58"to Jaargang.
rijdag 24 Februari 1905
No. 11708.
Zondvloed
Kennisgeving.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
IS'ik «tö
BUITENLAND.
RUSLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
De» courant verschijnt dage ljjks, jnet uitiondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en V 1 a a r d i n g e n fl. 1,25. Franc»
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 oent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
sua het bureau bezorgd zym
sïureaaBoteratreuri
Prjjs der Advertentiën: Van 16 regels fl. Ö.92iedere
meer 15 cents. Reclames SO cento per regel. Groote letters naar de plaats die e|
innemen.
Advertentiën by abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Z a t e r d a ga ad
verschjjnen, worde", zoogenaamde klei»# edeertcalië» opgenomen tot don ja S
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoes.
ïiaterc. ï'aAefoens Ko. 2553.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de inge
zetenen
Dat het kohier van'de Personeelc belasting
No. 12 dezer gemeente, over hot dienstjaar
1904, door den hoer directeur der directe
belastingen te Botterdam op den 21sten Fe
bruari 1905 excutoir verklaard, op heden
aan den ontvanger der directe belastingen
Ier invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht js, zijnen aanslag op den
bij de wet bepaalden voet te voldoen; als
mede dat beden de teimijn van zes weken
ingaat, binnen jvelke bezwaarschriften te
gen eenen aanslag, op genoemd kohier
voorkomende, behooren Ie woidcn inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 23sten Februari 1905.
De Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Inrichtingen welke gevaar, schaad
of hinder kunnen veroorzaken.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gezien het verzoek van Th. P. WIRXEL,
firma Th. P. W1RXEL Co., om vergun
ning tot uitbreiding zijner bran d e-
r ij, staande aan don Noordvestsingel no.
93, kadaster sectie H. no. 226, met een
stoomwaterkctel met een verv/armingsop-
pervlak van 7.5 M2;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te welen:
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd;
dat op Donderdag den 9den Maart
a.s., des middags ten 12 ure, ten raadhuize
gelegenheid zal worden gegeven om bezwa
ren tegen het toestaan van dat verzoek in
te brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten; en
dat gedurende drie dagen, vóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijp ingekomen, konnis kan
woiden genome'1
En is hiervar. .Amdiging geschied, waar
hot behoort, den 23ston Februari 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Sect etaris,
V. SICKENGA.
Historische Roman
door
ÏTENRYK SIENKIEYVTOZ.
55)
Da boning! 'beihr'aohtigda del confederatóö
van TysEowiec,, w'eird eir zelfs lid van. etn
wam do teugdis van de zaiken in ziijln onver
moeide handen. Hij bracht dan; igeiheefai
daig dtaor in beraadslaging1 met dei seina-
taren, onitvjing vretemde» gezanten, deipm
taties van de landsfo'eivtoilkinig en Yam liet
l-egdr, zon op middelen om de1 leegte schat
kist te vulldn: en weuikte van 's motngens
vraag tot s avonds feat, medr .op 'hot wtetteijn
dor rapulblidk, dan op zijn gezondheiidi let
tend. Ha eon hoogmis in de ikaitihedïaaA-
tankt legde hij de pfechtige/ 'bêlioft© aif hot
zwam lot der boeren' to zullen varaacliben.
De WojeWQiden-Vorst vaar Wibeibslkl zond
detai lconpnig een gieitaol l'egeir, om rijm eieiT-
rvseicll voor den koning tie» 'betuigten en zijln
persoon1 te vrijwaren voor een mogialijjïaa
overrompeling1 door dein vijand en om ztelif
daiardoor natuniriKjjk irn alter achting to
stijgen.
Overste Wolodyjowslkh, dien de ikiomliug
wel bekend was, votande dit tegen aan. Join
Kasjmir liet hom aanstonds bij| zijini komst
bij ziidh «mtbatetifen, omanrnde htem on zei
„Woea walikom,, beroemde» krijgsmanEn is
veel water door de tune» gestroomd Bederf
wij elkaar voor 't laatst zagen bij Beires-
t#«lki; b'aidan ruat- bloed b«spat."
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen, dat op
heden aan C. If, WINDHORST en zijne
rechtverkrijgenden vergunning verleend is:
lo. tot uitbreiding zijner brande
rij, staande aan den Noordvestsingel no.
123, kadaster sectie H. no. 108, door plaat
sing daarin van een stoomwaterkctel met
een vermarmingsoppeivlak van 11 M2
2o. tot uitbreiding zijner brande
rij, staande aan den Noordveslsingel no.
85, kadaster sectie H. no. 230, door plaat
sing daarin van een stoomwaterketel met
een verwarmingsoppervlak van 11 M2.
Schiedam, den 23sfen Februari 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 23 Febir. 1905.
De «poorwegsfca'kiiigen.
De toestand in Rualand neemt Steeds
dhepgeindetr bonding aan.
De spoorwegstaking in Moskou breidt
ziöh snel' nit. Eeirst ap de lijn Wïndaiuj en
toen' op de belangrijke apooriija Mtoiakoui
Kjef-Odessa, waai- nu goten treinen, meter
rijlden. Men 'beweert, dait binnen, eetnige
daig'en ooik .het porsoincei van de lijn» naar
Kazan ihet weak zal «takten en dus het
troepen- an levensmiddel'en-
vervoer naar M a> 111 s j o e r i j e o n-
m o g a 1 iji k a a 1 warden, Bij velö andere
nvaaitscihappijlEin zal dit voorbeeld gevolgd
worden en dan is de spoorwegstaking alge
meen.
Da spoorwegtroepen op de Zwd-Weeielr-
lij'n ziijln reeds oinv'oldo'eiud'e om de .lijmen
te büjïeniein waarop nu gestaakt woa-dt.
Gistea-moirgen easdhto ail liet personeel van
den spoorweg Warsiehau-Woenen een beslis-
sond antwoord op hun eischon, Daar dit
onbe'v>reidj'gelnd -uitviel, begon.de s t a-
kin,gin®llea.fddelingen. De tete-
ginaaf- en telefoontoieeteillen van dan spoor
weg wletrk'en. niet. Hdb treinlveatk'deir is ge
staakt en het spoorwegthatron wordt door
militairen 'bewaakt.
Da dienst op idle liijlnion Warschau^Wee-
men on WairseihiauBerijjln staat gehetal stil.
Dei minfstar van weakieeir seinde naar Wair-
adh'ali, dat op tocfv'al Van den czaar alle
oisdheni van da aaboidelns deir skaatsisspoor-
weigon. onmiddöLl dj k ingevri i 11 g d
moesten worden. De ategeierinig heeft
hot mabifeatiabevel voor liet district War-
Hoeir Midhaiol' maakte» oen diepe buiging,
„En nu," ging de koning voox-, „wat is er
geschied met betman RadziwiLl 1"
„Majesteit, do v'oirst h'etman bevindt zich
reeds voor dan opper sten rtadhterïBjj sneu
velde, toen, wij d'en kaatsten, aiainvial deden."
„Hloei lis dat toegegaan?"
„ffier ia een rapport van vorst Sapioha,"
zei heer- Mieh'aal.
De koning fes "het stuik en na eeffl poosje»
zei hij| zuchtend
„RadziwiLL had in deza baroicimdo kroon
de achoqnisto paral' kunnen zijn, waimew
niet trots on overmoed beim had bezield
God. ooFdetel ih®m niet naar rijm zoinid'eni,
maai* iniana* uw* bairmhar-tilgh'eid!"
De koning las varder. „Wijl zijn den woje>-
woden-vwst damklbaarj' zei Mj) tem slotte,
„dat 'hij ons eon getoell Jogtelr met izijnj bd-
ïwrndou aaiivoea-dor zendt, klaar liter ban
ik in veilli'gjlveid «in aüdd'eais als gij, aijn op
het oorliogsveil'd meiea- noodigi Neiem dus
rust on dan, z'al ik u naar heea* Czamieidkr.
zenden."
IWlj zijni bereid ook heden op maaisclh,
to gaan', want ofschoon heb eön groot geluk
iq in! 't bijzijn van uWel maijesbei't te Veutoe-
v'an, is .het onze plicht tegen de Eweden op
te trekken."
Dö koning k'dhte en vroeg. ,,'Hebt gij
iglinds bijl Raldtólvill veel officieirem ont
moet?"
„To Ty,koteni vonden wij stechlts een offL-
oier, heer Oharlamp, die» slechts uit medei-
Mjdksn den hetman was trouw gobl'dvon. Nat
is hij naar Lomberg .gbroisd om db bairm-
harti'ghbid vaat uwe majesteit (in te roepen
on ook ik; wil een goed woord Voor hem
do'sn, want ;iiaj i« eon da.ppea- soldaat."
sdliau met het oog op A'ew tocstiand aldaar
lugfetroikfen.
Een sariaH^t-ateVOilnt'onair heeft aan don
(joiriiewp.otndent Vam deai ,,Mlatin" med'e'ge-
deeilcl,,D« propaganda, die wij maken
wordt mot siuccesi b'eikroond. 'Binnieini enlkete
dagen -zal de opstand' in allo weaildredem-
cembra v'au toet groota a-ijk uitbreken. Al'leis
is reeds voorbereid en ditmaal zal het oen
gewapend verzet zijndaaamia zal ei- in het
voorjaar eon groote boorenoipstand plaats
heiblb&n. Wanneter do boeron zfch vam heit
land dat dein rijlkem bchoioirt, hdtlbcnl meies
ter igtemaaik't, aal d!a rcigesring vrdesölijfcö
teigenmaatriagel'.en riomemde bo-oren zull'an
dan ircg verdeir gaan, want aijl iiehbein liiet
v-eirtrouwen in doni czaar veinloaien, en dam
zal de burgeroorlog ui tb reiken.
In iedear geval is de revolutie onVeirmijt-
delijlk.
Van deni toestand
1 n 1 a n K a u ilr a, s u s
k'omon koa-be, maaa- veolzeggendlo 'baridhteai.
Er heeischt volig'euis paaltaciuliene tol'e^am-
men voteliagan auairaliiö. De AnneniënS(
Taitairon en Circasai'ëiB vOclhbein teigau do
reigoering' ®n tegen eitkaar. Het 'bloed vloeit
in strolom en.
In Bakoe zijn alLö kanlboren en winkete
geslotenverechillende patrohumhivnjisn
zijn fn brand geistoiken.
Veeil bijaomdeirkedem aangaiande die) tro'e-
belen aijn nog nielt bokeind, maaa- het
schijnt hoofdzakelijk een beelechting te
zijn van 'ondedlinigo veieteln tussdhem de;
versdhillandJs raesien, waaa-uit da bevolking
ginds bestaat.
Intussdhenj moeten er te Balkoe 'bloedige
govOchteni zijn geilevord. Dei sti* a t on
1 ii g g- o n v' o 1 1 ij k n. 'fusschen do Amnö-
niërs en de Iterzen is gistereiii' eien vterzad-
ning tot standg'eik'omen. In de stad
h o r s c h t t h ans rust, 'de oi r d e is
oi v e r a I Ih o r s t e 1' d.
Te .T dik at ex i n o® 1 a w on Riga.
In Vcirschtltende meTaalfafcrirkem in da
omgeving van de s'tad Jekaterinoslaw is het
woilk igteistaaJki. De winkels zijn gcöloteta,
-Te Riga verwoestten aalhedders een aantal
Fabrieken
In de- Beterabminger voorstad kwam het
tot tarnstrge botsingicm. Kozakken en clra-
gondeus balkten in op dei menigte. De toe
stand is bedenkelijk.
D e h onding d'eir studenten
laat voor dö a-egcieiring'geen twijfel over wat
haar te wachten staat van de inteirectueeten
en van de bezittende klasse, wanneer zij» met
spoedigkefsiluft arnsfcigei pogingen te doen om
verbetering te brengen in dem toestand.
Gen oraal Trepoff heeft bev'el gegeven om
a.Eo studenten), dia goen vai^tia woonplaats
hebb'cai in de haafdlsttad I'angs adminiisteatiei-
ven wagi te vcirbanncn naar dei provinciën,
om Petersburg te' zuiveren vam rewoiliutiio-
naire elementen.
De studenten en aoik sdholieran vten hoo-
gca- buigcatidliolcn etn gymnasia, wapenen
ziclli met revolvas am voor helt, tweede
bedrijf van 'het politieke drama (in Rusland
beter tegenstand te kunnen bieden.
Do tekst van de motte door de studenten
aangenomen hudt
Heb Rns&ischo absolutisme», verouderd en
veagaaiu nadeiit elk uur ziiti onvcrmijlde1-
lijTkein ondcuganig. Vergtefs neemt dit op
stetrven liggteind .rcigefeatngssitolsel traoli-
bemd zich La ontslaan van het volik dtat ont-
waaikt is nib zajh slaap maatregelen, do
een nog onzinniger dam de andere. Het
waagt alles om zijln val uit te stollen. Hlet
hcieft zich in het Verre. Oosten gewoirpeia
fn een misdadig avontuua-, dat duizendon
ineinticlhein en millioonen guldens kost.
Langen tiid reedb helbbien de staulonten
een toardnicikikigen strijd govaerd om do
meiert aenvoudige en naituuriijlkei rechten, te
hundlhaveii.
Doch zij wwen onmachtig tegen het bru-
tiaa.1 igeweild vain do regeieirinig, totdat heb
proletariaat op den voorgrond ig getredbn
on liet ezarismo cnistigo sl'agön hlcefb boe-
g'etoa'ac'ht.
De bloedige gicbeuirtionisseni hobbcai be
wezen .hoovör bet absolutisme durft gaian in
da vcirdediging van zij'n ellendig en onwaar
dig bosbaan.
Hot pioletam'aat, hiaaideilende in. broiedea--
lijké eonsgezl'iidJlieid. ihöeft het doodvonnis
over het absoilmtismei geteefcemd en op on-
weeiicigbare wijizei cite politieke bevrijidmig
van RoiuLand veirzidkord. Wij, inteHec-
tu'oalen», zuillen de weaikmanakliasse staunen
en .steilten d'ei volgende eiiaelhen:
1 o'. Bijeieuro'epiiig van een weègeveiudo
vGigadeinng g'clkozani door algemeen, g'elijik
en g'c'h'eiiii 'kiagtoelit voor maninen. en
vi ouwen. Vrijheid van toet woord!, Van de
peiy, van veirc'en'i'ging, van. staking etc.
2o. Amnestie aan allen diei slachtoffsra
geworden zijn van hun pokitiokc, godsdien
stige of filosophtoch'a oVortuigruig.
3 Da nationaliteit zal' goen invloed h'c-ib-
bon op po.li'tidkei nachten.
De b eg r a f o n i s v'a n grootvorst
S e r g i u s.
Do. möeste grootvorsten zijn vooa- dei be
grafenis van grootevoirslt Seirgius naar Mos-
ik ou verlroklkeiir
Gi'ootvoirf Wladimir is tengevolge van
cc-n geiviitte. kondo onigiesbcld »en is to Pcters-
bi'uig' gebleven. Grootvorst Paul is g'steieai
to Mbscou aanigcikoman.
Naar de „New-York Il'ci a'd" uit Peteis-
bnng' vernetmt, is grootvoist Ajlbxis van
cüaar naar Moskou veirtrokiken. Hiji moet bij
zijn veiti'ek gezegd hebben „Ilc sta op do
lijst van dö ter dood vea-ooa-dcöldenhet
doet or dus weinig 'toe of ilk al voidest naar
Modkou to gaan."
Do nnaj-i van dbn moordenaar is moig niet
astgesteid'. Uit zijn autwio'oa-deu blijkt vol-
do'öndo d'at hij,, ofsdlioon uiib hiet valk g*c-
spiolicin, toch een Vrij goede opvoeding ge
noten heeft.
Androias Koudcmlkfn, de ongeiluikfcigö tooet-
sicir van grootvorst Seagius, its in hüb hos
pitaal' to 'Mbakou ovterdeden., Grootvoa-stin
Elisabelth was 'bij. zijn sterfbed.
„Hij zal gloed ontvangen wordep heiioof-
do do koning.
„Hiji hcoft ook uwe majesteit een gewich-
'i'go zaak mede te doeten, clio hij uit den
mond van prins Bogusl&w to Kieijdau'e» ver
nomen hoeft en die het weizijn a'n d'o vei-
lii'gheid van uw peiraoon betneft."
„Bedoelt g'ij' Ivmicic's plan?"
„Ja, doorluchtige konj'nigi"
,.,En liebt gij' ICmieio gekond
„Ik heb hem .g'dkend etn met hlera geduel-
loard, maar waar hij bliams is, WWt ik niet."
„Wat denkt gij van hom?"
„Daar hiji zulk oeiw'arg'eten plan heteft op
touw gazet, houd ik hem vo'or een
eeaiiöozs verrader-."
M'aaa- dat is niet waarDat zijn alfe verr-
tolsels van prins Boguslaw Zeg mijl eenjsf.
wat w&et gij Van ham uit vroeger tijd!?"
„Hij1 was altijd oen groote vechteavfbnas.
Niemand anders dan hij), zou in staat zijn
gewöeat Ohowanski to overrompeten. 'Maaa-
hij was een geescil vooa- zijh oigc.ni fendge-
niooten, moordde ou piundordo e-n te Kioj-
dane kwam hij! van ikwaad'tot eirgor."
Hier v'eirtci'de1 heiar 'Micibael alles avat to
Kiejdianla wïis voorgovallen.
Jan Kagimia- luistei-dei nauwlettend, en
taan Mj hoordo dab hcieir Zagildba eea-Sb zich
zelf en toen zijn kameraden uit de gevan
genschap had gered, schudde, hiji van hot
lachen.
„En i's die» heter Z'agloha hij u?" vi*o'eig hij.
.„Hij. stelt zich telr beschikking van uwe»
inajestoit."
„Noodi'g hom urt mdjtt nakam mcldte aan
tafel tevcmials de. hser-on Skmetuiszki. Maar
v'eirtel thans vërder van heer Kmicic."
„Uit bi'teven die» wij! hij! Kowateki von
den, verniaiiieu wij, dat RadziwilL ons te»
Birec wilds laten doodsöhioton. De prins
adlitervoligdei ons aam 't hoofd vlan Zijini rui-
teiij, maar wij k'omicfon gelnkkig onitsnap-
pen. Tc AVodokty arre&teeidien wij! Kniicio,
diem wiji ounvdB.cll'ijk tea- dood vea-ooi-deiel-
don. Hiji werd ochlor niet terecht geistold,
want men vond een blief Van idfen hlctman
oip hem, waaruit .bleek/, dat wij] exmdeir Kmi-
cicV tussalienlkomst reeds toi Kiteijdauo zou
den zijn. 'gefusilleerd. Het ging dus nneit
aan, hom dood te .sehicton ten wij lieten
hom vrijiuit gaan en Wat 'hij! vterdeir deed. is
mij nrób bokeinid, m'aar Mj' wtendde zicili niot
af van de Riadziwill's Majesteit, ik wöct
zolf niet-, wat ik nui van tan daulken motet
Als dat, wat prins Boguslaw gezegd
heeft, leiu.gten is
„Dat zal aanstonds worden opgehelderd,"
zep idte koning an klapte» in de handoii. „Roep
Rab'inicz hier," zicv hiji telgen dein page, die
op .den drempel veisahomi.
D© pa go verdween on spoedig daa.nna
trad hteor Aaidrzsej door dezelfde» dleuir bin
nen.
„Bijl den hemal! Dat is Kmicio," riep
'heer Michael nit.
„Ja," zei de» koning, „maaa- gij' kent hem
nieüt!"
Hoe-dat, uwe raaijesteit?"
„Want gij, hebt eem dappeir kuijgsnmn,
maai" cem bandeloos mensdli on Radzrwy.ll's
handlinigter igtekenid En hiel- staat voor ui da
held van Czonstochteu ten niijn trouw© die
naar, clio mij redde boten i'k bijln'a in handen
dor Zweden was gevallen». Zóó stoat hot met
dezen nieuwen Kmicict Leert hem kleu
nen en. Waardoeren, want hiji is heb Waard 1"
Hoor Midiateil' broik aan zijln snor efn db
DE RUSS1SCII-JAPANSCHE
OORLOG.
Y e c des ger u ch ten.
In verband mei het Reulerbericht betref-
foncle do vooi waarden waarop Rusland be
leid zou zijn viede te sluiten, is het Peters
burger Telegiaafagentscha(p in slaat mede
le declcn, dat de meeniugen van de Russi
sche regeeiing, zooals clio in het telegram
van 18 dezer werden uiteengezet, (n.l. dat
het gerucht van vrede-sluiten absoluut on
juist was) in geen enkel opzicht zijn ge
wijzigd. Do zekere loon van het ïteuter-
lelegram wekte te Peteisburg groote ver
bazing. Blijkens ingewonnen inlichtingen
berust de mededeeling van Reuter op min
versland.
Baton llayashi, de Japanschc gezant te
Londen, verklaarde omtient de vredesge-
niehtcn dat hij, ofschoon erkennend dat
het belangrijk en interessant is, niet in
staat was te zeggen welke vredesvoorwaar
den voor zijn regeering aannemelijk zou
den zijn, daar Hij geen enkele inlichting
gekregen heeft, waaruit het spoedig slui
ten van den vrede zou blijken. De opening
der onderhandelingen zou niet van Japan
kunnen uitgaan. Wat betreft de waarschijn
lijkheid van een openen der onderhande
lingen door Rusland, zag de gezant geen
enkel nieuw element, behalve misschien
den binncnlandschen toestand van dat land,
die nog niet tot kalmte is gekolnen.
Te Berlijn blijven ook geruchten binnen
komen van vredesonderhandelingendie
ttissclien Rusland en Japan gaande zijn
maar officiecle bevestiging ontbreekt. Wel
is men in de Duitsche hoofdstad er van
overtuigd, dat de kansen voor den vrede
te Petersburg gunstiger staan. Verwacht
wordt, dat in Manlsjoerijo een nieuwe, groo
te veldslag zal worden geleverd, zijn de
Ruasen dan overwinnaars, dan kunnen
zij vrede sluiten op min of meer gunstige
vooi waarden;® verliezen zij echter, dan
moeten zij vrede sluiten op ongunstige
vooiwaaulen.
Tegengesproken wordt, dat prins Frie-
drich Leopold, door oen brief van keizer
Wilhelm aan den czaar te brengen, daar
mee een taak zou hebben vervuld, die in
eonig veiband tot vredesluiten staat Kei
zer Wilhelm heeft in zijn brief geenerlei
toespeling gemaakt op bet sluiten van vrede.
I n M a ri t s j o e r ij e.
Het Peteisburgschc Telegtaafagenlschap
meldt uil IloeautschauIn don omtrek van
Tsinchenlsjen gingen 20 Februari de kleine
vooiposlen uit Findajioe en uil don Tsjonl-
siiin-pas een eindje terug. De zuidelijke
vooiposlen bleven op den eenmaal ingeno-
'koninig gang" voort „Eli weet, oo'k dat. hij de
man was die» Boguslaw wildo ontvoteton en
iu uwe 'banden overk'v'cmi. Zoo is 'uiui Kmi-
a'.o! Rei'ki elkaar cle vriendenhand
Boido riddeus schudden rikiaaa- 'krachtig
de hand en d© koning koek veaigenotegïl naar
liet. tweetal en trok zicih terug.
„Kom naar mijn kwartier," zeii heer
Miohaol, loan, zij van hot koujiïklijik palteis
torugikcciden,, „daar zult gij; de Skuetuazki's
cu, Xaglo'ba ontmotetten, die, g'aarüie» zullen
'hoeren, wat do koni'mg gtezegd heeft. Ook
heer C'harlamp is ginds'."
Kmicio zag den kktuien edelman oaigea*ust
aan, toen hij' v'roag: „Hdbt gij veel men-
sohen ontmoet biji prins Radziwill, f
„YKnn officiewn was slechts Chariamp 'baj;
tam."
„Om s hemels wil, lik vWaag niet tniaar soi-
dabeai'! Ik moon vrouwen
„O,, ik ihagu-ijlp u; jonlkvrouw Olenka, is
cloor prins Bogusteiw naar Tanrragi ge-
voiea-d."
Kmicic vcutblteekte, Ihij kon geeai woord
uitlbiienigfen, en greep met ta'de» handon
naar hot 'hoofd.
„B'liijif kaita," Vea-maand© WolotdyjowBki,
„en ikoin mee.
Chariamp aal ui lutv'Oterigiea, daaiWei- kun
nen berichten, want hiji is er 'hiji geveest."
Boide ridders g):ngen' zwijgeintd Verdetr.
Hoer Midlrad wilde» 'niet sprekein. Knücte
kon nie»tv want smarf -en woede Hnoterden,
zijn ikeel diteht. Det Ikl'ei'ne riddleu' baande
dah oen weg door de menigte', Kmicic vollg-
dö htem Bs- in oen droom, ondenTOo' tegteu
iedereen aankopend,
(Wordt vervolgd.)
