58"* laargang.
Woensdag 1 Maart 1905.
No. 11712.
Zondvloed,
BUITENLAND,
RUSLAND.
SCHIEIIXMSCHE COS] RMT
Ijeie courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal"Voor Schiedam en Ylaardingen fl, 4.25. Franco
ner post 5. 4.55. t
Prijs per weekVoor Schiedam en Ylaardingen 40 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau i astentrast eg.
Prijs der Advertentiën: Yan 46 regels fl. 0.92iedere regel
meer 45 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
Innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag» zond
verschijnen, worden zoogenaamde kleins advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon No. 193.
S elite dam, 28 Fehr. 1905.
D o st alk in ge n.
De maatregelen door de reigocriing geno
men om oen eind to maken aami cto spoor-
wcgsbaikuigten hebben tot nog too niet het
ministo ircbuiltaat gdhaidl Noch 't beiVal van
hooger hand aan do maatsdhappijleui! oni hoo
ger 1-oon te gov on, noria ihet dreigement om
de spoorwegaiflbeideie ai's aaklkte» to behan
delen ■hooft oon eind gomaialkt aa.n dei «ftai-
Sriuigen. Het vettlkder 'is1 geheel of gcdoalto-
lij|k stop gtaze't op do volgen do lijnenoq> de
Weicihse'Rijuiein, Riga.O.nJl, Systa.ilWjais-
ma, Moskou'Kooisik, Sam'aa'aSltóocdlc,
WarschauWeenon, do Lodzer falbrkk-
qpoonveg, do Wlad'ik'aWkas-sp'OOr, do Zuid-
osbet spoorwagen lijasan-Ociiail, M'oökoiu
Kazan, Moskou-WindanRybinük,, Mos
kouKief'Wonoinmj
Uit Rfgta wordt gemold dat in de a.fge1-
löopen week de diakens 7 p a t >r o o n s v o r-
moord h Ib 'b o n, clta loonsverboogimg
weigerden. Diö moorden liiadidlem Plaats op
straalt of bij gewapende' aanvaiLton op de
huizen dor patroons.
To Batoom (Kaaiikasus) wordt de betvol-
Jrimig kalmer, de muaclinanseba geestelijken
tradhton oen verzoening1 met cte Arme
niërs tot stand ts brengen. 'Het 'gelukte den
gauiYtermeua- niet >dle gemoederen te kal-
mearen.
Te Lodz "Is de spoonvogstaiki'nig geëindigd,
maar een staklimg van de bank-employe's
wordt verwacht. Do hn venarbeidere te No-
vorossilks sta'ken en oisdhen. taonslveaihoo-
ging-
Te Warschau rijtn, on dcirlinn dalingen gaan
de cm de werklieden ddr gasflalbiridk wear
»a,n den arbeid te deen galaat, De dood-
gmvatts dreigen met con stalking. Geruch
ten loepen dat enn&tige troebelen zijn uit
gebroken in ©enige dorpen van bet gouver
nement Siedktz.
Te Bakoe vciroerzaaikito de stalking eten ver
lies van 556.000 aoabal man do petrollenm-
ïna.atsdhappiiicin. In de ziekenhuizen werden
136 gewonden verpleegd, vaan w|'e or 28
stierven.
Staking v a n v r o ui w ei n.
De dienstboden to Kraissdhntilk (gouv.
Kief) bcfbbe'n gestaakt. Een compagnie sol
daten en Kozakken werd geirequireerd
om li'aar tot rede te brengen. Een groep
vrouwetl werd oudbr escorte naar het politie
bureau gebracht.
II e r v o r m i n g e, 11.
De minister van landbouw, Jarmalof,
heeft den 24 en van deize maanid! d'on wc-i-
zer op diens bevdl ©an uitgdbire'idtei memorie
doen toekomen over den iivnierltjSken toe
stand van Ruelancl en de maarregelen noo-
digom e'en normalen toestand te vcukrijgon.
Historisch© Roman
door
I1ENRYK SIENKIEWICZ.
De minister komt daarin tot de slotsom
dat normale toestanden en. k'almeering dör
opgeiwonden 'gemoederen slechts verwacht
kunnen worden van dl el pi. voetring van
een grondivol on het biji e en ro- e-
pon van oen vol'kfiv ertegen-
w o 0 r cl i g i 11 g.
De keiizer bicraadslaagd0 met de minis
ters grondig1 over deze memorie 0111 droeg
hun op op den. grondslag dor momorie een
rescript aan den minister van binnonlaaid-
ihe zaken ein' da-gewenc-aht com manifest to
ontwerpen Den 2oen Fdbr. 'had 's avonds
bij Jennoliof een verbrouweillijiki© boraadsla-
ging van bevoegde personen plaats «ra
ti, ©nt clei uitvoering- van dan kctzoriLijiken. wil.
Hot minister-comité beraadslaagde op 24
dezer over een herziening der wetten tegen
do vijanden van do sociale orde. Hot mi-
nistelr-eomité sprlak twijfel uit, dat men zich
Vaat de revölailbiomiairei dementen 'kon
ontdoen door 'toepassing van de uit-
zondorinigsmaatreigeilen betreffend© de ver
hoogd© bescherming van 1881. De 'adjunct
Van den minister v'an bimiehlainidfecfli© zaken,
Doenvovo, Vcuitlkarde, dat de bevotik|jnig dooi'
heb tot duisver gevolgde stelsel van arresta
ties, huiszoeildiigelni en administratieve in
plaats van gerechtelijke beeta-affingeni word
geprikkeld.
Minister Witte was van oordeelt.. dat 'die
ïleigeciing tot dusver over het hobfd zag,
dat het bestel middel' tot vea-b©bering Was
ni'et onderdrukking, maar1 wegneming van
do groudooraaiken van heit klWaad,
Do wetgeving wieVkte tot dusver te) lang
zaam, was niet in ovtereoustemmihiig met do
sociale behoeften. Zoo was dei arbeidswetge
ving Vertraagd door d© opvatting, dat de
Russische! aiheidcaig nog niet rijp wairon.
Aindeire aimiusttge elementen, waren dei
studenten, wegens dto opheffing Imunner aca
demische wetten, en de Joden, wagons don
onduildbaren materialen toestand, waarin
zij door b3pcaikleinde wütten waa-en ge'Vaalkt.
Het iniiiiitetor-ciomité was v'an oordoel,
dat ,db staatsorganen toandeüinigen nadeelig
voor den citaat komdön \ooikomem, 'indion
do wetten maimVklenrig werden ibeg'renfed.
TJi'tzondeiringsw'otte'n moeiten slechts van
kilacihf zijn in streken, Waar oimlnsten waren
uitgebioklein an dan alleen voor den duur
d'eeer onlusten.
Bepleit weid de bijaenroeping v'an oein
bijViOndere conforontie teir herziening den'
wotten betreffende do veiligheid vam de
otpjatsordo, ondeir een door deai ctzaar te be
noemen. vooizitber. Do cionfeirentie zou het
recht moetc'n hebben den. ontwerp voor c©n
nieuwe wet direct b'ii| don staatsraad in te
dieneip zonder dit ontwerp eonsb aan de
andcro regecrirgsdepaatem'entein voor to
•loggen. De ozaar bekrachtigde een dosbe-
trc'ffemd besluit.
G ork'f's i!n v niilhei clssticll lilm'g.
Aan heit „Bed. Tagebl." wondt uit Re-
teiWbuirg gescfnd, dab Gorki's gefcondheids-
59)
„Hij heeft zieili nog njet mot heer Sapieilva
gemeten1" troostte haar Tomasz, maar zijt,
die gcaion had hoe Bogus!aw bij hot tour-
n ooi-spel de berocnidsto riddais zanidit'uibor
maiaikte, vergeleek hom bijl een boozo, maar
onoVerwi n nel ijk© macht, en nicanand öven-
aarddö hem.
Intussck'eia kwam de tijding va.11 cla won
derbare vcirdcdl'ging van Ozonlstodhau.
1"4Vio BaguslW bedwingeini zal?" zei to'on
de Miecznik tot 01 onto, „nu weet gij het,
do macht dcö hemels."
Gp aeOceron dag kwam jonkvrouw Anna
BocKobohata-K'uaBrndka met oon nnliltair
eskorto naar Taimoig'. Eij was een mooi,
jo'nig meisjes, ilwfclama Van v cms tin Grisclda
A ienoividaaka!, do weduwe van den boromn-
don v<wsfc Joremi. Zij bezat in Oioogfen graad
o kunst om mannen li'öt hoofd op hoil to
brengen. -Zij wfeid ©indelijik de bruid van
rng)'.urus Pobbipienta, die bij Zbaraz snou-
veldo en in. zijin testamemt vfermaoikto hij al
zijn bezittingen aam zijii bruid. Nadat zij
den dooden bruidegom e'en poosjei bdwteencl
had zette zij haar zinnen op don jongen
pwna Michael.
f oirstin GiöaelJd'a, oen tiroiscilie dame, dlio
voor heea' 'Mebiael van 'n schitterende partij
«roomde, werd zoet" beangst toon zij) dit
bamcrict'e 011 in haar vrees maalcte zijl h'e't
toestand zieer slecht is. Om te voorkomen,
dat hij in de gevangenils steadt, wat waar-
odaijoilijlk onlu'sten teni 'gevolge zou 'li-clbbetn,
\V( llen velschillend© regecrinjgspersonen hem
vrijlaten. Getnclriaal Trepof cellier veizet
zich daai-tegem.
Een Bcuitcr-tekgram uit Petersburg
meldt hedenmorgen dat op last van gene
raal Trnpoff officiee'l is bekend gemaakt
dat G or k i 81 d e 11, D i ns d a g, i 11 v r ij'-
ih?id za 1 worden gesteld.
Da m o or d e n a a r
van grootvorst Seigl'.us zou volgens „Con
trail News" ontv,lucht zijn uit zijn geVangie-
nis met de kuip van zijn' revolutiomaite
kameraden. Grootvorstin Elizaibetih heeft
goJbrat dat g'Eid'uixnde 40 dagien aan do amman
van Mosikou een middagmaal zail' Worden
vorsti'dlct op baar koston. Te Mosikou zijn
ongeveer 45000 armen.
p!a,n Au'usi'a weg tel zenden. Toon zijl te
Zaeuicso bij baar 'broeder Jian Samoijslld Var-
blijif hield bood zich hiertoe igtilbgieiuhcld
aan, want Knhcdc die met Zijn Tartaren
naar Sapicba brok, lliield zicili odk daar op.
Daar zij van de grooto diaden van hear
Ralfimcz gobiooidi had, hiold d© volutin
het voor nafeuiuitlij'k hem Anusia toe te
veirtiiouiwon, dio h'aar naar vorst Sapiehia
zou breaiigon.
E11 zoo kwam Anusia in kieinuia mot hoer
Kmiciic, die zich echter wd'ndg aan haar
gelidgcn liot liggen, wat Öi©t moisjei vor-
wonddrda
Heer Sapich'a. was niiet nii'ndca.' verbaasd,
teen 111 on hem liet maisjo onder zijp hoödo
kwam stellen.
„Da Vou'stin üsi krankzinnig geworden,"
zei hij ,,'iübt ia oorlog AYat moet lik dam.
met dames a-ainvangen,. Zij hoeft groote be-
zittinigen, maar waar zajn rocikters en advo-
cntai om do oviemnane te bekrachtigen?
Ziji is voltlaigieu kianlkzinni'gIk Voer ooaliog,
Bogushw zit mij! op de hj'leilemi Ufo bob
geen tijd om mij m)eb vionw-ngetehfcdenisusn
te b'euiooienr'
Hij bcteorgdo echte- Anmeda. den bdlioor-
liijjke voijblijfpla-als, maar zoind haar deini vol
genden dag naar Grodno, waar ziji familie
woonde. Hel e corb© word onderweg dtoor
osm patrotuiilk u BoguriaW oveurompeld
dn op die wijze kwam Anusiia te Tlauangi,
Bmun ontving haar zeer hoffelijk, want
pnina Bolguslaw bald bom j.tni een brief zul'cs
bevolen.
Da jonkvrouw was in igtotedcjm luim cm,
begon aanstonds haar invloed te beproevon
op den Duitsehen commaaidanlt en rijm offi
cieren en 'h'et duurde niöb lang of rij| com-
ma'iicleeide d'e officiea'en alsof zij 'bink» wa».
DE 1? U SSISCII-JAP ANSCHE
OORLOG.
111 M a n t s j o 0 r ij ft
zijn do vijandoIijkhotlQH op grooto schaal
weer i)egonrion en zooals uil de berichten
bleek waren de Japanners de aanvallers.
Generaal Koeropatkin meldt del. 26 de
zer dal do vijand do offensieve bewoging
legen hel Russische fronl voortzette. Dc
afdeeling van Tsinkliilsjen hok om de
beide vleugels van don vijand; de omtrek
kende beweging slaagde voornamelijk aan
den linkervleugel. De Japanners inkten
tegen Rautoelin op door het omtrekken van
de Russische linkerflank (Linewihj), maar
alle aanvallen werden afgeslagen, üok dc
aanval op Bianiapaoetze word afgeslagen.
Hel. ecnige bericht, gisteren te Tokio uil
het hoofdkwartier in Manlsjoerije ontvan-
gen, is de korte mededeeling, dal de Rus
sen Zaterdag en Zondag het bombar dement
voortzetten. Het weder is slecht, er valt
veel sneeuw.
Volgens Chineezen-beuchlen uit Nioel-
sjwa ng woedt thans de strijd over do
g c h 0 c 1 e linie. Het hevigst wordt ge
vochten op den Japanschcn rechtervleugel,
waar generaal Koeroki ver naar bet noor
den doordrong, de Russische achterhoede
bedreigende.
'Gemeld wordt verder, dat een strijd
macht, uit het zuidoosten oprukkend, do
ltussisc.be spoorwegverbinding met Wkuli-
wostok Bedreigt.
De Japanners beschieten met elf-dnims
kanonnen Moekden.
Lieden, die van het front terugkeerden,
verklaren, dat de dezer dagen begonnen be
schieting grooto 'seïiade toebracht verach
ter de Russische linies.
'Het lijdt geen twijfel oï er is opdiloogen-
blik een groot gevecht gaande tusschen de
Shall o en Moekden. Of hierin hel begin
moet worden gezien vnn de eind-worste
ling, die beslissend is in dezen oorlog, is
Met OJcmika en dein Miecznik maaikte
Anusia 'Spoedig keur ris. Zij) 'had veiel nnleuws
te Vertollen. Het gesprak kwam op Czan-
stoohaiu, want de1 gevangenen in Tauragi
warren, het nreeet nieuwsgierig naai" deze
tijdingen. Zij' luisterden met belangstelling
naar Arnria's Vertelling. Toen zij' oveir prins
Boguislaw spraken, zei Anusia ,,0, ilc Ikten
torn uoeds lang, h'ij is ocmis naai" Luboc ge
komen. 'M,ij)ni hemel, wje 'had ikiunneni dletn-
k'enr, id'at uiit b,eni 0011 veawadeir zou grocliien.
■Mlaar wcös garust, wijl zullen spoedig zien,
dat wij ons oip d© cem of andea© wSjte van
Ihier bevrijden."
„Wij he'bbou het reeds beproefd, zei heer
Tomasz, „hot hoeft ons niet .geholpen. Onze
oenige hoop was hosr KeLtling, diö verliefd
op Olcnlk®, maar hiji zeidci, dat Mj niets
voor ons doen kom, want deu en. 'gecveten
vcatbodbn h'et Wem. Des te minder zal iemand
an'delrs ons willen helpen,, ©11 commandant
Braam laat streng do Wacht houden."
Anusia stoag do oo-geu, neer. „Ml'raadhien
zou belt mijl gdluitókeiii." zei ze.
Steeds nieuwe1 bcirichten •ldwamen in van
den opfltaud va'm h'et gdh-eele vbl'k tegen de
Zweden, van het oprichten van vrijkorpsen,
vain do ovca-winningjen van Czoirinieiciki. Op
zdkcren dag was dö IMrleiczniik' eipooulooe
vordweiron. Voor Olanlka liet hij' oen' brief
adrterr, Waarin hij' zoi dat hij 'tegen d© Zwe
den 'giuig v'echton, baar- vaaaVel tecaicp en
haar a'an cl© hebdh'emni'ng dös hemels' boe-
v'eiimou'wde.
Otoivka begoot den brief met tiianeirii maar
zij pmetö het hcldhaftilge plan Vani haar
oom, op wiciit zij', zeer' tnotsah wtas.
De dagen to Tawriogit vcalilrpen Vimolijlk
voer Anusia en droevig voor Glenlk'a.
Op zekeren avond! hield Bra urn, in Aruisiai's
nog niet zeker, maar wel staat vast dat
de beslissing binnenkort moot
vallen
Do Japanners schijnen voorloopig aan do
winnende hand te zijn bij den aanvang van
dezen nieuwen slag, maar de berichten zijn
schaars, hetgeen wijst op de voortzelling
van den strijd...
De Japanners Ic Port Arthur.
De .Tiapansche regeering verklaarde aan
den Franschcn gezant te Tokio, dat deJa-
pansche autoriteiten te Port Aifhur maat
regelen zullen nemen Ier bescherming van
bet particulier eigendom in deze stad rii
overeenstemming met paragraaf 46 van do
Haagscbe Conventie betreffende de toepas
sing van het oorlogsrecht te lande.
De onzijdigheid van China.
Naar aanleiding van het optreden van
Japansche troepen 111 deir rug van het Rus
sische leger ton westen van den spoorweg
wijst de Russische regeering in een nota
aan de groote mogendheden opnieuw op
de voortdurende schending van de Climee-
sche neutraliteit door Japan. Japansche
troepen toch zijn door Mongolië getrokken.
In den. aanvang van den oorlog was hij
onderhandelingen lunchen de neutrale mo
gendheden en de oorlogvoerende partijen
bepaald, dat het oorlogslooneel slechts zich
uit zou .strekken over Mantsjoerijc ten oos
ten van den spoorweg fnkauKaupanfzc-
Ilainminloen. Mongolië was dus onbetwist
baar neutraal gebied.
V r e d e s g e r u c h i e 11.
JIct departement van Imitenlandscho za
ken te Washington heeft, om een eind te
maken aan de in omloop zijnde geruchten
over vredesonderhandelingen, het volgende
communiqué openbaar gemaakt: De Ver-
eeniedc Staten hebben nimmer van Japan
hel verzoek ontvangen vredesvoorstellen te
doen aan Rusland en hebben natuurlijk
evenmin, noch direct, noch indirect, Rus
land met dit doel gepolst.
De communiqué werd gepubliceerd on
middellijk na een onderhond tusschen den
Japanschcn gezant Takahiia en staatssecre
taris Hay.
Gri p ep 0 r g.
Volgens de „Petit Parisian" zou generaal
Gripenborg, de zondebok van Sandepoe,
zijn gearresteerd en opgesloten in een for
tetos 0111 voor een krijgsraad terecht te
slaan onder aanklacht zijn commando te
hebben verlaten en wegens ongehoorzaam
heid aan ontvangen bevelen. Onder voor
behoud.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
In het Lagerhuis werd gisteren aan amen
dement on het adies ,van antwoord, be
doelende de uitvoering van hel Macedo
nische hervormingsplan toe te verhouwen
vea-brdkkon mot haar oen lange bea-aad-
slagi'ng ©11 toen hij wegging, sneldO rij naai-
Olonka's kamer.
„O leuk a1 Het is tijd rieip riji reeds op
clan1 drempel.Wij moeten vhrdli'tieinl!"
Ol'etuika. verlbleekte, haar hart bonsde van
vreugde.
„Wanneer vroeg rijt
„'Morgten i ABorgen I Brawn beeft bfev'el
ontvangen, hij hoeft allo himdenrpiailen nl't
dan weg 'geruimd. Iriji zegt zelf mie© te ga'an,
met den escorte van, 50 man I"
Beid© meiisjee vielen elkaar- in dl© airmen.
NXYI.
In hot gcheole Land werd mat de -Zwddeiu
oorlog1 gevoerd. Do soil'dateaij dta adel en
lret vbl'lc, alles vtartett© rich tegen, de in-
dring'cira. Aten overviel hen i-'n de boesciheai,
bestnecd hen i'it lr'et vrijt© veld, in dorpen
en stcdeni, men vocht zondea- oplhoudcn,
nac'ht einl dlag en ender den aaudnang vrnin
den vollkso'PL-itand bezweek ton slotte de
madb't. van dein vijand.
Alilo steden en vestingen, ten slotte ook
de hoofdstad Warschau, gingen wear over in
liefc beait van Jaai Kasimir.
Dei Zweden rv'eirden vorsialgan door vieilidt
maamsc'b'alik Jerzy Lubo.mi'vs'ki, lietmau
Goiuai'cavslki Patoelkii m Sapiehai, ihet rrreföst
oohtar door Steplian CzaamiLecki), d© slot
voogd v'an Kief. Alet bliksemsnelle b'ewcigin-
'gen ovteirviel h'ij klerirel tnaepein kior'pöeni, ter-
nietilgdo en wete'k 'handig uit voor groote
sbrijdkraicilrten of dook onlvetrlhoopt etrgens
op, waar- men hem het minst veniwiachtto.
Op die wijze, verouitrastte hij de Zweidfen,
acQibenvo'lgd© hem door helt geheel© land en
naar ma:tel rii'n 'krachten toeimmeini en dile
aan officieren, welke aan de mogendheden
verantwoordelijk zouden zijn, verwor
pen. De ondetslaals-scerelaiis Percy ver
klaarde, dat Groot-Brittannië bereid was
voldoenden steun te verlcenen aan de po
gingen van Oostenrijk en Rusland, maar-
dat het niet voornemens was tot een zelf
standige politiek het initiatief te nemen.
B e 1 'g i
Dc „Tenrps" publiceert een lang artikel
van Raoal Aubry over prinses Louise van
Cobuig en lraar geneeshcercn. De prinses
wordt op dit oogenblik, naar men weet,
te Parijs geneeskundig onderzocht, of zij
al of niet toerekenbaar is. ïlet onderzoek
is bijna jeëindigd, deze week kan het rap
port worden verwacht. Albert Clémcnceau,
de advocaat der prinses, zegt over demce-
ning der professoren: „Voor hen slaat het
vast dat de prinses in 't geheel niet
krankzinnig is, en dat een opsluiting
in een gesticht onwettig oir zelfs misdadig
zou zijn. Do enkele „eigenaardigheden" van
haar verstandelijke vermogens rechtvaardi
gen niet de maatregelen van vrijheidsbe-
rooving, die men vroeger nam."
De prinses zal waarschijnlijk te Parijs
blijven wonen en den winter doorbrengen
in het zuiden van Frankrijk. Tiaar jaargeld
bedraagt 72.000 francs.
Italië.
De spoor weg-beambten die hun eischeir
nog niet zagen ingewilligd, voeren thans
en "tergende obstructie in hun dienst, die
bijna gelijk staat met een staking. Zij le
ven de ingewikkelde reglementen rriteist
stipt 11a, onderzoeken of het geld dat ze
ontvangen echt is, de koffers worden twin
tigmaal nagewogen enz. Soms wordt na
liet vertrek van den trein plotseling ge
stopt omdat de signalen of de adressen
op de goederenwagens niet klopten. Kortom
men moet een jobsgeduld hebben om zijn
handen niet te voelen jeuken. Geruchten
loopen dan ook, dat op verschillende plaat
sen de passagiers met geweld het personeel
tot rede brachten. De obstructie had ten
gevolge dat het goederenverkeer gestaakt
werd.
In de Kamer is hot wetsontwerp op do
spoorwegen in behandeling gekomen. De
minister van openbare werken, Tedesco,
meende dat men met de obstructie van het
spoorwegpersoneel een druk op de Kamer
tracht uit te oefenen. De regeering zal de
wetten eerbiedigen, en indien de maat
schappijen haar plicht verzaakten, zou de
regeering wel welen haar te dwingen. Het
wetsontwerp bestaat uit drie doelen: lo.
betreffend^ de financieele regeling2o. aan
koop van rollend materiaal en 3o. regeling
der staatsexploitatie der spoorwegen.
Duitschland.
Te Berlijn is gislercn met gioote pracht
des vijfaindï? stanken, nam hiji hean steden
en vestingen af. Hear Wolodyjowski 'bege
leidde hero overal mdt zijn afidteeliug uit
d'e Laiuda-st.veök en mat 'hein da beid© S'kre-
tuszki's, Zagloba. en Rodh Kowaleki. Al die
mdders onderscheidden zieth roemrijk in
vele gevechten.
Hfoer Ralbinicz met zijn Taa taien avas dia 11
b'ij, Sapl'clha, daai bij' Ckai'nieelki eini 'bewees
onsth'a'tbiaa-c diensten dooi- heb ovenrompelein
der Zweden. Zij'11 naam werd beroslmd in
do g-dieele republiek
Toen ia den slag bij Paostiki Boiguslaw's
leger word Verslagen, zodht Knricic ijyeing
naar den vlij a 11 deli jtk e 11 aanvoendtar. Einde
lijk onlldakte en hc'rk'emdl© liiji Wem a'an
rijn blauwe Wapenrusting cm aan den hoed
m'eh zwiante strul'sveeiren. Dooi' twee Tar
taren aangevallen:, Veld© de prins «r celui
noen- mot zijn pistool, den andor möb zijln
raptor. Totaal hij echter Kmicie aan het
hoofd van cleu talrijk© miteirschaar zag aari-
komem, gaf hij, zijn paard Gd sporen en
mulo er van d-oor als een opgejaagd, stuik
wild. Mew dlan vijftig ruiters zetten hem
naj maar niet all© paarden Fepen gelij'je-
matig en zoo breidde de troep zidh tob een
lange a-eGks uit, a'an 't hoofd waarvan Bo-
gUBlaw en daai-adbltea- Kmicie redbn.
D1© prints baTeed een uibsteikenid ros, zoo
dat da afstand tusschfn beide a'airCvoea-deits
begon te vergrooten. Toen licea- And.rzaj
zag dat Boguskw hem zou ontenappen, riep
hij uit „Verrader, je vlawh't voor Kmicie I
Iö het niet vaudaag, dlan zal ik je1 morgen
Ikrijgien I"
Wordt vervolgdj
