TRAITS REIJ,
Boter- en Banketletters.
Firma C. I0NTF00RT
fH> Groote sorteering HAIDSCH0EN1I. -*i
i.s. Zondag den g iMm dag geopend.
Jitsla| I der Pr svraag
BRUINKOLEN 8RIKETTEI i.
EERSTiS litl. N f 100.-.
TWEEDE PRIJS f50.
DERDE PRIJS f25.-
VIERDE PRÏJS f 15.
VIJFDE PRJS flO,
UB. HIPPXUVHOUDSSXL
Harry's Ponliry-M n
ïienwe Serie KOPMMI
51..
t. Nicolaas-Feest in
CASINO-VARIÉTÉ
Fijn gekruid Speculaas,
9
BYOUTERI EEN,
REISNECESSAIRES enz,
Bruinkolenbrikettenhandel, Amsterdam.
H. STOOKER.
1 iet lootje:
Maandag 5 December,
LEVERTRAAN,
Scott's Emuls on,
Maatschappij „NOVUM",
FIJNE LEDERWAREN,
Portefeuilles, - Portemonnaies,
Sigaren,- '.tnis,
Eau de Cologne,
PARFUMERIEËN,
Heeren Mode-Artikelen.
ï'flW?F
?oor het beste Eeclamegedicht over
naar EAM no. 9,
groote collectie STOFFEN
BERTELS' Veekoek- en Meelfabriek, Amsterdam.
Nieuw schaterend Elite
Succes-Program
e Oranje-Bloesems,
Mr. Peppo,
AVIS I
LET WELr^l Maandag a.s.
50 ct. per flacon,
P. J. v. d SMAN,
13 AMES,
FATA MORGANA,
Lange Kerkstraat 22.
SPOORBARET,
Euim voorzien van diverse soorten
Suiter- en Chocolaadwerken,
Marcepein, Banketvischjes, enz.
Beleefd nitnoodigend tot een bezoek.
Schouw Snels Sacrum, Lango Iïavon 115.
Tuonpelznal, Concertzaal, Foyei, Salon, Tuin,
Schiet- on Kegelbanen
Uitmuoten le gelegenliPid lot het geven van
Lunch, Dmers, Souper*. Banquets de Noces 'nz.
B. 8ANDBR8E.
Cuisinier Sestaurateur.
bericht hiermede dat de St. NICOLAAS-ETALAGE gereed en ruim voorzien is van:
Adeectentiën in de „SCMIMDAStSCUB COUMAXT"
hebben beslist succes
W danken hierb de 5094 inzenders, waarvan sommigen 10, 20, 30 ja tot 43 gedichten hebben inge
zonden. Ieder die een postzegel tot antwoord had ingesloten, hebben wij geantwoord. Het is ons met mogelijk by het
groote getal inzenders een ieder op de gestelde vragen afzonderlijk te schrijven. De uitslag der gedichten volgt hier
onder, Aan de winneis zijn de prijzen heden toegezonden. Overeenkomstig onze conditie zullen wy voor elk verder
gedicht, dat wy tot 31 December 1905 annonceeren, aan den dichter (of dichteres) daarvan ƒ2.50 doen toekomen.
Daar eenige dichters hun naam nog niet hebben bekend gemaakt, gelieven zij bij het verschijnen van hun gedicht
n de courant ons, indien zij de ƒ2.50 nog niet ontvingen, hun naam en adres te willen melden, teneinde dan het
bedrag te kunnen overmaken. Op verzoek van vele inzenders worden hunne namen niet in de bladen geannonceerd,
Welkom aan den Winter. --<■
Wees welkom O, ijzige winter
Ik spot met Uw nukken en kou 1
Neen mij kunt ge niet meer verschrikken,
Hoe fel gij ook blaast door mijn schouw 1
Ook jaagt ge mij nauwlijks op kosten
Mijn wonirg blijft zind'lyk en rein.
Want zie: ik stook imUïNKOOLBlllHETTEN
Hoe zou 'k dus bang voor U zijn I
S. AAmsterdam,
Om' eenlgc troost ln 't kille heden.
Toen zonlief in het grijs verleèn
Het oud Euroop' nog fel bescheen
Toen wies er iep, cypres, laurier
En cactus, pinus, kamfer hier,
Waarvan de trouwe moederaarde
De bruinkool in. haar schoot vergaarde.
Nu is voor kachel stoof of haard
Briket van Bruinkool schatten waard.
Mevr. M. W. Th_M., Den Haag.
Een ïReclame" over „BRUINKOLEN BRIKETTEN"
Is waard om in de krant te zetten.
Doch „KIRDIKOLEA BRIKETTEN» als nbrand"
Zet alle ïReclames" aan den kant.
J. W. L. Szn., Utrecht.
Eer gaat een ijsbeer aan de hoogeschool studeeren,
Eer wordt de Dam met turf of zoetekoek bestraat,
Eer zal de schuttel ij tot lijfwacht promoveeren,
Of wordt een neger keizer van den Duïtschen staat
Eer geeft de Staatscouiant zijn lezers modeplaten,
Eer drinkt men 't liefste bij zijn middagmaal azijn,
Dan dat men 't volk van Neêrland uit het hoofd kan praten
Dat BRUINKOLEN BRIKETTEN 't beste stooksel zijn
J. C, A. II., Kampen.
Daarvoor ls ecu boekdeel nootllg tI
Als Vondel nog leefd' en men wilde hem dwingen,
Den roem van de BRUINKOOLBRIKET te bezingen,
Maar steld' als conditieU bezigt, Mijnheer,
»Ten hoogste acht regels, geen lettergreep méér I"
Dan zei Pipa Vondel»Doe 't zelf, sapperloot I
Want dat ls onmoog'llfk, die roem ls te groot
En daar ik tot heden geen Vondel nog ben,
Probeer ik het ook niet, dus marsch met de pen 1111
Mej. C. F., Haarlem.
Ondergeteekende bericht hiermede aan
zjjne geachte clientèle, onder dankzegging
voor het groote verti ouwen dat hy nu ruim
16 jaren heeft ondervonden, dat hij is
VjKJEfcldBLCJXSSjO
van Groote Harkt no. 5
(voorheen de Heer P. WOLSKY, Kapper.
Daar zijne nieuwe inrichting geheel
voor liet gemak zijner clientèle is
gerestaureerd, en hem steeds oene
ten dienste staat, kan Mj aan alle te
stellen eisclien voldoen, waardoor hij
verwacht, dat hij zich liet vertrouwen
in nog rnimoro mate zal waardig
maken. Hoogachtend
Schiedam, 29 November 1904.
mssm
ËA 8
Wilt gij in den Winter Eieren van uwe kippen hebben, denkt er dan om ze
thans goed te voeren en geeft ze des morgens de beste Ochtendvoeders die veel
Ylecsch en Vet bevatten, namelijk
of
C. E.
©ontrêle
Rijksproef
stations.
Harry's
Contróle
Ponltry-
Rijksproef
Meal.
stations.
en gij zult blliyker voederen en het gewensclite succes verkrijgen.
Let vooral op Loodje en Fabrieksmerk Uitsluitend verkrijgbaar bij
en bij de Wederverkoopcrs in de meeste plaatsen, die op aanvraag worden opgegeven,
met inzending van gratis Brochure.
I>ir. SOESJMLAJN.
vermaard Holiandsch Zang-Ensemble, in hun eerste opvoering van Legenden
door OSCAR COPPE.
Gr e Ice el IS ieuw.
Salva et Manza,
Potpourri Acrobatique.
Frl, Abramowieh,
Russische Coloratur Sangerin,
Boeure De Lange,
Piston Duettisten.
E lm. Kosanqpuet,
Virtuoos op verschillende Instrumenten.
Louieiane Troupe,
Neger Zang- en Dans-Ensemble.
Duo TPaulus,
door aanhoudend succes geprolongeerd.
met zijn uitstekend gedress. rcrob. Apen.
COPPÉES DAMES-ENSEMBLE,
in zijn Nationale Zangen.
Alsdan ontvangen zoowel Kinderen als begeleiders 'n lief St. Nlcolaas-Cadeau.
Modicinalo LEVERTRAAN,
Bijna smakeloos, gemakkelijk in te nemen.
60 et. per flacon.
EIWITjSTAAL.
Uitsluitend bij
Schiodam en Ylaardingen.
BE VROUWENWERELD.
Me-TiidscM bij BiKHïUiai.
Geen beter en goedkooper adres
voor Uwe WASCII, nat, droog of gestreken
naar verkiezing, dan de Wasch- en Strijk-
inrichting RAAM No. 52.
Tevens zich aanbevelend voor het wasschen
en stryken van ktndcrkappen, fronts,
koorden, manchetten, hall hemd en enz.
W. VAN DER WAL
DirectieWed. CARL PFL AGING.
Stationsplein, XSintS&s'éeitn,
Yanaf 1 tot 15 Dec. 1904,
geheel nlenw Programma.
met Apotheose iDer Polar ster n."
4 Butterflies 4
Englisch Song and Dance.
The 3 Wortleys
Vliegende Menschen.
(Eerste optreden Zaterdag 3 December)
BROTHERS PÏM
Co mie-Bar-Act.
CHARLES MINNIE HEYN,
Piston-und Waldhorn-Virtuosen mit
Transformatior.en,
De Hr. LOUIS CONTRAN,
Humorist.
CHARLES CLVRCK,
Tanzseil.
ROBERT NÊGREL,
Chanteur-Danseur a Transformation.
LUCIA MYOSOTIE,
Concert-Zangeres.
TUE ROIAL BIOSCOPE.
Nieuwe Serie Beelden.
Laatste trein naar Schiedam 11.38.
Zondags met den trein v. Ylaardingen 11.46,
3£BtKKS2£5fGlZ?i?SBnSr3Wm
iftgelljlts versch
I
ir4rjïi
Tweeërlei reclames.
C&sini fs i ritété