Miifl flailÉwèiilöfil.
OostvoomeaanZee
A. J0PPE, Tuinïaan32;
II
Werfeli«den-Vereenigiiigeii
L. VERVC'DRT,
A. BEUKERS W.Azn.,
KLEINE MEmiTSEI.
E
DIERGAARDE.
COKCEPT
TE HUUR:
Koorts. Binnenkoorts
Hollandsche Algemeene Verzekerings-Bank,
Hollandsche Zoutevisch,
vette Stoof-en Bakpaling.
Post, Telegraaf, Telefoon,
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
Iiwb Beelden te. ie Einematoiraaf.
Officieren-Vereeniging
H. A. M. ROELANTS,
KUIPER.
HA AR L E M.
Omstreeks 12.45 n.m. worden Beun?
koersen van Londen ontvangen.
Dagelijksoh Beursoverzicht op aan
vrage verkrijgbaar.
Nieuwe aanvoer.
Nieuwe Haven 123,
GEVONDEN!
Be ZOMERDIINSTREGELINB
J. II. SPEENIIOFF
AVOND-CONCERT
UIT DE PERS.
Kunst en Wetenschap,
Handel en Bedrijf.
AI* YERTEc' TIEX.
een BOVENHUIS
een BOVENHUIS
KOEKHAK JOJÏÏL
Lcaaig-e Haveiu
Dageüjksche dienst naar
Vertrok vau Schiedam
's morgens 9,50, narnidd, 1.05 en 3 50 u.
Zondags 1.50 uur.
Vertrek van Oostvoorne
's morgens 7,(-j-), namiddag '12.-—, 3.—
en 7.— uur
A. WILTON VAN REEDE,
Oprechte Haariemsche Courant,
Stads-Editïe 0. H. C.,
Hoogst erkentelijk voor do op 30
Juli en 1 Aug. j.I. ontvangen bewijzen
van waardeering en belangstelling^ die
te talrijk zijn om zeieder afzonderlijk
te kunnen beantwoorden, betuig ik
daarvoor op deze wijze inijn Larte-
lijken dank.
AVOLITÉNSrEKGER.
4 Aug3. 1904,
Teleplioonmiinmer 53.
25 cent per pond.
Draclieuquelle.
Apolliuaris.
Emser Kraonchen,
Vicliy.
Carlsbad.
Controxevil
Fachiuger.
Hunyadi Janos.
Fraus Joseph.
Apenta.
Tittel,
e Pavillou.
Verkrijgbaar Ibij:
irnn
Lange Haven, Schiedam.
VOORBANDEN
Dag-Dienst footle.
DIENSTBODE
flinke Dienstbode
Kost en Inwoning,
HAMMEN,
Kloinpenwinkel
TE HUUR:
een PAKHUIS
Dienstaanbiedingen,
Dienstaanrragen enz.,
Opening Seizoen 1904/1905.
OECRBTIBNTNI.
RiOtterdamsclie
Stafmuziekkorps van de Rotter-
damsche Schutterij,
SCHIEDAMSCHE
op Donderdag 4 Augustus 190ft
Stafmuziekkorps van de Rotter*
damsche Schutterij,
De Eerste Kamer.
Hot Ya'derland" schrijft naar aanleiding
van 'den nitslag der verkiezingen voorleden
der Eerste Kanier:
Groet was de belangstelling in de samen
stelling van 'de nieuwe Eerste Kamer niet
men wist ongeveer wat ons wachtte: de
Znid-TIollandsclie deputatie van alle libe
ralisme ontdaan en een spel van 't lot in
Overijscl. Overigens geen wijziging van po
litieke lie toeken is.
Toch zijn er vernissingen gekomen.
Vooreerst hebben de Staten van Overij-xel
de verkiezingen moeten verdagen, omdat de-
liberale leden de vergadering veilieten. na
fta l htm gerechtvaardigde poging mislukt
was om de keuze van Kamerleden met 't
oog op de bestaande vacature die de gewes
telijke vertegenwoordiging juist op het
doode puilt bracht, met onderling goedvin
den uit te stellen. De rechterzijde wilde
er niet van hooren; de lotingskans h;ul
hen wellicht een fortuintje kunnen verschaf
fen; zij konden niet besluiten afstand te
doen van liet toevallig kansje op een gunst
van het lot. Dat de liberalen tegenover
zulk bedrijf lot 't middel van weigering lot
dadelijke verkiezing him toevlucht namen,
is begrijpelijk en verheugt, ons. Niet het
toeval mag over een zoo gewichtige zaak
beslissen.
Hen zal nu van anti-liberale zijde wel
moord en brand schreeuwen over „obsfruc-
tionisme", maar wij melken reeds bij voor
baat op, dat er met een uitstel der keuzen
van de Kamerleden voor Overijscl, voor 11
dagen, hoegenaamd niets is vetloien. Alles
gaat zijn gewonen gang en inmiddels kan
door de vervulling der vacature aan een
der partijen de meerderheid zijn verzekerd.
Voor 't overige valt te constateeren. dat
in Zuicl-Iïolland de zetels eerlijk onder de
vrienden zijn verdeeld; van de zes liberale
plaatsen zijn er drie aan de Katholieken,
'drie aan de antirevolutionairen en Chist.-
Hisforischen toebedeeld, zoodat de Roorn-
schen nu 4 en de andere fracties van *t
Chistelijk verbond G leden van dc 10 uit
Zuid-Holland hebben.
Noord-Holland heeft do door jhr. Vair
der Wijck verlaten zetel tot ons genoegen
aan mr. Vertin s Aleinesz toegedacht; voor
de heeren Van Lier en Xijsingh komen,
van Drente, een tweetal degelijke mannen
terug: mr. Wiliinge. het Tweede Kamerlid,
mr. baron Van der Feltsz: mr. G lei chin art
en de hc-er Fennema worden uit Groningen
'door mr. S. Van Houten en jhr. mr. Van
Beijma vervangen, beide gelukkige keuzen.
Vooral den heer Van Ilouten zien we mot
ingenomenheid weder in 't parlementaire
kamp terug.
Gelderland en Zuid-Holland zonden overi
gen? nieuwe mannen. Of zij tegenover de
uitgestootenen, als opvolgers van prof. Van
Boneral Faure, mr. Vliehmder Hein, mr.
Kebbens Sterling, mr. 's Jacobs, vicc-admi-
raal Van Alphen. mogen worden geacht de
Eerste Kamer te versterken, is, althan- ten
aanzien van de rneesten der nieuwe leden
van de rechterzijde, aan gegronde! twijfel
onderhevig.
Gelukkig hebben de liberale provinciën
gezorgd voor krachtige figruen, die het aan
zien van. onzen Senaat kunnen ophouden.
Anders kon men gerust zeggen, dat de
Eerste Kamer door de ontbinding en de
clericale gewestelijke vergadeiingen niet
alléén ,,ora" maar ook ..neer" is ge
haald.
Italiaansehs Opera.
Kaar aanleiding van wat wij gisteren ver
meldden over de te stichten Noord-Xed.
Opera deelt men ons mede, dat de Italiaan-
sche Opera, die men. wil oprichten, daar
mede niets van doen heeft cn nog steeds
plannen bestaan om deze tot stand te doen
komen.
'De Vlaamsch© letterkundige Hendrik
Sermon is Dinsdag overleden.
'De overledene heeft een werkzaam aan
deel gehad in den strijd voor de verhef
fing van het Vlaamseli tot. een volkstaal
met gelijke rechten als het FrariGch,
Hij was bestuurslid dt-r Koninklijke
Vlaamsclte Academie.
Practische medische scholen.
-De Academie voor practische genees
kunde, die. als eerste van deze soort, in
October te Keulen wordt geopend, heeft
ten doel toekomstige artsen praetisch te
ontwikkelen en hun die reeds arts zijn ge
legenheid te geven zich verder te bekwa
men, o. a. in een speciaal vak, zonder hen
echter daarom nog tot specialiteiten to ma
ken. De docenten zullen ziip. in de eerste
plaats de hoofden der stedelijke ziekenhui
zen ©n andere inrichtingen, terwijl ook met
de medisch© faculteit re Boehum een over
eenkomst is getroffen, voor het, uitwisselen
van leerkrachten, onderzockingsmateriaal
enz. "Voorts zullen drie professoren uit Bonn
meewerken. 1500 bedden in de stedelijke ia-
richtingen. staan voor practische studie ter
beschikking.
Dergelijke practische scholen zullen ooli
te Frankfort a. AI. on DüsscMorf worden
gevestigd.
UET W ESTLAND. 2 Aug.
Op da "ei!inz«n «an hedenavond zijn de
vi lgende prijzen besteed
Aalbessen roode 8 80 a 10,witte f9
a zwarte 10.75 a per 50 kilo. Aan
voer 13,295 kilo.
Uien f 1.10 a 1.15 (p. baal. Aanv. 1133 bin.
HAMBURG, 3 Augustus.
Petroleum loco 6.30 brief. Spiritus traag; per
Aug. 22 Vi, Sept,/Oct. 223/.,, z or dor fust.
BUDAPEST, 3 Augustus.
Tarwe. Per Oct. 9.96 kt-, Mais per Aug. 7.kr
Tarwe
Mals
NËVV-YOltiv, 3 Augustus.
Mei Juli. Aug. Sept. bee.
99 Vs991/4 9Se/8
Met Juli. Aug. Sept Doc
1- 567/s 5§|
FalHisscnientcn.
dc Staats-Courant.
Uitgesproken:
C. van der Meiden, curator mr. N. AAK
Harmens; Hendrik Bakker Hoogendoorn, café
houder, cutaiur mr. Jos. van Raai te Isuak
Mattheus Rapmund, ieiziger in koloniale wa-
ier, curator mr. A. Bijman, rechtcr-com-
rnte-nvis in allen mr. K. AA*. BrevetJohannes
Pieter Gerde-\ kcffhduii-diomler, cmntor mr.
\A*. Tabingh Sueimo-.dt; Wilhelm Jozepb
Tieleman, b; hanger, stofleerder en knopmnn,
curator mr. ,1. \an den HoekHermann-»
Ilendrikus Turnh-iman, kleermaker en win
kelier, allen te Rotterdam, cmator mr. A. AAK
Schipper», reebtei-commissaris in allen mr. L.
Offerhaus Jzn.
J. H. Witte, bierhandelaar en limonade-
fabrikant, te 's-Gravenbage Rechter-commis
saris mr. C. W. Vidlgrafl, curator mr. J. 1
de Sleper.
L. van Campen, te Amsterdam. Rechter
commissaris mr. 11. M. Witsu!, curator mr.
V. H. Rutgers.
J. A. Moorman, te Amsterdam. Rechter
commissaris mr. II. M. AVitsen, curator mr.
V, H. Rutgers.
B, Popken, te Amsterdam, Rechter-com-
missaiis mr. H. M. Witsen, curator mr. V.
tl. Rutgers.
C. O. Mulié, hotelhouder, te Hilversum.
Rechter-commissaris mr. H, M. Witsen, cu
rat"!- mr. Joh. M, Jolles.
Opgeheven:
B. de Graaf, huisvrouw van B. Dorrensteyn,
bierhuishoudster, te Bussum.
V eririetigd:
M. P. van der Leaden, straatmaker en
winkelier, te 's-Gravenhage.
Sïoogw ater te §c1iïedaii»,
Aug. 5v.na, 9 38 nam. 10.08
610.47 11.20
Hoogte van liet water op de Rivieren.
Bpruhten van 3 Augustus.
L0R1T11, 2mir'smiHd. 9 76Gev 0.06 M.
KOBLENZ, 6 uur's morg. 1.77 Gev 0.01 M
TRü R 10 uur's rcidd. 0.03 Gev, 0.00 Yb
KEULEN, 11 uur 's n.or g, 1.56 Gev. 0.02 M
P.OtiftOGT. 8 uur 's morg. 0.92 Gev. 0 04 M
Son en 33 aan.
telïMtfg Aug. 5: 4.28 v.m. onderg. 7 43 n.na.
J 64.29 j t 7.42 t
4 Aug. L Kivariier. 1 Aug. N. M.ian.
F a m f 11 e b c r 1 c li t e n.
(TJit oenige couranten.)
Get r o u w d2 Aug. J. Ph. van der
Keilen Dzu. en C. ten. Seldarn, Amsterdam.
Bevallen: 30 .TuliKamerling-Jager»
Z, Herwijnen, 31 Juli. AAT. K. van Er
ven Dorens-Streur. Z.. Anisteidam. 1
Aug. Al. C. AA" Lubbers-Woiterink, D..
Wcstervoort. A. E. Z. Renout-Schoen-
maker. D., Amsterdam. Ellens-Krom
hout, Z.. Santpoort. 2 Aug. L. Fuklauer-
Grootens, D. Amsterdam.
Overleden: 29 Juli. A. H. teu Hoet,
SI j., Hilversum. 30 Juli. AL Breen, 62
j Gc-ederecde. J. AA". Schilt, 79 j., Am
sterdam 1 xAug. T. G. Kappelle, 7 j.,
Deventer. O. R. Homp©, 76 j., Arn
hem. Wed. AI. G. Daalwijk-Bakkc-r,
Kaarden. AI. van Gertn-s, 80 j., Leeuwar
den. F. A. de Weger, 61 j., Schelling-
wcude.
A E SI 0 A.
4 Aug. S. O. Ah Concert Stafmuziek Rotterd.
Schutterij, uur.
5 Rotterd. Diergaarde, 8 uur Geres.
L-fanterie.
7 Rotterd. Dierg. 2 uur. 4s R"g.
Infanterie.
9 j> Rotterd. Diergaarde 8 uur, Rotterd.
Schutter ij.
Te Rotier-larö ©Ikon avond Circus Variété
Stationsplan-. 8 uur
Ondertrouw,!
ANTOINETTE 1 BEUKERS
B. KAREL A. KAPPELHOF.
Schiedam, 4 Augustus 1904.
Receptie 7 Augustus van 13.
Gefroirwd s
F. A. MEIJNEK EN
EN
C. E. SCHAPPERT,
die, rn de namens wederzijdsche familie,
hartelijk dank zeggen voor de belangstelling,
bij hun huwelijk ondervonden,
Schiedam, 4 Aug. 1904.
Ds nitdecllngslljst in het
faillissement van ADOLPfl WElt-
NIK, vroeger winkelier in meubelen alhier,
is heden nedergelegd ter griffie der Rechtbank
te Rotterdam en van het kantongerecht te
Schiedam om daar 10 dagen te liggen ter
kostelooze inzage der schuldeischers.
De Curator 1
Mr. M. KAVELAARS.
Schiedam, 3 Augustus 1S04.
terstond
(3 kamers, keuken en zolder met kamertje),
huurprijs 13,per maand.
Tegen S September s
(2 kamers, keuken en zolder), huurprys
f 11.50 per maand.
Te bevragen: Lmgc Kerkstraat 30.
VAN
Zojeven is •.er^chenen en voor handen in
bovenst.ran den Boekhandel
Woordenen uitdrukkingen voor de Ilanduls-
correspondentio in liet Neder!Iloogd., En-
gel-ch en Fransch.
Prijs 2.90.
(f) Deze reis geschiedt niet op Zondag.
Zondags 7 30 uur namiddag.
Amsterdtijd. Force Majeure voorbehouden
Duur der reis gemiddeld *13/4 uur.
Tarief van kaarten aan boord genomen
Ie Klasse enkele rek f 0.90, Retour f 1,30
2e Klasse j> 1 0.55, - 0.85
Tarief van kaarten genomen bij P. S.
ENGERING err A, KOSTER.
Ie KI. Retour f 1.10, 2e KL Retour f 0.65
Kinderen van 16 jaar vrij, van 612
jaar half geldmits onder geleide.
Groote Gezelschappen en Hoofden van Scho
len met hunne leerlingen, belangrijke
redactie, waarvoor kaarten alleen ver
krijgbaar zijn bij den Directeur
illaa^kade W.z. 4a, Botterdam.
TELEPUOON INTERC 1247.
Steeds Stoombooten op billijke voor
waarden te buur voor het doen van plezier
reizen.
De Advertentiën in de
worden kosteloos overgenomen kt de
goedkoop Volksdagblad voor Haarlem en
Omstreken. Heest afdoende publiciteit.
Uitgprers Jon ENSCHEDÉ ZONEN.
Gehuwd s
MARlüS AMOUREUS
EN
WILHELMINA KOUWENHOVEN,
die, mede namens wederzydsche familie,
hartelijk dank zeggen voor de vele bewijzen
van belangstelling, bij hun huwelijk onder
vonden.
Schiedam, 4 Augustus 1904.
De Kina Hoort!srfroppcï» van Apothe
ker BOOM, b rei -i uit d- K na bast, z'gn het
beste geneesmiddel tegen Koorts, Bun en-
koorts, Moeia-ki orts en gevit'te koude. Pi Ijs
per flacon GO ct. Overal verkrijgbaar in de
Drogistwinkel» Te Schieri. ni bij KxPPEL-
HOF HOVING; te Vbmrdn.gen bij N
ZONNE; te Delft bij II. J. KOUWENHOVEN.
welke weiischen te sluiten eene Collectieve Veizekerini»
team OMGELUKK.EN «UITEN BBIIOEP, of eene
BEG BA EENIS-Verzekering,
worden HEER BIJSE0MDEKE voorwaarden en pre-
miën mingeboden door de
Vitclnnarkt, Schiedam.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door Agenten en de Directie,
Ml EU WE
extra blank,
STEEDS VOORHANDEN:
Aanbevelend,
HOOGSTRAAT 45
TELEFOON 82.
TELEPHOON 32.
HENRI HARTOG. Sjofelen, met portret
2.90
EYKMAN. Onzichtbare smetstoff-'n -0 50
DANVIT. De ondergang van een wereldrgk.
Lotgevallen van e^n kapitein der onder-
zeesche marine in den oorlog tegen Enge
land f 2 90.
HEULE. Homoöpatisclie Huisvriend f 1.75
Mijn nieuwe Kapelaan. Naar het Eng. van P. A.
SL1EEHAN, Pr., door MARIE VAN BEEK,
mot woord vooraf door H. ERMANN S.J.
1 60
VAN OORDT. Paul Kruger (vroeger ƒ9.—
geb. - 2.50.
HEIJERMANS Trinette 3e druk f 0.75,
geb. - 125
De Prins d©r go'ill. bladen No. 5 - 0.06
De Wereldkroniek No. 18 0 121/2
De Week No '18f 0.25
DRYVER. Langs opgaande wegen - 4.50
G. FRENSSEN. Van strijd eri vrede, nieuwe
repks1 90
LOUISE B B. .ianneke de Pionieister - 2.50
GEYERSTAM. Mijn J-mgeris. Een zotnerboek
voor groot en klein2 40
Wegens huwelyk der tegenwoor
dige wordt tegen half Augustus a.a.
gevraagd een flinke
Adres: Wed. P. SANDERS,
Hoofdstraat.
Direct gevraagd een zindelijke
voor dag en nacht P. G. bij A.
V BOTER Jz.
Brocrsveld 13.
Terstond gevraagd een
niet beneden de JC jaar.
Adres: Groeneiaan, No. 58.
Een net persoon vraagt
liefst met gebruik van vrij kamertje.
Omtrek Postkantoor.
Brieven met prijsopgaaf te zendon
aan L. CLAVAN, Stortenbeker-
straat 3, Den Haag.
Dageijjks verkrijgbaar gekookte en
eerste kwaliteit Geldersclio
benovem lichte alukjes gerookt
Yleesch.
N. YAN ZON.
Brocrsveld 83.
Wegens vertrek naar elders ter
overname aangeboden een flinke
en Zaak in andero artikelen.
Broereveid No, 02,
Een Benedenwoning met
5 vertrekken, open piaata en loods
in de Wcstmolenstraat, met inbe
grip van wafer, per week f3.
Een ilink W i n k e 1 h u i s met
rnime Woning aan de Hoogstraat.
Te bevragen Hoogstraat 1G8.
Terstond to huur
in 't centrum der stad zeer geschikt
voor werkplaats. Huurprijs fl.50
per week
Adres te bevragen aan het bureau
van dit blad.
Adverteert in deze rubriek:
A 40 cent bg' vooruitbetaling.
zeker werkend middel tot verwijdering
van LiIKEtOOKMS, EELT on WHAT.
TEA'. Prijc per flacon met penseel en ge-
bruiksaan wij zing f0.35. Verkrijgbaar bij
KAPPELHÓF HOVINGH, Schiedam.
Weigert elke doos waai op niet duidelijk
staatde ï.wnrt's Elkdoorntlnctuur
Wederverkoopers gevraagd.
van
is verkrijgbaar ft IO cents
aan het Bureau der Schiedamsche Courant",
Boteretraat 68,
Directie: Wed. CARL PFI. «IMG.
Sfationapïein, Rotterdam.
HADJI .tlOilANIlË», de Zonen der
Woestijn.
The GREAT LUMAKS, Fquil, Melange
Act.
Mr, WALTON ®n Mins EL Uit, met
hunne muzikaal gedre-seerde Tbrvoeter?,
BKOTHEIL» SKAGVAAIt, Comic Bar
and Wrestling Act.
in zijn repertoire.
FrUuleln EUCJA MALATA, Concert-
zangeres.
Bureau 7 uur. Aanvang 81/4 urm
53SF* COUPONBOEKJES GELDIG. "Wf
Plaatsbespreking dagelijks.
Verwacht eerstdaags
Laatste trein naar Schiedam 11.38-
'ondag« met den trein voor VI ai dingen i\M
Vr(|dag 5 Aug. 1901
DOOR HET
Kape!mee=ter de Heer A. Seidel.
Aanvang te ochi uren.
Contributie voor buitenleden gedurende
loopemie jaar'nn
Intreegeld voor nlet-Lerb'n -'ui
des avonds ten 8 ure,
DOOR IIET
Kapelmeester de heer A. SEIDEL.
Gj.ijai.vv arss Urpkjusrm v, d ScnntD.xHscnE