22L
Roeman van
SEIMhNE ZEIMLAK.
«Sprak hij met u?"
"®i wilde weten lice het met ja ging,
'""t do Jood had Hiem verzekerd, dat jo
r-'dtg zaudfc sterven. Buitendien zei hiji
■fi dat jo hem brandewijn schuldig waart.
Wat zool"
Juri aweeg. In zijn kussen geleund sfcaar-
6 hij mot sounbetr gelaat vo'or zidh uit.
a zwijgen ging liijl Voert
moeder Safrona, zo-udb gijl naar dd sta-
'5;« willen igaan en hem. verzoek en hier
fkomanj"
vrouw schrikte, d'ocih 'lxoikneeg haaf
^Wheerrsohiiig en antwoordde:
ii »at wilt ga van hem', van dien sta-
>Jk „moet oen gewichtige. zaak met hem
•ffpttkeai."
De ifficieele cijfers onzer verhezen zijn:
gesneuveld 28 officieien, (348 soldaten; ge
wond 75 officieren, 1767 soldaten; vernist
12 officieren, 676 solduteu.
Uit Wanchuu wordt gemeld dat 300
it sei ve officieien, de meeste» zijn gehuwd,
order hebben gekregen om zoo spoedig mo
gelijk naar het ooi logaterrein te vertrekken.
Éen uitstel van 5 dagen is hun toegestaan
om familiezaken te regelen. Het geldt, vol
gens de sPetit Bleu", de verliezen aan offi
cial es, aao te vullpn. veroorzaakt door den
moorddadige» slag bij Wafangou.
De bekende Russische schrjjver Nemisovitsj
Dansijmko seint ook over dit gevecht bijzon
derheden in kleuren en geuren, doch w'y
zullen het er maar voor houden, dat men
daarvan nu genoeg weet.
Alleen zij aangestipt, dat hij er op wijst,
„Wat zegt .go? WrekenOp> wiein dan?"
„Op hem, op hemi! O, ïfc zal mijl
wreken
„Op wien dan toch? 'Op wten?"
„Op Simeon Burdak natuurlijkWeet
gij het dan niet? Hij! Was bieb, die mijl wilde
vermoorden."
„Wat zeg jci mo daar? Sedert de laatste
wetsclmmitzai is Simeon in 't geheel niet
meer in het cforp gezien
„Ik. zal hem weten, te vinden! Al moest
ik hem onder de aarde vandaan halen1 Ik
zal maken dat liiji tot dwangarbeid veroor
deeld wordt oü naar Siberië wordt gezon
den i Dan 'kan lliij daar op zijln ketenen
bijtcin
O Juri, vertel mij todh, wat is er tus
schen jelui voorgevallen?"
„Hij1 wilde mijl doodeu."
„■Maar waarom?"
Juri antwoordde niet.
„Heb jo dan een getuige vroeg Safrona.
„N'con Db regen, de storm, dö duis
ternis, die zij'n mijn getuigen. GM'aar des-
ond'an'ks zal ik middelen en Wcgön vinden
om iliom te doen straffen."
„Nu sborrni en regen zullen voor den
rechter niet veel getuigenis kunnen afleg
gen, au wanneer jö geen andei'e getuigen
kuub bijbrengen, dan staat de zaak oven-
zoo alsof je-in 't geheel niet afgeranseld
waart. Jo kunt or in dit geval bitted' weinig
■nam doen, d'at- weet je zelf maar al te goed.
Waarom moet jo dan dan starosta noodo-
lootee morite veroaiv.aiken?"
„I'k wil hem sloohtg om raad' vragen.
„Hij zal hetzelfde zeggen als ik. Ove
rigens raad ik je aan," ging de vi'ouw voort,
schijinbaai- in t diepste vert-rquwen tot hem
dat dit gevecht opnieuw het meesterschap
der Japanners in het omtrekken en onver
wacht eoocentreeren heeft aangetoond.
Hij schat het aantal sol laten dat aan het
gevecht deelnam op 1(10,000 De Japanners
hadden echter 2 man tegen de Russen 1.
De Russen leden ontzettend aan honger en
dorst op het slagveld, Dantsjmko beschuldigt
ten slotte de Japanners van het afmaken van
gewonden.
Versproideberichten.
De World" heelt een ongeteekend
telegram ontvangen meldende dat kolonel
Emmerson, een ooilogstoripspondent van een
Amerikaansch bLd, door de Ru-sen als spion
is doodgeschoten bij hun teiugtoclu van den
slag bij Wafangou.
Te Tukio heeft zich ein maatschappij
gevormd tol exploitatie van liet eiland Sa
khalin (de Ru shtlii- sliafkolonie) ten N van
Japan. Men piaat er reeds van dit eiland te
annexeeien Als men de huid maai niet ver
koopt, voor dat de beet geschoten is
Lenige aardige bijzoud»)In-den over ad
miraal Togo verneemt het »1S ■rhTneeblali"
uit Tokio. Deoppcrbevelh-ibhu rh-i Japaotche
stiijdmachieri tm zee i> 55 jam ou I In 1871
ging ij naar Engeland om daar 7 jam ach-
temen zsevaauknnde en undine wetenschap
pen te bostudeeien. Reed» twe jaar na zijn
terugkomst in Japan w.-rd h,; brno'-nid tot
onder-commandant van het parji sce-chip
J i n g ei [C a n. Na een succes olie ieio naai
Korea in 1882 weid hij achtereenvolg mcom
mandant van de Nis-, hm, Teibo en
A m a h i. Ynoi l| leidde hij eenigerr tijd de
WJikzaamheden aan liet'ministerie van mari
ne en op verschillends maike-stations.
Eer-t in den Japansch-CBi' eesehen oor
log weid hij algemeen bekenu. In 1895 weid
hij vice admnaal en curiitsndant van het
marine station te Saseho, iuHOOO opperbe
velhebber van de geheel! Japansche vlo >t.
Men noemt hem in Japan' algemeen »0u'-
Heihatsjuo" wat sduivelskend' bel. ek»ut: bij
is een ernstig en stteng man «met in
drukwekkend uitaiiijk.
ttiemengde Mcdcdecllnaen,
in het Dreyfus-proces voor .het bof van caa-
sattó, maar ziji lieten niets van zidli hoor en.
Men verwacht do sluiting! dor instructie in
begin Juli.
DP commissie van onderzoek in de' gö-
rucihtlmakende „mülioenen"-zaak dbr Kart-
huizers 'beeft Maandag Révoil, oud-gouver-
iM-ui'- generaal van Algiers, iNïïchel La grave,
eerste commissaris van Frankrijk op do
tentoonstelling te St. Loads, dien realiter
van instructie De Valles, Ed'gar Coinlbes an
ton slotte ook den minister-presid'ent Com
bes gehoord. Het samenbrengen, van minis
ter Combes met Lagrave maakte volgens
de „M'atin" op de aanwezigen diepen in
druk.
De belli an doling van deae zaak zal Maan
dag a.s. voortgezet worden.
Engeland.
Komn'g Ediuard vertrekt Dondeidag-
avond 9y! uur uit. Londen voor zijn D'uitsoho
reis Een groot gevolg zal den koning ver
gezellen o. a. ook de eerste lord der admira
liteit, graaf Selbonno en admiraal prins
Louis van Battenberg, D« duur van 's koi-
nings verMijlf to .Kid is nog niet Vastge
steld hij zal ruim een week daar vertoeven.
Uit Weonen verneemt de „Times", dat
koning Eduaxd togen het midden van
Aaigustus te M'aiiënbad zal aankomen en
d'at 'keizer Frans-Jozef zich1 evenoerns nartr
dio badplaats zal begeven omi dan koning
van Engeland te ontmoeten.
Fr a nik rij) ik.
Estorhazy en Ozenmsky, die te Loonden
wonen zijn beiden opgeroepen als getmgon
Tijdens de debatten oiver de oorlogabc-
grooting in de Kamer verklaarde minister
president Giolitti, d'at na bot aannemen,
van de wet Van 1901 niots voorviel, dat ecm
verm oei tiering van do uitgaven voor de
landverdedigiug noodzakelijk maakt. Inte
gendeel verbeterden d© vriendschappelijke
betrekkingen met andere mogendheden. Da
rogeering vroeg geen nieuwe uitgaven, niet
om beweegredenen met liet oog op de ver
kiezingen, doch omd'at zij hot niet noodig
oordeelde.
Duitschland.
Tijdens het feestmaal van de Ncordduit-
sdio roeivereeniging aan boord van het
sloomichip D e u t s c'li 1 a n d hield keizer
Wilhelm, den burgemeester van Hamburg
beantwoordend, een redevoering, waarin
hij dank bracht voor 'do vriendelijke ont
vangst te Cnxhaveu en verklaarde die uit
latingen van den burgetaoester over den
vooraitgang in den lande cp sport- zoowel
als op ander gebied volkomen te kunuon
ondersohrijveai. Iedereen mort tot de over
tuiging komen, dat d!e solidariteit onder
de beschaafde volkeren onbetwistbaar vor
deringen maalkt op verschillend gebied. D'e
uitoefening dier solidariteit dringt onmerk
baar doch onweerstaanbaar in het pro1-
gramma van db staatsbestuurders en in da
gedachten van de zich zelf negecrende vrije
burgers. Zij wordt op verschillende! wijizen
gevoed, hetzij1 in ernstige politieke bespre
kingen of in Congressen, in don wedstrijd,
iu het spel.
En enkele dagen zijn in Kiel bdj'na allo
vlaggen van de 'beschaafde volkeren bijeen
gekomen. Zo'o moet ook in deze week te
KieL d'e solidariteit versterkt, vaster aan
geknoopt worden. Aan detze solidariteit
danken de 'koOpman, de industrieel en' de
landbouwer 'het, dat zij zich in rustigeru ar
beid voortdurend' kunnen ontwikkelen.
De keizer zeidb verder d'at hij volkomen
gerust en met vertrouwen de toekomst be
sprekend, „om d© gdieiele zaak, indien je
er zöker van bent dat heb Simeon was, to
l'aten rusten, want zcsnder getuigen kom je
geen stap verder, maar je zulb je daaren
tegen nog meer onheil op den hals halen.
Simeon is verschrikkelijk door zijn groote
lichaamskraaht en als j» 'liemi nu woedbnd
maakt en hem in vertwijfeling brengt nu, de
rost kunb ge elr zelf hij' denkciu."
En toch zal ik mij wreken
„Maar op wien tooh 'Zeg heb dan. Jo
kunt nu nog niet loepen cn je zint er reeds
op om lt'waad te doen."
„Ik zal' mij wreken1"
Juri keek somber voor zich uit en zijn
bleeke lippen vertrok, iliij' niet een wraak
zuchtige uitdrukking. Na een poos stilzwij
gen vervolgde hiji mot kalmw stem
„Moeder Safrona, Retro is toali 'bij 'hot
regiment ingelijfd, niet waar? Zdj.n oogen
sriiittearian een ongenblik van vreugde;
Safrona sidderde.
„Is hij weg?" vroeig Juri nogmaals.
„Waarom antwoordt'gij, mij niet?"
„"Verrader, di© je bent.! Jai, hij is weg.
Je weet liet maar al tet goed."
„Waarom noemt 'gijl mij vrtradletr?"
„Omdat j« hem verraden hebt, omdla.b j©
hem aang'egevein hebtZonder jon liadl de
starosta hem 'nooit gwonden. Maar je zoaidb
Oliana gaarne hebben, voor jezelf en d'aar-
cmi heh ie' Pctro in 't verderf gestort. Ik
hic'b oogen, di© alles zien j© kunt mij! niet
.■bedriegen. God heeft je gestraft on ihij' zal
je nog meer straffen."
„Moed'er Safrona," antwoordde de jorago
boer thans op honigzoete» toon, „wat gij
daar vertelt is niet waar, ik 'heb kom: niet
aangegeven,"
gemort ziet. Hij 'besloot mot oen „Iïoch,"
op die stad Hamburg en d© x-ooivereoniging.
Rusland.
D'e begrafenis van Bobri'koff te Peters-
burg werd bijgewoond door den cizaar, den
gi'ootvdret-troonsopvoilger on d© andere
grootvoi'ste.n.
Do Stoekholmselic „Afto'nbladleU' gééft
d'cn inhoud fan dén brief aan den czaar,
dien Eugèno Scdiaumaiwi, de moordenaar
van gouverneur Bobrikof, hiji zich droeg op
het oogeubhk, dat hij den aanslag pleegde.
In dien brief zegt hij o. m. te golooven, dat
de ozaar todli nooit den waren toestand in
Finland zou te weten 'komen en dat er even
min 'kans bestand', dat generaal Bobrikof
zou teruggeroepen worden. Daanvm moest
liij zichzelf recht veischaffen en het den ge
neraal onmogelijk maken, verder nadeel te
berokkenen
T u r 1c ij e.
D'e Porto laat thans onder de Arme
nische1 vluulibölingen voldoend© porties
brood verdeden. Zij 'hoeft h'et plan, de
vluchtelingen i'n da vlakte van Moesj te
doen wonen, vaar zij nog meer aan cl'o Koer
den zullen zijn overgeleverd, oipgege'vcn.
Engeland maakte tegen dit plan bezwa
ren. Nu zijn maatregelen 'getroffen om do
gevlucht© Armeniërs weder in de bergen
van Jvun landl terug te brengen. De sultan
stond, voor h'et opbouwen hunner hutten,
3500 Turkschei ponden toe. Aan oen optre
den op grooter schaal in hrt belang der Ar
meniërs wordt in regeermgskringeni met
geloofd'.
Ta Konstantincpel wordt bevestigd dab
de Britsehe regoermg de Porte zou, bedreigd
hebben met een vloot-domoinstratie indien
geen voldoend© maatregelen worden geno
men om de Armenisdti© moorden in t ver
volg te voorkomen. Hrt wordt tijld
Servië.
Do oud-minister Thodorowitsj is we
gens verduistering van publieke fondsen
veroordeeld tot 18 maanden gevangenisstraf
en terugbetaling van 40.000 dinars,
Marokko.
Een konvooi met 350,000 peseta's is naar
den roovenhoofdman Rasooh vertrokken.
Waarschijnlijk zal nog dëza week het inci
dent geëindigd zijn. P'erdicaris is volkomen
gezond, d© andere' gevangene, Varley, is
eenigszins ongesteld. Do sjerif van Oeazzan
is bij hen en dineert eiken avo-nd met de
gevangenen cn RasoelL
„En de brandewijn, di© j© aan dan sta
rosta belooft hebt?"
„Ik beu hem niets schuldig dat liegt hij
Ik zweer .het u, hij liegt."
„Zwijg stil. Wat ik zeg, is waar."
„Nu voor mijn part mag hrt waar zijn,
maar alles wel beschouwd kan ik met recht
zoggen, dat gij geen haat en geein geweten
licht: gij zijt Simeon's medeplichtige, ik
weet bet1"
Safrona Sprong op.
„O, jij ellendeling! Dat is dus do dank
voor al mijn zorgen, die ik aan dia besteed
de? Met recht noemt men je ,,'Hadinka",
want een valsclh© slang hen je en blijf jo.
Maar jo bent nog lang niet genoeg ge
straft Wacht maar, de straf nadert cn
mijn oogen zullen dien dag beleven. Dan
zal ik tot je zeggen: „Godl slaat j©, want
hij is redhtvaardig."
Knoop die woord'en in j© oor. Ik ben
een oud©, zwa'kke vrouw cn heb reeds veel
beleefd in de wereld maar steeds -zag ik
de verraders ellendig aan hun eind keman!
In jo liart woont geen vonkje) waarheid!, ia
je hart woont niet dl© lieve God' J© zult
nog ellendig aan ji*©ind komen!"
Juri was stil geworden en zijn oogen wa-
reu wij'd opengesperd. D'e woorden van de
oude, vrouw hadden hem diep getroffen.
Door vrees bevangen, sidderde hij!, want
dit uur, waarop di© Verschrikkelijke» voor
spelling uit Safrona's monc| kwam, ko.n' een
onheilsuur v'oor hem' zijn.. Dé booze* geest
kon d© profetie van 'Safrona Webben ge
hoord ©ii de dag, waarop zijn! lot bepairid!
werd, kon niet meer ver af zijln', 'hij zou hem
ter aardei werpen ©n vernietigen. Voortaan
was er geetn vreed'zaiam loven, meer dleaik-
Zu id-AIrika_
Ileb eerste transport van Cihineesche
koelies is gisteren uit. D'urbaui naar liet
Transvaal soke Randgebied vertrokken. D©
slaapziekte onder de Ohineeze». neemt af.
Er is oen sterfgeval.
baar: zijn werk zou zonder resultaat zijln ein
elk succes een marteling.
Zonder oen woord te spreken zonk hij in
hrt kussen terug. Door bij'göloovïgen schrik
bevangen vond hij den göheelon na©ht geen
rust. Do woorden©Handig aan j© emd
komen1" «uisdei; hom als 't luiden van het
doodsklokj© in de ooren en doortrilden zijn
geheele lichaam. Zij werden voor hem een
werkelijke levendige macht, die op zijn ziel
drukte, z© met geweld1 samenkneep en ver
scheurde zooals de gier zijn prooi.
Over zijn voorhoofd en over zijn borst
maakte hij hot toeken de® kmises, stame
lend bracht hij woordan uit, die dein geest
der wrake bezweren moest. D'ooh dat alles
hielp hem niets1 Do zwart©, booze geest
bk-ef steeds in zij'n nalbijlheidl en zweefde
over zijn hoofd, als een somber dreigende
wolk.
't Koaulo zweet blak Juri. uit en slapen
kon .hij niet. D'oor nachtelijke duisternis
omgeven, stond hij op ©il tastte in het. cluis-
te'r. Hij nam oen gloeiend© kool uit den
haard en blies er op. Hiji 'had een klem
stukje kaars op tafel gevondou m wist het
aan testeken. Walmend flikkerde het klei
ne vlammetje op. J
Safrona, die in ol'kaar gedoken bij dc-u
haard was ingeslapen, ontwaakte en sprong
verschrikt op.
„Wat do© je daar riep zijl uit.
„Ik kan niet slapen."
„Waarom niet? Heb je pijn?"
„Mijn ziel doet. pijnWaarom' hebt ge
mijl verwenscht?"
(Wordt vervolgd.!