58"" Jaargang.
Zondag 5 Maart 1905
Zondvloed..
No. 11716.
Eerste Blad,
BUITENLAND.
RUSLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- on Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 4.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 40 cent.
Afzonderlijke numm?rs 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd fijn.
Bnream* Botert (raat O*.
-6 regels fl. 0.92iedere regel
Qroote letters naar de plaats die zij
Schiedam, 4 Maart 1905.
De varens dat vandaag, op den vea-jaaridag
van do vrijmaking1 dor steven door cziaar
Alexander II nieuwe onlusten zullen uit
breken. 'blijft de auboriteiite'm bdkilammein.
Volgen® particuliere beridbteu ,aian de „>Ma-
tin" heeft de regteeui'irig krachtige m'amt-
relgalen gébroffeim om ongteifegeddheldlem te,
voorkomen te Petetsbuug ©n, te Mosaou.
De stainfdivlasitiige, onafhankelijk© hou
ding van. dö Petersibungscto ar Wendell's doet
inderdaad vermoeden, dat zijl het hoofd
niet in d'en schoot zulten, leggen alvorens
afdoten'dei verltetcringon in hun toestand, te
hébben bedongen. De wefgicrimgj ocm deal te
nomen aan de heirVorminigtebmmiissite-Schid-
'iowisky is in ©dn twöede arbeddetrsbüjieein-
konist met grootte meerderheid bevestigd.
de arbeiders latten rioh niét meeir paaien
door "beloften. De „maatregelen ter veaibebe-
ring Van de toekomst van de arbeiders"
bléken maair al te zeer slechts papieren hdr-
Vorminigan te zijln. -Bovendien werdén voor
de vea-kiering van aa-beidersvértageinwoor-
digetté |ln de «ommisisi'e-Scibidl'owslkly door de
autoriteiten igeeoi waarborgen varieélnid voor
da pér so oxi.1'ijlk© V e i-l'ïgheti d dier
vertegemwoordigeois. Het gehteeto Sdhidlows-
ky-pllan was dus m|;ssdhieo! ©en listige poü-
tie-sita-éak om de voorma,nuen idler aihéideira-
beweginig, voor zoover zij niet needs iin. de
békken van de fortw-essein opgesloten-zitten,
te "knippen en Ida st'akinigsibeiweging voor
goud te fnlri'klein. Dotelbeiwu&t hieibbem de
werklliédtem de vanradteiiijke hulp der regeé-
rirng afgewezen en willen d'oor eigen kracht
bun d'oel lurei'k'en. Zij) wilteni tot een
a 1 g e m ei e n e werkstaking
overgaan. De Engefeithe, 'bladen staan, reeds
vod met alarmeeiende teikigraininven over de
uit te breken gioote steking (in dei hoofd
stad en ande're groote steden, waartegen de
politie!, teneinde vérdcel'dhlcid onder het
Volk te brengen haar oude talkbiek Volgt van
het OiPgianiseeren van teigöMbetooiging'ani.
D'«j spoior w'eig'étiakt ng'ön.
De apooiwcgdireette te Berldjln heeft b'e
kend gemaakt dat volgens mededeedimg van
dein, Weiicibstjlspooirweig d'ci goédereiidiéOifit op
d'a lijmen WarschauMlawa, Warschau
Brest en WarschauKobel is gestaakt.
Dia,acte spoonvegkaartjes mogen in deze
ridhtimg' niet worden uitgegeven.
Het gOcd'emenveikeier op, de lijin War-
schauiWeenem over Sosnowicci is voorloo-
pig gestaakt wégens oveirvulling van net
station te Sosnowicle.
Historisch© Roman
door
HENRYK SIENKIEWICZ.
(Slot.)
63)
Het werd weet' doodstil'; da igetesiteilajjké
baofcta |in ibarteilijlke, bciwwrdi'ngeini d© teo-ug-
keierenda soldaten welkom 'en zefi, een brief
van, den koning, die lieer Woilodyjowski had
meegebracht, te willen vöotrlefcian. Dia brief
luidde„Wijl, Jan Kashmir, toning; van
Pélen en igxtootvorst van Li tanen maken den
gehteellén ladaLatiand vani D'hauiem en Smudiën
fosfcörtd dat wat voor zonden en misdrijven
da ridder Andieej Kmicia, do toaanderhEér
van 0-rsaa moge belgaain bobben, zijjn labetre
vHrdi'anstem bobbon zijln eier en roemt 'bé-
veatigd."
Hiér hield de geestelijke met teaem op on
Üceielk maar cto 'bank waar hoer Andrzej z:at,
deze hief één seconde 'bet hoofd op eim boog
bet aamstonda wear. E'n aller oogcm wejrd-
dtom zich! in zijln nidbting, able lippen begon
nen te fLuisteren„Hoer Kmicia i Ginds
naast dein' BiJletwictzl"
De geestelijke ging Voort- met tozteu„Ge
noemde balandenhéeu- van Orsza, ofschoon bij
het begin van den oorlbg aan de ziijide van
den vorst betman, deed dit uiteb uit eigen
belanJg, maar met de opteehtel 'bedoeling het
vladerl'and te dienen, bijl wetcd door dén' beb-
m'an tot dwailimg Veirlbid'. -Enl toén hij| prins
Bogusl'aw ontméette, die helm all zij,hl misl-
daidiga praiotlijklen ontbtuld'0, liéeifb ihiew
Kmicic gfeweilgwd zicfbl aaai' de rijde van' dein
Echter meldt de spoodwegdixietatie te
D'anzig dat da spoorwegdienst naar Rus
land over 'Mfervvai weer geragiei'd is.
H e ir V oi i' m i n g> a n
In dan uitvoerig reöoript aan "dlan minister
van binnemtendiacihe zaken veirkl'aairb de
caaair dat bij dö méeate waardige, heb Ver
trouwen va,n, het, volle genietende em door
da bevolking geikozen maitotea ter deelne
ming aan de, uitwerking wan, en dta beraad
slaging oiv'cir wetsonitweapeni wil) toelVaheml
Do ezaair Vetlklaart veridleir vdHdoonen hi
te zien d'ö moieilijlkhedieai! aan dfe verweaem-
Mjlking van cl'dz,© hervorming, onder d© be-
s!|;stei bandhlavin s; van dö opEctandbaar-
lileid van 's rijks grondslagen. Hij
heeft dantom besloten m volkoanien waar-
d!eeU|ing van de eivaaing en> b'eizonineinibeiid
van den ministc® Van binnenkawdisab© zalken,
onder het Vooizittersdhap van deteen. miniis-
ter een bijiaondeire cionfeaient'iia bijleen ta roe
pen, die over de -middelen tot verweizanliji-
king va,n dén keizealijlton wil zal moeten
beraadslagen.
De oziaai>
is door da teriiarfebeta oip dé lijst der ter-
doodvarooa'deeil'den geplaatst omdat Ihdjl ge
weigerd hteeift een grondwet irn te vrte.tm
Maxim Gorki.
De conespond. van de „Daily Chronicle"
te Riga heeft een gesprek gehad met Gorki
over zijn verblijf in de 'Peter- en Paulfor-
teres. De schrijver bevindt zich in goeden
welstand en sprak zijn dank uit voor de
sympathie der buitenlandscho pers. Ilij ver
klaarde verder hoe hij den 24en Jan. te
Riga werd gevangen genomen en naar Pe
tersburg gevoerd.
Gorki vertelde dan verder, dat bij ineen
zeer koud en somber vertiek was opgeslo
ten. De kamer was echter niet, zooals men
gezegd heeft, vochtig en eenig comfort werd
er niet gemist. Na verloop van eenigon tijd
kreeg Gorki vergunning tot lezen. Voor
lectuur koos hij eenige wetenschappelijke
werken en den Bijbel. „Deze laatste was
mijn geliefkoosde lectuur".
Gedurende een kwartier per dag mocht
de gevangene buiten wandelen, onder ge
leide van twee soldaten. In zooverre bad
ik nog geen reden tot klagen, vertelde (loiki
verder, maar de wijze waaiop ik werd be
handeld was toch in enkele opzichten zeer
grievend. Zoo weid ik gedwongen de ge-
vangcniskleeren te dragen en werd ik on
derworpen aan een vernederend lichamelijk
onderzoek, daar ik me moest ontkleedon
voor de lieden belast met bet ondeizoek
of ik ook iets had verborgen. Mijn onder-
kieeren worden mij des avonds ontnomen,
uit vrees dat ik mij er van zou bedienen
om mij op tc hangen.
Gorki werd beschuldigd: lc. Van de
stichting van een geheim genootschap. 2e,
p.i'.ns te scharen en zelfs Bogluslaiw te mid
den van een. v'ijandeiïïjlk legér, ontvoerd, om
wraak t'a nemen voor ons em het bedreiigdé
vaderland,"
„De helmed rij) mijl genadig1!" riep een
vrauwestern in de naibljlbeid van haea- An-
draoj uit.
En de geoateKj|ké tes vérder„Verwoord
door dézen prins Ibdgaif heeir Kmiicio zi'db,
naiuwélijjks hersteld, naar Czetnstodhaiu ein
hij bieö'dhemidé en verdedigde dat beddilge
oord met m'annenim'o'ed. Ziijn vöorhéefld van
volibiardr'ng en dappcoh'eid gaf fcuacht aam
de overigenginds déecl hij on den levens
gevaar hot grootste 'kaaxon der, Zbvédeaii in, de
lu'cht vliiegem1, \v>aama h'ijl werd geVamgein
gonomeni, ter dood Veroordeeld 'dn béven
een vuinr levend igéhiiadén werd
Hieu 'barstiten de vmuiwen1 ,in sniikikén! uiit
on O'llenlka beefde alsof zei toorts h,ad.
„Maar met de hnip des hemels, wérd hij',
ooik uit dit Vi'eesalijk getvaairi géreidi, bij
kwam tot 'ons in Silezië ém op den terug
weg n'aiar het diieihare vadeadaaid, redde hij,
ons va ia de Zwtiden Door ilapieifeax z,wa,aii'
varwond, baid'endo in rijn «Igfen bloed, werd
hij bewusteloos vtam. het slagveld gedragen
En to'ein Mj beaistellde1, rustte bij| nieb, maiair
brdk weer tan strijde omdeir den aiangteaitonveai
naam Van Riaibirri-ca."
Toetn deze naaain in de ikeirk' iveiarMloinllc!,
v .a'andetrda heb stieknmengelfliuieteir int luid
apaieloen. Dus hiij| was RahinicZt Hij was de
overwinnaar der Zw'eden, de redder vaax
Wolrnontev.l:ezte, del holldi uit zdovteial vlefld-
sTagen? Er kwam, belwelg^nlg in de menigte,
mem drong maiaa- voaten -om bean 'béter te
tenneni riem.
)(,God zegjane heml" Idonkl hielt uit htam-
derd Ot'eiHettii.,
De gecstelijkfel hrei'd'dé zegevierend de
h'aaiidon uit boven het hoofd Van, Kmiea'd,
Van lief bezitten van aan de xegeering vijan
delijke schrifturen.
De oersle beschuldiging is volkomen on
gegrond maar ik verwacht toch wegens bei
de beschuldigingen voor de rechtbank Le
komen.
Wat zijn plannen voor do toekomst be
trof, verklaarde Gorki naar de Klim to
willen gaan om daar op zijn verhaal le
komen. Voorloopig gaan hij en zijn vrouw
naar Pilderlingshof aan de Oostzee.
In de gevangenis legde Gorki de laatste
hand aan zijn tooneclsluk „Zonnekindeion",
maar dc polilie nam het manuscript in
beslag.
Verspreide berichten.
Tot lijdelijk gouverneur-generaal van
de stad en bot gou vei nemen t Bakoe, die
in slaat van beleg zijn veiklaard, is benoemd*
de adjudant-generaal prins Sniilahory.
Te Moskou hebben do slageis zichver-
eenigd om de studenten te bestrijden.
Te Waiscbau zijn nieuwe arrestaties
gedaan onder welke die yan Krevixki en
David Libetzky, dagbladredacteurs.
19 artilleristen te .Warschau moeten
voor den krijgsraad verschijnen omdat zij
weigerden naar het ooriogsterrein te ver
trekken.
Prigs der Advertentiën: "Van 4
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel,
innemen.
Advertentiën by abonnement op voordeelige voorwaarden
van zy'n gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven hier
in de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdags ond
verschenen, worden zoogenaamde Uleine advertentiën opgenomen tot den prjji
van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intera. Xslefoen Mo. 123.
DE RUSSISCH-JAiPANSOHE
OORLOG.
P ass i m i s bis oh e tijudling'e'n.
Ailltaiihia.iidei teteabié-geamcihteix doen de
romdé aangaande deini sbrijri m Mantsjoisrdjé,
die, voljgéns d© laatste iboridbtciii!, over" de
geflieiéla gavedh teil into is ontbrand. Dé Eiï-
grisabe bTaden, met name ,dé „Dal'Jly Telé-
igeapth" vargasten htm. lazers op, berichten
als deze„Moieikd'en zal mongen idoor da Ja-
pa.nmlers worden' bazefc", of, hob eiland Sadhia-
Jin (ben NI. v'an, Japan) to door dé Japain-
ners in beizit gemom'em" en, deaigelrijkfe 'ba-
ridlitan!, dliei niet deoi mtbiëtem schijn van
w'aarbei'dl bébhen.
Intusschen ontvangem d'a Eaansclbé bla
den, idfe soms ooik wal Wat oVeirdanjvéiij, al'an-
mecaénde g'eiruiclliitem uft Pcbeirabiurg, wiaar-
van da Voornaamst© volgeax -. Men Saint wit
St. Pétensbuag aan „Dö Journaal"
Hot igiaimcilit loopt dat tliot togeir, wam
Koea-opatkin iin vollen afbochb is en dat
de noinc-ombattanitén Moelkdéni reeds ont-
rutoid hctblban,.
Uit St. Peterstouaig1 wérft aan dö „EcJxo
dé Paais" gieseind':
De tijdingen van -het ooriogavéïA rijjn
zoar slécht. Dé lintorvléugéil Van Koeiro-
pabki.n steat op het punt dooubrtofcen te woa1-
den, on da stalling Vau Moékden velik'eeirt
fin geivaair.
Het is blaj|kbaa,r, dat 'het- Rnssi&dbei cen
trum niet in. staat zal wezen dei Poielbikifif-
en Nowgoirod-heiuvölem. to behoudetn, idlw
wions géJaat abuaaJldei van, geiiiulk. Datji lus
do igecsteilijiko verdor: „Hijj was dé held aan
wien wij) da zögo bij Prostki ba damkear ke|bi-
bon, pri'ns Boguslaw ilicieft bijl zalf né'eigö-
veld en igwangen ganomeni Daanop naar
Smudièn géTOepcn heeft lrij| gjUoote diénsten
bewezen, sbodieii' en doapen beecheirmd voél
de i-o'ofzieiké 'hand'cini Vam. den vij|and, dat
weten' do "beiwonetrs van deiz© streek het
beste."
„Wij) "Wéten hobl Wijl weten h'et!" ris
pan veto stemmen.
„Daamom lueibbeii wijl," las dei geestelijke,
verd'ar, „bcslotm, rijm verdiensten door
dozen, brief te erkennen opd'at geien men-
ech'élijk'o afgunst zu'lfc «lil ga'oob ridder, ceai
besobeinner van geléof, m'ajesteit ein, vader
land vtoorbaam zall bctlasbelretn, maar dat hem
oor© en iedéns achting b'elwcizen! worde. Wij
veizoeikteu dus dé dappeate ddéleni van Smu
diën dezte, woordtin tea- baaibo te neaneaii ©11
clau bianndonbter van O'itea ate een der hun-
non, te, b'eg'i-oetén,.
Jon Kasimir."
'i Dé göesbeilijké 'begon vtoox- hot altaar to
bfdd'eini. Otenlkai greep do hand van heea-
Andrzej on drutklto hém aan haaa* lippeai,
Dan stond zij| snél rap en zei toit haar oom
„Daten wij) ibeénigainm, tom medo."
D'oor do sacristie-deain." gingen zij) naar
buiten.
Heer Aindnzelj hoproéfde op te statu on
•haar te vollgen, maar het geiuikbo' hem nltot.
Zijln ikradhitein waaien te zwalk. Eén kwartier
Later verliet thiiji dé 'keak, gesteund doen Wo-
l'odyjoiwsiki cn Zhigllbba. Gtrtoiepmx edéllicdén,
rnHixnaa)', vteuiwteL eai kinderen), umsbuwdean
hean eax dé édéten adolpen wt volla boivt
„Letve heer, Kmiciiol"
„Daing ral hij 1'eMon!" lierliaalideni do
m'auiigto.
„.Nanr Wodolktyl"' brul do liéen Zlaglo'ba,
Ko'Ciroipatikin basdhéuwt als da stouieil dér
Russisch© sbcillinigen aani den, Sjallioe
Terzalfdcahijd loopt het geaiuciht dat d©
Japanucas ea- in geslaagd Zijn ©an sbeaiké
'kaïij'gsimiaaht to weupen buBSohen de Hium-
•ho en de Di'aioJho en dat deze lanigs Hlsiiii-
min-ting den RuSsischen li'nkeirvtouigel om
trekt.
Nogi en Kosateki, di© opi'uiklkén, Gcondon
needs zekere, vorsteaikte stelJiingeni innemen.
Men getl'oo-fb hiiea- zeiken, dat Koeriopat-
bui zal gedwongen Worden Moelkdén te, ont
ruimen on men beschouwt hiér dom slag op
'dien 1| nikea-vleugel als vértomn."
Het is te 'begrijpen d'at van een go-edl doel
van deeo ,gied.'uchten geen woord, waar is.
Alléén mag mem de gevolgtrekking malkon
dat er op dit ooigeniblik oen o r n t i g
b t r ij d in hlantsjoioi-ijé aan den gang is.
De teleigwammen. Van hodonmoiglean boveisti-
"igem dien, indrulk, maan- van het litzicht op
©am beslissend reisulta'at is n'og niets te
moMéni.
Een telegram van .généraal Kooiopatikin
van 1 Maart meldt: De Japanners vielen
onze stelling; 'bij Oébeaiepoesa, aan. Oazei af-
.d'oefliiiig behield"dé stelliimg. Aan detiï Toou-
s i n h o 1 i ai p a s was het gevocht tot dea
avtonds a,an dén g'amg. Heden hervatten wij
dé aanvattend© bawogt'ng. Het gésdhutvuiuir
duiurt oveir Ihet gehcéle' front Van heb tweédé
en derde leger Voort.
Eéni tetegram van genoral Koenopatknn
van 2 Maart meldt: Onze' afdéeling b'ij
Oebencipoesa béhielid na, hevig gevecht do
stelling. Do chef van, den igénérafeni staf
van da Vooifhosde Nojeiiko is gesneuveld.
Da Japa,unlets; die dé recihtorflianlk vaix da
afde'eling aanvrelen, Werdeux met groote vea--
liezeix teaiuggéslagén. Biji Tomagoehtami werd
©en dé géheéle vlalkte beheérsdliendei Iheuvel
,d)oor dé Ruühen geno-men. Oék de rédhter-
vlöugel de'r Japsinnieins bijl Kamdaligékiü
weird teruggéd'aigen.
Eon aanval op den Poetil'oifheuVeï wer-d
eveneens door ;lé Russön afgeslagen.
De Russische verirezen op 1 Maart rijn
onbebeOkonioiid. Do of'fensd'eivé 'beweging aan
Dia'o, dunirfc Voort.
Maatireigeten tegen e>en omtiieikkondé heiwe-
•gl'ng zlijln genomen.
Uit dit telegram zou moeteai Volgeai", dlab
waar Kooropatikm spréékt van oen igevédht
blij den Toeoismholiinpaia, dö Tal'kiigpas,'" dto
or ten Zuidou van ligt, door dé Jiapamniöits
zomi rijn beaet. En, de Taliing-pas is vani g'roo-
te strategisch© waarde vtoor den opnxairsch
naai- Mockclen
Uit het hoofdkiwarbior van généraal Okoo
(limker Japausciliö vlougelL) wordt via Foe-
san geöeind dat de, Jaip'anmte'ns na, ©eax ver
woed baijonet-govocht tegen eten ovérm'adh-
tigein vijand dé veirscfeansingten bïjj Apotaï
vermeehterdm.
O ik o s ldgar Verloor 2000
„naar dé jonkvrouw, naar de verloving en
de briuitoft."
„Naar Wodokty!" ihteaililaal'den allien.
Heer iMichaeil en /Wéér Zagloba hielpen
Kmicic in dein1 wagen on stegen daarna, ook
inl, d« edlelen stegen te paaa-d en hét voÜfe
tegdei tel vöet d'en wieg af.
Annoia di'.o niat in do keak: was gletwelest,
schrikte toen' aiji Olenfea opgawonden. emi ont-
rooid za,g tea-uigk'omen. „Okn 's hémels wil,
wat is er gebeurd?" riep rijj uit.
Anuria, weet je, wie heter 'Riahinica is?
Dat is heer Kmici'c!"
„Hoo weet gijl dét?"
„Man hoeft een brief Van d'eax toning
voorgdleizen. H'e©r "VVotodyjowöki' heeft
den britef 'gébradht
„Is heier Wol'odyjowsiki dés teauig?
riep Anuria ein sloot haar vriendin in de
armen.
Otoulk'a, d'eted zidhfeelf \>terwijten -het m'eiest
van allen heer Andrzöj 'om'oclxt te' hébben,
aang'edlaan, dat zijl zelfs niét voor hem bid
den wilde,, toén bijl bademdé in zijn bl'oéd
den koninig verdedigde1. „Ik ben zijner nltot
waardighfiiilbaald© zijj voortdureud.
Anusi'a bepiéefdé tevcaigéiefs haar te troos
ten.
Dalai- stonnde1 heer Tornabz do kamer Mtt-
nën, en riep uit: „Drommels, gelhvel Upita,
komt ons! ovteiWallenZiijj zijn roc da in hot
dorp, ém Riaibiurca is waa,raali)ij|ul,ij|,t Mj beu
Epoedig daanop 'kwam heer Andrzej mot
heter Miitaiia'cl en Zagtlo'ba. aan an met ban
■do Uouda-eldeitan ,on eten grootte vólks-
men iigte. Kmicic teanteepgeidruikt em Maak,
kon van oiiibroaring en zwakte bijna niet
sipi'elkén en heari'aalde met ebotbea-cOoid© atem
„En Olonüra, wat zégt Oleaiikla,?"
■Ziij), niet minder goliuiklkig, m'aar ']>3-
sdliéamd au vea-legeni, riep voortdurend„Ik
beiu onwaardig), onwaardig!"
man,; de Vcn-liezem dei* RusSsn
z ij' n groote i'.
De llcschfeting wordt voortgezet tonga
don spioonvcig. Er woédt een liévigo snéauw-
stoi-m.
Uit Toki'o wondt gemeld clat de beBclxi'e-
ting door de Japanners van dé voornaiam-
st'a Ruisristrn© sttellinlgeim Vooa-tduurb met
zwaar gesclbut. Veto Russisch© sbejUingén
zijln zoo veirstenkt, dat eon form oei hei
leg noodlig is Voor dat een Veaiovermg
mogelijk is.
Da veldslatg ral zonder tiwijjfeil vau langen
duur rijjn cm Weer duizenden slachtoffert
kosten. De Japanners li«bb'eu aangeval!en,
ondank-s s'nteteuwstorm vti' ijs, met 'buitenge
wone kracht. Dé aanval is v i er Voiuidl i g.
De linker- em rechtervleugel d!er Japansteh©
troepen rukt op, het centrum boOnlbard'eeit
da mïddenposities der Russeai em afzonder
lijk opcreerende1 Japansdlie tiroépe'n! briaidli-
tan door hét N. "W. via Sl'mminting eveni-
tucel Kotei'opabkin's teniigtocht maar Tie-
ling af te snijden Zouden dö Japanners
nu hun 'kraohton niét overschatten
S tö sSotï.
-Man zeigt dab generaal StösséL rijh hij:-
tendeite Voldoening heeft uitgedrukt ever
do onWanigSb van dén czaar, aan wi'-'en hij
gevraagd heieft de overgave van Port Ar
thur aan! den krijgsraad te ondeTweirpten, en
aan d'e beraadelaginigen 'dé guiootste open
baarheid te geVem.
Veiisdhteidoaié 'bladeini dt-slen een telelgram
mee uit St. Pteterfelbmig meud'tend'ei, diat op
het ontbijt blij1 dén czaar, gjencaiaal' Stössel
de Allexandea*-Newski-ordé kreeg.
r\y
GEMENGDE MEDEDEELINGEN. -
Engeland.
Do BritSdlie rageeaing hééft den elsch van
sc-hadeloosstellinig van dö slaohtoffettis Van
biet Ntoordzee-iiicidént aan do RussiBch© i«-
geeufnig aangehédeoi. Het bedrag van dö ge
vraagd'© sclhudeiéosjtelliiilg ia vijif-eim-zéstig-
dufeendl poind sterling.
F r a n k r ij k.
Generaal P'eroin, de 'kabiiiitetcih-cf van den
vroogea-eim Fnausdheax minister Vaax oorlég
Aiidré, heeft den senator Dö Pinovost de
Damnay, die een inbea-peJliatiei ibeieft aange
kondigd oVer dö véxtklilkking in het léger
en dö aoL, die dö 'genteraail daaatoijl heieft ge
speeld), tot céim tweegevecht uitgedaagd.
Ds eommissie van rapporteurs over liet
wetsvooiétcll bot sctoeiding Van Keak cu
Staat h'eeft haar ai-beid' beëindigd eu on
danks de, tegenwerpingen van minister
Bienvemui-Mairtin teénige wajriigimlgem in (het
ontwerp aangebracht.
Plobsaling hieiha-eteg Anclrzeij rijp oude
kraohten teaulg en biji stoot haar in rijjn
armen.
En de edelen vuurden hun musketteni af,
schreeuwden 'hoeEieo em rifugér'dteix de mutsen
in. dé luciht.
Wodokty varan derdei im ceoi guoot, vu-öed-
zaam legehkamp. Dem geheeflen dag wea*den
op bevel van den Miecznik vairlkéns en min-
derem gestocht, mecTe- en bieavéteOi uit de
kolders gerold'. Des avonds vca-éenigden
alle li zich aan een reOisiaoliitiig feestmaal,
do oudei© en vo'oi'iiaarmste ed'eten in1 de vor-
trekken van den Mietazni'k, d'ei jongeren in
de zijvertrekken, het eenvoudige volk 'vier
de fe'est onder den 'Mooten hemel -en sta,k
vuurwerk af.
Nadab Au dnzej met Otomkia getrouwd
was,-sloeg 'lrijj zijp woonplaats te Wodoikty
oip. Met tart en ziel e'en aanhanger van
koning Jian Kaeiniir eai beloond mét het
graafschap Van Upita,, leiefd© tluiji eendradli-
tig m©b de Dauda-edeleul, hemiiiid hijj allen1,
die h'ehi kénden.
Op de bruiloft van Ihc'er Andrzej verloof
de heter Mrchael Wolodyjowski zich. mat
jonkvrouw Anusi'a Bo-czohohatai Hét 'liu-
welijk zotu spoedig plaats vimdien, maar
Anusia. dito ntoar prinses Griselda, Was ven*
tetokken om haar toestemming, wead 'ginds
ri'ök en stierf. Uit ©mart wilde diecir Miiéhael
zi'dh iu öan klooster tei-ugtreldkleiu maar Ihiij
zaig vam dat plan af eax huwde ten slotte
met jonkvrouw Barbara Oeridkowsika, met
wie hij vier janm gekulkfcïlg leiofdte, en toem
de oorlog mét de Tuilcon uitbrak, brok heter
'Miahhél ten strijde, Veauiohttoi zooate rij|m
gewoonte Was, Wonderen van dapperheid
ein stierf 'bijl de verdediging van Kamieniic
den 'hel'daidood.
