68*" Jaargang.
Woensdag 20 Juli 1904.
No. 11521.
i
Onder den Knoet.
D«tó courant verschijnt dagelijks, met uitzondering nu Zon-
Prjjg per kwartaal! Voor Schiedam en Vlaardingèn fl. 1.85,
BUITENLAND.
a
9
BINNENLAND.
Driftig richtte Juri zi'ch op.
SCHIEDAMSCHE COURANT
pgr post fl. 1.A5. i t
Prijs per -week: Voor Schiedam eo Vl&ardingen 10 - -V"
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor .het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór eéa war
«in het bureau bezorgd zijn.
Bareaui Botcrstmni 89.
Ad**rtf»tlls! Va* 1fl regete fl. 0.93; iedere regel
Reclames 30 cents par regel, flroote letters naar de plaats die z?
Tarieven hier-
Prge der
meer 16 teats,
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeliga voorwaarden.
Van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In óe nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verscheren, worden zoogenaamde kleine adeertenttën opgenomen tot den prijs
vas 40 ceuts per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intero. Telefoon Ho. 133.
h
i
10 Juli 1904.
0Ë RUSSISCH-Jl A PAWS Ciï S5
OORL86.
Ondanks de tijding van den stilstand der
n.cwties op het oorlogsterrein in Zuid-
Man tsjoerije srijia de kansen van oen grooteai
blac voorloopig nog .."'et verkeken ui een
Russische aanval op r. n Japansche h'-ofd-
stelling, waarvan gisteren reeds werd mel
ding gemaakt, zou evenzeer op een te ver
wachten veldslag wijzen. Over dien Rus
sische rt aanval ontving de Japansche lega
tie te Londen ,het volgend telegram
Generaal Koeroki meldt, dat onder be-
dekking van dichten mist, om 3 uur in don
morgen van 17 Jnli generaal Keiler1, com
mandant van een Russisch legerkorps, met
ongeveer twcse divisies (40.000 man) een
heftigen aanval deed! op Motioulmg en de
aangrenzende stellingen, door een deel van
Jns leger bezet.
Dit laatste bood lievigen tegenstand en
verdreef den vijand' ten. slotte naar alle zij
den D'o vervolging werd tot Tsjoenkia-
t poef ze voortgezet. Verliezen worden niet
opgegeven. De Motienling- of M'oedoeliu-
pas vormt een belangrijk» krijgskundige
stelling op dén grooten weg naar Liaojang.
Generaal Koeropatkin bericht aan den
ezaar: In den nacht van. 15 op 16 dezer
ontruimden de Japanner-s de Djanlinpas
Hun voorposten namen op wersten ten
zuiden van Djanlin stellingen in. De Sia-
kaolinpas op den grooten weg naar Liaojang
en de hoogten ten zuiden van dezen pas wor
den door tamelijk sterke Japamstha troe-
penafdeehngen bezet gehouden.
Koeropatkin moet rekening houden met
|twee Japansche legers waarvan het zuide
lijke onder bevel van do generaals O koe en
Nodzoe 145000 man en ruim 400 kanonnen
sterk is en het oostelijik onder Koeroki
100.000 man en 250 kanonnen bedraagt.
De troepenmadit der 'Russen is niet be
kend en 'het is te verwachten, dat hun ar
tillerie minder sterk is dan die der Japan
ners, want over het algemeen treedt de
Russische infanterie het meest op <m bij de
Japanners komt db artillerie1 steeds op den.
voorgrond.
Dit het hoofdkwartier van Koeroki wordt
zonder datum of plaats geseind dat de he
iige regens hebben opgehouden en de
grond suel opdroogt. De overvloedige ge
wassen van hot land vormen heb voedsel
voor de Japansche troepen. Db censuur on
derschept allo berichten Van ©enig belang,
die do correspond enten willen seinen.
Volgens de „Daily Chronicle" staan de
Russische on Japansche voorposten nabij
Motienling op ruim 1 KM. van elkaar. D'o
gezondheidstoestand der Japansche troepen
is goed en do geest uitstekend.
Het gerucht dat admiraal
Togo dood is wordt door de „Chicago
Roman van
SEIMèNE ZEMLAK.
i 32)
'f „Vrees waarvoor?"
„Je slaapt altijd, je weet dus niet eens
dat ons klein kaif uit dén stal is wegge
kropen
„Was u bang voor het kalf," grijnsde de
zoon.
„Houd je mond, luilak! Is liet niet ge
noeg dat ik, oude vrouw1, naar het eind van
'iet dorp moest loopen om het dier weer to
vangen? En dat op een avondi als dozo bij
5®°- sneeuwstorm' die alles duister maakt
Daarbij nog die vrecselijke angstO, ik hen
vast overtuigd, dat het eon dief was of oen
raoordenaar."
„Een moordenaar!" herbaalde Juri.
..„Waar dan?"
r "W* straatweg. Ik siddbr er nog al-
'jd van. Ik voordo hot teruggevonden kalf
rtJeo oa waadde daarbij bijna tot do knieën
a oor de sneeuw. Toen eensklaps
j mon u heb kalf ontstelen?" vroeg
e jong© man, die zich nu ernstig bolang
egou to stollen in het verhaal van do
oude vrouw.
„Mei;, heeft het mij niet ontstolen, want
|Eien zocht iets beters dan een kalf.ADaar wat
een schrik bezorgde hot mijl! Trok jij» je» dit
11 t geheel niet aan?"
't®31 z'jlb gij er zeker van dat heb een
jhef was?"
Daily News" uit Tsjifoe gemeld!, maar voof-
loopig is ea- nog geen waarde aan te hech
ten.
De Japansche Verliezen: voor
'Fort Arthur.
In antwoord op het verzoek van het Rus
sisch telegraaf agentschap omi inlichting over
het bericht van 13 dezer betreffende het
verlies van 30,000 Japanners meldde een
uit Moekden ontvangen telegram 15 dezer:
Heden zijn berichten uit Japansche bron
bekend gemaakt, bevestigende dat d'e Ja
panners den lOden deaet een aanval op
Port Arthur deden. In deoii aanvang had de
aanval eenig succes, doch, dbama weiden
de Japanners met behulp Van onze vloot
onder groote verliezen, teruggeslagen.
'Hit Tsjifoe wordt gemeld dat berichten
uit Port Arthur blijven ontbreken. Men
gelooft dat de eindaanval der1 Japanners
nog deze week zal plaats hebben. Uit Vér-
scihillendb Cbinoesehe en Japansche havens
komen oorlogscorrespondenten te Tsjifoe
om Fort Alrtuhr na den val binnen to
dringen.
Het s.s. TfipSanj Van de Indo-Chma-
stoomvaartmaatschappiji is volgens bericht
op een mijn gestooten er vergaan. Het schip
had reeds 2 dagen te T'sjifoo moeten zijn.
Een on waar ber i dh!t.
Het officieus© Russisch telegraaf agent
schap is van bevoegde zijde gemachtigd hot
volgende te verklaren: Om den slechten in
druk van de gebleken mishandelingen van
Russische gewonden door Japanners uit to
wisselt en, vei-spreidt een door Russische
revolutionnairen te Parijn nitgageven, blad
leugenachtige berichten over mishandelin
gen, die Russische soldaten zoudbn bedre
ven bebben tijdens onlusten in de gevan
genis te Kaltsche (Russisch Polen) in Maart
1904. Dit bericht is geheel uit de lucht ge
grepen. In Maart hadden, ta Kaiische vol
strekt geen. onlusten plaats. Tusschen 5 en
18 Juni gebeurde het Volgende. D'e gedeti
neerden in db gevangenis te Kalisoh© sloe
gen, daar zij ontevreden waren, over net be
stuur, de deuren en vensters stuk. Het be
stuur vreesde uitbreiding van, de oninsten
on gaf kennis van het gebeurde'aan dcru
gouverneur der provincie on aan den offi
cier van justitie m het district, die door
een eskadron soldaten vergezeld, zich naar
da gevangenis begaven.
De rustverstoringen hielden onmiddellijk;
opde troepen behoefden in hot geheel niet
tusschenbeide te komen en dus vielen, ©r ook
geen slachtoffers.
Vijanden, van Rusland (locs: heb czaris-
me) hebben aan hun verbeeldingskracht den
vrijen teugel gelaten.
Het beslagléggen op schepen
D'e „Nordd. Allg. Ztg." verneemt, dat de
Duitsche regeering wegens het beslagleggers
op de post aan boord van het rijksstoom-
stiiip Prins H e i n r i o b door den Rus.-
sisclien kulpkruiser Smol'öuslc onmiddel
lijk protest heeft aangeteekcu-d bij de re-
geering te Petersburg.
Het Engelsehö stoomschip Persia van
do Peninsular- and 'Oriental-line met be
stemming naar Bombay werd door den Rus-
sisoken kruiser Smolensk'gedwongen
een uur halt te houden. D'e Smolensk
gaf db post over die zijl 'op de Prins
Hem rich van den Nordd. Ll'oyd in bé-
slag bad genomen. Twee mailzakken van de
PrinsHeinrioli echter dio voor Naga
saki waren bestemd, werden door do Russen
achtergehouden
ir
Gemengde Sfcdedeellngen.
„Lieve hemelHij! heeft het mij natuur
lijk niet gezegd, maar een mau als dien ik
daar zag, kan niets anders zijn."
„Moedor waar hebt gij hem gezien 1"
„Hij snelde haastig voort en had mijl
bijna onderstboven geloopen. Dat was ginds
tusschen de heek en Dlibenjuk's tuin."
„DubcnjukV tuin?" herhaalde Juri on
willekeurig.
„JaHij snelde vlug als de wind voor
bij en sprong toen over het hek, juist voor
Jerina's woning."
„Bij kaar woning? En vord.br?''
„Verder weet ik niets, hij was verdwe
nen."
„Moeder, Was hij groot van gestalte, die
persoon
„Bah, ik 'had geen tijd om hoon' dein maat
te nemen."
„D'at 'komt er niet op aan, ongeveer kunt
gij het mij wol zeggen."
„Ja, ik heb het reeds gezegd! Hos moot
ik daarop letton, als het 'kalf, bijna dol zich
van mij wil losrukken, zoodat biet mij drie
maal in de sneeuwt wierp. In plaats van.
hier aan den haard te slapen, had gij in
mijn plaats moeten zijn."
Een rilling doorliep Juii's leden.
„Dat was geen dief," mompeidb hij.
Na lang stilzwijgen! begon .hij weer:
„Moeder dus bijl is naar D'ub onj uk's huis
gegaan V'
„Zooals ik je zei, toen bijl over het hek
sprong, was hij verdwenen."
„En hebt gij dan niet geroepen: Wie is
daar?"
„O, jou 'flinke jongen! 'Zoodra het donker
woa'dt, kruipt gijl hier! bijl dbn haard <m ik,
oud mensch, moet voor jou! pledzier de dfe-
Engoland.
In het Lagerhuis antwoordde minister
Brodmolc op een vraag betreffende Tibet,
dat aan d'e Russische regeeruig om misver
standen te voorkomen den 2en Juni was
meegedeeld, dat de Engdsch© regeering
zou Mijlven bij de politiek betreffende Ti
bet, vervat in de inededeéling Van 6 Novem
ber 1903, doch dat het duidelijk was, dat
hot optreden van. db Bngeische rogeering in
zo-ker opzicht zal afhangen van het ge
drag van de Tibetanem zelf. De regeering
zou niet op zich willen nemen in geen geval
te zullen afwijlken van. de politieke gediags-
iijn, t-oen ter tijd! Vastgesteld.
Echter verklaarde de regeering dat zoo
lang geen andere mogendheid trachtte in do
Tibetaans-che zaken busschenbeddo te ko1
men, zij niet zou pogen Tibet to annexeer
ren, or het protectoraat over te aanvaarden
of toezicht te houden op 's lands binncn-
landseh-e aangelegenheden.
De onderstaatssecretaris van buitenland-
sche zaken Percy doolde mecfe, dat de kwes
tie Van het onderzooken van En-gelsche sche
pen door Russische oorlogsschepen in de
Roodo 'Ze© ernstig de aandacht van de re
geering getrokken heeft.
Minister Balfour verklaarde, dat zoo spoe
dig mogelijk tot de ratificatie van het
Fransch-Engelscli arbitrageverdrag ral wor
den overgegaan,
In den loojo van de debatten over de be
groeting ikondigd'e minister Austin. Cham
berlain aan, dat liij zal voorstellen, de bij
zondere belasting van 15 ets. per pond' op
de gestripte tabak tob op de helft te vermin
deren voor do gestripte tabak die i-t op
20 Aipril van dit jaar reeds opgeslagen was.
De expeditie Younglmsband-MSacdonaldi
heeft Longmai op 40 KAE. voorbijl G-yang-
tsé bereikt-. Zaterdag bereikte zijl onder
bevigo regens, Ralung het kruispunt dei-
wegen KhangmaLhassa en, Gyangtsé
Lhassa. Allo vijandelijke troepen schijnen
teruggeéiokken te zij'n op Kai'ola, waar ver
dedigingswerken van steen worden opge
trokken.
De troepeiD van generaal Macd'onaild be
staan uit 76 Brit-sche» officieren en 2576 sol
daten, wh-arvan 2000 Hindoes.
ven naloopen en hen vragen hoe zij' hoeten
„Dat Was geen dief."
„Nu nog mooier, wat was het dan
„Het was Simeon Burdak."
„Loop heen i Waaa-om zou Simeon zoo ge-
heimzinnig te Werk gaan?"
„Om de eenvoudige redfen!, omdat hij dd
minimal- van Oliana is en omdat hiji 'haar
om dezen tijd wel ee nbezoek brengt."
„Je bent oen dwaas, want bedenk to-eki:
Simeon zal toch Oliana niet naloopen, wan-
ueer hij zelf-binnen, «nkele dagen een ander
meisje trouwen zal
Juri antwoordde niet maar het argument
van zijin moeder schoetn honii toch. steekhou
dend toe,
„Wie kon het dan anders zijn?" vroeg
hij zich af on dacht na over dit zonder
linge gieval. Toon kwamen hem, plotseling
do woorden Van don idioten Ivan voor den;
geest, die bijl in don herfst achter Dubon-
juk's tuinhek! beluisterd had ©n als een
bliksemstraal schoo-t de gedachte hem door
het brein
„Zou h-et mogelijk! zijn? Zou Iwan Ko
robka goed gezien hebben? Hoo moet men
dat g'elooven?"
Bij die gedachte werd zij|u wraakzucht
levendig. 'Zijn wocd'e was zoo hevig dab zijn
tanden knarsten.
Hoo kan dat zijn !H!o© Was h-et mogelijk
Een nieuwe minnaar bij' wien hij smadelijk
achtergesteld wei-d' Want een dief kon het
onmogelijk geweest zijn. Het was slechts
de verbeelding van een oud', mensch, die
door vrees en toom bezield, door haar kalf
heen en weer werd geslingerd.
Nadat hij, het daarover met zichzelf eens
was geworden, begon hiji te overleggen
F r a n k r ij 'k.
De „Figaro" ea de „Matin" zijlru het er
over eens, dat binnenkort de diplomatieke
betrekkingen tusschen Frankrijk en heb
Vaticaan verbroken zuillen worden. Tan
kun correspondenten te Rome vernemen zij>,
dat Pius X op dit punt niet zal toegeven.
Man is in Tatioaansehe kringen'van oordeel,
dat de Fransch© regeering deze zaak al zeer
onverstandig 'heeft aangepakt.
De „Matin" zoowel als do „Humanité"
vermeldden! nl., dub de Fransdhe minister
raad heeft besloten, van het Vaticaan te
verlangen, dat de aan dé bisschoppen- van
Dijou en Laval gerichte brieven terugge
trokken zouden worden en dat het afbreken
van de diplomatieke bobrekHngen. het ge
volg zou zijtn van een Weigering van den
paus om aan dit verlangen te Voldoen.
De „Osservatore Romano" spreekt beslist
tegen, dat de aartsbisschoppen van Rouaan,
Avignon eri A'lbi en do bisschoppen van
Tarentais© en Mende naar Rome geroepen
zouden zijn.
Lagrave, de vei- tegenwoordiger Van! Frank
rijk o'p de tentoonstelling te St. Louis is
vervangen door Alfred Ficard, oud-com
missaris-generaal van de Parijkche tentoon
stelling in 1900, wégens zijn houding in het
bekende Karthuizersschandaal. Hit ontslag
wekt veel opzien. Aan de eene zijde vreest
men dat de nieuw© benoeming de Fransche
exposanten op de tentoonstelling zal scha
den en de nationalisten zullen -an kin'
kant dfe gelegenheid te baat nemen ot hun
'haat tegen Combes en d© zijnen bot te vie
len. Zij bebben een interpellatie aange
kondigd over ihet ontslag van Lagrave. Doch
zooals men weet is de kamer op reces en
komt- nieb voor 15 October bijleen.
De uitsluiting in de haven, van Mar
seille is gisteren opgeheven. Meer dan 4000
arbeiders zijn weea- aan bet werk gegaan.
De „Agence 'Nationale" meldt dat de
vorst van Monaco binnenkort verhoord zal
worden ten aanzi'en van de Dreyfus-zaak.
Zijn verboor zal loopen over de mededeelin-
gen door den vorsb aan president Félix
Fanre gedaan kort. na diens dood en over
de verklaringen van keizer Wilhelm volgens
welke Duitschlandl nooit in betrekking had
gestaan tot Dreyfus.
oen Volkrijk© buurt. Volgens nadere berich
ten op de promenade van een doneert, d'at
des Zondags werd gegeven. D'e généraal had
reeds verscheiden© dreigbrieven ontvangen
en liet zich steeds door zijta. knecht verge
zellen. De moordenaar loste zes schoten
en reeds bijl hot eerste zonk Andtejeff neer.
De dader is Waarschijnlijk een Armeniër ea
men zocht hem tevergeefs. Gisternacht
heeft men een individu géaiiresteerd, dien
men voor den dader houdt.
Hofberichten
Het Koninklijk Echtpaar zou heden per
rijtuig een bezoek aan Soestdijk brengen. De
vorstelijke gasten woiden er tegen 1 uur
verwacht, om in den namiddag weer te ver
trekken.
Bijl het galadiner op het Loo, gisteravond
ter eere van de Duitsche marine-officieren,
heeft Hate Majesteit do Koningin de ge
zondheid ïngestêldJ Van keizer Wilhelm en
de Duitsche marine, welke dronk beant
woord werd door admiraal Ton Koester,
die zijn diepgevoelden dank Bracht voor
de vereerende ontvangst, en geWaa-gde van
de sympathie, wélke de Duitsche officieren
in ons land hebben ondervonden. Hij vroeg
eerbiedig vérl-of de gezondheid van. Hlare
Majesteit en het Koninklijke Huis te
mogen instellen.
Wij vernemen, dat admiraal Von Koester
benoemd is tot grootkruis in! de orde van
den Nederlandsohen Leeuw, en vïce-admi-
raal Fritzé, schouten-bij-nacht Brensing en
Schmidt hooge onderscheidingen in de
Duitschlaad.
De Russische minister Witte vertrekt
Woensdag uit ÜST-orderneiy weer naar zijin
land, gisteren gaf de minister aan den rijks
kanselier graaf Bülow en aan alle gevol
machtigden voor het handelsverdrag, een
gr-oot diner.
Rusland.
De moordaanslag -op generaal Andrejeff,
den gouverneur van YelissaVehpod (Trans-
kaukasib) had plaats midden op straat in
„Heeft men mijl in een Valstrik willen
lokken O, die sterren van die venvenschte
waarzegster! Zij wc-et alles, die rnde en
juist omdat zijl alles weet, heeft zij mij de
kaarten zoo sluwt uitgelegd. Wat nu te
doen
Hij dacht lang na en kwam ten slotte tot
de conclusie:
„Domna heeft mij gezegdten tijde, dat
do sterren op- en ondergaan. Als do hemel
nu bedekt is, als een donkere wolk voorbij
trekt dam zijin er geen sterren, dan ziet nie
mand ze op- of ondergaan, dan is bet alsof
zij niet bestonden. Het is dus voor mijl
slechts gevaarlijk als de steaUen aan den
hemel staan en dat kan waar zijn, omdat
de duisternis vliedt voor het licht. Zijn er
geen sterren aan den hemel zientbaar, dan
loop ik geen gevaar, dan ziet men juist
niets, bij, gevolg kan dan geen slag mij, tref
fen."
„Moeder," zei hij, „is de nacht donker
„Waarom wil je dat weten?"
„Nu zoo maar om te weten
„Wat ben je van plan?"
„Nu, ik houd niet van heldere nachten."
„EiAls d-e lieVe Heer slechts joui bad,
dan zou hij van den hemel een. groot haardi-
vuur maken om je daaraan te koesberen."
„Moeder zijn ea" Van avond sterren aan
den hemel Zeg het mijt" vroeg Juri opge
wonden.
„Ja, de stenen zij'n overal aan dtem hemel
en schitteren als dé kaarsen in. onze tzerkwa
(kerk)."
Juri zuchtte en' trok de pelsmantel, die
h'em tot deken had gediend, weer over de
ooren.
O ran]e-Nassau-orde bekwamen.
Gisternamiddag maakte H. M. de Koningin-
Moeder met de Torstin- weduwe van Waldeck,
den jongen prins van Waldeck en het oudste
prinsesje van Ei bach een rijtoer door de
omstreken van Baarn.
Generaal Tan Hentsz heeft do toespraak
van H. M. de Koningin aam 't diner op
't Loo, gisteren, door ons in extenso ver
meld, volgencLerwijze beantwoord:
Majesteit, met groote* beschroomdheid,
maai" to-ch ook met groot© blijmoedigheid is
het dat ik gebruik maak van de vereerende
vergunning mij! door "Uwe Majesteit ver
leend om hier aan Uwen Kominklijiken diseh
uiting te gevetn aan de gevoelens die ten
opzichte van Uwe Majesteit in het hait ge
grift zijn van ons allen die de eer hadden
in Atiehi onde-r de door ons zoo vereerde
Oranjevaan te dienen. MajesteitWij allen!
hebben getracht op Noord-Smnatra onzen
plicht te doen, wij' hebben getracht "t Ne
der] amdsoh gezag daa-r te vestigen on hoog
te houden, wijl allen hebben getracht in
naam van Uwe Majesteit onze Koningin in
dat land orde en rust, vrede, beschaving
en welvaart te brengen. En als wijl daarin
„Op een anderen keer zal ik niet slapen,"
mompelde hij en ging daarop met luiden
stam voort
„Moeder, is het kalf thans in den stal V'
„Ga zelf kijlkeu."
„Wij hebben took een stalknecht in on
zen dienst, waar is hiji dan?"
„Daar Waar jiji niet bent. Wat wil je van
hem. Heeft hij den geheolen dag reedt niet
lang genoeg voor je gewerkt dat je hem
niet eens rust wilt gunnen dies nacht-s?"
„Maar als het kalf weer wegloopt!"
„Dan moet jij' hot hatenMijn he
mel," riep de vronw vert-oumd uit, „waarom
hebt gij mij zoo hard gestraft? Dab is geen
zoon die gij! mijl gaaft dat is een ruige wolf.
Juri, ik zeg je nogmaals zoek een vrouw.
Ik houd het anders nieb meer uit. Werken
eu altijd werken, en dan niet eens een
hand in huis, die helpen kan, geen mede
lijdende ziel
„Ik werk immers toch," antwoord de de
zoon,
„Ja, als dé anderen gedaan hebben
wat- jij had moeten doentZoek een vrouw,
zeg ik je. Is liet dan niet een Ware schande,
die zaak zoo lang slepende te honden trots
al ons geld? Die bedelaar, die Simeon,
vindt zelfs de middelen om te trouwen en
jij.-;"
„Simeon d'e bedelaar, noemt een bede
lares."
„Neem jij er ook maar een'Heb arinsto
meisje zal in elk geval meer waard_zijin
dan jij."
(Wordt vervolgd.)