58"* iaargang.
Dinsdag 7 Maart 1905
No. 11717.
In Duisteren Nacht
De» courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalYoor Schiedam en Ylaardingen fl, 1.25. Franco
per post fl. 1.65,
Prjja per weekYoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiëa voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau betorgd zijn.
Prijs der Adverten tiën: Yan 10 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde Teleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Mo. 128.
BUITENLAND.
Schiedam, 6 iMlaairt 1905.
DE RUSSISCH-JAJPANSCHE
OORLOG.
Da sl aigi 'biji Moeilkdein'.
Do 'groote strijd, rondom Mbekden edhijmt
Voor de Russen em» ongunstig vetriloiop te
theibben. De aanvallende! bawteigjiigi van) den
Japaosohem ateclhitarv'l'eug'ell1 onder Kioeuofci
is bet Voorspel gietwelesib Vami dam door d'cf
JapairunerH baraiamldlani en tot ulo® tael met
euocea uiibge voerden grooten aianVal.
De prijs van d'ou thans watedtendten strijd
i'a iMbeikdemi, da ouda hoofdstad viami M»ant-
sjoeuijie.
De vorige weiefc was de toestand op de
'beide uiteinden van het owdbgstenrein al
dus: Koenolkij (oosten) 'had zijn lteganafdee-
iing reteds aiam gena sijd© Van da Shalho ge-
hraohb, waar zijn tmepml positie hebben
genomen op da eerste Van da sterke vor-
dfediigi'ji.gsliniëni, welke in de UehïVels llanlgs
de SthOiWo oorspronkelijk door d'a iRuasen
warden beizat.
Generaal' Olkoe van. zijni temt dringt uit
zuidwesttellijkte richting op, en de limkervilau-
gel' van zijn leger bevindt zielhj aedleirt Don
derdag reeds twaalf mijilfen belwclsten Mjoek-
dlen, waardoor don Russen alten Ik'ans ont
nomen is op hun' beurt den, Jaipansolien
vleugel om te treiklkan. Van wëeaiszïijjden
woirdt zwaar en vëel gesdhut in ihaibbenijj gö-
'biKioht, met na,ma door d'o Jiapanneas, d'te
in db igaVeidhtan) van Woensdag! op hun
linlcervleu'gël alleen 100 'kanonuiein! Van ver-
sdhil'tand kaliber bezigden en deinl Poe-
tiloflbeiuVël met zeventig vuurmonden be
schoten,
De telegrammen van 2- dlazei), -Waarin Koe-
ropafkin melding maakt van dein aanval
der Japanners igeveni 'blijk vami de verdedi
gende houding di'o de Rnssasdlia t.roleipiein aaui-
namen, Geveeh'teni warden geilJeVerd 'bijl
Sa nl in poe (W.), Sja'bopoei en Sitalziatoen
(centrum). Naar Koteropatkinl mefltdib deden
de Japianmeirs hevige, voorbercfdendte karnton-
nades, waarna werd aangeval lleini m'et do
baijonot, maar ttelikms sloegen de Ruesetal de
Vijtandem terulg. Hot Janmnsdhe kianomvUiua'
richtte ziich vooral tegen det dorpen! inl do
buurt van 'Mfoeikldteu, Erdago1, Kiamddlioeiau
em Koetoelin waai* zwaar gevochten werd.
Aan den Ruiseisciheni lirnktervfeugal is
ecliteir het meest gevochten sied'eit Donder
dag. Aan don viordam aanval deur, Ja
pannors op do Vijlamdelijk© posi'tiles, nlamon
raeor dan 20 bata'llions daaiL, Waaiidbor dus.
20,000 man tegelijk in het Vuiur wardi ge
bracht. Da Russische 'beVolWebbeira molden
in hun rapporten dat op diit deel Van) het
gevecfhtstarMn do lijken deu* Japanners als
eein .borstwering VoOr do stellingen Hagan.
Bij een deu- aanvallen Vaun Vrijdag op den
RussisclWen linkfeiiwl'eu'gel tvieird del chef van
deta staf van de 71e Russische: df'visiite, holto1-
Rutlheemsdhe Novelle
door
Sémène Jemlak.
I.
Het was öen zomeravond, do stom giirug tea*
must©. Do ni'euiwe maan zweefde als oen ge
broken ring 'boven da melkwitte woüklen, die
statig voorbij; trokken. De atmosfeer wals
Halm, gielen bl'a,ad'je uitseH'e aani do hoornen,
g©en. halm bewoog zitóh op Wet ifcoiren'val'd'.
Het vvould was evenl zwijgend alls da luoht..
Hot scheen na tel denlken on te droomoU.
De ta,rwei- en do roggdhalmm beikelken
trotsdlii oipgeiridht dan hemel on varwaoh'ttein
deal dauw.
Hot woud, OTmingdJe! in ili'alvani kring Wet
vlaldke landi, oen o'nmetellij|k'ei zeiei Vami gom-'
don en zilveren, 'golven, m'et hliauiwie Horon-
bloem'en on rooda miaaulHoippeini dbonwelveinl,
Wier en daan: ©nderibrdkien door 'breede, don-
dergroan© linten did dd MiaVer- en maïsvel
den door dte onlafzieinboire 'kdhtemdb vliaifc-
ta woef den.
Ben stofifiige, sciliieii* oindeaooza weg, ikiion-
keldo zidb door de bheteidja vdidem, veirdiWeanl
in dh verte en herinnardei iTevt'.i'dig aam diie
l'amgt rapetn igeieladhtig henniplaWn'^n, dia da
Rutlheem in'da zon1 ptegen te bte" kon.
Tdiu aijjde Van dbzen Wegi wiedldldönl vier
grauwe sbiletani met witte lioams rustig aan
dein zoom Van ihet bloscW. Eelnl jong meisje
zat in da schaduw vanl eten eilld, zij| 'bawaaik-
ta da dlieoten en 'bbrduuird'e bcdiltgelklteiuiridie
patronenop eiemi wit 'litemd. Pltetöeling hief
ntel Cfhrosbi'zki gewond. Koeiopatldn 'bo-
tuiigdo uit naam van dan czaai* aan die troe
pen Van den linktervkiuigel zijn idteimlc voor
da betoiondte dappeirliteid.
Van Japanschei zijde werd' 'Zaterdag ge
in elicit dat de Russen ten Oiostem van Motek-
den, op hun, linikiQrvl'eugeü' dtuis,, Veusohiileindo
tugenaanvalleni8 'bepnoiefden, miaar werdian
teruggeslagen. De stnij'd duurt voort. Aan
de Sjaiho' (centrum) durten de geVefabteins
voort ten gunste detr Jiapauners.
Tegelijlk ecihtan miet Koeriolkiii'fl 'aamMalli is
gtenteraiali O'koe opgerukt tenl W. Van) Moek-
dan en deze Jiapanscihe 'genonaal sdliijnt
nieiea* euctoes tte helbtoslnl dan iKoeiroiki1. Gene
raal' Nogi, id)i'e eveiioens in Wet Westen
opereert, zou met ziju zwair© fcauionmen de
vl'a'kte, waarin Motekden ligt, htestiijlken. Te
Nioetejwang wordt
de val van 'Mlonekdemi
dan oolk' als op handen beschouwd. Nogi
heeft Vrijjdaig een afdeebng v'an 4 sotnii'ea
Kozakken met 26 kanionnten lafgèsnedenl, dl'-o
traclhtten n»* iMbelkdlen te vluohteni. Da Ja
panners dwongen1 Wen in dte richting van
Tilling tornig te trekken. Andere Russisctlie
vooruibgtescWlovein posten dia tenuglgieiroep'en
werden, om Moekdein' ta vteimtelrktein,, zijb mot
zware veirlieizen verstrooid en hidbbani laisb
geikregen. op TJiëKtag terulg te treSkiktem. Vol'-
igens dei iaiatste horidh'ten zijfni do Russen
bezig het statilo'n van Moeiklden
te verbranden, tor voorberei
ding v a ui ih uu terugtocht.
Koeiropatkini's reiclkteirvleugtel, esrbijlcb
onder bavteil Vain Gripenlbelng, Weeft ongetwij
feld dte nederlaag geleden bijl dan onstui-
migen aanval van; Ok'oe'a troepen. Door de
zeer verzwakt© posit/o alleteru vau liet raeli-
teiideger zou Kooropatkin zeikter moeten
barugbrekkan an Moalcdenl ont
ruimen. Geien wondeii* dat reeds Ziater-
daig pessiml^tisclie baricbteu omtrent do
„Waclhellijlkte piositia" dtei* Russeui d© rouda
deden.
De Poteaubungsdhe correspondent vatf heit
.Beril. Ta'gebiT." di« gcwoo'nillijlk igo'ed is in
gelicht," mal'ddo Zatordaig 'dlat aan ctijiften-
teitegram v'an Koeropatkiri %vae ontvangen,
niaMtenid dat 250.000 Japanners dm Russd-
fciclhen lintkcirvleugelli Wadden dooubroiken cn
op 'Moolcden aanmifkten.
In reigcsariulgskrinigeini gd'ooft mean voligoins
deai cioriespoinldient, dat gcmea'aal Koaro-
piiaitik'iiln Volkomen vlarisllia,geiu is
©n zijn leger voor een deel' uiite'eugedlagen ie,
ja dat zelfs: dte spoorweg ten noordten van
Mctelkidein mogalij|karwijjzei is afigesnodten'. In
hoeverre dit .liaatstte juist is, kan de ctori*esp.
niet beoordeeleui, daiar allo fbericihteln. uiterst
gclhoim worden gelhouidleu.
De laatst® 'b)crdohteii u|"t Japanisiahe biun
zouden, doen gelobven d'at da Japannteis aan
dte wiininendo Wand zijn, gebloVeu eti da w-
nietigiug van Wet RussiscWo lager SfeicQits een
ikiw'esbie vian ikorteni tijld is.
'Mamiscihialik Oyama, 'gaat, uaar uit Tteikio
woidt geuiteld, voort met zSjpni gii'oote, om-
zij Wet Woofd op. Haar groote, zwairta oogen,
difa onderzteeikiond over cle breiede' vfaikte
dwaa'l'den, bileven op eein "punt gew'estagdi. dab
gin'ds voor blaar op den weg langzamieiiih'aiid
zklht'baai* werd. Haar Ik'alme gelaat vanned
thianB -een levendige ontroering, wa:aa(.»i
v'reugdte en vreies met 'elkaar stilelden. Het
medsjo apromg op„ iging op dte teen en staan
en 'keteik liauig Voor zich; ui't.
„Ja,," 'fluiiisiterdte zijl eindelijjk, „Wij 'kietelt
vian de markt tetaug. Hijl heiefb mij gezegd
dat Wijl hieifanigBi zall' ikbmten."
'Hiet doralleere ,puint werd grooter ©n g'roo-
ber en nadeird'ei saitel. Reiedz kten metn> dte
floraohtige igestalttei vanl eten jougem man lier-
Itoenimni. Zlijui galaat was gteitteht opi dei plek
waiar dte stieren wleiiddeu ten toen W'dj| dioht
getoaderd ivias^ igleed een lacW van Vcddoteniug
oiveri zij|nl gejbruiiud' galaat aa zijim W'llaUlwo
oogen schitterden ond'ea* dte dbniktera weailk-
bniaatwen'.
Het m,edsje wachtte Wtem af, te midden
van haar kudde staand'.
„Haniariep de jonge! man', zoodra. hij
da 'heirdtervn gtewaar werd, „lnjfc leönö, dat is
voor jou!"
In zijn hand hield ihij; ©en splinfernieu'Wetn
ring, die Wijj ihteten 'etn weed* bewoog. Do laat
ste stralen dien* oudcrgaainldte1 ztoin weteirspite-
geldeu in den, IbMuilcondcr ring), d'i© vonkten
scWeon to ®cth|ieteni. De jcmigeiliug trad op
Waar too en grteepi Waar .hand).
„Dat is Voor jout," 'h'eirWaial'cle Wij en schoof
detn ni'nig aan Waar Vinger.
Do zaclhta Aroomdiiige oogonu van (EBamiln.
k'ekeni in Veiiiruikikinlg naar dom joimgteml man.
„Wiat 1 iZeg jo ,nu nüet'S vroeg WJij.
„O, Maiko,, htij) ia ba mooi'Hij ScWl'.t-
tetft als idte ni'aiansiiklktel alan d'cm hetm'el."
treikkOuldle bewcigng om do beid© Rus
sische vleugels. Zlijin front v'oinmb ithamsi een
grooten boo'g, uusteindei op de iS'jaiho. ZlijW
liulkervleiuigeJ strtekt zilcih uit tot eieu punt
bdoostein Fo'tesihoon'. Hij titekt zij|ni groot
cordon stoeds dicthtelr sameni, terwijl Kooro-
patldm wanhop'igo poigingien inl Web werk
stelt om den voorbmurscW der Japanners tte
Weiietban en tem ©inde Welt bl'nneudi'ingten in
zijju vlteugöls ta veilhindereni, aanvall'eai doiot
op Wet Japanse!» centrum.
Router's ciomieisip'ond'eait Mj| Koelropiatkin
seint: D'e Jaipalnnorsi beschieten heftig Ülë
Russds'ciho vensiboiBdnigon aan. den Jinikenvl en
gel mat zwaar ibtekigtemngsigesdhut. Het
schijnt on.mo,gieiliii|k dat deza Veirsteaiklnigten
nog langl zull'eln bestand zijn tegen deze
IkralcWtilge1 p'iioij'ecbi'etlem.
Router's teonrieöpondont bij' ICoeirtoiki seint
4 Maart, dat de' Japanners oom belang
rijke o ver wi nnii iï,g .beli ual'demi
voor 'bi ijl de H o ei n W o. Zi]\ Veirslliotegen
totaal twcel divisies Vanl 't 16© .legtejrikorps,
juist rfb Euinopia, aangekomen en riclhtten
danronidter ecu groote sladhtitag aan. Giteoba
Woevoalihteden lammunitio weadietn 'buiitge-
niaaikt.
Uit Russische bron wordt aangaande de
operalies der vorige week o. a. nog mede
gedeeld dat de .Tapansohe garde (onder
Koeroki) tien maal slormliep, maar steeds
met zware verliezen werd afgeslagen. Za
terdag waren de Russen nog baas in hun
stellingen aan de Shalio on hielden den
Poetilof-hcuvel bezet, waarop de Japanners
zwaar kanonvuur concentteerden.
In het westen stonden de Japansche voor
posten gisteren tot op 9 K.M. van Mock-
den. De Japansche bommen sprongen tot
op 4 K.M. van de kcizersgravcn. Aan weers
zijden wordt een overstelpend sbrapnell-
vuur onderhouden.
Koeropatkin seinde gisteren dat in het
westen (Russische rechtervleugel) voortdu
rend gevochten werd. Van deze ge
vechten waren geen rapporten
ingekomen, meldt hij. Verder is zijn
zijn telegram zeer vaag, maar- wijst er op
dat de aanvallen der Japanners na afge
slagen te zijn, worden hernieuwd, meest
bij nacht. Op den linkervleugel der Russen
zouden de Japannors 'terugtrekken. Aan
Russische zijde werden gewond genoraal-
majoor Schatiloff cn eerste luit. Goeiko.
De Japanners namen Lanschanpoe maar
rukten niet verder op, verhinderd door de
Russische salvo's.
Op den Po e t i 1 o f f-heu ve 1 werd
de dertiende aanval gedaan,
maar de Japanners worden met hevige ver
liezen teruggeworpen.
Te Mo ek den
heerscht koortsachtige bedrijvigheid. Alle
straten cn buitenwegen zijn vol afdeelingen
van den legertros, die inderhaast samen
getrokken zijn om togen generaal Nogi op
te trekken. De gebeurtenissen van dc laat-
,.,De Katza-p die Wem aan miijl veiifcodht,
zwcueii* mijj b'ijf iliioagj on Jaag, dat Wïjj van
cicbt zillvar wa)3. Maar als Wet Mij|kt, d'at Wij)
mij) bedrogen heeft, dam zail ilk Wieim op dten
vo-lgtendcn maifctdalg de 'betamen stuik slaan."
Hiji girelep de 'htendein Van heb meisje!.
„Haniiai," zei bijl, „noemt (in mijn lierveau
zail' ilk oen amder vi|ij|en «Saai jou. Daanem
heb i'k dien ring voor jd 'geikoclit. Er ,ils
lifer in den geheelen omtrek geen meiisje
dat mooier is dan jij. Mijn haat ka,ui nde-
m'and 'andea*s liefhebben dan joui."
Z'ijlni ihiairtsbaalitell!ij|k, d'ooidni'iigtend'e blik
ricihtte zidb op Wet galaat Van! Wet joang©
meisje' dat onder den sohat van, zwart, ihlaar,
vteoilijik liaditte.
„Mkrikte, Maalkoi!" pitep zijl, „je zegt mijl
diait alles ©ai to-cili, took weet ja wel, dat jd
vader, dö ouda Nestor Fatokai
Zij zwteielg, want, tranen beletten Waai*
vooaï te galant iMaalkb troilt Waar naai*
zioh tote.
„Waterom weien je? Zeg toch, wantonn
„O, dtelieïnel waet, dat ik ja dieifilndbi, m'aaa*
ja btent de zoon van cdn fijlken WioiSpodar f),
tieïivijl ik ik h'db vadci* ntedh moeder, ilk
Web ihtulis nocW brood'. Bij Viteemde men-
scilien bou ilk in d|iensü, mijn, klost Voddliein ik
met veö te 'htfedten Nestor zail mij; niet
als scihoondocihten* willen hteibbetni!"
„Wat weet jij; daaaWan 1"
„Da;t ivteeit ik goed. Gj'steren nog Zag ik
Patolca. biji mïjin Wospodaii* ik hoorde
wat Wij; zed O Maiikioi, M'amko 1
„iKamiai, wat zöï liiijl dan?"
Spotnaam, die de Rutlieon aan don Knssisclieu
boor geoft.
t) Grondbezitter.
ste diie dagen hebben het gcheelo Russi
sche leger op de been gebracht.
Aan het front in het westen hebben de
Russen lievige verliezen geleden, maar vei-
nietigden bij een gevecht een geheel Ja-
pansch regiment. Dc aanval dor Japanners
was een volkomen verrassing voor de Rus
sen. De Japansche macht in liet westen
zou 3 divisies sterk zijn, maar geruchten
te Mookden gewagen van een groot vijan
delijk leger, dat door liet westen op Tie-
ling marcheert en de verbinding mot China
zou kunnen afsnijden. Maar het leger van
Okoe Uekt voorwaarts ondanks een hovi-
gen sneeuwstorm.
Het ernstige van don huidigen slag bij
Moekden ligt voor de Russen in het wes
ten, waar Nogi, de oude bestormer van
Port Arthur, thans groote kans liceft de
Russische stellingen aan het rechterfront Ie
kunnen overmeesteren.
RUSLAND.
Volgens den correspondent van het„Bcil.
Tageblatl" is liet keizerlijk ïcseript aan
den minister van binnenlandsche zaken,
waarin dezen de samenstelling van een com
missie ter bijcenrocping van een volksver
tegenwoordiging wordt opgedragen, een ge
volg van cle zeer ongunstige berichten uit
Mantsjocrije. Het is een bewijs van de
grenzcloozo verwal ring van begrippen en
dc grove onkunde van den czaar en zijn
ministers, dat enkele dagen na liet. ultra
reactionaire jrnanifest, waarschijnlijk afkom
stig van Pobjcdonostzcffeen liberaal
rescript verschijnt. Het publiek te Petersburg
bleef or dan ook zeer koud vau.
Integendeel
de algemeen e werkstaking
schijnt zeker. Te Petersburg was Zaterdag
het aantal stakers toegenomen. In het ge
heel wordt op 83 fabrieken door 51,604
arbeiders gestaakt.
Do geruchten van Ie verwachten onlus
ten zijn gebleken ongegrond lo zijn. De
Zaterdag verliep rustig, zonder ecnige bot
sing met de militaire patrouilles ot de
politie.
Uit de provincie.
Over de onlusten in de fabriek Posnausly
in Lodz worden de volgende bijzonderheden
medegedeeld: Arbeiders, die voor dc Ko
zakken vluchtten, vielen in een vijver, waar
bij 24 vrouwen verdronken on 4 arbeiders
gedood werden, 's Middags ontplofte in hel,
bij de fabriek gelegen bierhuis ,een dyna-
mietbom. De koffiehuishouder werd gedood,
de herberg verwoest, terwijl "drie detectives
vermoord werden. Men verwacht Maandag
een a 1 g e m e e n e w o r k s t a k i n g.
In Polen blijft de toestand ernstig. Te
Warschau worden alle openbare gebouwen
door troepen bewaakt. De arbeiders, aan
bijna alle suikerfabrieken in Polen bobben
het werk neergelegd. Te Sosnowicze is de
toestand vau staking onveranderd.
„Hij] ze», dab hij u spoedig wil uitlhluwe-
lijjken <©n dat Jwji een rijfce vrouw' voor je
zocht."
Do jonge mail wemdl plotseling1 stf.l en zijn
g'al'aat dlrulkte zoing uit.
„En toicih, zal' ik jou. öleditg trouwen,"
betgtea hij weer, „wanneer ifc ooi't, brouwen
zal. Nieimand liteeft zioh daarmee te be
moeien, oofc mijlu vadeir niet."
..TV 'Don arm."
„J© airbteid weegt op tegen rijjkd'om, ön,
bovendien 'ben je schoon 1"
„Mladlco, ik zal ie vrouw nooit Worden[
I'k iieib niemand, gteein mensclh iliifeo* op- aarde.'
Ik ste alteein op dte w'eireM, i'k liom niet eens
uit dit 'dteir.p."
„Jo beinb in 't gehete! niet atleten. God
er noig. Weet je d'at?"
„Jai, do l'ieiv© 'Heer, dat is waan*."
,'Eiu i'k bten eir oo'k ntegt, H'ania 1 Als ja
mijn vi'amv niitefc wordt
„Nu, wat doiiii?"
„O, dan
'Hiij "buld'a dte vuist en zij|n 'blauwe oogen
blikten dreigend.
„Hanfa," g'.ing liij' opgewonldm v'ooft,
„nocli vadeu', nocih moeder, ten nitemanid' ter
wereld aal in staat zijn, je mij| te ontruk-
ijv'an 1 k zo u icd'..'! i.-L'u VciipiettciTOui uie- mij) in
den weg stond. Maar jiijl moet eul zult de
mijtna rijn 1"
Het nieisijei weende niet meter. Liefdevol
ikes'k aij| Madko aan en éen stu*aal' Vani hoop
veriiakleirdo haar ibtetraandö oogen'.
•Dte' zon Was reeds ondergegaauL De aarde
had liet ïïiioht verawalgan. De avtomdscheima-
ring trok op met hlaaa- grijEa Melvalsilui'iersf.
Het binnenst© van Ihet woud. veaczonk in ge
heimzinnige diiisternis.
Bij keizetlijk besluit werd goneiaal
Tschertkoff met hel oog op zijn geschokte
gezondheid ontheven van de betrokking van
gonouud-gouverneur, commandant van het
militaire district Warschau. Vanwege zijn
meer dan vijftigjarigeu opofferende!) dienst
werd h;j toegevoegd aan den persoon des
keizers. Tot opvolger van Tschertkoff werd
benoemd Maximowitsj, dc betman der
Donsche kozakken.
Wder een bewijs voor de reactionaire
maatregelen die van uit Tsarskoje Selo ge
nomen worden, waar men geen begrip
schijn L te hebben van den wil des volks.
De Polen zullen weer geregeerd worden
door de kozakken-zweep.
In do stad en het district Loegansk keert
de rust langzamerhand terug. Men hoopt
dat in alle fabrieken .Maandag het werk
zal worden hervat.
Dc militaire gouverneur te Batocm heeft
den arbeiders den eisc.h gesteld hel werk
te hervallen onder bedreiging dat anders
de fabrieken definitief zouden worden ge
sloten.
Een verzoekschrift der Finnen.
De Senaat Le Helsingfors besloot aan den
czaar een allcreerbiedigs! adies te zenden
met de petitie dor Standen om herstel van
do vroegere rechtsorde. Wanneer de czaar
wijs was, dan antwoordde hij: „Ja, onmid
dellijk toegestaan."
Gapon.
Volgens een telegram uit Gcnève heeft
priester Gapon de stad verlaten. Hij wilde
geen interview toestaan. Gapon zal naar
Parijs en Londen vertrekken.
Aan de gare de Lyon Le Parijs verklaart
men dat priester Gapon niet is aangekomen
en volgens medcdeeling van den politic-pre
fect is Gapon niet te Parijs.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Voilgons o'fficiteeil'e meJcdeelingteinl zal Seil-
borne opgevolgd worden dooi* 'graaf Oawdou
ails lord van de admiraliteit.
De „Raad-Mail" to Johannesburg! deelt
mede dat 'half Maart eten constituh'te af-
gjelkondi'gtd! zal wouden, waarbijl enkelvou
dige Jdesdisbriebeln met vtertagenrwo©rdi|ging
op den giroudsOiaig van enkelvoudig kies
recht iu'giesbeld zullen wtordten. Heb kies
recht zail op ruimte scihaail worden varfeind.
Naar allo wa'arselhijiuKjlk'h'ei'd zull'eu 01* acht
tien lcidle.ni Van het volk en achttien: van
de tegenpartij gekozen worden. Del fci'elsdis-
bricten zullen bijl koniUklKjlc besluit gere
geld worden.
F r a n k r ij k.
De senator Lei Provost de Lamnay liteeift
geweigerd met generaal Peroiu te dniöllee-
vten, daar eerst een sciheidsgerecht urtspraaik
„Haniai," zei d© jongelmg, ,-,ik zal j© (bal
pen do stieren naaa* den st'ail te drijven. Alö
jd ku'ugfcomt, mcnob ia door liet hoisclh. heen'.
Ik Zal met je meegaan.'1
Ui dherf d'e vorshiooidte dioren bijpen,
'kojiipeilda ben met touwen, diei a*omd dë
horeins igcalagein werden aan c'lkaiair, en riep
hen toe clen welbekenden w'eg naai* bulls in,
te slaan. Hijtaelf legdei zijn ainn om Hania's
inidddl' en volgde de getdtvëeë cu leteivaane
di'aiBU.. aijm stok als een maarsehalkstaf
dragend.
De niaoht bralkraain', 'het Woud veateixmide.
iMtenlko hoog zndli over liet meisjel.
„Hania," zei 'Wijl zachtjes, alsi vreesde 'hij
dat detedh© of d© boomen zijn Woordteui kön-
d'on b'eluistea'en, „je zult tooh niet meien wee-
uen, lïevëling. lik duiM' ihet niet, d!at jo
zwarte oiagjeii, dioevig k'ijlkeniTranen, dia
braudteni ail's vuur!"
i,,0, Marko, moge d'e hemel jo altijjd Sfcie
schermen:
„Vanavond kom ik gimdh, jo weet wel
In den 'ketrsenboomgaard, ualbdj da Tsciher-
'kwa (kieaik) Jo zult mijj wachten, niet
w'aai*
,.Ik zal op je wachten'."
De stieren stapten mtet langzame ear zware
Eindeilijlk zag mem de lichten vaim het
doip. De jonge man n'am afscteid van
Hania. Hijlsloelg een tegeno-vengeiabald'ë ridli-
ting jjii en Vardw'eeu snel in het 'half-dutisbër.
„Men moet ons niet 'bij; elkaar zioni,"
djadlit hijl. „Alen zoai ilitor kunnen balas-
tbraw."
(Word* vtnslgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
limit Msntrsst GS.
|JflCOCUH WUU V.