BOTERHAM
E E SADEN «..TE BAKKEN.
DIENSTBODE
LJ.
PI li'
P. C. VA» DER PAN
l
eizer
Borax
100.000 Gulden.
Wed. J. KO OILMAN,
KUNSTTANDEN
Tandarts J. T. ORTH ZONEN.
ne-
Verkrijgbaar bij VAN DUiJSEN Co.,
M M
wd
HOOFDPRIJS
J. GROENE WEG Hz.
neemt aan
vanaf f2 per tand, f40 per gebit.
B. J. Lindeboom Zonen
aterdag 19 Nov,
HEERLIJK
VOORTREFFELIJK
SPORT.
Koloniën.
ïail lissom o n ton.
Familieberichten.
Margarine
iri
op de
om
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
1 f 1.90
JACOB DE HAAN. IvaUalje o 5o'
GIJSBERTI RODENHJl, Napoleon in Ne
derland f 3.90
ADVEKTEKTIEN.
Terstond een
Ter verkiezing van VIJF LEDEN
voor de Kamer van Koophandel en
Farkieken alhier op
15 November worden drin
gend aanbevolen de Candidaten der
Kiesvereeniging „RECHT, PLICHT
EN ORDE" de Heeren
Vele Branders.
stemming heeft plaats ten
De
Raadhuize van
tot 31/2 ure.
des namiddags H/a
Trekking van 21 November tot 10 Februari a.s.,
waarbij de volgende prijzen
-
Toussnintkade 18-19, Don Haag, Telef. 1877
Te
J. SAS, Hoog-
Schiedam bij den Heer F.
straat 2, Hoofdcollecteur.
Handel veu Bedrijf.
Goicnrreerende prijzen. Spoedige aflevering.
Plaatsing der kunsttanden zonder pijn niet en zonder
gehemelteplaat
Lctirehaven N.Z. no. 11 nabij de Soetensiee? SchieJcade
no. 10 O.Z., nabij D. P., Rotterdam.
De ONTBIJTKOEK van B. J. LINDEBOOM ZONEN,
van liet tegenwoordig Programma,
Bureau 7 uur. Aanvang 8 uur,
v>% iflpf
Nederlatulsche Voetbalbond.
Tegen do verwachting werd Sparta door
do Rotterdanischo Rapiditas geslagen met
13. H. V. V. sloeg H. B. S. in Den Haag
met 4.2. Haagsc.he Quick sloeg Haarlem
met 32. In Breda won Yelocitas van Ajax
taet 63. Hercules werd met 20 te Dor
drecht geslagen door D. F. C. en II. F. C.
won van R. A. P. mot 40. Te Arnliem
werd Or. Y. C. door Vitesse geslagen met
10—0 en te Nijmegen II." D. door Quick
met 41,
Tarwe.
Mais.
NEW-YORK, 19 Novomtior.
Dec. Mei. Juli Aug. Nov.
1207/s 1163/8 1037/g
Deo. Mei. Juli. Aug. Nov.
59% 62%
Singkel.
Uit Padang werd dato 15 October aan
de Java-Bode" geseind:
De thans in het Singkelsche aanwezige
troepen zijn ter beschikking gesteld van
den gouverneur van Atjeh, om ook in Pak-
pak en het Alas-gebied 'te patrouilleeren.
De militaire bezetting van Siboga is op
geheven en wordt vervangen door gewa
pende politiedienaren.
Padang-Sidempoean wordt een luitenants-
post.
De nieuwe weg naai- Korintji is in ge
bruik genomen. De troepenmacht aldaar is
met zestig man verminderd.
De „Java-Bode" teekent hierbij aan:
De troepen uit Padang, die onlangs naar
het Singkelsche gezonden werden, zullen
blijkens het uit die plaats ontvangen tele
gram, heel wat verder van honk gaan dan
oorspronkelijk was vastgesteld. Men schijnt
er op te rekenen, dat zij met den radja
van Batoe-Batoe en diens aanhang spoedig
klaar zullen zijn; de Padangsche compagnie
is nu toch eenmaal in de huurt en het
komt ons voor zeer goed gezien te zijn, dat,
waar het bekend is, dat de oproerigen in
het Boven-Singkelsehe voortdurend steun
vinden bij de "Alasseis, en waar zelfs be
weerd wordt, dat het eigenlijk een naar
het Zuiden, afgezakt troepje uit de Alas-
landen is, dat de lakens iu Batoe-Batoe
uitgeeft, onze troepen, na het opstootje
plaatselijk te hebben onderdrukt, doornik
ken naar de kweekplaats van het verzet,
de Alaslanden, en daar ook nog eens too-
nen dat 'het 't Nederlandsch-Indische gou
vernement ernst was, toen het, door de
colonne van Daalen, algeheele onderwer
ping eischte.
De Pakpaks kunnen dan meteen nog
eens zien, dat zij niet Vergeten woiden,
noch van de Oost-, noch van de Westkust.
Uit de Staats-Courant.
U ibgesproken:
C. J. van Gaaien, bakker en winkelier
te Monster. Rechter-comlnissarisjhr. jur.
R. O. van Ilolthe tot Echten; cutator: J. J.
Barnet Lvon.
F. J. van den Broek, bankwerker, te Blc-
rick, gemeente Maasln -e. Rechter-comm.
mr. E. Gompertz; curator: mr. Louis Vcr-
scheure.
A'. L. Anions, weduwe van S. M. de
Greeuw, pensionhoudster, te Hilversum.
Reehter-conun.mr. P. Coninck Westen
berg; curator mr. 11. F. II. Wilbrink Hoit-
sema.
Opgeheven:
R. van Es, te Utiecht.
G-eëi ndi gd:
H. Dohle, fabrikant van schoenwerk tc
Tilburg.
A. W. Hovers, aanncmoi, te Tilburg.
NI. C. Wijnbeek, te Apeldoorn.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 15v.m. 9.20 nam. 9.48
„16: 10.29 11. 3
Hoogte van liet water op «le rlvloren.
Berichten van 12 November,
LOBITH, 2 uur 's inidd. 8.89 Qew.O.OOM.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 1.68 Gew. 0.18 M.
TRIER, 6 uur 's morg. 0.92 Gew. 0.20 M.
KEULEN, 11 uur 's morg. 1.92 Gev. 0.07 M.
RUHR0RT, 8 uur 's morg. 0.51 Gew. 0.47 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 157.22 v.m. ondorg. 4. 8 n.m.
167.24 1. 6
15 Nov. E. Kwartier. 23 Nov. V. Maan.
Getrouwd: 11 Nov. IEL O. Rust en
A. Sobering Zoiitlhoff, Amsterdam.
Bevallen: 10 Nov. S. Maa'chand-
Raruch, D., Amsterdam. A AT. Ill Drij
ver-Jansen, Z, Hilversum. 11 Norv. A.
Th. AbaLiug-V'iveen, ZAmsterdam.
Overleden: 9 Nov. 'H. E. van dfar
Vliet, 98 j., Utrecht. 10 NoV. CHt P. A.
van de Vlist, 40 j., Amsterdam. Douai-
nère RepelaerDe WatteviliTe, 79 j., Den
Haag. Wed!. D. G. Duijivis Jz.-Verikad'e,
76 j., Koog aan de Zaan.
URGEN
INE
QUERIDO. Zogepuudf g gg
HUGEN1I0LTZ. Indrukken en llerinnoriu-
EL13E SOER. Ward, 2e druk 0.65.
DAUBANTON. UniVersit. vorming Een
woord b. d. komende reorganisatie v. h
[Hooger Ondenvijsf 1 GO
LOUIS COUPERUS. Dionijzas 350'
LAGERLOF CHRISTUS Legenden - 2.9o'.
SONIUS. Fransche Handelsconespond,
f 0.10.
SONIUS. Eng. id0 10
LEVITICUS. Duitsche id010
ELSA ASENIJEFF. Wat onze 17-jarige
imoisjes wel eens mogen lezen f 1.25.
INGEBORG, Maria Sick, De verborgen
mensch,t 1.75.
M. DE VRIES. Tiagisohe en Comische oogen-
blikken f l.go,
CARL EWALD. In het drukke bosch
f 2.40.
STOEIT. Ncderl. Spreekwoorden, Spreek
wijzen enz., 2c druk. Afl. 1 f 0.50.
TRINE. Het loven een Zegen - 1 90
GUSTAAF VERMEERSCTI, De last, 2 dia
f 4.25.
De Prins der geill. Bladen, No. 20 - 0.06.
De Weck, No. 33 - 0.25.
De Wereldkroniek, No. 33 f 0.121/,,
AJ1RENÜS. Bouw-Agcnda eji Adiosboek
van 1905 f 1,90,
Algemeen Adresboek van Nederland, 10e
drukf 10-
VOOR DE
DER
Het „Bat. N'bld. sdhrij(fb„Opeenvol
gende gouverneurs-generaal vaardigden bij
tarn ontreden voorschriften uit, dat "bij de
benoeming en aanstelling van personeel
het eerst gelet dreinde te'wardetn. oip de
landsdienaren op wachtgeld; een enkele
kwam er toe aan zijn, verlangten in deize nog
eens te keirin neren.
„Maar veel geholpen heeft heb niet. En
evenmin als uit dezen ihoofde, Heek be
zuiniging te verkrijgen) door aan ta dringen,
gelijk ook vele gouverneurs-generaal deden,
op een betere, praktischer werkwijze, ap
sneller afdoening vau zaken; het resultaat
daarvan was steeds Vermg^ndtenng van per
soneel. eerst in tijfdelijjkeni, 'later in vasten
dienst. 'En bij die uitbreiding werd nu> juist
niet altijd gedacht aan de wachtgelders.
„Gouverneur-generaal Van Heutsz d'oet
anders. Vooreerst as urtdirukkelijlk voorge-
scibreiven dat al het tijdelijk personeel bijl de
departementen em andere Landdkantaren
dient bedankt te worden en vervangen
dtoor landsdienaren op wachtgeld1. Dan heeft
de gouveraefuir-geuoraal als zijn uatdlruk-
kelijken wensah te kennen gegeven, dat m
den vervolge geen vcforstellfein meer ver
wacht worden tot tijdelijke vetrmeierdeli-ing
vianx personeel tot bijwtedking van achter
staand a. d.. daar de otnidfervinding heeft
galeSrd dat zulk een tijdelijjka vermeerde
ring steeds wordt gecontinueerd, terwijl dat J
volstrdkt niet m de bedoeling lag. Is ver
meerdering van werkkrachten aaoodig, dan j
moeten maar fondsen wondtem aangevraagd
voor .indienstsbelinig van vast personeel,
onder wijziging van de reeds bestaande
formatie.
„Zoo komt de nieuwe gouverneur-
generaal is er juist de man maar om toe I
te zien dat zijn voorschriften behoorlijk
word'en nageleefd. ©an frisscthe wind door
de bureaux waaien en zoo is er kans dat
het gouvernement eindelijk behoorlijk werk
krijgt voor zijn geld, quaantitatief en quaii-
tatief."
14
15
16
16
AGENDA.
Groote Schouwburg. 8u. HetRott.
Tooneelgez. Opstanding.
Nov. Groote Schouwburg. 8 uur.
Het Rott. Tooneelgezelschap. Mar-
guérite Montansier.
S. O. V. Zangschool van Gemengd
Koor, 71/2 uur.
Ti.ol Schouwburg. 8 uur. Vereen.
Noord Ned. Opera. Cavalleria Rusti-
cana. Paljas
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Stationsplein, 8 uur.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ontvangen bij het overlijden van onze ge
liefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder, Mej. CORNELIA VAN
DER VELDEN, betuigen wij onzen dank.
Uit aller naam:
J. MALTÏIA.
Schiedam, 14 November 1904.
Oude Kerkhof 19.
gevraagd, kunnende werken en koken.
Adres: Singel 66.
fABRiëa.-
(YltHJC
Yoor toilet en huishouding.
De scheikundig zuivere
Keizer-Borax is het meest
natuurlijke, het zachtste en
gezondste middel om de
schooDlieid der hnid te
bevorderen. Keizer-Borax
maakt het water zacht, ge
neest eene ruwe en onzuivere
huid en maakt ze zacht en
blank. In de huishouding dient ze tegelijkertijd voor de meest verschillende
reinïglngsdoeleinden en is een bekend goed huismiddel.
Slechts echt In rood cartonnBn a 10, 20 50 ct., met volledige gebruiksaanwijzing. Fault nooit.
Specialiteit van de Firma Heinrich Mack, Ulm a./D.
Witte Elcten-Loterij.
Geen Heten.
f 100.000—
•10.000—
6.000—
5.000 -
4.000—
3.000—
a f2.000-
-1.000—
- 600-
d - 400
- 300—
- 200—
enz.
PltlJS DEK LOTEN
Voor alle Klassen geldig:
Geheele loten f30.Vijfde loten 1 0.
Halve -15.Tiende -3,
KLASSIKALE LOTEN,
le Klasse:
Geheele loten f 4.50 "Vijfde loten f 0.90
Halve - 2.25 Tiende - 0.45
In plaatsen waar niet vertegenwoordigd, Collecteurs gevraagd
tegen geldelijken waarborg.
Niettegenstaande deze verschillende voordeelen geeft de Ned. Effecten-
loterij, gemiddeld op elke f'100.inleg f 85.70 terug. Het hoogste cijfer
van elke bekende loterij
Bij de
Ned. Staatsloterij is deze
f 73.—
Ned. Effectenloterij is deze
f 85.70
Bij de Hamburgsche Geldloterij is deze
f 03.—
d Oudewatersche eis deze
f 68.70
jDaar het den schijn had, vooral in de gepubliceerde advertentie der
Oudewatersche verloting, alsof zij de voordeeligsle kansen bood, zelfs ook boven
de Ned. Effectenloterij, en zulks absoluut onwaar is, meenden .vij goed te
doen door het publiek juist in te lichten, opdat het voor zichzelf een oordeel
zou kunnen vormen, aan welke der beide loterijen de voorkeur nag worden
gegeven. Financieel Dagblad, No. 3048. van '19 Oct. 1904/.
BET WESTLAND, 11 Nov.
Op de veilingen van hedenavond werden de
volgende prijzen besteed
Stoofperen fl.30 a 2.70 en stoofappelen f0.90
a 2.40 per kinspruitkool f 0.60 a 1 35 peen 30
a 45 c. kroten 65 a 80 c. en uien fl.70 a 1.80
per zak.
Tafelperen 2 a 12 c., tafelappelen 3 a 8 c. per
stuk.
Bloemkoolle soort 3 a 10 e., 2e soort - a
c. per stuk.
Kasdruiven: le soort f0.66 a 0.88, 2e soort
f a.natuurdruivenla soort 44 a 64 c„
2e soort a - e„ witto druiven fa
en tomaten 8 a 15 c. per kilo.
Snijboonen f3.50 a 5.— en prinsessenboonen
f2.2o aper 1000.
HAMBURG, 12 November.
Petroleum loco 6.30 brief. Spiritus kalm; per
Nov. 26, Dec/Jan. 26, zonder fust.
BUDAPEST, 12 November.
Tarwe. Per April 10.17 kr. Mais p. Mei 7.49 kr.
Ter Drukkerij van de „Schiedamsche Cou
rant", Boterstraat 68, kan geplaatst wor
den een f 1 i n k, v 1 u g aankomend ZETTER,
ter opleiding tot Machine/etter.
Broersveld '171
In klokken, horloges, goud en zil-
j ver, nikkelen kettingen.
Reparation.
XSotterdamschc d|jk 6.
IS UW FOTO- ALBÜI
is volgens 't laatste onderzoek van deskundigen de echt xulvere Honigkoek, en
onmogelijk beter te leveren. De Koek verpakt in carton 30 Ct., in vetvrij papiei
met onzen firmanaam bediukt k 25 ct., zyn voorzien van fotoplaatjes die verzameld,
een schoon geheel uitmaken. Voor verzamelaars hebben wij een fraaie ALBCSt verkrijg
baar gesteld, Deze ALBUM is zuiver Heraldisch uitgevoerd, verkrijgbaar bq uwen win
kelier voor 25 ct. of op franco aanvrage n/d. fabriek.
AMSTERDAM.
DirectieWed. CARL PFLAGING.
Stationsplein,
Rotterdam-
Plaatsbespreking dagelijks.
Laatste trein naar Schiedam 11.38,
Zondags mei den trein v. Vlaardingen 11.48
des middags van 24 uur,
Na afloop der Voorstelling ontvangt, lef
kind cei» CADEAU.
Prijzen der plaatsen: Galerij l cf'J
Parterre-Tribune 15 cent, Loge-Stalles
Bureau 1 uur. Aanvang 2 uuij
Gedeukt iu Drukkerij v. d. Sohdcdamsohe Cotu
