I
58"* Jaargang.
Dinsdag 25 October 1904.
l
No. 11604.
Jt
I.
De 13 o sclrwach. t er
BUITENLAND.
J
I!'
P
l!
P
SCHIEDAM
Deza courant verschijnt dagelyfcs, mei uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prfls per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fi, 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prjjs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zyn.
Bureaus Boterstrnat 6§.
Advertentiën: Van 1—-6 regels fl. 0.92iedere regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
Prqs der
meer 15 cents,
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven hier
in de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdaga.ond
verschijnen, woiden zoogenaamde kleine advertent iën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
latere. Telefoon Ko. 133.
24 October 1904.
DE RUSSISCÏI-JAPANSCHE
OORLOG.
Onvdrandferde toenatand.
Der toestand op» 'het ooriogsteirreiin as nog
steeds onlgewijteigd. Ertussen ön Japanners
staan aan bedde aijldlen v'ami die Shaikh), die
eersten ten Noardkn, db llaatsten t'en Zni-
d'en. Volgens '©em 'beridhit uit 'MbefadeB. van
heb Ruesisdh© Tdegraafaigeinitecibap, zouden
de Japannörs Van de Sh'atbo „sdhijpen" to-
ra'g te trekkeni. Zijl loutrluinid'em liet Station
Skialho en foeianbw'oordfoii ihieib viur«n der Rus-
sam "weaaidig'.
'Hiet is evenwel te Vönvaduten d'at de Ja-
panneais thans hun posities) aan dia Slhlaiho
niet VOor 'goed' prijs zuiEan ig'etvfon, de ont
ruiming van het gemioemdfo statten is ver-
moedlalijik een sahijln-béwteging öm do Rus
sen weer óver db rivier tel tókken. De Rus
sen brengten, volgens hetzelfde beriicHiib, hun
zware artillerie in sbeOimgi, zij zijp dlus w'ew
van pita sl'ag te tekenen.
Volgens db „NW-YoUk Htorald!" ih'eersciht
te 'Ptetsa'Sbunlg weer 'Optimisme, nu' do eerste
indiruik der jongste igaveóhitien Voorbij) is. Do
Russisch© ludhthm-tighbid' zoul 00b ver gaan,
dbt men verwacht die uitgeputte Jaipan-
niérs niaiaa' hiet wiesten te ifcunnien dringeai
om zoo dten weg naar Pbirb Arthur virij) te
maken, zoodfeit deza vesting1 'binnen dine
wfokten dfcwr de cmttebtinigstrtoiepani feeiriedkt
zon kunnen woud-font 'Het da échter niet
waarskMjhïïjik, dal men in 'goed! ingelicht©
dadingen te Pietersburg dtani toestand zoo
roodkleurig inzifon
Vfoor het teerst na den gnototeinl sfoig aam
de Skialho krijgt men, Van Japamsidhe zijde,
baraehtóver diet vealietean. Miaiaasdhalik
Oyama meldt, dlat het resultaat Van. heb
ondtezobk, tot nog toe gedaanl, naar de
"Russisch© verltezan in dlcm silag bijl Shiaho,
als vólgt ds. Door d'e Japainners Weirdon on
geveer 500 gevangenen gemaakt; biet
aantal Russische I'd} ik: on be
draagt 10550; buitgemaakt© kanon
nen 45granaten 6928geweren 5474
patronen 78.0001.
Del Russischs dijken werden met militaire
eer begraven. Da totale verliezen
•dier Rueison wordlt geschat öp
6 0,0 0 0 m a ii. Het onderzoek wordlt voort
gezet.
Mogelijk kan, deze epgaiaf, dli'ü wel) niet
ver Van d'e w'aiaahdid süal 'afwiijkten, het op
timisme in dia Russiüselhe hoofdstad! wat be-
kctelen, zood'at daar wetor Ihet gezond! ver
stand gaat weaken eiti, men d'e zaken nuch
terder zal inzien.
Op teb oorlbigsteiirein is het dus 'beèreik-
'kelijlk stbiil'. Eern telegram uit 'Miofokdfen
Zaterdag aan dein Peitorabuirigschiein. gene-
Een Vertelling
van
FRITZ DöRING.
9)
„Dus gij wilt mee optrekken, mijn waar
de? Nu ja, ja waarom zoudt gjijl ook niet
meegaan? Maar o, wat zal je gtaiaiU loopen.
Als ze met die kanonnen komen, vriendje,
eu zij kelbben góed© kanonnen, diia Russen
Van Warscibaui tot hier is een gróota af
stand, maar gij' l'otopt dan ooik regelrecht
in hun geweten en Voor lmm fcaiionnen
„Hij heeft gelijk," knikte con oud! man
met sotmbere Ibiikkani. „WatJ h'eeift het ons
geihlolpen, toentertijd, vfoor vele jaireni?
Niets, mijbo biwedfoilg. Anm zijn wij ge
worden, nog mefor 'anid'ergesdhfikt. Veten
onzer werdlen doodgeschoten, Velen naar
Silberië geeondem, O, God', dei tsaar is madh-
tis!"
De vibüst sahriaapte zijp ïk'cdl.
„Ja», ails wij allen eensgcsniftll w'aaiein," bei-
gon ihSj. „Als heit .giehecle land naar die wa
pens grijpt ik, j'uüfl.ie, al'lemaall "Wied) ia
do ctsaiar maöhtig, maar Pteil'en is groot. En
zijit gijl ztod d'apper ails uw bainea'adfen in
IVaMschaiu, wié kan: elfen voiorspelldn of liet
Vadierland niet vrij! en Stofan Ploedbinslki
géén fcoinli'ng word'cn zal 1 Er igeibemren wbn-
doriljiké dingeln an men kan niets: mot zdker-
lifetild! aeiggen. De martel'aiairs van Warsohan
ja, dat iwaranl mannen'. Iml dd straten
irébbbn zij gdstitedcn »ails leetowen. Hlet ge-
heiéle l'and meet een vtotoa'bodldl aa,n ten
nemen. Hoort niaiar mijl!"
En uit dö Voleaing van zijln bevlleikte jas,
waafflin ïilet aorgtvuïidlilg! vteiribbrgen WaS, hiaiail-
ralen staf geizondlen maakt gaon mélding
van ontmoetingen met dear vijandl In dten
loop van dten dfeig weixlteini erïkeilia sdlioten
gewibseildl. Onza 'batterijen: »belscihioteii het
dbor die Japanners beteette deell van het
d'orp Liinsjinpw, liet station Sjahoi en het
dorp Lamaitoon. De vijfendl be'sdlrooib het
dhor ons ingenomen déél Van tet dorp
Linsjinpoe en Iheb dorp Sjahopdé. Beitlé dor
pen 'liggeu aan de Siliaiho en zijp beil'angiiij|kfe
stellingen Voor 'hiet b'eheerschen der positie!
aam db Shiaihb. Van eeni uitslag va,ni dlit ge-
vdaht wtordt niets gomdd). Van Wearszijjden
werd! er geschoten, d'at is kiLlea
Dit Toikio wordt 'Zateftdiaig gémeldl d'at
de legem van Koeroipatkin en IC»oero(kL
'tegenover ■eHkaian." bléven staan, zond'er d'at
een van beiden tot d'ani aanval! overging.
'Een Vrijdfeig uit 'het Japanscha taofdi-
'kwantóler tgeseiiind' i'appdrb melM'b, dat naar
bericht word'b dlei Russen een groota tiroe-
penmacht samentrekken teigén heb Japan-
sche reichterleger. Tvimé bataljons Russiscihe
iufamteritei namon fttelinig in nabij; Kao-
'kwansjai.
Voorts wordt gemeld', d'at 20.000 Russen
slam ongetrokken worden nabij 'IGaouailin.
Da vijand beschiet met trusseibeinpoozen het
hoofd- en linkerklg'cr eail maakt somtij|dö ge-
'bTufl'k vairu 15 c.M. moirti'eimn.
Do vijiandalijlke troepen, d'ie naibijl Soei-
fanglai higgien, begonnen in dién! naroidldag
van dteai 20©n d'ezer heb station Slraho te
besdbateton.
Wii maiaiktein in dién nacht van d!ën 20ate
j.l., n'abij Tsjanigliangipao 120 gow'eren en
eten hciavéelllliiedid ammuiufeia 'buit.
Een d'a g oir dier van dien ozaar.
Generaal Poetil'of di'é op 13 October
twaalf ^Japanlsdlie 'kannnneni verovordo I's
dlootf een ordfe® Van dien caaar Van dim 21e
aan het teger in MantsjoWije gericht op de
voil'giendte wijte omd!e4rsidheid!ein. „Met geno3-
gen bedooni alk Poletüof met diei orde van
Geoirgö der 4a kltetissé. Het verhéuigdte mij té
vernemen, dlat vlijianddlijke kanonnen zijn
genomemi em dlat mijp vurig göliefdtel troepen',
zooals ailtij'd', zicili! dapper gedroegien. BiTeng
hun mijn d'auk over; vooral prijs ik héb 19e
Ooetsi'berisdli© soheMpschutters-rcigiment.
G'od 'behoedte u allen."
Heit Oostzo e-« s k a di o r
heirft zijn tocht d'ow dte Noordzee voort-
g'eizab en die verwachting door sommige En-
gélsdhe bl'adten uitigtesproiken, dat er onder
weg ongelu'kik'an zo.ud'en gebeuaien is Ver
wezenlijkt. Gistoiön (Zond'aig) passeerde bet
O cetzee-cEikad'er D ov er
Denzeilfdlem d'ag ontving metni echter te
Londen hot ongekukshelegraan ulit 'IlhxE.
d'at hot Russische Oostzee-eskadier twee
v i ss ch ersv aar t ui g on uit 'Huil
aanvoeren en ilnden groad'boör-
de: 1 8 Vissohars verdronken.
Bericht wordlt, d a t dl ei Ruis si
cl© Wenzel een gekreukt papier te voor
-sdiijh, d'e proclamatie Van de nnteuiwigeVoirm-
de naicioiiilalé régöering.
Hij lias ze Voor. Uit vooraiabti'ghmdl
alelahts met igedtempté stem.
D© boeren drongen nadeabij met hijlgeai-
dten ad'em. Dé waaaid' had' zijn toonbank in
den stéék gclalten. En des te Vetd'sr dé
speelman las, des te meer scllnitbeavfoix de
ooigem. De oPdla Russeinlilaab, dte oud'e vador-
landbli'efde otabwaaikte in Atezo arme Qiteiden.
„Léven ©n sterven vtoor Ptotón!" Ia9
WénaöL Toma»oZeik d!e speelman, waarmede
dte pa'odtamatie besloten werd. En uit de
ruw© keilen 'klonk tet na, Ihrïd! jubaleudl,
aleiebtda'iftig.jL'aveai en steirvten voor
Palen!"
„Leven en sterven voor Polen)!"
G l'azan werd'en opgébewon, litedéreu gia-
zougmi.
'Maiair d!ie lïédiett'en werden spoedlijg afge
broken. Da dteur dér hea'berg 'ging opem.
„De btoisaliwaldhbarriep Kasimir AYoy-
toon versdirilkb.
In een oogwenk 'blad dié spedlinan d!e pawi-
d'amatie weggemofMdi en dronk met zijn
buurman ouder luidbucibtig 'gezang.
Mtenzeil köeik vluchtig de kring roradl, Vooa--
dfet bij met eau korten wenk dm waard
zijh veld'fl'eSab ter vulling oVehthandigde.
Wcter Qieeatstobté een opValleinidte stiiltó in
dte gelalgkiamer. Do wtard zodlit f«vemg!e(efs
ziju verlegenheid te vedbengen.
„iMieu kan nu earn drupje voldragen, heer
bcschwadhter, niiet waar?"
„'t Is Vervlotefkt koiud'!" antwotordldlé Men-
Zél zacht tefo Qiamdon wrijVend. Hiji Silaidl hét
getolsiclliap boeren den rug toegewend.
„Gezondflieild/, heler bosdiiwadlitelrriep
eensklaps édn hbutiaJa stem hem toe.
Stefan Ploedzinskt willldb zidb laten, zri'em
soha oor! agsflchl'efp'an vuurden
op do vii as oh ers vl o oit era oen E n-
gelsahon scbaepska.pitein hét
hoofd! af/SdhlPt e n.
Een flottielje- stoioinvisscibersVaartuligcn
kwam gisteravond te Hull aa,n) du bericht
te, d'at hot Baltisidli! esk'adter in d'en nacht
van Zaterdag) d'e vis&chcrsGottdelije aanviel
cin two© achepeai in den gitend boöixle,
waiadoor val© vissciheas g^dbodl of igtetwonA
wisrdeinl. E'en naderei bevestiging van. de
betroiurenswa.ardiiig|ei feiten werd té Londen
gedaan. De zaakgelastigden dier neieidlers van
50 vieschersvaartuiilgen uit Huil veaiwittig-
diein het ministerie van budtenl'aindsiclhiei zak
ken en db ad'miralitótt Van d'en aanVal van
ihiob Baltiach edkadea*. Zij' verkilaren, dat bet
eerstte deel dier Russischle vloot te 12 uur
in d'em nacht van 21 op 22 dezer dé plaats
wa'ar gieiviecht werd passeieïda
De overige sah'epen ndhtten d© electrisahö
zoeklichten op dte Elngedsche viissdlrersv'loot
en •opeinden tegelijikter t'ijld) Iheib vuiur. Het
schap O r a u e werd! imi den grond geboord'.
De onthoofde lijïken van den kapitein en
van den ctorsten officier wendten naar Hult
ovorgiehmachit. Aan botord van d!a Emgélsche
schepen werden velen gewond.
De vaartuigen M o»n 1'iinei',n en Mino
kwamen aWaar bcadhadilgd' dbor heit, 'Russi-
sischo vuur te Huil aatt Da Mi ulo ihlad 16
gaten in db romp.
Men vreest, d'at nog ten ander schip' in
dten grand geboord werd en dat de beman
ning verdronken is.
In hoeiv'eim'e dtee berichten op waiaiheid!
'berusten, ziji komen uit Engélsdto hion, is
nog niet uit te malkan. Dé mo'gelijklieid dlat
de Russiteché zeeofficieren zoo weinig béleidl
zaud'e'n toonen om vissicliersVa'artuiige'n zon
der reden dn dten giio'nd té boren, Zal' aval
uitgefloten zijtn, meer w&iarScihijnOiijlk lijkt
d!e lezing dat db ^Eingélsdli's vissdhens ld!a aig-
"ïtaleai dter vloot bemerkende, tet vartilctam
om ze te bcantwoordten. Dé Rusïen gteloaf-
den toén met kwaadwilligen te dóén. té heb
ben en brantMen or op loB.
Hot laatsle woord in deze netelige zaak
is zeker nog niet gesproken, en het staal
vast, dal Rusland er in 't gunstigste geval
met een sehiobbeering en een flinken duit
voor schadevergoeding zal afkomen.
Inlusschcn is hot Ooslzee eskader door
gevaren, Dungencss en Kaap St.''Catherine
pasfccerond. De vloot word! voorafgegaan
door een voot hoede van 'torpedojagers en
transpoi tsehepen, die reeds in 't zicht van
Cherbourg zijn gekomen.
Over den Lijd, dien het Oostzee eskader
noodig heeft, deelt de gewonde oud-com
mandant van liet pantserschip 'Petro-
pavlovsk, kapitein Jakovlef, die 14 da
gen geleden "te Petersburg aangekomen is,
het volgende mede aan een redacteur van
de „Russ"Onder gewone omstandigheden,
d. w. z. wanneer het eskader onderweg in
en had zijp glas opgelhleivon. Mbnzel kedk
om, zag dein. jongen man met ziijjn d'onkmsm
blik aan en zweeg. Dait «ngierdte Stefan.
„Ja, ja," zei ihiiji smalend!, „meneer dte
boechwaichteir heeft tegenwoordig! een zwa
nen dienst. Hij) böort de Vossani aanhoudend
in het wouid buiten. Nacht am dlagi hlöb ik
gteBiteoidl, is meneer do bos!cill!wac(htea• op
heit pad."
„Ik zotek dlécfhits «om vos!" antwoordde
M'enzal' scherp. „De sporen héb alk reteds
dnkwlijllb igeVondlsin. En lang zal tot niet
meen' diuren oif i'ic heb hem té pafckeu."
„Wetea ntet tö haastig," vitel dia jonge
man in de recllel „Hualt d!ie Vos telken
naelht V'
„Hij zail spoedig klaairi aijjni mtet hkmlcini,
Elnadrinslld," antwoorkbite Menzel kortalf en
Zag hem d'aanbdj straile in 't gelaiab
Sdlionideraphalend' dlronlk dte jonge man
zijn glas leeig. üMaaa- toen bij den lach anndlom
de Tippear van den speiélmani 'bemeikite, böet
bij db tancDan opeen en zied bomend!
„Vat gteeini kom, toeeir bccsialiiwiachter, als
gijl 's nachts in bet wond! op don vos loctrt.
Hiji sciliijint u nag te glad' af te zijn, niet
Waar
Mtenzeil nam zijn veQdflesdb op -en betaal
de Hlij vnbld'ei toen dtei adteiren aan) zijh Voor
hoofd zwéllcn. Mama' liiij' wast aidli in te boiui-
dten, groette en sloeg die dleuir met toacibt
dicht.
„Ook zoo'n vrelemdtedingl, die ons tergt ons
zon willen ranselen,zei eten dbi' jongdli'od'cn,
dte vuist ballbndte. „Wij! moeten oparainhng
koruidten ondbr dat herilo gfébanedi. Hij! hoéft
een paaiT dfegen gbliedten die oudei Klasjai al
haar lioht afgénolnon. Vervloekte hond' als
Mjiüs!"
„Juist, broedten*!" Sdonlkr k!etb Van all'e
zijldbfl. Alléén Wenzel Tomacatelk! wildé nit
verschillende havens kolen kon innemen,
zou het bij teen snelheid van 11 tot 12
knoopen in ongeveer 55 dagen Wladiwostok
bereiken, n.l. als het door het 'Suez-kanaal
ging. Doch een geheel eskader kan moeilijk
ineens in het kanaal toegelaten worden.
Onder gewone omstandigheden kan een
oorlogsschip hel kanaal in 8 tot 10 uur
passeeren. De weg om de Kaap is slechts
10 tot 12 dagen langer. Uier zou het eska
der ongehinderd voort kunnen gaan. Het
weer zal niet ongunstig zijn; de storm
achtige maanden voor den Lndischen en
den Stillen Oceaan zijn Augustus, Septem
ber en begin October. Het innemen van
kolen zal onder alle omstandigheden zeer
tijdroovend zijn; en dan moeten ook de
nauwelijks te vermijden herstellingen in
aanmerking genomen worden. Het eskader
kan zijn doel niet voor 80 tot 90 dagen,
dus eerst over on ge voer "3 maan
den bereiken.
Voegen we hieraan toe, dal admiraal Wi-
renius te Petersburg in een interview met
een vertegenwoordiger van de „Betit 'Pari-
sien" verklaard heeft, dat Port-Arthur hol
niet zal kunnen uithouden tol het BaUisch
eskader is aangekomen; naar zijn schat
ting zal dat eerst over 4 maanden kun
nen zijn.
Nieuwe Russische 1 e e n i n g.
De Russische regeeiing is voornemens
om in de buitengewone begrooting voor
1905 een bedrag van 10 nulliocn roebel
uit to trekken voor de voorloopige wcik-
zaamheden tot bet leggen van een tweede
spoor op den Siberischen spoorweg.
Frankrijk.
De i n t eia*p e li abiös tegen Com
bes' po:litielc.
Zaterdag antwoordde miinisteU'Hpneiaidlonfc
Combes op d® tegen zijn antü-dönfoalei jxüi-
tiiék geiricihite iut«rpslLla.tieö Voovéarst pro>-
testondle Oornbes tegen d'e inmbugkigi van
den Hteiililgon Stoel in d'e bmnenlanidsctba
aangéleigentoidien van Frankrijk. In de
'kweabila meib do bisschoppen van Laval! en
Dij on kwam dte paai&i teamg op ©en zaait,
vter jaren geïod'eai nsedsi dtei'' zijjn voor
ganger gOTégelidl. Hij vbiwétgdte in den »bio--
scihop van, Laval dienst ondterwcripnig' aan
de iiagaeiring >en de weit, welgelrdks ib'cit ovor-
wic'ht van heb burgwllijik' 'gezag bbveai bet
geestelijk gezag tel erkennen. Dö paius schond!
heit concordaat. Dé ilKxudfmlg van 't Vahieaan
redbbv'aardigidte volkomen ib«t torugiroapen
van d'en igeza.nL, d'aair »bet niet dten F'mnsdlien
ibissdbap "kou treffen zonder fesitdlijpc ziicibi ta
rkiliten togon d© Fxtansdliiei reigteiorinig. Wij
bobben, zeide d'e miniistea'', öns uiteb met de
juifefüliioidl dtór giriteven tegem dte biksc-bbppien
gieuit bezig te houden, maair ï'k 'houd d!éza
grieven voor ongtegiioud1, daiair da geUudrten
jndneipe ook Hete® wee® tegenspraken, maar
die eombea'é gekn'tebteu van do otverigjeu be
wezen ihom, d'aifc bun haat tegen de va'eemde-
llingem steliiker was d'an (ham bewoinidleimng
van zijn "knapheid!.
Van dten opstand, date 'bet glelbteteilö lamldl be-
raeindte, bletef hfet dbipi voorOoopig volmaakt
verschoond. Men mompeld'é wél van igeVeah-
ten, ov'eawinnmgen ©n nedbriagen), mtin fluis-
feirdo elkaar die namen d'ea4 'leidters fn 't
oor masair bet ware wist men ter niilet vani
en op die w'ijize sctoeni heit teerste Vuuir van
g'eiestdri'ft langzamerihand te btekoeilon. Er
was ook nog geen enflcela dcapiellinig die
na'ar btet kamp d'er opstandelingen w'ae) ovecr-
gdlo'op'sai. Jai, als da opstandelingen door
dtezo staeek wareai getrokkten
Maai- op goed ige>hiik bet land in te gaan
neon dlat lókte niémand aan. Hier bald
men tenminste zijn brood, zij heit dan droog,
maar verhongeren dtied men, ondanks d'en
nieuwen iboscibwardhbar todii ni'et en ten slot
te mam mm ook bever bet zekieiré voca- het
onzekere.
Zoo verliepen' dagen en waken in geri-a-
diige afwachting, maar overigtens op igewono
wiijze. Zoo ook in de 'bosebwaebtexswoning.
Ftebruari kwam, maar het vriezend weer
'bleef aauboudon en ook Maart a'cördte zijn
'koludten staairt».
Op teen van da eerst© Miaai'tdfegen was de
boscSliwachter vroeg op 't pad!. Hij) bad een
slap'eloozo nadht doorgobraidib en vreemde
gtad'aöhton b'add'en in zijn brain rondge
spookt.
Dan vorigen avond1 nlamtellijlk bad) bij iets
'bomaifkt, d'at hlean koaizteM^1 gemaakt had.
Het Was gebeurd1 in dte huiskamer. Kacz-
f
v
'hierover wteaden vttsnroid d'oov dié royalis
tische oppositiö.
Mimn'sber Oomibes veiklaaitle vierder io
verwachten, dat gei n enkel ncpuiMiibein heb
afbrdlcnu der betrekkin gen met het Vati-
caan Zal' liakcn. Dé .Republiek duldde ecdierb
34 jaaten wat de monai'clhae z.fts.' niet zen.
gteduld betbbon Bieschopp' m en priesters
schijnen alfcandter bet wacihtwroildi ta bob-
ton gögoVen, 'litet gedhld' van dte ixpaxbli-
keinscto partijl 'Op de proe»f io stellenin
alle politieke crisissen vindt men dtó band
van dte geestelij'khteid' toiug en d'e 'gees
telijkheid lliioldi niet cip va» dbn kanseil té
gen dié republiek uit te vaaun. Wijl waren
getuigen vam! do meest buitensporigei batoo-
gingén on db blad'en, vij.rnddg aan db repu
bliek, kregen» dé góedlkteuring van den paus.
De Hfenligte Stoel bdli'ancMdb'Fi'anlkiijik als
eetn vteUoiV'elitl landt Minister Combiesi criti-
seiead'e verVoligens d'en Syllabus on 't leer
stuk der onfeilbaarheid' en inciktö op: Men
oiidieithandcflt mkfo met een macilih gevormd
ate die van d'en paus. Men moet deze' griheel
-uit da 'burgerlijk© en politieke sfoe»r verwijL
déren Tic wil dfo vrijheid! Van kerk in over
eenstem m ing met de andcflw vrijheden.
In hot verv'oig v'an dazo red'c zetido da mi-
nisLer nogMien höoft gesproken van Canos-
sa. Haat naar CanosKa gaan wie wil Nocili
mijn leefbijld', noch mijn neiging vcroortóo-
v©n mij d'aar toen te gaan.
MinMetr Gombes nvcmdl Van vorsdmllende
zijjdeu igelulldgeWéiiScht.
Do afgevaardigde Ribot vterfklaardlei, da'b
een land ails Frankrijk niet zich Van do
betrekkingen mot het Vaticnan kon ont
doen. Hij vefzocht dbr mciondeaheid d'd ge-
v'dlgteni good' he ovörwogon. Wij; kunnen ons,
zeilde bij, niet aantehmtem bij) de politiek d'dr
Wgaertoig. Noolit zulten nfijn vrienden dezö
verantwoord'eflijllülieaid1 cn> zicilii nomen.
Do afgdvaard'igd'o Paul Detehaneil ver
klaarde nooit zijn vertawiWeaivto jknnmen
•geven aiau e»eai reigeerin'g clie begun met een
brerik te maken.
Minister Combos stelde' daarop de kwestie
van vonbremwten, zich manfeluii/raide bijl oom
motie Van Bimivanu-iArartin lU'idlcndte,De
Kameh keurt de vonklaringon der ïtelgtoring
goéd en Vcirtwcrpt cllco te'evoegimg." De
pri'OHntteit voor een motie van den indicaal-
toeialist Hahhard', de itegéering uitnoodigend
het linitiatief t© nemen voor tot intllienen
Van eeni ontwel-p betreffendb dte sdiaiding
van Keak ©ui Staat, w'erd' met 512 tegon
53 stemmen verworpen Del motte Van ver
trouwen werd! met 325 te'gen 237 stemmen
aangenomen.
De zitting w'erdl daarUa opigeOieven.
Do meterid'eahoid van 88 stem mem. Waar
mee dte motie Van vertrouwen in Combcs'
anhi-dericalle politiek werd gocdlgeiklduatdl,
bewijat d'at 'd'e afgeVaard'iigdön Dtesahaiiol en
Ribot en hum vritend'en gc©n Schtehnting
bra'ohtön! fn \b»t „blo© rópubliioain". De
mairek had een oud loterijj-spei voor den dag
gebaald fin db Weide leerlingen, speelden
met de dochter. Eentonig 'kl'ouk heb afrote-
»pen dea' nummers Zes-en-zeVentig, acht-en-
taöbii'g, driö-eu-twiufcig Mart© riep ze af.
„M'ijtti," zei Peter 3? lath on strekté riia
hland naar de cbi;et-©n-twmb'g uit. Zij) gaf
hem het nummW. Ilanir vii'gus raakten
©l'kaaa* aan.
Hij, db boscihwachitJeir ketek ju'st op, ©m zag
zijp dochter vilak fn 't gdlr^t. Het stond!
vnool'ijk en was l'icdit rood. Komisch dfecht
hij. En toen hij, ziijjn oogen naar do andere
zijde van de ta'fal richtte zag hij dat Peter's
bliik vast op hot meiisjs gericht was. Peter
sloteg aanstonds zijn blik neer toon bijt diten
van den bosdhwadrler onlmoetto.
Hei werd. dlozon zond'ealing te moeide. Hij
wildte opstaan maar bleef zitten. Ecu ge
heim© kraieh'b dhouiig hem, hen te blijven
gadteilla-an. Hij dlécd het ook. Hf aai* er ge
beurde niets meer «ontonig Monkeni dö
nummers vierder allo dno Ihadli'en zich over
dfo 'groene kaarten gehukt.
„Onzin," biunid'e Monzel in zijn baard.
Maar dleö nachts kon >Mji nii'et slapten. Zon-
dlei' diat hiji eigenlijk tets bepaalds dlicibt,
lag hiji met open oogen in dfo ctentoeate
slaiapkumea*. De hoiiil vofoi' zijn 'bbd snuA-
te luid. De wandklok tikte. Illiji Moordte elkö
betweging. Omustig wicirlp liijl zicllil van de
etene ziij op do andere. HSj sliep ni'ot. En
toen uur na Uuir verstitoik, tóestarde hij zitali
w'eer aan Zijn oude baat, dfo haat tegen
zichzélf, miieuwö haat tegen Peter Pilatlh,
togen Marie, Aid hom da -silapetóoz©, bijna
eindelotoze naobt bezorgden.
(Wordt vervolgd.I
