mm
1° Leeraar ia fle AaMrijtstnnile en Keder-
laiMe taal,
2' teraar in ie Franscite iaal en Mier-
tule,
58"* jaargang
Zondag 31 Juli 1904,
No. 11531.
Eerste Blad
Onder den Knoet.
H00GERE BURGERSCHOOL
BUITENLAND.
BINNENLAND.
De» courant verschijnt dagelijks, sart uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal "Voor Schiedam ea ardiugen fl. 1 25, Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per 'weekVoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentie» voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
tm het bureau bezorgd zijn.
Bureau Boteuiraat O®.
-■i-A;?,
Aüvertentiën: Van 1-
Bechunes 30 cents per regel.
-6 regels fl. 0.92iedere regel
Groote letters naar 'de plaats die z$
Pi ijs der
meer 15 cents
innemen.
AdvertentiiSn hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven bier-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nuianieis, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag» ond
verschijnen, wanton zoogenaamde kleine admertentiën opgenomen tot denprfl*
van 40 cents p« advertentie, bij vooruitbeuling aan het Bureau te voldoen,
tiktere. Telefoon Aio. 123.
met vUQarlgcn cursus
te Schiedam.
Aan bovengenoemde inrichting vaceeren
wegens splitriug vao klassen voor den cursus
1904/5 de betrekkingen van
waaraan eene jaai wedde van f 2000 is ver
bonden. Beiitter» van de acte M O. Aardi ijks-
kunde zullen den voorkeur genieten.
met 8 wekeiyksche lesuren tegen een
belooning van 100 p»r wekelijltseh lesuur
Sollicitanten woiden uitgeooodigd hunne
stukken vóór 10 Augudus tn te zenden aan
Burgemeester en Wethoudeis
De Directeur is na 4 Augustus vooiloopig
niet te spreken.
30 Juli 1904
»K BrSHISCH-JAI'AAÏSCHK
OORLOfi.
Do aanval op Port Alrtbur
begonnen.
To Tsjifoe is gisteren een jonk aangeko
men met dertig voorname vreemdelingen
uit Port Arthur, dio Donderdag van daar
zijn vertrokken. 'Zijl berichten dat Woensdag
eu Donderdag een groot gevecht ter
zee en ter land aan de oostzijde en de
noordzijde plaats had. Zij) meenen dat de
algemoeno aanval op de stad- thans is be
gonnen. Donderdag was het bombardement
hoviger dan ooit sedert het begin van het
beleg. De Russische forten antwoordden
niet bijlzonder ikracihtig.
Maarschalk Oyama is Dinsdag met zijn
•taf van Dalny vertrokken en leidt m per
soon do operaties.
De vluchtelingen 'bevestigen de berichten
omtrent den. ernstigen toestand van de Ja-
pausohe vloot. Port Arthur heeft geen
verscih vleesch meer, de troepen krijgen ge
zouten vleosoh en de niet strijders moeten
hoofdzakelijk leven van. haver, meeil en rijst.
Vluchtelingen melden ook) dat in den
nacht van Donderdag een J apanSohe
kruiser op e«n mijn is geloop en
en gezonken.
Reuter seint verder uit Wei-hai-wei dat
de Britsoho vloot, die zooals men weet on
langs was uitgestoomd, weer naar zijn ha
ven zal terugkeeren. Dit scihijtnb -er op te
Rotman van
SEQÜèNE ZELMlQAK.
42)
„Alles goed en wel, daarover zullen, wij
naderhand sproken," antwoordde de com
missaris. „Voorloopig zullen, wijl den deser
teur zooken'!"
Do boeren lachten. niet meer, zij werden
bezorgd. Biji het schijnsel van do fakkel ont
dekte do stanowoi de nsch van het uitge-
- cofdo vuur, het bed van dorro bladeren,
proodkruimols op de sternen en een klein
kruis uit onbeschaafd hout aan den rots
wand bevestigd.
Zijn ontgoocheling was groot; liijl was er
zeker van geweest .het wild in het nest aan
te treffenDoch do sporen van den vluch
teling waren er nog, men behoefde ze
eiechts te volgenZijn reputatie als ambte
naar stond op liet spel en als er geen, on-
«verkomolijfce hindernissen in don1 weg
kwamen, dan mocht dit plan niet opgegeven
worden,
Juri's oogen fonkelden van. kwaadaardig
heid.
„Uwe edelheid, ziet nu wol," zei hij, „dab
'haa-r met bedrogen liob. De een of andere
verrader moot beam te juister tijd gewaar
schuwd hebben, hij is ontvlucht."
„Wij moeten, hem vinden, hetzij dood) of
levend I"
Aclitereenvelgens Verlieten allen de on
wijze®, zegt Reuter, dat Port Artilvur ge-
i'omon ia In hoeverre het al1 of niet terug-
ik eer-en van de Britsche vloot naar Wed-bai-
wei in Verband staat met den val van Port
Arthur is moeilijk uit te maken.
Van het oorlogsterroin komt heel weinig
nieuws en in verband met de vermoording
van Von Plohwo is te Petersburg voor
't oogenblik de oorlog op den achtergrond
gedrongen. Toch valt een
Russisch wapenfeit
te vermelden. Generaal Koeropatkin heeft
den czaar bericht dat den 27en Juli eon
aid cel in g vrijwilligers en Koaaikken een
hi n d e r 1 a a g heeft gelegd aan een Ja-
pa nschen verkeimingstroep op dertien mij-
Ln ten zuiden Van Taoevan. De Russen
heten den verkenningstroep voorbij) mar
ch eer en en openden daarop het vuur.
Twaailf Japanners zijn gedood, twintig ge
wend en twee gekwetsten beboerende tob
het tweede garde regiment, gevangen ge
nomen.
Over heb
gevecht bij Tasjiikiao
heeft het Japansche gezantschap te Londen
het volgend telegram uit Tokio ontvan
gen Generaal Oko© bericht dat volgenfl
mededeelingen van Russische officieren, die
te Tasjikiao krijgsgevangen zijtn gemaakt
generaal Xoeropatkm den veldslag daar
heeft hijjgewoond. De generaals Sakharoff
en Condratovitsj zijn gewond. Do Russen
verloren ongeveer Wee duizend man, de
Japanners duizend. Hoe groot de buit ia
en hoeveel gevangenen, zijin gemaakt wordt
nog onderzocht.
De Hipsan,g.
Russische vludhtelingen gisteren te Tsji
foe aangekomen deel-em het volgende ver
haal mee over het doen zinkeu van de Brit
sche stoomboot Eipsang door de Russen.
Den l&sn Juli 's morgens vroeg stoomde
de Hipsaug de Duifjes-baai voorbij,
binnen drie mijlen afstand van de kust.
Het vestinggesehut vuurde vier malen
lecht voor den boeg. Daar heb schip weiger
de te stoppen werden vier schoten gericht
op de zijden, en toen daarna de vaart nog
niet verminderd werd, ging een torpedoboot
naar buiten die'het schip deed zinken. Vier
Chineescilie matrozen werden gedood, acht
Ohineesohe passagieis gewond. Een buiten-
landsch officier en een buitenlandseh pas
sagier werden naar Port Arthur gebracht.
De kapitein van de Hip sang werd ge
arresteerd en gevangen gezet omdat hij wei
gerde zijn schip te doen stoppen.
De vluchtelingen zeggen dat de torpedo
boot Enitenant Boeroekoff door
een mijin in de lucht is gesprongen. Twee
andere torpedobooten, naai* beweerd, werd
bij Port Arthur Verloren, kouden de bin
nenhaven bereiken.
Verspreide berichten.
De Russische regeering heeft Maandag
met het Duitsehe stoomschip G n is n a u
verzegelde .instructies gezonden aan de
transpcrtsdhepen der vrijwillige vloot.
deraardsche verblijfplaats en nu begon de
eigenlijke mensdheaijaoht.
Hot woud was onmetelijk. groot, do
sneeuwlaag overal zeer diep. Op het vlek-
kclooze sneeuwkleed! was geen, pad te onder
scheiden en het fluiten van. den wind dooi
de hoornen overstemde ©Ik ander geluid.
De stanowoi raasde en vloekte en be
loonde de inoesjiks (boeren) met al de ver
schillende scheldwoorden, waaraan de mos-
covitisdhe taal zoo rijk is. .Alle vloek- ©n
scheldwoorden hielpen geen steek verder,
geen spoor van den vluchteling werd buiten
het hol gevonden.
„Uwe edelheid," waagde Juri op te mer
ken, „als hij de vlucht genomen heeft, dan
kan hij heb eerst in den afgeloopen. nacht
gedaan hebben. Hij is de minnaar Van Du-
bemjuk's dochter en nog eergisteravond was
het meisje thuis. Ik weet heb want ik heb
het zelf gezien. Zijl was ook in 't geheel niet
op de bruiloft, zooals men u vailschelijik
heeft verteld zijl verwachtte hem."
Do politic-ambtenaar wendde zich tot de
boeren
„Als de deserteur eerst in den afgeloopen
nacht gevlucht is, dan kan bijl onmogelijk
ver Weg zij'n. Bijl een noodweer als van
nacht, kan men zich niet redden, dan komt
men om. Laat thans de honden los!"
De jachthonden sprongen op, snoven de
lucht op naar allo zijlden en de mannen
snelden ze achterna. Er bleef hen niets
anders oVor dan zich op hot instinkt van de
speurhonden, te verlaten, on een gelukkig
toeval af te wachten.
De boeren liepen, mot groote passen door
Volgens bericht uitPeking is de oud-
intendaut Gabelles te Hbo nan benoemd tob
administrateur van de Miantsjoerijpche pro
vincies.
In het Engeilscthe Lagerhuis antwoord
de Balfour op ©en desbetreffende vx-aag,
dat hot Russische oorlogsschip D'mitri
Donskoi, na voorzien te zij'n van 500
toti kolen te Port Said op d© verklaring van
den kapitein, dat heb schip van plan was
direct naar Cadix dooi* te varen op weg
naar Kroonstad,, in vcBe zee ging en ge-
durend© de eerstvolgende drie dagen zes
koopvaardors aanhield', waarvan twee Engel-
sche schepen waren en hun papieren onder
zocht Volgens de mcening der Engielsdhe
regeering moest aan elk schip dat d© kolen,
die heb zij|u verstrekt, voor andere doelein
den gebruikt, dan waarvoor ze gekregen
zijin, in de toekomst geen kolenfaciliteiten
worden toegestaan.
De coi-respondent van de „Matin" te
Inkou seinde gisteren, dat een detachement
Japansch© infanterie, kleine, vlugge, jonge
kereltjes, maar die een uitstekenden indruk
maken, daar "Woensdagavond aankwam.
De winkels zijn weer heropend en. de stad
hoeft haai- gewoon aanzicht.
Rusland.
D e moord op minister Von
P 1 eb We.
Het oord'eel over den moord is in de bui
tenlandse!» pers eenstemmig dat minister
von Plewhe het slachtoffer werd Van. een
stelsel Van onderdrukking door geweld.
Czaar Alexander ni Zag in von Plehwe
den aangewezen persoon voor het leider
schap van de geheime politie toen hij tot
den toen geroepen werd door den moord
van zijin vader, daarom! werd hij toegevoegd
aan generaal Bobrikoff als staatssecretaris
van Fmland, toen dat land van zijin rechten
weid beroofd, daarom ook riep keizer Nieo-
iaae hom naar Petersburg om de erfenis
van don vermoorden minister Sipjagin te
aanvaarden. En zoo vast geloofde Von Pleh
we ondanks de lessen dei* ervaring in het
onfeilbare van zij|n stelsel, dat hij kort na
de aanvaarding van zijn ambt tot den cor
espondent van de „Matin" zeide„We zul
len missalïien nog twee maanden lang van
aanslagen liooren, daarna zullen ze wel zeld
zaam worden." Hij, lichtte deze pi-ofetie toe
met de opmerking dat de republikeinsche
pai tij slechts sLei-lc was door de zwakheid
der politie en deze zou binnen twee maren
den sterk zijn gemaakt. „Wij zullen ernstig
aan het werk gaan, en dat werk zal zeker
Vlucht dragen."
Von Plehwe's werk heeft vruchten ge
dragen: Na den aanslag op minister Sipja
gin nog twee aanslagen in hetzelfde jaar,
het volgend jaar wederom twee-, dit jaar
werden Bobrikoff en Andrejeff vermoord
en ten slotte ia Yen Plehwe zelf gevallen.
Hij wist trouwens dab hij gevaar liep. Hij
reed nooit nit zonder oen sterk geleid©, pd-
lirie to paard ging vooruit en volgde zijn
rijtuig, aan Weerszijden Werd hij) beschermd
de sneeuw, bijna uitgeput van vermoeienis,
Juri eu alle commissarissen van politie
verwenschend.
De brandewijpflesch, die zorgvuldig in
den binnenzak verborgen was, troostte ecu
bemoedigd© den stanowoi. De jacht duurde
lang. De honden vervulden hot woud met
hun langgerekt eu. gillend geblaf
Plotseling zag men ze stil staan, som
migen liepen op oen 'hoop, anderen weer
vei spreiden zich, maar- alle stieten een kla
gend gehuil uit.
„Wolven?" vroeg de stanowoi.
Niemand antwoordde. D© mannen sche
nen van schrik als Verlamd.
„Uwe edelheid," merkte ©en der boeren
op, „daar is iets bizonders."
„Wat dan? Ik zie m 't gelied niets
„De honden ruiken iets en zijin 'bang."
„Men moet hen toeroepen dat zij' zoe
ken, apporteeren
Fluiten en schoppen, richtten niets uit,
steeds weken de dieren angstig terug.
„Zij zijn bang," zei dei sbarosta.
„Daar zij'n geen hazen of wolven, dus
voorwaarts1"
„Heer, daar is nog iets meer dan een
wolf."
Zij naderden een kleine massa sneeuw die
do stormwind in den afgeloopen nacht aan
den voet van een eik had opgehoopt. De
honden die met geweld verder gedreven
werden, stribbelde tegen cm voorwaarts
te gaan en schonen hun angst daardoor
te uiten dat zijl do staart tussclien de poo-
ten trokken en achter eiken boom jankend
neervielen.
dcor agenten op rijlwielenZijin. rijtuig was
een kleine vesting. Het Was rondom be
kleed, zoodat 'het ondoordringbaar was voor
kogels en zoo diep dat men door het por
tierraam den minister niet kon zien. Slechts
een bom kon don 'minister gevaarlijjki wor
den en door een bom is 'hij dam ook omge
komen.
Het rijtuig is door de bomi totaal ver
nield, slechts het onderstel ia gespaard, de
bak is aan splinters gestagen, heb lichaam
"S,n den minister werd door de ontploffing
loodrecht omhoog geworpen, de koetsier
werd 25 meter weggeslingerd, Van de ruiten,
m deu omtrek is niet een enkele heel ge
bleven.
De correspondent van de „Echo de Paris"
semi nog in verband mot den moord dat de
jenge mian die de bom heeft geworpen, ge
sloten blijft. Op de vele vragen die men
tot hem xioht, antwoordt hij„Ik zal niets
zeggen, ik vraag n dat u mij1 laat sterven.
Gij zult .niet weten, wie ik ben."
„Maar gij! hebt een moord begaan-" zegt
de keizerlijike piocureur.
„Geenszinsik heb een d'aad van gerech
tigheid volvoerd waarvan mijl de roem zal
teek-osman. Ik 'liab geen medeplichtigen. Gij;
kunt zoeken, maar gijl zult er geen vinden.
Ik ben besloten, om niets te zeggen. As do
Russische regeering volhardt in haar poli
tiek, zal de opvolger van Plehwe hetzelfde
!of ondergaan."
De dader is omstreeks 25 jaar oud. Zijn
gezicht is niet typisch Russisch. Hüj schijnt
echter geen Fin of Pool te zijin. De moor
denaar blijft weigeren zijn naami to zeggen.
Van geloofwaardige zijde wordt gemeld
dat eergisteren na den aanslag een mede
plichtig© van deu moordenaar is gevat, die
eveneens een bom biji zich had, die ingeval
de eerste poging mislukte, dienst moest
doen.
Koning EdWaixl zond ec-n telegram van
deelneming aan den czaar die ©en. hartelijk
telegram terugstuurde.
Te New-York heeft de tijding Van Von
Pk-hwe's dood enorme sensatie verwekt on
der de Joden. Duizenden Poolsdlie en Fin-
sohe Joden, verdrongen zich voor de cou-
anten bureaux waar bulletins waren aan
geplakt. De vrouwen kleeden zich op hun
Zei dags en de mannen zeiden
„Onze vrienden in Rusland en Polen zul
len nu voorloopig met rust gelaten worden."
De Petersburgschc politie meent te doen
te hebben met een complot en de samen
zweerders hebben een lijstje van hoogge
plaatste personen opgemaakt, di© thans
aan de beurt komen om vermoord te wor
den. De naam van den czaar staat boven
aan, dan volgen die van Pobiedonostjeff
(de beruchte procureur der Heilige Synode),
prins Obolenski en Bezobrazoff.
n r "*•- y
Gemengde Hededccllneen.
F r a n k r ij k.
De ministerraad wijdde gistormiddlag rijm
zitting van twee tot vijf uur uitsluitend aan
„Uwe edelheid," zei de starosta eindelijk
met luide stem, „de honden, hebben, betere
reuk dan wijl dat is misschien
„Zoekt! Daarvoor zijt gij hier gekomen
Juri sleept© zich voor al'len uit en was de
eerste die den sneeuwhoop bereikte. Zwij
gend met bleeke gezichten, verwijderden, de
boeren de sneeuw.
De honden jankten
Eensklaps deinsden de lieden terug, men
hoorde een kreet van ontzetting, die de
echo in het woud tienvoudig weerkaatste.
Op dien kreet volgde een, doodsche stilte.
Met sneeuw bedekt lagen twee lichamen
op liet witte kleed, dat den winter hun be
reid had.
„Petro.Oliana!
Die bedde namen klonken, van mond tot
mond en een dreigend gemompel doorliep
de groep der boeren.
Naast den vluchteling rustend, de voor
hoofden tegen el kam* cu bijlua mond aan
mond, scheen Oliana in diepe simmering
veizonken. Met heide armen, die nu stram
en stijf waren, omstrengeld© Petro zijn
vrouw.
Do boeren, ontblootten de lioofdem, sloe
gen een Geruis en knielden neer in de
sneeuw. Bij dat schouwspel vergat- zelfs de
stanowoi een oogenblik do Wet van den
knoetals versteend staarde zij op dit
toon oei.
Niemand waagde het te spreken. Alleen
do wind huilde in do hoornen en do honden
jankten mede. -
Toon stond do oude Topola op ging op
Juri af, die op ©enigen afstand stond. Lan
den toestand in, het leVen geroepen door
liet antwoord van het VatdCaani op de laat
ste nota der Fraiisclio regeering.
De ministerraad bepaalde dab zijn be
sluit geheim gehouden zal Worden.
Bij het verlaten van den ministerraad
verklaarde minister-president Combes dat
dii diplomatieke gebruiken 'hem) nopen t-ot-
zwijgen. Deze verklaring v/ordt uitgelegd
als 'n aanwijzing dat dediplomatieke
betrekkingen tusschen Frank
rijk en den Heiligen Stoel afge
broken zullen W c r d en. GrTsteravond
nog zou eem nota van do Fransdhei regee
ring worden geseind, aan 'baron De Courcel
die haar heden aan het Vaticaian zal mede
deel en. Het personeel Van het gezantschap
bij het Vaticaan zal morgen, naar men
vei wacht, Rome ved'aten en, denzelfden dag
zou ook de pauselijke gezant uit Parijs ver
trekken.
De „Giornale d'Italia" 'koestert nog steeds
de hoop van een vredelievende) oplossing.
Duitschland,
De le luitenant Witte, onder pseudo
niem 'bekend uit het boek van Bilse
staat heden terecht voor den krijgs
raad te Frankfort a/Mwegens meineed
en soldatenmishandeling. Een der getuigen
is Bilse zelf, de zittingen worden met geslo
ten deuren gehouden
T u r k ij e.
Uit Konstamtinopal wordt gemeld dat
een militaire attaché van een groote mo
gendheid, die van een inspectiereis in Mace
donië is teruggekeerd, den toestand aldaar
zeer pessimistisch inziet. Hijl zei overtuigd
te zijn dat zoodra de oogst binnen is, de
aigemeene opstand zal uitbreken. Dat zal
ove- drie weken gebeuren. Kalmte heerscht
nergens in Macedonië Ook de. vreemde
gendarmerie-officieren spreken van de her
vormingen als van een sisyphus-arbeid! (een
onbegonnen werk). Generaal di Georgis moet
reeds zijtn ond'ankbaar ambt moede zijin en
plar hebben ontslag te nemen.
Ver. Staten.
Volgens de „Frankf. Ztg," is de werksta
king te Chicago aan het verloopen door
dien de niet-georgttTOSC-erde werklui dear ex
port-slachterijen de zaken gaande houden en
reeds veel stakers den arbeid hervatten.
D" leid'ers van den vleeschtrusb beschou
wen zidh als overwinnaars in dien "strijd.
Hofberichten
H. M. de Koningin en Z IC. H. de Prins
met groot gevolg, maakten Dondei dagavond
een rjjtoer in open rijtuigen, ieder rijtuig
bespannen met mier paarden, naar Hoog-Soe-
ren. In het Aardhsis van H. M. weid thee
gebruikt, vanwaar het gezelschap tegen 9
uur naar het Loo vertrok.
gen tijd nam de1 oude hem van, het hoofd
tot de voeten op met blikken van. Verach
ting en haat. Zijn bleeke lippen bewogen
niet, rijn mondi bracht geen geluid voort.
Eindelijk kon de grijsaard spreken en zijin.
trillende stem, deed! de omstanders ontroe
ren. Zijn woorden vielen als bliksemstralen
op den schuldige neer
„Je hebt den dood geroepen, nu sail jij
ook sterven, ook jijMijn witte hanen
vervloeken je, elk van mijn tranen, vervloek
je, elke zucht van mijn mond, elk© drup
pel van mijn bloed, ze roepen je toeWees
vervloekt, vervloekt-
Eu het ruischcn der boomen scheen te
zeggenvervloekt I En heb huilen der hon
den scheen te zeggen vervloekt
Sidderend ineen gedoken luisterde Juri
naar de woorden maar hij antwoordde niet.
De monsohenjacht was afgeloopen. Do sta
nowoi had niets meer te doen dan een mon
deling verhoor in to stellen. Men hief de
beide lichamen op, doch men hadi niet den
moed, ze van elkaar te scheiden.
„De dood heeft hen vereenigd," zeiden
de boeren. „Dit meisje was hem getrouw
tot in den. dood. Wij zullen ze beiden in
een gemeenschappelijke doodkist begraven."
Men legde beide lijken op een slede en
langzaam aanvaarde de lijkstoet don terug
weg naar het dorp.
De stanowoi gaf last liet stoffelijk over
schot van Petro en Oliana naar Dubenjuk's
woning te brengen,
- f Wordt vervolgd,