38"" Jaargang. Zondag 7 Augustus 1904. Be ïrfpaam Sar PoBlclaitas. No. 11537. Eerste Blad. JACHT. Gymnasium te Schiedam. BUITENLAND. ÜCHIEIIMSCHE 10URANT. Desa courant verschijnt da gelijk», met uitzondering van Zon- en Feestdagen. Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen 1.23. France per post fl. 1.65. Prijs per weekVoor Schiedam enYlaardingen 10 cent. -< Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur «ui het bureau bezorgd zijn. Muremm. i Botaratraai ÖÖL Prfis der Advertentiëas Vak 1—6 regels fl. 0.S2iedere regel meer 18 cents. Reclames 80 cents nar r^tel. Groote lettere naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier van zijn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde teleimm advertent iSn opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Xntere* Telefoon Ho. 123. CSE50£SS3"sr De Commissaris der Koningin in de Pro vincie JtUID-llOXLANO, Gezien Det be.sluii van da GedeputeerdeStaten die1' Provincie van den 26sten Jufi 1904, no. 57 Ge'et op art. 11 der wel van don 13den Juni 1857 Staatsblad no. 87); Diengl ter kennis van belanghebbenden, dat, ingevolge bovengenoem I besluit 1°. de opening der jacht op klein wild, vermeld in de 2de zinsnede van art. 17 der wet van den 13den Juni 1857 {Staatsblad no. 87), voor dit jaar in de provincie Zuid-Holland is vastgesteld op Zaterdag den listen Augustus aanstaande met zonsopgangmet uitzondering van de jacht op fazanten en bazen, waarvan de opening ia vast gesteld op Zaterdag den in October aanslaande mede met zonsopgang-, 2°. van die opening voorts is uitgezonderd de uit oefening van het jaihtbedujf, vei meld in ait. 15, lett. e, der aangehaalde wet; 3°. de koite jacht dagelijks en de lange jacht «fecAfa driemalen 's weeks en tael des Woensdags, Vrij dags en Zaterdagsmag woiden uitgeoefend. En zal deze kennisgeving, in plano gedrukt, worden afgekondigd en aangeplakt, waar zulks te doen gebruikelijk is, alsmede in het Provin ciaal blad en in de Nederlandsche Staatscourant worden geplaatst. '«•Gravenhage, den 3den Augustus 1904. De Commissaris der Koningin voornoemd, PATDN. Onder nadere goedkeuring van H fl. Cura' toren zal op Oondcrdag t September a.s. gehouden worden het He Toelatingsexamen. Belanghebbenden worden uitgrnoodigd z:ch vóór !5 Augustus a,«« schriftelijk aan Ie melden by Dr. O. J. VINKESTEIJN. Gynm. rector. Schiedam, Juli 1904. 6 Aug 1904 »K BBSSISCM-JiAPASSCM0 «M»8SjLO«. In ons overzicht van gisteren, wezen wij er op dat een oorlog telkens Verrassingen geeft ©n dus een Voorspelling van. wat ge beuren zal altijd zeer gewaagd is. Erger nog wordt liet wanneer telkens weer andera berichten komen over gevechten Waarvan men meende dat do hoofdfeiten nit de tele gram mein vaststonden. Illet sohij'nt de Russische zuid'er-afdeeling Roman van PAUL DE GARROS. 2) „Ja, papa, giji 'hebt gelijk. Maar i'lc heb mijn bezinning verloren, ik weet niets meer, de smart heeft mij gebreken." „Je leedt minder toe'n je je degen) ver speelde aan de baccaraat-tafel, niet waar?" „Gij zijt wreed De zweer u oprecht dat de wroeging mij verteert, dat ik geen iuoed meer ihob om te denken, eoil zelfs niet d'o noodige koelbloedigheid meer bezit." „Ik zal ze je geven, mijin Vriend, era daar om verzocht ik je hier te komen." Do jonge man ging met een zucht van verlichting weer zitten. „Spreek papa, ik ban bereid uwt raadge ving®. op te Volgen." Do generaal dacht cemgei ooganblikkem na en. zei toen, d'e oogera op zijln bureau ge richt, zouter zijln zoon aan te zien: „Mijn waaide zoon, er is maai- eeni'middel om uit het wespennest te geralkon, waarin je door eigen schuld zijib verward! geraaikb, en dat niet, voor (Jq maal, maar voor die tiende), twintigste keer. Dit' middel1 heeft niets gemeen, met het besluit va,nl zooevan, heb leidt tot can grootd opoffering Ein 'k verzoek 'je erom." „Wélke opoffering, papa?" „Dat je onmiddellijk ontslag ndetab uit d'en 'dienst," Da jonge officer sprong op, met sombere dikken, db reéhtefhaad' naar del iLink'erzijldé hreagende als om zijln degen, te trekken, rijn. galons betastend', viel hij| ontsteld in! zijjn $oel neer, mompelend gelukt te zijln te ontkomen aani ihot opdrin gend® tweede Japansche legercorps en. de omstreken van Liao-jang te bereiken. Voor haar lot moet het van zeer gïoot belang ge weest zijln of haar westelijk ei flank-bedek king op den weg SimoetsjeingH'aitejeing in siaat was, tegen het Van het zuid-oosten op rukkende Takoesjara-Leger zoo lang weer stand te bieden, totdat de hoofdmacht dera grootan weg, parallel loopende met dfe Hai- tsjemgspoorlijln, bereikt had. De Japanners aam cleni amdeiTemi kamt, moesten brachten d'e flank-'bedekking terug te dringen om op den weg ta komen. Zijl stuitte hierbij op de versterkte stelling die» Russen 'biji Totaoetsfjeng, am op dieinl 30era on 31en Juli kwarni het tot heb hevige ga- vecht, dat eindigde met denl terugtocht dér Russen. De Japansche lezing van dit gevecht is bij| stukjes binnengekomen. Generaal Safcharoff seinde den 3en Aug. aan den gemeralem staf1: Volgens da bijtenderhedto gemeld door generaal Sassoélitsj begon dé strijd van. den 31en Juli zeer gunstig voor d'e Russen. Zijl hadden ane'cr artillerie dan' de Japanners, 's Middags moest de rechtervleugel échter- toch terug trekken, daar hij| k'ans liep iragé- slotein ta worden, nadat d'e vijiamd) zware Ver hezen geleden had door heb flank:vuur uit dé batterijten Van da uiterste! lituketefdee ling. Om de opmierkzaamhcid' Van do Japanners af te leiden, van den rechtervleugel, 'kreeg overste Popowitsj-Lipowatz 's mid'dags tó 5 uur het bevel tot d'en aanval over te gaan. Gelijker tijld richtten do batterijéra eem he vig vuui' op de bergtoppen! door del Japan ners bezet, waard'oor huni groots verlieZcrn toegebraicht werden. De Japanners kenden geen stand' houden tegen dé bajonet-aanvallen en ruimdonl drié bergtoppen. 's Avonds om zovein uur werd het bevel gegeven tot dien terugtocht naar ilaitsjeug. Waarom dit geschieddb wordt niet Ver meld. Welke lezing is nu de1 juiste? Vast staat echter de terugtocht der Rus sen cu tavens dat do geloden verliezen zeer groot zijn. Een! telegram uit Peters/burg noemt het cijfer 4009 gedood of gewond. Die Japansche legatie te Londen ontving het volgend© telegram uit Tokio gedateerd den 5den Augustus: Uit hot Japansche leger hij, Tomoetsjemg wordt ons gemeld, dat in het aldaar gelever de gevecht d© verliezen, der Japanners 860 man bedroegen, Van wie 194 doodetn on 666 gov, o'nden. De Japansche soldaten begroeven met dé verschuldigde bewijzen van ee'r ongeveer 700 lijken van Russen, dié op 'heb slagveld! waren achtergebleven. „Dat nooit, liever stervend" Do graaf de Fontöharras loosde een zucht en 'had niet dé kracht om aanstonds te ant woorden. „Ik begrijp, mijn zoom," zei hij tem slotte, ,.ik bögnjp je tegenstand! era ik eerbiedig ham. Op je leeftijd eml mijn gevoelens zijn dezelfde gebleven had ik mdjlra soldateni- berosp boven alles lief, ik zou het Voorstel tol ontslagname eveuzoa begroet hebben, als jij. Maar 'het moet „Dus wat gijl nooit zoudt hebben kun nen doen, dat eascht gijl thans van! mijl?" Do graaf haalde Vei-legéra. de Schran ders op. „Het moet! Waarom?" ging Etieoxno voort. „Omdat omdat je kolonel het ver langt." „Dé kolonel1Kolonel NovilarsHij, is het die mijn carrière, mijin leVera wil ver nietigen De jonge man verbleekte eni eén rilling doorvoer zijn icdein. „Wees kalm, mijn) zoon', ik verzoek het je," drong d'e generaal aan. „Bet is Voor jé bestwil Jo weet dat je sfaiefknioiedfer een bloedverwant is van den kolonel 2«ij heeft allee gedaan om hem! op die beslissing te doen terugkomen." „Mijn stiefmoeder bloedverwant vara dan kolonelDat is wam, ikl had heb ver geten O, nu Wéét ik Waai" do sïag van daan komt." „Maar dé Novilars bleef onvea-bid'cielilijjk," ging d'e graaf voort zich op d'e lippen; bijl- tend omdat dié bijten dierheid heim zooévera was ontsnapt. „Ziehier ovorigeng liet tele gram dat hij] mijl stuurt in, antwoord rap dén brief der gravin. Neemt er nota van." „Waar is dat goed voor?" „Ziellier ook nog de brief, die liij gieter- Buitendien maakten de Japanners zes stukken veldgeschut buit, verschdidksne ge weren era granaten', beiuevens gtoote hod- veelilied'en tarwelmeel, 'gerst én ammunitie Koeroki meldt, d'at de Japamseihe veriié- zen bij Yoesjoelintzoo ou Yaiigbzoelin'g 946 man bedroegen, waaronder 40 officieren- De verliezen dek Russen worden op min stens 2000 man geschat. In dozen strijd maakten die Japanners twee! veldlkanomnm era vele geweren, tettxten «ra 'granaten buit on namen 8 officieren! en. 149 manschappen gevangen. Volgeais eén gedetailleerd Verslag van Koertki was de tegenstand! der, Russeni ml don slag taj Yoesjoelmtzo© op dettn 31sten dezor liét hevigst bij Pyemling, Vijif miijjl ten Z van Yoc-sjéelmbzoö. Een Japansche afdeehng zwenkte Mar ton einde een Russische! colonne aan te valldrf, bestaande uiit drie regimenten infanterie. Met vier kanonnen werd een hevig vuur ge opend op de gehéel© Russiscihe linie ©ra dit op een afstand! van slechts 2001000 M. In den namiddag Verscheen liet Russi sche Roodé Kruis mot zij'n vlag op het slag veld om de géwondlem weg te voereni. Wij lieten, dit toe éi\ hiéldan op met vuren. Uit dit en vroeger© berichten blijjkt dat zooveel mogelijk er n'aar gestreefd' wordt dbrar de vechtenden om. na den strijldl de ol- lend<i dia d'eze veroorzaakt zooveel miogé- lijk te lenigen. In. plaats dat dit onverdeeld: dooi allen wordt gewaardeerd), richt zoo waar de „M'oskauer Zeitung" oen oproep tot de ussischa oommandeea'end© officie ren om gee'n pardon te verleenen aan d'0 Japanners'. Het blad' zegb „Teen onze groots generaal Soetmarof te gen de beschaafde Ftanscdiéii vocht, gaf Mj dikwijls h,et bevel dén! vijtand -niet té ont zien, hem geen pardon te geven. D'at Was ii'iet vcrsohrikkeKjk of badbaatscli, heb Was noodzakelijk. Thans dwingt ons de noodza kelijkheid in dézen oorlog met een half wilde en barbaarsche natie, dezen regel van' Soemarof te volgen. In dbzen oorlog met Japan staan wij juist als iemand, dié op het punt is door eon adder aangevallen te wor den. Het is niet voldoende dat diér schnk aan te jagen éti het liet kreupelhout in. te jagen, de adder .moet gedood' worden. Eni dit moeten wij doen zonder er ons om te bekommeren of zcoiehs naar deni zin is vara Engeland of de kosmopolitische plutocratie. Het di.-uischb wellicht xn tegea de principes van de 'humaniteit, doch het zou ze'er onver standig zijln, wanneer wij Rusland wildtera opschepen rast duizenden Japanners, opdat zij dysenterie, typhus ©ui cholera, vex-brcidöra onder ons volk „Geen hewaaiplaats van ge vangenen. Geen gevangene", d'at moet onze leus zijn!" Duidelijker en onsympathieker kan het niet morgen schreef. Da i«den dï<s hem noopten tot zij'n wreed! besluit, zijn ©r ixi den hreode in omschrevenj© kunt ze lezen." „Ik wil ze niet lezen." De jonge man stend op an begon mot vlammende oogera driftig da kamer op dn! neer te loopen, ten prooi aan oen heftige geano e dsb ewegin g. „Gij dus vader, giji een soldaat, komt mé vragen om mijn degen te brekenGijl werkt, zonder het misschien te willen', da ihaat die mij achtervolgt, in d'e hand, gij! maakt u tot medeplichtige van een mam, d!ié mijtm ongeluk wauscht." „Die man is je chef. E'érbiedig hetrra ten minste in mijn tegenwoordigheid.' „Die man wil mij dooden, mij vermoor den, ik heb het recht mij te verdedigisn." „Komaan, jo dwaalt af, Etienne." )vNeen, papa, ik heb er recht op dat te zeggen, maar i'k kani mijjn verontwaardiging e'n afschuw niet verkx-oppen bijl hot denken aan dien ellendeling. Ik vat' als sla-dxtoffer van eon afscliuwtalijko kuipmijl, d!iö oen ja- loox-sch médtedinger alleen heeft 'kuunara op touw zetten." „Ik lliob jo i-ecd!s Vea'zocht geen insimuatiea te ridhten aan liet adres Van je stiefmoeder." Maar de luitenant vorVolgda zondei' op die wooxden acht te slaaa „Het is vooi' mij ten levenskwéBtdémijn /iiandon-, zijl die u hebben -overrompeld we ten Ihet wel. Maar genoog, wat Vörwadhb men, van mijin inschikkelijkheid'? D'at ik deze epauletten, die ik xnet tien jai*em liardl xvéfkeai hob gekodht, soms met don piüj's van mijn bloed', d'at ik vara mijin, horst diet roemzuchtige mcclalje ruk Neen, necai, ik wil ,niet." „Jo hobt zonder twijfel liever," hernam dé generaal, „d'at ik uit mijin, knoopsgat het x'oode lintje ru'k, uit vrees dat héb worde Het uitblijven, van berichten amtreaxh nieuwe gevechten nabij Idao-janig doet ver moeden dat Koeroki of zijn troepen oen paar dagem rust geeft, öf dat hij! eera om- trokkeadiö béwéging maakt waaidoor hij Ko-sropatkin zou dwingen! zich of ovtv te goveu of op Ch'ineescb groindlgabied uit te wijken. Kiest Ihiji het laatste dam moet hij zi-clli aaxx dien Ohineescbera generaal Ma -over geven diiö met 150.000 maxi dé gre'ng be- vxaakt; doet Koeropabkin dat nieb, dan heeft hij' de neutraliteit van het 'Hbmel'- 9ohe rijk geswhoxxdera èln geeft due d'en: Ohi- neezen een prachtig motief can1 opcnilijk die zijde der Japanners te kiezen. Er blijft echter voor Koérbpatkin nog wol oen kans om aan dit dilemma te ont snappen, waxnieer hij! xi.l. suiél op Mioekdfeni terugtrekt of eön gevetelit aauxieomt Waarbij de Russische legermacht eem. ovexwinmngi weet te bevechten. Gedemoraliseerd zijtu dé Russen in elk geval nog niet, Wamt d'é terug tochten die zij uitvoeren höbiben alle plaats in de gx-ootste örd© om met da mees te kalmte, niettegenstaande de onguusigo omstandigheden, waarin zij plaats hebben. Terwijl wij dat overzicht schrijven zijn nog geen nadere berichten gekomen! om trent d'e bel egering van Port Arthur, Alleen wordt uit Tientsin, gemield! dat een aanhoudend hevig vuren te Peitasko wordt vernomen, kotaenda uit de richting van Port Arthur. Rondom deze vesting wordt dus blijkbaar weer ernstig gevochten. Omtrent de i'eeds vroager daar geleverde gevechten op 26 era 28 Juli wordt xxog ge mold dat de Japaxinei'a hun aanval ixx hoofd zaak xachttera tegen den Wolfslneuvel en. den öhristushenvel, gelegen ten noorden' en ten oosten der stad. De Wölfsheravel era dc Gi'caneheuvél vielen' dn hun handte'ra maai' hun verwoede aanvallen tégen den, Ohris- tusheuvel 'bleven vruchteloos. Dit isi nog dö eenige vooruitgeschoven post die de Russen bezat 'heibben. Aau dbn avond van dén 28e is ©en wa penstilstand geweest om de d'ooden era ge wonden, die de heuvels bedekten, te ver wijderen. Den 26e tastte deïtussisehe vloot Togo aam maar deze trok zich achter do onderzecsché niijmen terug, waarbij een Japansche kanon neerboot schade beliep. De Russcra keeirdén diaarna weer maar de haven terug. De Japanners voerea kanonnen aau naar do 'hoogten die zij' nu bezet hebben. Dé Retv isaui wierp een bom vaml 12 duim op den Wolfsheuvel eix vernietigde een! Ja- pa,nsch kanon dat in batterij werd gé bracht, waaibij een aanbal Japanners wer den gedood. Ook hier heeft de Japansche infanterie haar onweerstaanbaren moéd getoond en is beweging, hoe zwaar haan langzamerhand zelfs spreekwöoi'dblijlk gé worden. De Japansche infanterie rukt voor waarts, wat ook geibeurt; aij] weigert elke achter w aar tsche verliezen ook mogeni zijn. Uit een brief aau de „IndïanopoJis News" ■blijkt dat Port Arthur wérkdijk; ira ougé- stoorde gieméenschap is met de buiten wereld en do noodigo Voorraden regelmatig ontvangt. Ook de post wordt or ontvangen. Iliexdoor HijVén d'e ibolégerdem! géed gewa- pénid', goed uitgerust, genaetemdeTvari! een goéde gezondheid, zood'at db troepen! vél goeden moed zijn omtrent d«u uitslag van den oorlog. Versprcddeberïcfkton. Uit Tientsin wordt van 5 Aug. ge mold dat Ale-xejef tot Dinsdag tel Moekdetoj blijft. 'D'v P etersburg passeerde gister namiddag Aden, koers zettend naar bet Oosten. Vérontrustendé beriditen kornetn van de Chineesehe Maatsjo'ecrijlei-igrena. Dé oor- logscorrespondbnt van de „Mattra" Jeaml, Rodes, die eenige wéken nog te Peking ver toefde, is in dé gelegenheid geweest vanl dichterbij te letten, op de gevoelens vam het Chineesehe volk. Reeds dadelijk wees hij op liet bestaan van een Ohinee-scJi g'eivaar. En het telegraim, wat hij dén 4eni Augustus uit Niöetsjwamg zond, dloet vreeszeni voor com plicaties. „Ik Verneem uit goed© b'rran, schrijft hij|, dat groote militaira bewegingen ia China plaats hébben. Troépen zijjni onderweg <mx het, leger van Joean-tsd-ikai te versteïken, dat béstemd 'is om het lsgeir vanl generaal Ma te steunen. Te Nioetsjwang worden dagelijlks soldaten gerecruteei-d, dié gedrild worden dloor Ja pansche officieren. Thans heeft Joearadsi- kai minstens 150,000 man onder'zijn. het velen. Ernstige gebeurtenissen zij*h, al is het nietb dadelijk, te Verwachten." Die Rnssisdhc regeering hoeft, volgens de „Nolrdd-eutscho Reichs-Korr." te Béxiijnl dóén vingen in welken geest d'e Duitscfos rö- geering zou antwoorden op eera vertok om' liet Russische Oostzee^eskader verlof te gö- van te stoomen door hét Keizer Wilhelm- kanaal, Lx vriendschappelijke! bewoordingen sou té kermen gegeven zijlni dat zoo^m verzoek maar lievex- xiiet gedaan moest w'orden, daar men in Borlijra eetn dergelijk1 velrlof raiét best vereenigbaar achtte met dh neuti-aliteits- verklaring. Gemengde Mcdedcellngen. bespat met den modder van jouw schoen?" „Wat?" „Vriendljo, d© kolome! zal slechts op em voorwaarde het stilzwijgen bewaren! en dat is, dat j© je ontslag neemt. Ixx het andere geval zal' hij spreken, zal hij| zij'n rapport indienexx bij den minister van oox-log, zijm plicht on zijn verantwoordelijkheid gebié- d'eu hem dat; door te zwijgen zou hij zich het verwijt van partijdigheid' ©n zwakheid op den hals halen. En gij' ziet daml d'é get- volgeu, het schandaal wordt publiek, ver spreid' zich overal door dé kwadb tengieni aangedikt, onze eer Wordt bespat en de mijtne het eeirst." „Dab is overdrev'en," „Indien gij," ging dé genei-aal' Voort, „in tegendeel je terugtrekt, als ja je van een corps afscheidt, dat je onwaardig toeiijkt, dan is alles gezegd, de moeilijkheid! opgelost eu is do kwestie voor goed van d'e baan." „'Heb is hairi, vader." „Neem, mijin, zoon, hot is rechtvaardig, want ik geloof in dien radicalen maatregel en in dien maativgel alleen voor jou red ding is te vindbu." „Waarom Waarom daarin eni niet 'in iets audcra Waarom vooreerst zijlui toe vlucht nemen tob buitenge won e maatrege len? Bestaan er géén duizend, andere wegen? Zijiti er dagelijks niet hondhrden van, mijin kameraden dio zich. in een dergelijk geVal alj 'het, mijne bevinden zondei- dat zij daar voor hun carrière zien gebroken De familie betaalt d'e schulden, dara Volgt vea-axudering van gaxmrzoen en dé zaak is getegeld. Als de kolonel werkelijk welwillend was ge- Weest, dan zou hij u nooit eon inacfer besluit dan dit hebben-medegedfeeld'," „Ja, en dan zouden dé jonge losbollen liun onbezonnen werk opnieuw kuinnen be ginnen," mbmpelde dé gehéraal. „Wij keu- Engeland. De Peninsular and Oriental Company doelt mede, dat naar aanleiding van de on- xxexi d'at, vriendje! Ik heb die dwaasheid: meer d'an tienmaal met je xritgehaald', xiiet waar Het resultaat is schitterend geL weest." „Dus papa, gij' hebt dbh kolonel aange moedigd ixx zijta besluit? Eni zijn 'kwade be doelingen zijlu versterkt door uw* slechten wil „Wat jé vara slechten wil zegt, is niets dara vrees. Ik vrees er voor dat je ons 'hei den aaxx een totalen ondergang blootstelt en ik wil, dit beken ik openhartig, al mijin best doen öm' dat noodlot van ons af te wenden. Daarom heb' ik; hijina zondter spijt de brief van kolonel Novilars geheten. Na te hébben nagedacht, erkende ik dat zijn mmximg de juist© was era ik 'Web mij in 't onvermijldélijkei geschikt." „Dus gij zijt met u 'beiden om! mij héb mes op de keel te zetten." „Nu, voor déze keer neg," ginig de graaf de Ponidharras' voort, „zal ik dé tachtigdui zend francs betalen, die jij verloren hebt, het is een groote opoffering, dat kunt ge gèloovén maah op een Voorwaarde „Mijn ontslag, natuurlijik!" „Ja." „Maar beste vadei-, wat moet ik daarna beginnen? Een officier wien men zij'n de gen ontneemt is als oen gewestelijke' die zijn soutane afwerpt. Ei' beslaat voor mij in het léven niets meer, géén' toekomst, geen hoop." „Mijn béste jongen, op zoven-eii-lviratig- jarigera leeftijd' is men nog jong genoeg omi rich een darrièrei te vormen. Ho© 'dié e.ar- rièie zijn moge, zij zal jo, naar ik hoop, bevrijden uit het moeras, Waarin je tot nog tod geloefd hebt." (Wordt vervolgd.I .1"si v

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1904 | | pagina 1