IS
tï
Zaterdag 25 Juni 1904.
Mo. 11500
1
1
.Vi
3/ n
Bericht.
ION ALE, MILITIE
fi-
BUI TMLA.m
e aï* Assea
i.
teder den Ivnoet.
e
i
umn.
2.50.
m
1.00-
1
1
-Jtf
„wurant verschijnt dage lij kg, met uitzondering van Zon- en Feestdag*».
per kwartaalVoor Schiedam ea Viaardingen 1.25. Frwie*
ia, i.65.
«er weekVoor Schiedam ea Viaardingen 10 cent»
Eerlijke nummers 2 cent.
cementen worden dagelijks aangenomen.
!,erientiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
bui eau bezorgd zijn.
öujreauBoterslraat ©8.
ZTr-T. VJ
die zich met Ingang van 1
op de„Wcliledainsclie Con-
jbonneeres», ontvangen de (ot
dalum verschijnende nummers
ll.
ara
S'IP'
den
of om
2.90
■125
1.75
idige
2 90
riuck
0 30
de
3.35,
310.
■slag.
0,30
0 20
•ifien
0.08
121/s
0.25
emie
1.—
0.00
0.75
085
0.75
niragen om ontheffing van
en dienst der Militie
vergoeding.
oeïekstek i:n Wetiiouueiis
1 SHIEUA5I,
ja ter kciilij» *mi do nnlitieplichtigim dio
var onder de w ipeimn mm ion komen, zicii
itnnneis oimusiviii .ntiltm voor liet ge/.in
i zij beiiooio» ui On gr.m t daarvan
a in (ie termen ie uiii.m iot hut vei
'1 nitOBthriling van di n w tltel.jken rhoiisi
an all. 113 .Ier Ilil'ltu'w. Z 1001, ui
i Beiilelijke v ijiae ting al» tieloeid wordt
|!3bis dier wol:
k janvnipen dmrtoi dio op unge-
i.ipw kunne, vvoidnri gesciueven
ttonlin gericht:
in Il,ii6 Majesteit du Kammin, indien
?en oi.tluiifmg of umiiHlttng en ver-
"t .e.itng veriangii vvniet en
j in Zijne Excellentie den iieer Mmislei
in Oóilog, indien alleen veigoeding go
uagii wmdt.
jlieblienden worden er vuoits op ge-
ilat zij den iiiei voren aangewezen weg
vnig'-n, daiir inlnvmgifj miers gejdies
porno Vüitiagiiig m de al.ioening len
kan llebbell.
Iiun, don Sisten J-ml 1004.
irgmceslcr en Wethouders van Schiedam
VERSTEEG.
De secretaris,
v. LUIK 1 S
24 Juni 1904
MSSJlMMii.
belangrijk RcutcrherichL is ingeko-
J dat
jon e r a a 1 K o c r o p a f k i n.
dyk het bevel over dc Russische troe-
tht heeft, aanvaard. Dit zou wijzen
•rst op den hoogen ernst van den
ad in Zuid-ALautsjoorije, ontstaan dooi
'aciitigcn Japansehen opmarscli, ten
een aanvallende beweging der
s 1 liet gaat er dus hinnenkort spannen
t -ieuw zullen dc moderne oorlogswerk-
inn vernielende kiaeht duen gevoelen
laenschen bij stapels naar de andere
i helpen.
publiek te Petersburg bespreekt leven-
- «oorden die generaal Koeropalkixi
«sproken hebben toen hij de troepen
s «raai Stackelberg inspecteerde. Do
bevelhebber zei;
am.
jrdig
ii.
ting
t.
Roman van.
SEMèNE ZEIMDAK.
mjsi
,raaf.
uur.
1/2 U,
I.
1.4P.
Uil*
«Ms moeder, dio haar koics had go-
trad mch eeu emmer schtuimieind'©
«o kamer binnen en wemig oogen-
later verscheen ook Oltana's vad-or,
Dubetnjajlc.
Yroolijk kijkende oogem en een
-| d gezicht trad d'e oud© hoer bin-
t| adit was zoon ongewoon vctrsohij'nsel
i" vrouw hem vol voi'bazinig aankeek,
'itoworneniheid en, echtelijke slaafs-
!®«id waagde ziji that niet, haai- hoor
^iicder naar de/ radon vmi zijn goeden
!c wagen.
||ka wij heb avondmaal gebruiken,"'
R®i non Xonia fltitia 'inct ons medio
or gebeurd zijitr," dacht Otiama
dadf dobh zij bezat evcmtjiti als haar
'den moed oen vraag tot clon vader
i n. ITet was geen, goed 'kerseu-oboit
«uden broinpob.
een. onverbiddelijke despoot on
■,J"' m dochter zoo ver gedresseerd,
'T°or 'leia beefden ein zich bogen voor
Yaa zijn. brulalen wil. Zijl vrees-
f: 2®lfs "wanneer hij! lacht© cuil was
eon, woord ontsnapte, da,fc hem
1 aanstaaiti, dan word, ihot lialvor-
yeraken ©n vorstomdo op Kun Jüp-
«wtaii de huismoeder diet avoudmaal
^gemaakt on do houten, lepels had
„Tot weerziens, tot spoedig. Wij moeten
eens afrekenen met de Japanners, wij mogen
niet met beschaamde kaken naar huis koe
ren."
De troepen hebben die wooulcn met geost.-
driflige „liocia's" begroet. Dc parade ein
digde met de uitdecling van 200 St.-George-
kruizen. Gedurende die plechtigheid sprak
Koeropatkin met elkon gedecoreerde, hetzij
officier of soldaat en bedankte hou voor
hun moedig gedrag.
Kleinere gevochte n.
Ecu Lelegi'iun van 22 dezer van generaal
Sacharof aan den gcncralen staf meldt:
Den 21en greep) de Japansche voorhoede
te 8 uur 's morgens onze voorposten aan.
die 6' wctslct! Ion zuiden van Sanioetsjen
aan Iieide zijden van don spoorweg bevon
den. Onze bereden veldwecldeu trokken,
door den ijand opgedrongen, langzaam naar
Sanioolsjcn en verder naar Kaslin.sjol terug.
's Middags trokken ongeveer 9 escadrons,
oen batterij en belangrijke aCdeelingcu ca
valerie naar Sanioctsjcn op.
Daarop werden langzatneihand andere viij
sterke vijandelijke colonne-, bemerkt. 'Legen
den avond werd Sanioelsjcn ingenomen
door een Japansche troepennfdeeling, uil
een divisie infanterie, een bijgade cavalerie
en 32 kanonnen beslaande.
Uil Feng-v nng-tsjeng via Foesan (Ja
pansche bion) wordt een kleine overwinning
van de Russen gemeld. Een gedeelte van hel
lslo Japansche legerkorps ontmoette oen
groolcre Russische troepenmacht met veel
artillerie te ilsou-Chli-Tien, op 25 K.M. ten
N. 0. van Feng-wang-tsjeng. De Japanners
boden kraehtigen tegenstand maar werden
teruggeslagen. Men verwacht nieuwe gc-
vechleu. Berichten uit Cbineccho bron ma
ken molding van een verslapping van de
voortvarendheid der Japansche soldaten. Zij
zouden niet meer dezelfde geestdiift en on
verschrokkenheid toonen als in dc campagne
vuil 1891 legen China. Gaat men echter dc
veiliozcn-cijfers der Russen na, dan blijkt
dat de Japanners er nog vrijwel op in hak
ken, een beetje meer of minder „feu saeró"
schijnt hen op dat punt niet te deren.
De. gezonken JapanscJi© trans-
portsahopc o.
Ifeb „Berl. Tagebl." vernoemt, dat zich
op het gezonken. JapanscRe transportschip
T-Ti b a c, h i 34 ai r o een gelneel noghnant
infanteiio met volledigen train en een ge
neraal met zij'n staf bevonden. Bot regi
ment behoord1© bijl de 10e divisie. "V au hot
eveneens in den grond gdboordb transport
schip S a d o 3f a r ward de krijlgskas mot
2,000,000 yen aan Emgelseh,,gdd1 aver boord
geworpen. Bij Jiot verscihijlneri! ran. da Rus
sische schepen plunderden, koelies aan boord
van de Sado Mmoo d'en wijnroorraad'
en vwoorzaakten gro'otö wanorde.
Dö kaïpitein der ÏT i b a c h i M a r o o,
Campbell, moet over boord gesprongen «n
in 't wata- dood'gesahotem zijln of volgens
andere lezing is hij, verdronken. D!a eea-ste
officier Bishop en d© anaehinist Giatz, zijn
waarscilrij'nlij'k ook verdronken. Da Sado
M a r o had 4 Engelscihe offieiei'en aan
boord, kapitein Aindersen, le offioiw Dbing,
inachinisten Kerr ©ni Carmiahael. D© kaïpi-
vei'cleeld, naini zij aan de zijde ran haar
echtgenoot haar plaats in terwijl de meis
jes bij het eten blevon staan. Metn spijpd©
uit een gemcöusöhappelijkön schotel ©n zoo
dia deze geledigd' Was, stond de oude J'örina
Dubcinjutk op, trok uit dein. oWein een ketel
te voorschijn en vuld© opnieuw den schotel.
Meui'at, zonder oen woord t© spreken. De
hoer des huizes Jacht© nog steeds. Eindelijk
nanii hij het woord
„Ik hek Juri van avond gczicai. Hij is
thans weer genezen." Niemaind antwoordde.
De oud© boer keek zijin dochter aan en
lachte wder.
,,En hij is een, rijke 'kerel, die Juri! En
dan cemige zoon. Drommels dat is niet to
versmaden."
Xemia. die Dubeinjuk weinig kende e,n
zeer tmaatzulk was, had meer moed! dan
Ohaua en begon don ouclo van antwoord
te'diencn
,.A1 was bijl zoo rijk als d© eigetnaar van
het dorp, dan zou ik hom todi niet willen,
fllij, is" afschuw wekkend en zoo mager als
dc dood."
„Ja, dat zegt ge omdat. 'hij| niet oror jou
dunkt," antwoordde dte boer smalend.
Xonia, vertrok met vcradlifelijk gebaar
haar mond.
,,A1 zoiu hij aan mij dtauken, dan wild©
ik ham' niet hebben. ITeht go zijn afschuwe
lijk oog gezien e.n zijin kaail hoofd
„Zijn oogliep Duhonjuk. „Is heb
dan soms zijn schuld, dat di© bandiet, di©
Simeon, sterker is clain hij?"
„Simeon is geen bandiet! Juri is €01x1®
oen monster. Hij zou gaarne clo gcheolo we
reld' vei'slinden."
tei'n is Bussiseh 'krijgsgevangeine, van da
anderen weet menu .niets.
Dtó kapitein va:n do O goor a verklaar
de, dat db Japannom groot gebrek aan ma
trozen hobban ein dat daarom veel Engel-
schen op hun koopvaardijvloot dienen.
Verspreid© berichton.
Volgons do „Mabin" werken 2000 man
por schip aan d© aanvuliingsvloob. Do B oi-
rodino, Sissaiw1 ik 1, N av ariino>,
do S o© w ar o w en andera schepen zuil an
binnen een maand, gereed zijn. Do Ar j ol
echter .ui'et en de JRLoi zor Wilhelm
III zal geen ze© 'kiezen.
De kciizori n-weduwe van E'asla.ncl
hoeft Dinsdag te Gatsjina, lacly SH'ardiinigo,
de ee.hlgenoot© van dton Engelschon. gezant,
©nbvang'cn. Dit naam van d© Engolscihe af-
deieling van het Roodo Krais stolcla lady
Hardiuge aan dc keizarLn-wduw© eem. som
van 50000 fx*, tar hand, bestemd' voor do
verp 1 eigin gsu i fcgja ven.
Da Fransch© gaznnt, Bompard, stolde) de
keizerin-xveduwei 100.000' fr. ter hand' be
stemd voor het Hoocle Kruis, ©n afkomstig
van de bankiers io Parijs, vaar d'o Rus
sische leaning is geplaatst. Dozelfd'ei ban
kiers zullen nogmaals 100.000 fi-s. geven
aain d© czarina, alles voior do Russisdhet ge
wonden.
Te Jokohama. zal, alïc'ön dooi- do bur
gers der stad, een igedenkteckon w'ordon
opgericht voor d© gesnouvolde©nverdronken
zeelieden.
fiewierifjflte Shedcflcc£Bneen.
Engeland.
In veahand met do officieöle viering van
'koning Edward's geboortedag krijgt de at-
toruoy-g.oncral sir RobeH Einlay het groot
kruis van dc Michael en George-ord© voor
do diensten door hem bdwezeu. bij) het Haag-
scha hof van arbitrage, in zake d© piiox-i-
teifc van de bedragen, door Venezuela, aan
vreemd© moigendhedem vea-sehuldigd'.
E r a n k r ij k.
Eenigc dagen geleden, maakten wij, mel
ding van de arrestatie va.n oen Engalschon
spion in de buurt van Bx-est.
Ov'er deze zaak komen steeds nieuwe bij
zonderheden aan liet licht. Uit Brest wordt
nu weer bericht, dat tal van getuigen een
oiiibökend1 pea-soon vaak m,eit Ellis, zoo
Jicct die spion, hebben saman gevri«n. Men
gelooft dat Ellis aan dozen persoon, die
onmiddellijk na de arrestatie van den. spion,
verdwenen was, d'o belangrijke stukken dio
in zijn 'bezit warem, heeft overgegeven. Ook
heeft men do merkwaaidig© omstandig
heid! oipgemeikt, dat Ellis, dia voox- dien tijd
oen zeer drukke briefwisseling or op na
hield, tijdens zijn gevangenschap geen on
kelen brief meer hoeft ontvangen. Men
meent over het algemeton tocih, dat Ellis de
hoofdschuldige/ is en d'at hij waarsohijiulijk
deel uitmaakt, van een internationaal spion-
nagebureau, wat ook bevestigd wordt door
ttjmwMWJTOMpeaagiKwi
Prjja der Advert entiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 39 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwsumlen. Tarieven hier
van zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdags ond
verschijnen, weiden zamu'iiftunide hleiue mirerfet:lï3h. opgenomen tot den prijs
van 40 ccni-s oei udvu lvniie, bij vooruitbetaling aan het Bui-eau te voldoen»
kulcs-n. H'eScToou So. A2S»
eein groot aantal couverten uit vei-schil-
lencle landen, die andn ouder zijn papiarcin'
gevonden heeft. 'Hij had' echter geen. cn'ked
stuk bij zich waaruit zijn beroep of natio
naliteit blijkt. Eem o'nctememea' van Ouea-
sant Ixiecft d'en spion iheakend' e/n /geaegd!,
dat deze in M1aai-t jl. de aandacht trolc door
de vele indringerige vragen, wclikei hij) rioht-
to tot de officieren en manschappen van
de forten. Verder Weeft man ontdekt, dat
(hij de gowoomt© had vooi-a.l 's 'nachts te
schrijven. In zijn kachel vond men gere
geld con gi'ooto hoeveelheid verbrand! pa
pier.
In don Senaat is gisteren b'©t wetsont
werp op het congreganistisch o'lidtonvij^
reeds door do Kamer aangenomen, in behan
deling gekomen. Drie moties tot verdaging
kwamen aan dc orde, dio alle drie met groo
te meerderheid' van stemmen worden ver
worpen. biet 1G7 togen 110 stemman wordt
het ontwerp aanstonds in behandeling ge,-
uorncn en do katholieke senator Lasoaz©
opent dc algemee/nc. beschouwingen. De vcr-
gadeiring wordt lieden (Vrijdag) voorigezet.
Volgons de „Gil Bias" zullan de Kartbui-
zers, di© opgeroepen zijn om in de mdllioö-
ncn-zaak voor de parlementair© commissie
te getuigen, niet verschijnen. Aan do Kart
ik uizers is een vrijgeleide gezonden opdat
zij Dinsdag a.s. hun getuigenis zouden kun
nen afleggen.
Het rapport der commissie/ van onder
zoek in zake cla bcruc.hta iKax-thuizers-niil-
lioenen zail (bi'nncnlcorb bijl de Kamer wor
den ingediend. D© geheele argumentatie
tegen het kabinet-Combea zal hflogsbwaar-
sdiijinlij'k saamgevafc worden iai da volgende
puiiban
lo. Het üioogere belang door 7J;ilerand
verdedigd, waarbij! hij' Combes besaliuldigb
hom slechts voor d'e rcchtbanlk te hebben
gebracht om zijn ©igen stilzwijgendheid
over de corruptie-zaak op te bddercin.
2o. Dö interventie van Edgar Combes
bij het verhoor van Lagrave voor den rech
ter van instructie.
Dte discussie over dit rapport, waarvan
die datum, nog niet is vast te stelLem, zail
zeker lang en .heftig zijii. De ministeirioelcn
verklaren de eenvoudige moti© vau ord© t©
zullen stollen, D'aania kan Lagrave zijn bie
zen pakken.
De oppositie-ltedcn verklaren, d'at zij La^
grave niet zulten laten gaan voordab do rol
van Edgar C'ombes in dbze geheele mil-
lioemcn-zaak, door zijn vadter, den minister
president, is opgehelderd.
zekeren, dat graaf Alexander Ignatief gou-
Veanenr-gemeraal van Finland! zal worden.
„Oclx. kom, Simeon zou de geheel© we
reld willen vomioordonHoeveel vechtpar
tijen hcieft hij wel niet .geleverd?"
„Als Simeon slaat, dan doet hij het met
de vuist, op eerlijke wijze, Juri echter bijt
als een slang, en hij valt in den rug aan
„Oho, mijn dochtertje. Tic geloof dat je
op zekeren dag nog je bruidsmeisjes Haar
bom zal zonden, inplaats dat hij. j© zijn
bruidsjonkers zendt."
„Hij- zal ze uit zich zelf naar mij zon
den," antwoordde Xonia, lachend.
„Yoorloopig weet je nog niet waar hij is."
„Al weet ik dat niet, toch zal ik het to
weten komen en als ik liet weet dan zeg ik
het niemand."
„Je vrijerij zal Jeelijk afloopen, dat zag
ik jö vooruit,"
„Wat is er voor kwaad in, dat ik Simecm.
liever ncc/iu dan den ander2 Hij is toch een
'knappe jo'ngcm, om sterke 'kerel, hij is niet
zooals die verpestende Juri."
„Best dat ban j© zelf, dwaas kind
Iliji is ceil" seimdlc ©en roover!"
„Ik bezit ©ven weinig als hij."
„Zijiu vader heeft slechts sctruldati', dc
Jood zuigt hem geheel uit."
„Wij, zullen werkc/n."
„Iliji zal jehalfdood-ranseleu «u een goed
werk doem."
„Dab zullen wij zien
„Heeft hij beloofd je te trouwen?"
„Iliji 'heeft het mij nooit, beloofd, maar
hij vexvouht mij, dat ik het hom beloven
zou."
„Wat e©n Vreemdsoortig meisje ben jijl!
Als ik ja vader was
„Dam zoudt go uw zweep gaamo op mijn
Duitschtand.
Koning Edlvard' zal diem 28«n dezer Ham
burg een beizoek brengen.
Rusland.
De Pctcrsburgsehö correspondent van do
„New-Yoik Herald'" meent te kunnen "vör-
T u r k ij e.
Op dringend verzoek van Frankrijk, Rus
land ©n Engeland heeft de Porto beslo
ten de AmiioniërSj dia in verband möt do
onlangs plaats gehad heibbeinde gebeurte
nissen geva.ngcin genomen zijin, in vrijheid!
1© stellen, en d'o Armeniërs van Sassown ba
machtigen naar heb gebergte terug te kee-
ran, waar kaziemes ziillem wonden, geibouwd
om d© troopen onder dalk ba 'brengen, dia
belast zullen worden met die bescherming
der Armeniërs.
Bovendien zal hun gc/ld worden verstrekt
onn hen in do gelegenheid! te slolLem. schade,
te Jierstolloin.
Servië.
Uit Belgrado wordt aa/n iheh „ISfeues Wie
ner Tagobt.'' gemold; De cx-koningiii Na
thalie ihceft door dwnden aan koning Peter
het vaxzo.uk gedaan, om li«t stoffelijk over
schot van haar zoon, (koning Alexander, to
laten overbrengon naar 'hot 'klooster tö
Ivi-uschiedal in Hongarije, wnar ook kanimg
Milan's lijk is bijlge/zcl.
Z u i d-A f r i k a
Do „Standard" vcuaicemt uit Johannes
burg, dat de niet-officie©!© leden van de
intorkolaniale radom, aaiigamo-od'igd door
hun succes in dc spoorwegkwesties, ojx de
zelfde wijze zullen voortgaan en zullen
l-raobten lord! blilner oinimogelijlk te maken.
Eij zullen blijven aandringen ap een ver-
biigcnwo'ordigende regoermg, waarvan loa-d
Milnor niet gediend is. Standard"
merkt op, dat een dengelijke bewteging van
Engeland ©n niet van Johammesihung maeli
uitgaan Alleeiu dan zou Engclaud's positie
versteikt worden ©u zouden do illollanders
worden overtuigd, dat Engeland geneigd
is in zijin nieuwe onderdanen, vertrouwen te
stellen.
Uit Ttentsia (China) woirit goniteld dal
liet s.s. I k b a 1 can nieuw contingent Cihi-
neesche koelies inscheept met bestemming
voor de Transvaalsehie randniijncn.
D'ö slaapriekt© di© onder de 'koalics te
Dui-ban is ■uitgebroken heeft tot nog to© 6
slachtoffers gemaakt..
Ver. Staten.
In do republilkeinsche nationale conven
tie t© Chicago beval Black, ex-gouverneur
van Now-Yortk, in een welsprekende lofrede
de eandidatuur van Roosevelt aan; ande
ren oudersteiumclon haai" iu eYen loffelijike
bewooxriiingan. Daarna werd Roosevelt, bij
mondelinge stemming met alge/meene stem
men caudidaat gesteld'. Senator Dolliver
beval d©n senator Fairbanks aan voor het
vicepprcsid'antschap, als een zakeumam, di©
het vertrouwen lieeft van dan griheelen. mid
denstand en van den gdieeten Sta-at. An-
rng kapot slaan?" riep Xonia ©n barstte/
in een luiden lach uit.
Inderdaad bevond' Dubenjuk zicli in den
vro'olij'ksten luim, want Jpij' Iaclite mede.
Na 'het avondmaal ging Xenia beeu, tex-
v.'ijil 7,ij' tot do oud© lied'an sprak
„Dank u voor het brood en zout!"
Oliama 'bleef nu alleen meib haar ouders.
Roods eeuigen tij'd le voren had Safrona
haai- van Juri's geheime wensch.en in ver»
trauwen op de 'hoogte gesteld en nu schenen
d© woorden van haar vader de mededoe-
lingen van de oud© vrouw t© bevestigen.
Ileo arme meisjo werd biji <l!i© gedacihto
door eon lievigcu schrik bevangen. 'Wat nu?
Zou die .ellendige verrader liet wagen naar
.haar hand te dingen 'Zon de oude 'Miroin
werkelijk zoo gruwzaam zijh, haar ondier
zijn ijzeren despotism© te verbrijzelen?
Zwijgend nam zij' plaats aan heb spinne
wiel, maar haar vingers beefden, telkens
brak do draad cm eindelijk barstte zij in
snikken uit.
„IV at schoei je? Waarom lx uil j©?" vroe
gen Dubenjuk an zijn, wouw bijna gelij'k-
tijdig.
Heb meisje antwooi-dde niet. Het gelaat
in de haudrin vexhex-gend, weende zij' bibtex".
„Zie, Pofro is w©g," begon dc. vader,
maar er zijin nog and'orei manneni in d©
wereld dan Petx-o, er zijin nog veel betere."
„Ik za/1 dood gaan!" stamoldö Oliama.
„Dat zult ge niet, maar je zult trouwen;
wanneer, dat zult gij) wddlra. hoioren!"
Jen'na, volgde met angstige hlildcem baar
man. Zij! waagde liet niet te spx-eken ou had
namwelijlu den nx'oodl om' (haar dochter te
troosten.
„Je zult trouwen," herbaalde Dubenjuk,
„en indien .ge d© volle .waarheid koorem
wilt, weet dan dat Juri's bruidsjonkers nog
vanavond naar ons toe zullen komen."
Als oen bliksemstraal troffcm di© woor
den. Oliana. Zij liield op m©t snikken. Als-
verstijfd en dan weer bevend! wendde zij
zich tot den vader-. Heb spixmewtel viel om
ver. Krampachtig de handen wringend, riep
zij' vleiend
„Vader, vader spaar mij voor Juri
„Ja zult met hom trouweuu, .hij is de
eerste gospodar (xijke grondbezitter) van
ons doi'p." amtwooidd© Miroir ïniob vaste,
dieigeud© ste'm.
„Vader, dat zou mijn dood zijn! Ik
haat hem, ik vei-afschuw hem. Ik veracht
zijn schatten zijm ziel haat ik zijn groene
ooigen, zijn teugenac'htigcn mosnd, haat ik;
alles haat ik aan 'hem!
D© boer greep zijn dochter xuxw bij de
sdicud©x"s ein scihudd© 'haar zoo iheftig door
een, dat het- arme meisje uitgleed en tegen
den muur plofte.
„Je bont mijn dochter ixiot, jet bant can
hond'okiind brulde Dubenjuk.
„Ik haat hem."
„Hij is een gospodar!"
„Je moet met hem trouwen, of ik sla jd
op staaudem voet dood!"
„Dood mij'O, wat ik u hidd-ein mag dood
mij;! Ik wil xiiet moer leven.
„O, cükcin je mijn vaderlijk gezag niet
meer, vervloekt kind! Je zult ondervnubn,
xvie ik ben."
(Wordt- vervolgd.)
