58,tó Jaargang.
Donderdag 11 Augustus 1904.
Be Erlpiaai Ser Poiiclams.
No. 11540.
Reis-Alboimementen.
m.
Dew» courant verschijnt dage IQ ka, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
PrQs per kwartaalVoor Schiedam en Vla ar dingen £L 1.25. Fiuneé
per post fl. 1.65,
PrQa per -weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vódr een uur
#*n het bureau bezorgd zQn.
Bureau t Betenhrut 61
Prfis der Advertentiën: Van 1—-6 regels fl. 0.92iedere regel
meer lo cents. Reclames SO cents par regel, Groote letters naar de plaats die zjj
innemen,
Advertentiën bq abonnement op voordealige voorwaarden. Tarieven hier
van zqn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde "kleine advertent.Sn opgenomen tot denprqs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Xnterc. Telefoon Ho. 123.
De administratie van de „Schiedamsehe
Courant" is gaarne bereid omi tegen ver
goeding Van porto's aan haar abofmé's die
voor korten of langen tijd op reis gaan, de
Courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
halve of heele' maand worden gedurende het
reisseizoen verstrekt.
jmlTFjNLAyl)
10 Augustus '1904
»E russisch-japahsche
OORIiOG.
Koer opatkini'a positie.
Over nieuws gebeurtenissen, op het oor-
logstea'rein ontbreekt .lieden elk 'bericht om
te Petersburg is meln vol bange vreetze dat
zulks wijist op d© voorbereiding vanl een)
mouwen Veld&lag. Vol gems den öortrospan-
dent van de „NeW-VorTe Heraldl" ziet meta:
in Ruslandfs hoofdstad de toekdmst duister
in. (Meta. ontveinst zich niet dat de positie van
generaal 'Koerospatkiu uiterst gevaarlijk us
en volgens den correspondent zou een)
veldslag op dit oogemblik zeer waarschijnlijk
eindigen op een ramp voor de Russen.
Aan de „Matte" woa-dlt nit Petersburg
gemeld, dat men' daar Koeaupatkin's toe
stand niet kritiek' acht. Men gelooft nog
altijfd onmurvast in zijn Veldtoahlteplan.
Van dlatzelfde gevoelen is de Bussoschla
kapitein Potte die uit Moelkdetn te 'Moskou
is teruggekeerd. Ifij vertelt dat hij generaal
Koea-opatbkin te Liaojang kerft bezocht eln
ook bij generaal Stössei ta Port Arthur is
geweest. Miet bewondering spreekt. Potte
van dl© houding en den gdesb der Russische
troepen te Liaojang. Hij zegt verder gene
raal Koeropatkitn evan kalm te» heibbem. aan
getroffen als bij zijn vertrek uit Peters
burg D'e opperbevelhebber werkt dag era
naoht ijverig dom- en is steeds op zijp. post.
Dezelfde officier weerspreekt d'e Valsck© tij
dingen van buitenlandsdie bladen, volgens
weikei 'Koeropatkin vercudlerdl en vermagerd
zon zijln. De kalmte van den generaal Werkt
gunstig op zijn omgeving ein op de troepen.
Kapitein Pott© die Port Arthur mot diön
Voorlaatste» trein uit de stad verliet, meent
dat de vesting het nog langen tijd kan vol
houden.
Detërugtoohti van Haitsjeng.
Een 'bericht uit Liaojang aam bieb Rus
sische telegraaf agentschap gefeft de volgen
de verklaring van dien jongsten terugtocht)
dar Russische troepen.
D'e afdbding Van generaal Sassorfitsj trok
zich terug op d'e) hoofdstellingen op de
hbogben Van Kotngoelin met achterlating
van ihaar achterhoede. De troepen hielden)
Roman van
PAUL D'E GARROS.
5)
Eu aanstotatto voegde dji erfrijk
„Gij denkt slechts aan uw eigen verdriet,
uijpheer Etiehne, -maar gij' denkt niet aan
het verdriet dat gij' andereh belrokleent."
„'Helaas, ik kan niet anders dban, dan
veitrekken. Zonder fortuin an vooiioopig
zonder betrekking zou. ik niet kunnen voort
leven zemdter Suzanne) nutteloos te cornpro-
witteeren, het zon voor mijl een! belachelijke
positie Worden. Het offer isi dius noodlzafce-
bjjkj ik zal het bretaigem, heib koste wat ihet
wil, wat er ook uit moge vooitvloedaa Ik
zal morgein afscheid nemen vani Suzanne. Je
ztit zijn, om mijj ta troostemi dn omi mijl
Moed in, te sprekein. Juliette."
„Ik zal er zijln," amtwoorddfe zd} eetnivon-
Jg eai zijl dacht„Arme Etietame, Wat is
b ^gelukkig! Ik Voelde Wel d!at hij| mij
iioodig had. Soms Verbaas iiki anijj otter zijn
groote wilskracht, maar samö ode dodtl hij
a>s een ikindl"
edmigo minnten zwijgeins hem'am <3)0
man eensklaps
„Je zult mei vervloeken, gelooven dat ilk
gek ben?"
„Neen, ik beklaag n. Heb staat niet aan
'3 om je daden tel oordeeleni. "Vergieefc voor-
dichtbij' of vei" af, steteds je
P te vriendin' zal zijn dlib i'k tot inlog tod
hJ!' 7,a' ik. met u staan tegenover
mob kwaad bedreigen,"
jibiefste zuster, jij, alleens hebt mij total
toib den aVond standi, deden herhlaaMblijiki
tegen aianvalilon en wierpen den vijand te-
i*ug. D'es aivonds kwam béiioht dat de af-
deelinig van) generaal KasjtalinSky door
twee divisies Japanners tolt den terugtocht
was geinoodzaalkt, Waardoor de linkervleu
gel Van generaal Sassoektsj Van hiaaa" dok
king Was beroofd. Daar men een. omtrekken
de! bewdgiiilg van dön vijanld vreesde, werd
ovetr de geheels liniei bevel tot dien terug
tocht gegeven.
Do Japanners konden niet geloovemi dat
de Russen waren afgefero'kk'eni «ru bleven db
voBl'aten stellingen besctóeten. Eetrst tegen
den nacht rukten zij' op en bezettew die stel-
linigan De meeste Russische trodpeta Waren
toen reeds uit ITaitsjcm.g weg.
'Een blijkbaar verlaat telogiTatan uit Mook-
dem aan bob Russische tel eigTaaf-'agentschap
d'd. 8 dezer bericht: „Naar luid vainl g|ei-
rudbten trekt de Zmdea'-afdbeHn'g Van het
Russische leger van Haitsljenig tetrug naar
do hoogböffi van Ansjamtajang, Waar, go'hjk
varwadhb wordt, Ö'e boslissendle1 vdldslaig zal
plaats hebben.
D' ei J a p a n s oh el 'k r ijl g s t a e t ik.
Ean Russisch officier schrdj|ft iu dlel „No-
woije Wremja" van zijn orVauinig op het oor-
logstorreini em zegt van dei Japanners het
vol'geud'e
Op marscb maken dei Japanniieirs bij! Voor
keur gebruik van do bergpaden. Zij' behoe
ven daordloor maar zelden rivieren over te
trekken, hun marsdh blijft 'beter voor den
vijand verborgen -eto zij loopein woinig ge
vaar om omgetrokken of overvallen te wor
den. Del Japanners gaan uiterst lanigzaaara
voorwaarts, maseoblein wel doordat bet gaan
in schoenen hun moeilijk is. Hiuni bagagei
blijft altijld ver adhtea", db Russen hebben
nog bij 'geen enkel gevecht ie'ts Van diers
trein gézi-em
Voor de veiligh'ri.d' op marsdh, alsook in
de kampen eni do stelliügön zorgan DhineC-
zen, dia daarvow goed worden betaald en)
met den dioodl worden gestraft bij het min
ste verzuim Zoodka een stelling is Vealkand
on beziet,w-oxdldn met gi-oota kunstvaardig
heid veirdedigintgsweiken aangelegd eni wordt
onvei-wijld gezorgd voor e«n goede verbin
ding tusschen db ondeadeoleai Teilefoonliji-
nen worden aangelegd naar de vooiposteu,
signaald'iensten ingericht op geschikte plaat
sen. Voor de stelling uit zijp Ghin-eesche
spionnen die hfet teanein uitstekend kannen
an van de nadering van dan Vijandi het eerst
kcnlnis geven.
Opmerkelijk is dat dö Japanners geen
voiorzorg varzuimen om het terrein om.' da
stelling uitstekend! ta leeron kannen, afstan
den) tot këmhare pnntön worden nauwkeurig
opgemeten, !t terrein, wordt daarop in. kaart
gehradhb op groote schaal, dlaar op wordun
de afstamden diiidelijlk aangegeven en deze
teelkemingem •Wotdan voor da troapem ain-
d'eilij|k zidhtbaar geplaatst, zoodat db sal-
siotbe lief Nu I Hob jö geetn lessan te
gevan van avond'?"
„Geein eeail"
„Willen wa santen eieta wandeling ma
ken?"
„O, zelker, als gijl hot wilt."
„Goed zoo Waar is mijn hoed, mijn
handschoenen D'aar en nu op weg."
Eiienne drukte zijn lippen op heit voor
hoofd va,n hot meisje, schoof zijn aam ondeo"
den hare en zwijgend! gingen zijl de trap af.
Zij ontmoetten henedein! Eern'aind Böau-
doux,
„Komaan, wat een idylle!" schaterlachte
dia stiefzoon van d'etn generaal.
'Daarna zich tot dien burggraaf wondend
„Vergeet 't niet, Etieinne, ilk verwadhb u
van av'and in dte club. Ik zat u1 mdjln) Vriend
Lagreneuse voorstelleU'gijkent hann zeker
van naam, Lagremsusei, d'e 'groots bankier
die van plan is een kolossale sonx te bestem
men voor het ontginnen Van gondmijlnen
't Is een prachb-kenal, weet u Hij zad'
jo onfeilbare motliodos aa,n de hand! doem
waardoor men alle veidiezein bij' het spel
kan voorkomen' Afgesproken, met
waar 1"
En uit d'e vertel, achter het tweetal, licht
te liijl dreigetad zij'n stok op en mompeildlei
„O, als ik er jou eens voor goed onder
(kreegI
Toen graaf d'e Pantcliarras mejuffrouw
Hermin® de Sadnt-Valher had gehuwd, was
hij nog slechts,bataljans-command'amib, en
nog zlöeir jong maai' hijl bek'ooirdk! ondetr die
officieren, die eetrü schboniö toekomst hadl-
d'en. Zijd liiuwelijk! was ei" uit uit liefde
gewdest.
dateu -zelf desnoods kunueu tien welk vizietf
ze voor oen bepaald1 doal imoetdn kiezan.
De Japanmera heibben er uitstekend! slag
Van dekking te zoeken, D'e reseaven zijn in
alle gevechten otnziohtbaar ©n de tirailleur-
linsio is dikwerf niet cetas bij dei spron'gieta
voorwaarts te onderscheiden. Het is meer
malen voorgekomen dat zij zich 10 tot 20
kilomietar voorwaiaats verplaatste zoinider
dab da Russische troepen! oemg delnlk'beéld
ikregen Van de plaats en de mtgcstiakSkcddS
dleir linie. Ook zorgen, zij voor uitstekende!
dekking van de flanken. Altijld sbaani reser-
ven op de vleugels, die een -omtrekkende bei-
weigiiig1 dus gemakkelijk kunnen 'koeren of
zelfs spoedig tot omtrekken] kunnen op
rukken.
Port Arthur.
Generaal Siosseili meldt, dat op 27 Juli
des morgens te 5 uur do vijand het vuur
op het geheele> Rusafeehb frotnb opondo, om
daarna tot den a&nVal ovetr te gaan, die m
't bijjzondo-r gericht was tegoui die) bezet
ting van den berg Jupi'lafeoe, 17 weret van
Port 'Arthur. Na acht uur in don avond!
werden de Japanners met geweldige vea-lde-
zod teruggeslagen. De,n 3öe<n Juli viedien zijl,
mot oingeveor 5 divisie®, onze! stellingen op
dien Wolfsheuvel, 8 werst Van Pbrt Arthur,
aan. Met liet oog op die overmacht vani demi
vijiand word onzernl tihepen beveil gegeven,
op de diichtehijfeij'nd'e Verstea-king terug te
trekken, wat in de bestel ordo getechiedde.
D'e artiDone onderhield tot deiliMng v'an die
zen terugtocht eein Welgeiicht vnnr, waarop
de aanval werd gestaakt. Onze Verliezen zijn
no'g nieib bekend, maar m ieder geval ge
ring; dia d'eir Japanners daarentegen ern
stig De vijand was 70,000 mam sterk en m
bèt 'bezit van veel belegeringsgeschut.
Berichten uit Tsjifoiel zeggen) d!ai de Ja
panners berig zijn db-laatste Verded&giiigBi-
werken rondom- Fort Arthur aan te Vallen.
Volgens' de officieli"en Van dan Diritsteheta
kruiser ïiirst Von Bismarck thans
te Tsjifoe1, wijlst de kanomlnade van 'gister
avond in d'e richting van Port Arthur <gte>-
hoord op een zeegevecht 20 mijlen bon oor-
dien Tsjifo'e*. D'e officieren' zagen door huni
nachtkijkers het vuur der kanoinWen, urn ar
de bemanningen, van) drie schepen die dien
volgenden dag uit zee aankwamen beweren
niets gehoord' te liebbon
Verspreide beri chten.
De Pon-te heeft haar toesteiniming ver
leend voor de doorvaart ddor de DardJanol-
len voor de schepen vani do Russisch© vrijh
willige vloot nad'at te Peteirsbnng door graaf
Lamsdorff, den minister van buitanlandlsoho
zaken an door deni Russisciion geaant
Sino'vief db verzekering was ge'gefveni dat
deze schepen onder liandetevlag zulfon blij
ven.
Een telegram uit Toki'o maldt dat meln
aldaar zoo overtuigd is van den, Val Valnl Fort
Alrtihur dht duizenden gekleurdo lampions
Hob jongie uteisjo dat sedert langen) tijd
vader en moeder veli-loren, had!, wodnd'e het
gehoolö jaar in, oein solullderaohtigie berg
streek in Lyonnais, tussctan Bruliölra en
Saint-Lanirent-d'a-Clhamiouss'ab op Oanl oud!
landgoed genaamd' Jeamigtelonp, in giezel-
schap van een, oude Schotsch'el Vrouw, did
d'eln rol speoldo v'an moedor.
Twea maandon, na eau teeValliga ktenmis-
making, vroog d'e offioiei" do handl van) d©
jonge wens; hij' Werd gunstig ointvamgefn, on
liet. huwieJijk werd spoedig ingezegend!
De graaf bracht zijh naam, zijtal rang eln
een groot fortuin m'ed'o tem huwteilijik.
Jeaugeloup en twoe of driö d'onueiiien mi
don omtrok vcm-mdleliii do bruidschat vani mie-
juffrouw d'e Saint-Vallielr. BoVemdi'tim had
d'o esn no'ch de andeu'ei zidu beikommerdi
over dei fniancieele kwestie. Db wedbrzijd-
sch® ganegeinheid dia hen bezielde vormdé
in 'hun oogen hun' voorn'aamste gölulc, do
'toekomst vea-toand'ö zich voor ilien hu den
meest vetrlokkendsteti Vonn.
nadd'em ziji ook in werikclijpchelid geon re1-
den om zich gelukkig tel getvoolen.1
Dö ond'ei Sohoitsthe vortrok weeta naar
haar pachthoeve dn d'ö jotagiö gravin da
Pontelian-as installeerd'ë aicli te Lyonl mot
haar man, droom'endci van ean lövbn Vol gd-
luk eu totewijding. Ongelukkig zou di'd illu-
sio aiiot van langcm duur zijn.
D'e jonge vrouw was van temgetro lichaams
bouw, zeer zamiwaahtig ein, had' aoaildg vo-or
tering ein hst ven-blijf in do stad) oefetad© eein!
slechtem invloed op haar uit.
'Een geneesheer d'i« geraadpleegd! wotad
verklaarao, dht d)s stadsomgeiving veli-ddr-
felijjk was voor d© gravin m gaf deni raad
dat zij onmiddleilijlk weer naar het plattei-
land zon terugkeelieui. De commandant w'as
a-eieds 'bea-edd zijln carrière vaarwel te zeggen
reeds zijjn aangekocht om die gebeurtenis
miob optoohten to vieren, maar Port Ar
thur staat no'g!
Op de spoorwoglijta, OirosjimaSjimo-
nosiaki in Japan, .is don 27e dier vorige maand
©ein militaire trein! gederailleerd) en in eeu
rivier terdcht gekomen. Tal' van soldaten
vordromlken, on groote voorraden aimimuui-
tie gingen \erloren.
Cemengdc iflededeellagcn.
Engeland.
I-Iet Hoogerhuis rnam gisteren de drankwet
in derde lezing zonder stemming aan.
Lord Curzon is herbenoemd tot onderkoning
van Britseh-Indië.
Spanje.
Te Saragossa is een algemeene werksta
king uitgebroken. Alle fabrieken, winkels
en kantoren zijn gesloten. Gendarmen en
troepen patrouilleeren door de straten. Eenige
rustverstoorders zijn in hechtenis genomen.
D'uitschland.
Keizer "Wilhelm wordt tegen het eind van
October of begin November in Engeland
verwacht. Hij gaat rechtstreeks naar het slot
Windsor en zal daar eenige dagen aan de
jacht deelnemen, Vermoedelijk gaat de keizer
van daar naar Lowther, het familiegoed van
lord Lonsdale.
Gistermiddag is keizer Wilhelm van zijn
Noonveegsehe reis weer te Schwinemünde
aangekomen.
Rusland.
Als opvolger van Von Plehwe -wordt thans
weer genoemd prins Vassilitsjikow, thans
als vertegenwoordiger van het Roode ICruis
te Kharbin,
O o s b e n r ij k-H o n g a r ij e.
Maandagochtend hebben te Weenen een
duizendtal dokwerkers, onder wie werklieden
van het gemeentelijk entrepót, gestaakt. Zij
eischen hooger loon en geregelder werktijden.
Turk ij e.
Te Saloniki is een Bulgaarsche -amen-
zwering ontdekt om den een of anderen
consul van een groote mogendheid in Mace
donië op te lichten en gevangen te houden
om een losprijs te bedingen.
De gezanten hebben alle consulaire agen
ten gewaarschuwd.
V ar. Staten.
Gisteren zette de staatssecretaris Hay in
den ministerraad de redenen uiteen voor zijn
verzoek om een eskader naar Smyrna te
zenden.
Voorloopig zullen deze redenen niet be
kend worden gemaakt. Er zijn nieuwe on-
om zijn vrouw ba kunnen volgen, toen eein
oude bloedverwante van hem.', dïe geen! fam1-
diareu had, de gravin heb aanbod cfeed haar
eenzaamheid1 te dtelein.
De officier liet zich na lang belttetnlkdn
overreden ein sbernda er in toe te Lyouj te
'blijven, waar zijln dienst ham, ri'ep, terwijl
zijln j ongei vrouw zi'ch naar hiett buiitenver-
blijf begaf.
Mevrouw d'e Pontcharras zo-tal op dab
oogenblik moeder wordfen. NSeuwei compli
caties Nieuwe reden tot 'besorgdheid! De
kleine Etienne kwam te!r wereld zond.br d'ait
da vieiss dlel- dblctoren werd bewaarheid, de
zoon Word e'en voorwerp van groote vreugdo
voor dö oud'ei-s'. Maar helaas terwijil db bébé
zich in don blakeudsteu welstand, bevond',
iv as die gezondiheiid doi- moeder ernstig ge
schokt €iiii haar krachten namen met dtan
dag af. Voor d'e Voeding van liet kind) had!
men als min aangenomen db jonge pachtors-
vrouw Catherine Cliampeanx, diel tweo
miaaudbn geleden! d© kl'eine Juliette) ter
wereld had gebracht.
Ondanks deze wijze voorzorg- Was er voor
mevrouw de Pontcharras geen ki-uid meer-
gewassen en binnen het half jaar nai dia ge
boorte, van haar zoom, stiea-f zijl zatobt, zoo
als oen lamp uitgaat 'bijl gebrek aam olie).
Tot heit laatste oogenblik had! zijl haar
lidderheid. van' geest behouden, en! al haar
denlkan betrof haar kind', haar- laatste) ön
grootste heeighfedd' was geweest de tdeikomst
voor hot kleine wezentje te regelen. Weten
de dat Etienne beter gi-cieden! zou op het
platteland daii ia de stad, hadi tij1, dein
uënsch uitgesproken d'at hij tel Jeiaugeiloup
zou hlijveii, toeveahrouwd1 aan d© zotagiem, van
Catherine' Champeaux,
De graaf om-dtelde dat deze wemsch eeanb
iets ongehoords was. Wanhopig over het
derhandelingen begonnen met dePorte. Mis
lukken deze, dan is het mogelijk dat de
Amerikaansche gezant te Konstantinopel zijn
post verlaat en aan boord van het Ameri
kaansche vlaggeschip gaat, waardoor de toe
stand vrij ernstig zou worden.
Officieus worden de volgende eischen op
gegeven die Uncle Sam Turkije steltle. Alle
A merikaansche onderdanen zullen behandeld
worden als die der Europeesche groote mogend
heden 2e. de Amerikaansche scholen en
kerken zullen ondersteuning krqgen 3e. de
Porte moet een som van 50,000 pond betalen
als schadeloosstelling voor de verwoeste Ame
rikaansche scholen.
Volgens den Newyorkschen correspondent
van de sPetit Bleu" heeft admiraal Jerell,
de bevelhebber van 't kleine Amerikaansche
eskader dat naar Smyrna is gezonden, vol
macht die stad te bombardeeren indien
Turkije niet voldoet aan de bovengenoemde
eischen. Het is te betwijfelen of een van de
bij Turkije belanghebbende mogendheden
-- Rusland, Engeland, Oostenrijk de
Ver. Staten stil hun gang zullen laten gaan.
Dat de geheele geschiedenis aanleiding geven
zou tot ernstige, internationale verwikke
lingen is nauwelijks le denken. De Porte
zal Amerika wel spoedig «voldoening" geven.
De vereeniging van werklieden bij de
bouwvakken te New-York heeft onlangs
een algemeene werkstaking afgekondigd. Als
tegenweer hebben de patroons thans besloten
tot een algemeene uitsluiting, -welke Maan
dag is ingetreden. Men schat het aantal
werklieden in verschillende vakken dat door
dezen lock-out is getroffen op 50 tot 60.000.
BIlSNESLANih
Hofberichten.
Z. K. li. de Prins der Nederlanden heeft
met zijn adjudant, jhr. Van Suchtelen, gister
morgen een streng incognito bezoek aan
Utrecht gebracht. Te negen uur ongeveer
is Z. IC. H. per rijtuig gekomen en heeft
bijkans drie uur lang vertoefd in het Zoölo
gisch Museum van prof. Ilubrecht. Te kwart
voor 12 reed de Prins weder naar Soestd ijk
terug.
V
Aan de N. Ct, wordt uit 's-Graveland ge
meld dat Z. IC. H. de Prins der Nederlan
den Zondagmiddag vergezeld van jhr. Van
Suchtelen, een langdurig bezoek bracht op
de buitenplaats Boekestein van mevrouw
douair. Hoofd Graafland, geb. Deciel, moeder
van Hoogstdeszelfs adjudant. De Prins, die
in civiel was, bestuurde zelf zijn tweespan.
De freule Von Riedel uit Duitschland, die
gedurende eenige weken te Soesfdijk de
logeergast is geweest van II. M. de Koningin-
Moeder, vertrekt Vrijdag van daar.
Audiënties.
Dö gawone audfrentóe Van den minister
verlies dleta «ïo&d'ez-, vond hij het hard, nu)
nog te moeten scheiden van) heb kind. Maar
öind-eilijjk begteep hij darts del welnsdh, vaan zajjtil
vrouw dan kleinen, jomgen. zëar ten goede
zou komen en hij berustte ook in db) nieuwe
scheiding.
Eenige dagen na, de begrafenis Vetalóerts hij
met treurig gestemd hlarb Jeangeiloiop, ba-
sloten om zijn geregeld leven weer te her
vatten.
Ean jaar verliep op dliel wijte ini betoeik-
kelij'ke kalmte, en d© oud'a tante kwam op
haar beurt te sterven.
Graaf d'a Pontcliarras wilde) töemi zijn)
zoon. bij' zich opnetmem. Maar ihijt had bui
ten zijn min gerekend, dj® voor haai" voed
sterling eten bijlnia, moederiijilrei liefde koes-
temde. D'ezo wild1© Etianme) mteb afstaan', zij
weende en smeekte en d'e graaf zieradd dat
7iijta zoosn. aan go'edo handlen, was tedVetr-
tiouwd, zwichtte eindelijk! voor do smetefc-
bedec der brave vrouw. flBoveiiidieinl Jearage-
loup was dichtbij Lyon, del graaf kOta dus
spocd'ig zijn zoon bereiken.
Etienn'a do Poutchajn-ds bkeif dus vooa--
spo'edig opgroeien onder de hood's van va
der en moedtei- Champeaux, aam d'ö zijjde vaar
Julidtste, die hij, weldra als zijtai zuster be
schouwde.
Toen Etdetnme zijn' vierde leveaisjaar be
reikt had, kwami er een verandering iu tijsnl
bestaan, e-ein lotadiea-wijzer uib Lyota) kiWam'
hen drie) 'keer peta week d'ö uotadigjei wijs
heid impoimpeai. Natuurlijk profiteerd's odk
Juliette van die lessen,' dnl dit werd! eau
nieuwe band die hem beiden samenhield.
Vörsökeid'em© jaren vdrertrcken op deze
wijze.
(Wordt vervolgd.)
SÜHIIEDAIM SCHiCOURAIT
S