Weliilèotafc
VERKOOP ING
Henriëite ïïesleitali
Üanscursus
]oekhaodet H. A. M.ROELANTS
PAABDEISLA&EBIJ
B.VERKAAIK, Buitenhavenweg 164
uw LaissvSeescl
Gebs*. S)i: VR1IX
NIEUW FOTO-ALBUM
SOLO
1ste kwaliteit PAARDENVLEESCH.
1 October a. s. OPENING FILIAAL
Met het warme weer
jongste Bediende
ter overname aangeboden
Openbare Vrijwillige
met October zal aanvangen
B. VERKAAIK.
B. J. Lindeboom 4* Zonen
ABONNEMENTEN
Boterstraat 68.
Het nieuwe kwartaal vangt aan 1 October.
f MAAGLIJDERS -j-
HANDELSDRUKWERK.
FRANS REU,
WALDESZAUBfR,
KINEMATOGRAAF.
4
Rechtzaken.
0- e tu p v. si <4 N feu ws.
Koloniën.
Handel en Bedrijf.
ADVERTENTIES.
te Overschie.
verkoopen
Dansonderwijzeres,
Lange Haven, Schiedam
VOORHANDEN:
TELEFOON INTERC. 102.
X'aii al' Maandag 19 September dagelijks vorseli verkrijgbaar
Groenelcian no 20, hoeJc Wilhélminaplein.
GEBRS. DOB HELM A.NN, Zeepfabrikanten, KïJMEGEK
lUnnemverj Rottendam,
DesYorlangd worden alle bestellingen aan
li u i s bezorgd.
De ONTBIJTKOEK van B. J. LINDEBOOM ZONEV,
ABONNEMENTSPRIJSf 1.25 per kwartaal, 10 Cents per week.
Franco per post f 1.65.
Afzonderlijke nommers 3 Cent
H. A. iï. R0ELAWTS,
Lange HaYen 141. -
Zuiver zoat ROGGEBROOD is YerMjgDaar Mj
H Pain tie Luxe 011 fijn
Witbroodbakkerij
Karol de Karolyi,
Groot succes »0iï for the Holidays
(Op weg voor 't Zomerreisje.)
Bureau 7 uur. Aanvang 8 uur.
Couponboekjes gangbaar.
Plaatsbespreking dagelijks.
Laatste trein naar Schiedam 11.38.
Zondags met den trein v. VI aai dingen 11.46.
Gedp.ujct tkb Deukjiesij v. d. Scxhedamschb Couiuh?,
De Rotterdam -cite rechtbank veroordeelde
gisteren P, M. II, XL, 28 jaar,/onder beroep
te Ylaardingen, wegens mishandeling, tot
14 dagen gevangenisstraf.
Th. J, S. 22 jaar, los werkman, en J. S. V.
21 jaar, sjouwerman, beiden te Schiedam,
wegens verzet tegen do politie, ieder tot 1
maand gevangenisstraf.
De Rotterdamsche rechtbank eischte 7 da
gen gevangenisstraf tegen B. A, 32 jaar zee-
visscher te Ylaardingen, wegens diefstal van
een baars en twee zeelten ten nadeele van
Gebr. Borst, te Ylnardinger-Ambacht. in den
nacht van 30 op 31 Mei j. 1.
Het tweede kantongerecht te Rotterdam,
gisteren uitspraak doende in do zaak welke
vóór 14 dagen aan'de orde was en waarbij
het naar aanleiding van een 16-tal processen-
verbaal de vraag gold of kasteleinsen inrich
tingen waarvan de vergunning staat ten
name van een naamlooze vennootschap, «ter
ken drank mogen verkoopen, was het eens
met den ambtenaar van het O. XL, die het
als vaststaand achtte dat de zaak door den
beklaagde gedreven wordt en niet door de
nnamlooze vennootschap. Hij tapt dus zonder
vergunning, terwijl de naamlooze vennoot
schap, in casu de Heinekens bierbrouwerij,
die de vergunning heeft, niet tapt.
Het kantongerecht veroordeelde mitsdien
de kasteleins overeenkomstig den eisch van
het O. M. tot f 1 boete subs. 1 dag gev.
XIr. K. XI. Phaff werd lieden voor het
Gerechtshof te 's-Gravcnhage beëedigd als
president van de rechtbank ie üordiecht.
Naar de Haarbmsche correspondent van
het ïHbld." verneemt, is aan het dep. van
justitie een wetsontwerp in voorbereiding,
waarbij vier rechtbanken, waaronder die dei-
eerste klasse te Haarlem, zouden worden
opgeheven.
Het gerucht dht de rechtbank te Haar
lem zou worden opgeheven, is niet nieuw.
Ook in 18S9 werd diib verteld en toen bleek
liet spoedig onjuist, doordat op 15 Septem
ber 1890 eeu nieuw paleis van justitie wart!
gebouwd en in gebruik genomen. Om tfc
rechtbank d'aar te hemden, gaf <fe gemeente
dfen grond en de minister van justitie nu'.
Bui jet van Beerenbroek zei dan ook om die
reden bij dia inwijding van bet gebouw
Nu behoeft er geen vreos meer to bestaan
dat de rechtbank van Iner zal worden weg
genomen zooals dit reods oenige malen het
geval was geweest toen daartoe öf om finan-
cleele redtenen of om oen andore plaats
voordeel aan te brengen, voorstellen wer
den gedaan. Haarlem is altijd m bet bezit
geweest van een rechtseoffegfc en zal het nu
blijven. Daar ontvangen iiiliöhthigtn uit
Den Haag luiden, dat het voornemen tot
opheffing d'aar niet beike-nd is.
Laag water.
Door den buitengewone lagen watti stand
van de rivier de XYaal is tegenover Haatten
een diep geladen schip in de vaargeul aan
den grond geraakt.
Dit ongeval veroorzaakt groote belemmering
aan de scheepvaart, daar de vaarbreedte thans
niet toelaat, dat meer dan één vaartuig pas
seert. Van Nieuwaal tot aan de spoorbrug te
Zalt-Dommel is de rivier als overdekt met
ten anker liggende sleepbooten en schepen,
welke op gunstiger gelegenheid wachten.
Een moord
Nabij zijn woning is gebonden aan een
dermeboom het lijk van den landbouwer
G. H. B. te Storkkuni (0.), gevonden. Zeleie
J. H. S., die op jacht was, ontdekte het.
Het mes.
Zaterdag beeft zekere XI. uit Beverwijk
den te X'eLeroord wonenden D. oen ge
vaarlijken messteek in den rug toegebracht,
omdat D. tegen het rijwiel van XI. zou ge
trapt hebben.
De zaak is in onderzoek bij de justitie
te Haarlem.
Aan een correspondentie uit Kaba Radja
aan die „N. R. Crt.'- onideenen we het vol
gende
Het is nlog niet zoo lang geTedkn dat we
(het verlies hadden te betreuren van den m
Sounagan. (Westkust) zwaar gewonden Oam-
pioni en het zijn wederom die tegenstan
ders uit die streak, die ons van een onzör
Vlugste en meest manmoedige mareahaus-
sae-officioren den luitenant Yan dor
Zee beroofden. Nadat den 29en Juli van
onzen spion in Tadoe het aan Semragan
gi'enzcnda Landschap berichten waren
ingekomen omtrent de stellige aanwezigheid
van T. Keumamgan en T. Djohan, twee dhr
voornaamste hoofden van verzet, gaf do
aivdele gezagvoerder die zicli in de ridhtimg
Reusa en Xlou.reubo op wegeminspectie be-
Vond, den to Peureumeuë v er to ev enden Van
der Zee dcm. last met 2 brigades naar Djetu-
ram te mardlieeren, om vandaar in overleg
mat hem langs verschillende wegen naar
de verbïijifplaats derr hoofden op te rokken.
Den 31en Juiii werd! d'e mairscfh naar Tadoe
aanvaardt, en het was Van dar Zse die liet
cicrst voor de woning stond, waarin volgens
dia gidsen de gezochte pars/men zoolden
zitten.
Eon omsingeling ert daarop gedane som
matie tot ov-etrgave volgde, waai op als ant
woord een gewapends Atjehor uit liet huis
sprong, en trachtte te ontkomen Niet zoo
dra had Xram der Zee dit gezien, of hij
vliegt op den man aan om zich mot hom
to meten; dbch. tegel ijk artijtdl dut hiiji met
bom in getocht zal gdraiken, vallen van dom
'kant dor brigtdle twete scholen dlie den
luitenant in den schouder treffen. Alge-
nieono consternatie oiidletr de manscih'appon,
dio aidli modedbedt aan de oprukikcnde bri
gades onder luitenant Blbwn. Een vluch
tig verband wofti.lt door dezen gelegd, maar
wetldtra bleek heb daib hulp althans vaii on-
■bt.'oogden oent d'dkter wond, evenals trou
wens bijna immer 't geval is, niet medege
nomen hier niets tot redding kon bij-
birenigeit. De gowondo weird igeta,a,nsportoei1d
waar de plaats waar dc kapitein Heidens
zich bevond, en stierf kort daarna, waor-
sdhijnlijlk tengevolge van varblotecMng.
Hoewol van opzet in deze geen sprake
kan zijn, is en blijft 't een bedroewondi fait,
dat in do opwinding van het gevocht zoo
slecht, geschoten, en last not Toast zoo
skcht de bov olen werdén opgevolgd. Deze
bestonden nL daarin geein gebruik te maken
van da karabijn, maar ziet eon paar opge
wonden marechaussees sdhijnen dit verbod!
in don wind gcalagem. tci hebben, niet het
bekende noodldttii'g gevolg.
Hot Lijk werd cl'cn llen hieir aangeba'adht,
on onder algemeens deelneming en rouw tctr
aarde besteld' op d'o plak, waar reods zoo-
volem rosten, cl'ie tiran leven Veil hadden, voor
de pacificatie van dit gewest.
Op dia ovctrvalling torugkomendla Valt 't
to bejammeren dat ons dit ongeval trof.
XYol liet do vijand vijf dbodeu in onze han
den achten' en maakten wij 1 mareoliausseta-
kaïrabijm, 1 Beaumontgeweer met munitie
vn v'ole blanke wapens buit, waartegenover
onze verhezen stonden, dia behalVe den
dood van v. d. Zee, nog dien van eieai Amb.
sergeant en de verwonding van twee mars-
eibau&Kret bedroegen, maar hot g"ooto d'ool,
z'aii moester te maken vaii T. Kemnangaii
cm T. Djohan Werd geiheel Verijdeld.
De scihoone kans om voorgoed den invdoed
cl'iex hoofden te fnuiken is Veirkeikem, en 't
blijft de vraag öf zioh vocrloopig wel w'eder-
om een dergelijke .gelegenheid voordoet.
N'ettemin is de mogeHjlkihencl niet uitgeslo
ten dat de ovorvalliing, 'hoewel slechts tou
dciole gelukt, een demoraliseerenden invloed'
cp de talrijke naar Tadbe uitgeweken Seu-
uaganera zal uitoefenen, dooi" 't feit alleen,
dat onze traepen zander groote bezwaren
die streek kunnen bereiken.
HAMBORG 20 September.
Petroleum loco 6 vü brief. Spiritus vastper
Sejt- Oct /Yov. 27V zouder fust.
BUDAPEST, 20 September.
Tarwe. Per Oet. 10.35 kr. Mais p. Sept. 7.17 kr
NEW-YORK, 20 September.
Mei. Juli Aug. Sept Dec.
Tarwe. lit., 1131/4
Mei. Juli. Aug. Sept. Dcc.
M a i s. 56 53 57S/s
Faillissementen.
Uit de Staats-Courant-
IJ itgesproksn:
Hendrik Chiïstiaan van Hees, timmerman,
curator mr. P. L. XI. DriebeekJacobus
Sahipperus. schoenmakeren koopman, curator
mr. E. S. Hollander.
Beiden te Rotterdam en recliter-commis
saris in beiden mr. G. T. J. de Jongh.
De handelsvennootschap onder de firma
\an der Bach en Cornelius, te Arnhem, en
hare individueele leden J. Si. XV. "Wanders,
echtgenoote van Th. L. H. van der Bach,
aldaar, en XX'. H. Cornelius, te Amsterdam.
Curator mr. XI. van Gelein Yitringa.
Opgeheven:
Th. Kerkhof, te 's-Gravenhage.
Geëindigd:
Het faillissement van Xr. Petersen, wed.
Cuylits, openbare koopvrouw, gehandeld
hebbende onder de firma Henri Cuylits Jr.
en gewoond hebbende te Rotterdam.
Hoogwater te Schiedam.
Sept. 22 v m. 2.41 nam. 3. 8
„23: 3 19 3.42
Hoogte van liet water op de rivieren.
Berichten van 20 September.
LOBITH, 2 uur 'smidd. 9."5 Gew.0.19M.
KOBLENZ, Buur'smorg. 122 Gew. C.02 3I.
TRIER, 6 uur 's tnorg. 0.00 Gev. 0.07 31.
KEULEN, 11 uur 's merg. 1.65 Gew. 0.17 31.
RUHR0RT, 8 uur 's morg. 0.82 Gew. 0.25 31.
Zon en Maan.
Zonsopg. Sopt. 22: 5.45 v.m. onderg. 5.57 n.m.
23: 5.47 5.55
24 Sept. V. Maan. 2 Oct. L. Kwartier.
F a m 111 e 1> e r 1 c I» 4 e n.
(Uit eenige couranten.)
Bevallen: 16 Sept.: Geerlings-YVen-
tink, Z., Velp. Mulder-Yan Heusden, D.,
Eindhoven. '18 Sept.: Blase-Hellingman,
D., Amsterdam. R. v. d. I3ergh-De Wilde,
D. Dinger-Bos, D., Heemstede.
Overleden: 16 Sept.: G. J. ten Gate,
54 j Sneek. C. A. de Koningh, 70 j.,
Baarn. 17 Sept. S. G. Adrianï Engels-
De Jager, 64 jMidwolda. XVed. S. A. P.
Arentz-X'an der Hoeven, 86 j., Zaandijk. -
C. XI. Fellinga-Reiman, 62 j., Amsterdam.
K. de Heer Az,, 75 j., Beemster. J.
P. Nieuwland, 65 j Amsterdam. 19 Sept.
G. C. Klerk de Reus, Utrecht}
1CË3IDA.
21, 22 en 23 Sept. Tivoli Schouwburg.
Tivoli Tooneelgezelschap. Belache
lijke Menschen.
21, 22 en 23 Sept. Groote Schouwburg,
7l/g n. Het Rotterd. Tooneelgezel
schap. De Maagd van Orleans.
23 en 27 Sept. Rotterdamsche Diergaarde,
8 uur, Rotterd. Schutterij.
24 Sept. Tivolt-Schouwburg, 8 uur. Kon.
X'ereen. Het Neder] tooneel. Dom
heidsmacht.
Te Rotterdam eiken avond Circus Xrariété
Stationsplein, 8 uur.
Op bet Kantoor van THE T. I. XI. CYCLE
Mfg. Co. alhier wordt gevraagd als
een net jongmensch, ran ongeveer 15 jaar
oud, een goede hand schrijvende en vlug
klmnemle rekenen. Eenige kennis van de
moderne talen strekt tot aanbeveling. Aan
vangssalaris 10.per maand.
Eigenhandig geschreven brieven te bezor
gen aan het kantoor der fabriek.
XVegens ziekte wordt
een sedert ruim 2 8 jaren bestaan heb
bende
Xlet tusschenpersonen kan niet worden
onderhandeld.
Adres te bekomen aan het Bureau van de
Schiedamsche Courant.
De Notaris \Y. A. VAN D OLD ER Dz. te
Schiedam zal bij veiling op Woensdag
28 September ï!(Ot en bij afslag"op
Woensdag 5 October 190:1, telkens
des voormiddags te elf uren, in liet Koffie
huis tde Vergulde Koetswagen" te Overschie
Een WINKEL.- en WOONHUI* met
ruimen open grond aan de Dorpstraat
.vijk A nr. 209; twee WOONHUIZEN
met tuin aan de Zestienhovcnschr Kade,
wijk B nrs. 101 en 103; vier HUIZEN
aan de Lucht- of Klcinpolderkadc, wijk A
nrs. 54 t/m. 57 en een LANHKOl'WElUüi-
WOXING met koeienstal en schuur
aan de Kleinpolder Schiekade wijk A
nr. 378.
Alles te Overschie en broeder bij de aan
plakbiljetten beschreven.
Inlichtingen zijn te bekomen ten kan
tore van bovengenoemden Notaris Nieuw-
straat 30 Schiedam.
NATIONALE CHEMlET-BANK,
gevestigd te ARNHEM.
0 p g e r i.c h t 17 Juni 1 897.
Maatschappelijk kapitaalƒ1,000,000.
Geeft 4°/ rentende Obligation uit in stuk
ken van ƒ1000, ƒ500 en /IOO.
Te Schiedam verkrijgbaar bij de Heeren
II. J. VAN OtGTRÓF ZOON.
Eemlrachtsstraat O,
bericht dat de
in het gebouw -„MUSIS SACRUM",
Lange Haven te Schiedam.
Nadere inlichtingen worden door haar ver
strekt Maandag 26 September, des
avonds van 5'I/2 uur, in bovengenoemd
gebouw.
De Prins der gëill. tijdschriften,No. Tl 0.06
De XX'ereldkroniek, No. 23. 0.121/2
De XVeek, No. 230.25
Prof. GEÉSINK. De dogmatische grondslag
der "V rij e Universiteit 0.60
In de donkeie Kamer, door een vrijwillig
detpetiefƒ0.10.
COUPERUS. Eline Vere, 5e druk, ing. -'1.90,
geb. -2.50.
IGNATUS. Russische toestanden - 2 50.
CARPENTER I.iefde's meerderjarigheid. Eene
verhandeling over de onderlinge verhou
ding der beide Sekten 1.90.
X7AN NOUHUYS Nederl. Belletrie
1901—1003 - 2.50.
HAX1SUN, Pan. Naar het Noorscb - 1.90
BOLLAAN. Strijd tegen lupus 0.40
STRAUB. Over aetiologie en de bestrijding
van het trachoom0.50
MOORREES. Geschied, der kerkhervorming
in de Zuidelijke Nederlanden. 1.50
BANGS. Een huisboot op den Stijx - 1.25
Aanbevelend,
als de huid veelvuldig een verfrissehing eischt, zal geen zeepsoort, die goed
koop is, U zoo goed voldoen, als de Coeos Knzcnzcep met 't Anker.
Zij wordt overal tot rasten prijs verkocht. Xlen wachte zich voor goedkoopere
minderwaardige namaaksels.
tegen «eer eoneurreeremle prijzen bij
TELEPHOON N." 3636.
is volgens 't l.iatsie onderzoek van de.-kundigen de ceht zuivere Honigkoek, en'
onmogelijk beter te leveren. De Koek verpakt in caiton a 30 Ct., in vetvrij papier
it,et on/en fiimanaHm bediokt i\ 25 ct., zijn voorzien van fotopiaotjes diu verzameld,
een schoon geheel iiitnuken. Voor verzamelaars hebben wij een fraaie ALBUM veikiijz-
biar gesteld. Deze ALBUM is zuiver Heraldisch uitgevoerd, verkrijgbaar bij uwen wm-
kelier voor 25 ct. ot op fianco aanvrage a/d. fabriek,
AMSTERDAM.
OP DE
Schiedamsche ourant
Het 'ïnaspoeder vau Apo Lekei DOOM
is het best- genre-mt ld I tiyni Maagpijn,
Maa.kramp, Zuur, II ritsator en «hebte-pijt
vertering D.mi ii i Mu.igpoed r /ipi ilutz-n-
dpri Maazlij'h't- gPtnel genezen, waaioiidet
vnlen, di-j tren aan de Maag gp-rakkeM had
de-:, hetgeen door li mdenleit At'esien kan
bewezen wo-d n F'rijs per doos mei 5011
Attesten 75 ct. Overal verkrijgbaar in de
Drngi-lwinkel*. Te Schiedam I ij KAPPEL-
11 OF HOVING te Vlaarttingen bij N,
'/.ONNEte Delft bij 11 J. KOUWENIIOVE8.
Lange Kerkstraat 22.
Fijne Tafel-, Tltee-en KnticrDiescliiiit, Knelpp-
en Scliotschbrond, Anijsbestelleu, Nougutkoek-
jrs en Vnnilleboterhallous, Vnichlenbanket.
Directie XVed. CARL I'l'LAGLNG.
Stationsplein, HoGerdowi
Vanaf heden en volgende dagen
Idylle met gezang en dans, uitgevoerd door
6 Dames en den beroemden Tenor
SIIÏGMUND STEINER.
Dei- arme Onkel,
Groote Pantomime d. George Osrani's Trottpf-
Hof- uml Kammer Virtuose.
A Meteor^ fro/nng on Dans-Onn.rtett.
LesForélus, Equilibristen, »Na h. Bal-Masqué
Slems, Manipulator Cards and Coins'
John Kavini, Gymnastische Oefeningen,
Frl. MARION SIEGA, Concert-Zangeres.
NIEUWE BEELDEN door de
fcijc—i