59"" Jaargang.
Dinsdag 4 April 1905
I
No. 11741,
In Duisteren Nacht.
i fl
am*
Kennisgeving.
I
i i
4
m
!i
i 1
Sémèno Jem lak.
I $1
#1
i p
If*'1
DAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks,, met uitzondering ran Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwaitaalVoor Schiedam en Vlaar dingen fl. 1 2ö. Franco
per post fl. 4.65.
Prijs per weekVoor Schiedam eri V [aardingen *10 cent.
Afzbndeiljjke nummers 2 cent.
Abonnementen woiden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau i 55otcrs<raa< ©g.
Prijs der Advertentiën: Van 46 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 3(J cents per regel. Groote letters naar de plaats die rij
innemen.
A d v e r t e n t i e n bij abonnement op \oordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschenen, worden zoogenaamde ïileine adverfendSn opgenomen lot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Interc. Telefoon No. 123.
j&s
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op art. 18 der wet van don 4den
December 1S72 (Staatsblad no. '134), tol
voorziening tegen besmettelijke ziekten;
Biongen bij deze ter kennis van de inge
zetenen, dat ten huize van den gemeente
geneesheer, den heer Dr. J. ENDTZ, aan
den Singel no. 0(5, drie m a a n d e 1 ij k
en wel op den eersten Dinsdag van
elk kwartaal van des namiddags 12
uur, gelegenheid zal bestaan tot
kosielooze Inëntlng en licr-Inilnflnj
tegen pokken.
Schiedam, den Sden Apnl 1905.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. W.'h. JANSEN, W. B
De Secretaris,
SICKENGA.
Schiedam, 3 AtpriL 1905.
DE RUSSISCH-JAPANSCHE
OORLOG.
Rusland/s laaitafc© troef.
Nu bijna alle oordciefkuiuhgen d'e B-a 1-
tisahe vloot voor een paradepaard' hieldten
en dat zij aannamen, dat RoAjesówemiSky zijn
scherpe patronen in dezen oorlog sïecht3
tegen de H-mUscte vissdhers zon bdbhen te
lossen gehad, nui tallooza gerucflvten van
terugroepen dier vloot gretig werden, ge
loofd, stoornó 'het Russische cslkaidbr naar
het Oosten om een luöuwe basis te zoefceu.
Dat is d'e laatste tioef in de hancl van den
czaar. Behaalt Rocljestwendky een overwin
ning, ail is 'het maar een klein succes, d'an
is Rusknd's positie iter zeo weer veel beter.
En -behaalt de Baltisehh vloot een groote
overwinning, walt zeer onwaarsdhijinliijik is,
dan zon de toest/aii'd! met éen slag zijn ver
anderd en) het overwinnende Jaipansiclhe
toger zou, tot werkeloosheid zijtn gedoemd.
Een ei'landenrijlk, als Japan, kan op liet vas
teland geen oorlog Voeren, indien h-at de
zee niet böbeenscllit
Intussohen zijln, zooails gezegd, de kansen
op een Russische overwinning ter zee, niet
groot. De Japanners hebban een vloot die
klinkt als «en klok, environ admiraals cn
peirsoneel en moderns scihietweirtktusg'on. "Van
de Russisdlie zeetevslteDbersi heeft men in
bevoegde 'kat ngon geen Imogen dunk, liot
personeel is onbedreven, de schepen voor
't grootste deal1 van verouderd type. Daar
enboven heeft Rodjestwenski d'eini Japanners
Ituthoamsdlio Novelle
door
den tijd gelaten (ruim 2 maanden) zicih te
'herstellen van de blokkaclo van Port Ar-
tfmir en de gevikthtewaarda hunner vloot
weer op volle kracht t-a brengen.
Er iï'gt een hopelooze duisternis over do
plannen der Russische vloot-antoritaiten.
Vooreerst begeeft Rod'jesWennky zich naar
(het Oosten, zonder do komst Van het 3e
■eskader onder Niebogatof af te wachten. Dit
eskader moet wel1 mot veel beteeiktenen, maar
het geeft ,in elik geval verstetrilóng. Ten
tweede zoui een warde 'Russische edkader
deze maand uit Liibau vertrekken naar Oost-
Azië. Maar voor id'at deze vloot in het Vene
Oosten -zal zijn is, naar allo menadh'eilijke
beirokeirrag, dW beslissende zeeslag geleverd
of is de vrede röeds gesloten.
Spoedig zullen wijl nadere berichten van
Rodjestwcnsky hooren. Verleden vteek werd
hij gesignaleerd beta. Zuiden van Ceylon,
d'e xeis gaat langzaam maar zeker on, dia Weg.
die de Russein kiezen leidt waaiischijjhlijjk
door de Soend'arsdraat (tusscteni Java en
Sumatra)
De Japanscilie viootbasis és Formosa en
volgens d'e meest gangbare opiuiei zuillen de
Japanners geen haast maken met dieh aan
val op de Russische vloot, maar zullen
tradlitelm de kotensclhepen te vernielen, waaa*-
bij hun snel'lei ikrtaisera ©ni toipedobiooten
bijkouder goede diensten kunnen bewijten.
Aiaai het is ook denkbaar dat admiraal
Togo 'korte wetten maakt met Rodjestwens-
lcy en zete1" is het dat meml Wnnenkoit hoo
ren zal Van vijlandelijiHltedbni in dten In-
diiscten Oceaan, waar reeds melding ge
maakt is Van het vensctójjneu van Japamödhe
torpedobootein 'bij| Ceylon,
Krijgt de Baltisdhe vloot tkflop, dan volgt
zeer zeker spoedig vrede.
Vijf Russische oorlogsschepen en! een
sleepboot van Niebaigatof's derde oskaidtea"
passeerden de Vorige weeik de straat van
Bab-el-ManJeb dn da riciliting varende van
Djv boeti. Drie stoomboohen volgden
I n M a li t a j o er ij a
De Russische, berichten van het oorlogs
ter-rein wijken &r op dat het lager van Lin-
jovilsj tracht- te ontkomen aan de iJapan-
«■cb'e orrwri-eiklkonde beweging in het Oosten
(Kawamoera, Koeiraki) door zioli terug te
trekken op 'Kirin De Westelijke Japan-
ic,he legers (Okoa, Nogi) bewegen aidhi in
N.-W richting oil aan Russische zijde hoopt
men dal daardoor eenmaal do rechter
Japanscte vleugel geasol'eerd komt te staan
voor heit legcir van Linjewitsj. Van de troe
penbewegingen iin Mantsjoerije komt ovetri-
jens zeer spaarzaam mteuws. De Japamcihe
legatie te Londen "maakt het volgende nüt
Tokio ontvangen telegram dd. 1 dezer
openbaarGisteren werd' het volgend be
licht ontvangen Een inlander komende
uit de ifchting van Ha'iloeng 87 mijjleai ten
zuidwesten van Kiun deelt mede dab de
Russen en Tsoengocaen ondter kolonel Ma-
cteikof mt de buurt Van Hai'loeng, naar hot
25) i
„Gij hebt erbarmen met mij gehad, met
een misdadigerriep hij„0, mevrouw,
bid ook God voor mij, dat hij mij ver
geeft 1"
„Hij heeft je reeds vergiffenis geschon
ken, mijn zoon. Maar beproef die vergif
fenis .waardig zijn."
„Meent gij dat?"
„Een oprechte traan van berouw wischt
vele zonden weg en zulke tranen hebt gij
niet weinig vergoten."
,.,Weet gij dat alles, mevrouw?" -
„Ja, ik weet alles."
1 „En wendt gij u niet met afschuw van
mij af? Beschouwt gij mij niet als een
misdadiger?"
„Je rent geen misdadiger, de hemel, dio
'ons1 allen oordeelt, weet hel,"
„Maar zal mijn ziel dan niet eeuwig ver
doemd zijn?" -
„God is liefde. Hij alleen is heer over
-al-het geschapene oil over de zielen der
monschen; Voor zijn licht verdwijnt allo
- duisternis."
•a „Ik kan dus nog gered worden? Zeg mij,
alsjeblieft, kan ik dan nog verlossing vin
den?" 1
„Je b'ent reeds verlost! Je hebt berouw!
Gods vergevende liefde zal je weer met
piouwen lev^ngjnoed bezielen, zooals de
noorden terugtrekken. De viji a n d trek t
zij n troepen op Kirhi samen
De Russische oorlogscorrespondenten
gaan vooit met hun vilees urt te sproken
over de krachtige voortrukkende bewegin
gen der Japanners, die het Russische leger
met c-en nieuwe Verrassing hedlrergen, die cl'o
ontknooping weer 'n stap Verder zat biehgem
Dogrootstestaig
van dcaeii tijid us de stag bjj| Moekdëta ge
weest Do Japanselh» gonJaTaal Naga oka,
vice-ciliof van den generalen staf 'heeft veir-
kl'aard clat do sliag 14 dlagCn duurde, ter
wijl de „Vol'kieirenslaig" biji Leipzig in slechts
3 dagen was untg-evochton.
Te Moe'kden waren 850 000 man in het
vuur, te Liaojanig] 460,000 en '580 000 in
dein slag aan do Slia'ho.
RUSLAND.
I n P o 1 ei ax
Te Warschau 'had g.steravond een ern
stige 'botsing plaats tussahen de troepen en
do socialist on. De Israfelietieahe sodi'aihstiscilie
bond had een 'botoogimg georganiseieaxl1, de
troepen rukten aan om de niemgtei te Ver-
spi-eideni en vuurden, waardoor twee per
sonen werden gedood On zeven gewond.
Ei" hdhlben ook andere ongeregleldibeden
plaats geiirad, Den gelheeleini dag trokken
steiike patrouilles door de straten en de over
heid vreest voor moor rustVerstoritnig.
Zaterdag werd een bom. geworpen tegen
den commissaris Van politie to Lodz. Deze
weird zwaar gewond. Dd dader van den aan
slag werd door een poll'ta'd-agent, die hem
wilde arrestee ran, verwond. Als gevangene
werd h'iji naai' het ziekenhuis gebracht. De
ontploffing was zoo hevig, dat de ruiten m
de naburige buizen alle werden Verbrijzeld.
Finland.
Een keizerlijk besluit in d'e „Finland
G.ueka" stelt, op het veiaodk, van de Fin-
sdlra stend'en, de in Juli 1901 voor Pm-
land uibgiov'aardl gd'a weerpl'ichtwet buiten
weilking totdat het vraagstuk langs wet-
gevenden weg opgelost zal' zijp.
Hetzelfde blad meldt dat biijj keizeirlij|lc be
sluit van 29 Maart de bepalingen betreffen
de 'liet ontslag van Finsdie rechters rijp.
opgeheven
De Fmsche delegatie, di:e te Petera burg
goweest was om def petirie van den Landdag
nader toe te lichten is naar Hedsingfora to-
i'uggokeerd, dankbaar maar niet voldaan.
Do czaar heeft de bepiah'ngen Van de mili-
tairo wet van 1901 geschorst ondeir vooa'-
ivaarde dat Finand 6 millioen gplden jaar
lijks zal bijdragen en 'twens beeft M]j, zoo
als hoven gemeld' is, de onafzetbaar
heid der rechters weder ingesteld. M'en
hoopt d'ait de'keizer den Larddag voor lan
gden till zal vterdagan en/intiiEsehen in
overweging nemen 'dd verzoeken tot wijzi
ging van cle taalwet, tot 'afschaffing Van liet,
dictatorschap en het in dienst stellen van
dauw do do rati ge aaide weer opnieuw doet
loven."
„0, en de pope heeft mij de absolutie ge
weigerd."
„God zal ze je toestaan, omdat hij liefde
is en omdat liij alles weet en vergeeft."
Hania riep nadat zij huigen tijd gezwe
gen had, hartstochtelijk uit:
„Marko, dat is waar-, wat mevrouw je
zegt! Dat is de waarheidI Als dat niet
de waarheid was, liad ik je niet in mijn
droom gezien
„Wat heb je'gezienvroeg do gevan
gene,
„Ik zag je in mijn droomen een engel
met een stialenden krans om liet hoofdwees
mij den. weg, waai op gij weenend liep.
Mevrouw Theophilo lachle vriendelijk en
legde haar hand op het hoofd van clen ge
vangene,
„Je ziet dus," zei hij, „clat je vertrouwen
moot hebben. God zendt je dit meisje, als
een bewijs, dal hij 'je vergeeft."
„Je hebt een engel gezien?..." mom
pelde do gevangene. „Te midden van de
sterren.
In liet halfduister der col schoen Marko's
gelaat van vreugde te stralen.
Het was een plechtig oogonbhk. Allen
zwegen.
„En mijn moeder?" vroeg do jonge man
eindelijk," „leefL-zij" nog?"
„Dat weet Ik niet," antwoordde Hania.
„Acht (lagen, nadat hot je het dorp verlaten
liebt, bón ik ook heengegaan, en kwam ik
liiorheen. Deze mevrouw nam mij liefderijk
op ,en ik b'cri niet meer in het .dorp terug
geweest."
:Marko zuchtte on an twoo'rdde
Fmscbe ambtenaren. Verder dat de sterkte
van tel mi'ktaire contingent verminderd
zal worden. 'En, mocht de Land'diag ontbon
den worden zonder dat aam deze sïscteu
tegemoet wordt gekomen, dan voorziet men
nieuwe moedl'ijik'heden
B o e 1 y g i n
Op het oogenblik dat de Zemslvos, de
Dumas en zelfs de conservatieve adelsmaai-
schalken zicli uitspreken ten gunste van een
samen roeping van een nationale veigade-'
ring, cn terwijl de toestand van hel tand lol
haast dringt, maakt mhustei Boelygin be
kend dat de hem opgelegde taak zijn ki ach
ten lo boven gaat." Hij zal dus vermoede
lijk ontslag nemen.
B i n n e n 1 a li d s c h e 1 e e n i n g
liet Tclegiaafagentschap meldt dat de 5
peicenls binncnlandsche leening moei dan
twee cn een half maal voltcekend is, zoo
dat krachtons de op 1 April m de hoofdste
den bekende inschrijvingen, den ins'ehnj-
vers niet meer dan 40 peicent kan worden
toegewezen.
Maxim Gorki.
Daar do gezondheidstoestand van Gorki
verergeide, hebben de geneesheeren zijn on
middellijk vertrek naar de Krim bevolen,
waar de schrijver lot den 16en Mei zal
blijven, dc definitieve datum van zijn pro
ces
„Als ik schrijven kon, zou ik haar een
brief zenden cn er zou zeker iemand m hel
dorp te vinden zijn, die hem zou vooilezen.."
Dan hield hij een oogenblik stil en ging
daarop vooit.
„Toch zou ik mijn zaak verergeren, omdat
hot mij niet toegestaan wordt Hier woidt
in 'L geheel mets toegestaanIk verzocht
om veilof, op do binnenplaats te wardelen,
om ten minste de zon wee jens te zien,
en ei hostaal een wet, die dat voorschrijft.
Scdeit drie weken zit ik op dat veilof te
wachten 1 O, ik wcnschte eiken dag, dat het
met mij gedaan zou zijn 1 Want ha den dood
moet men toch wel cle zon weer zien, en
de velden en do bosschenNiet waar,
mevrouw, dat alles ziet ihen toch weer na
zijn dood?"
Mcviouw Zagrobski zat in gedachten vci-
diept en zweeg. Zij scheen de vraag met
gehoord te hebben.
Het leek haar 'toe alsof het Marko niet
was, dien zij zag, m haar gedachten zag
zij een anderen gevangene, die daar op de
harde brits van zijn cel zat en dien zij
luid hoorde roepon naar de zon, naar do
velden en bosscncn, gebroken levens, men-
schon die hun liefde en leven hadden in
geboet voor de vrijheid.
Hun stemmen klonken in haar oor; als
oen bruisende golfstroom, zij daalden neer
van den galg, zij stegen op uit de graven;
zij drongen tot haar doo als de. laatste snik
van een stervende, als ontzetting verwek
kend schreien, als het doodsgereutel van een
geworgd volk. Zij sloeg' een diepen blik in
de geschiedenis van, een geheel volk, he
graven tusschen de,muren der gevangenis
sen, en keek neer op alle' geslachten, die
MAROKKO.
De reis van keizer Wilhelm.
Naar luid van berichten uit vertrouwbare
bron zeidc keizer Wilhelm tot sjeik Abdel-
Malek bij zijn bezoek aan Tanger:
„Ik kom den sultan in diens hoedanig
heid van onafhankelijk souverein bezoeken
en hoop dal Marokko onder diens bostuui
zal worden opengesteld voor den vieedza-
men wedijvei van alle volkeren, zonder mo
nopolie of uitsluiting."
In een brief die in het Duitsche gezant
schapshotel werd voorgelezen zegt de sul
tan dat hij zich de vriendschap herinneil,
die steeds heeft beslaan tusschen zijnvooi-
vadeien en Duilschland en clat hij deze
vriendschap zooveel mogelijk wensclit. uit
te breiden en le versterken.
De keizer antwoordde met een wensch
voor den voorspoed van Marokko en voor
het welzijn van cle Euiopeesche volkeren,
die met Marokko handel drijven en, naa*"
hij hoopt, op den voet van volkomen gelijk
heid behandeld zullen woulen. Ten slotte
zegt de keizer, clat hij besloten is alles wat
mogelijk is te doen om Duilschland's rech
ten in Marokko te verzekeren, en dat hij
zich mot den sultan, den volkomen vrijen
souverein, zal verstaan over de middelen
daartoe.
De keizer zeule nog dat bij de door den
sultan vooigenomen hervoimingen groote
vooizichtigheid in acht genomen moet wor
den.
Uit Tanger wordt gemeld dat als eerslo
gevolg van hot' keizer-bezoek 'de Maiok-
kaansclio icgeering op afdoende wijze het
geschil mei Duilschland heeft geregeld
wat betreft den moord op dr. Genthe, den
correspondent van de „Kóhi. Ztg.". Twee
Marokkanen, die aan den moord deelnamen,
zijn lol levenslange gevangenisstraf ver-
ooideeld. De sultan zal een monument op
hel graf van den vermomde laten oprich
ten en zal aan do familie een schadeloos
stelling van 40.000 mark betalen.
Do Duitsche kruiser „Friediich Ivarl", die
de „Hamburg" vergezelt, kwam te Gibraltar
in botsing met het Engelsche slagschip
„Prince George". Hel Duitsche schip weid
niet beschadigd, maar de „Piinee George"
moét averij hebben opgeloopen.
Keizer Wilhelm vertrok "Zaterdag te half
zes van Gibraltar naar Port-Mahon (Ba
learen).
De kapitein-geneiaal der Baloaien zal den
DmLschen keizer te Port Mahon ontvangen.
üe ontvangst van keizer Wilhelm le Na
pels, op 6 dezer, zal een officieel karakter
dragen. De ministers Fortis en Tittoni zui
len dc ontmoeting cler beide voreten bijwo
nen. Koning Victor Emanuel zal den kei
zer een bezoek 'brengen op zijn jacht „Ho-
henzollern", dat cle keizer beantwoorden
zal mot een bezoek aan het koninklijk jacht
Koningin Margaret-a".
GEMENGDE MEDEDEELINGEN. -
in hun bloed baadden, en tot wien men ge
zegd had
„Gij hebt slechts het recht te sterven!"
Alarko had op antwooid gewacht, toen
hij het niet kieeg, wendde hij zich naar het
jonge meisje. Hij boog zicli naar haar toe,
om te zien of zij den zilveren ring nog
droeg. Hij bewonderde den ring en zei glim
lachend
„Herinner je je nog? Ginds, aan den zoom
van het boschAch, zeg mij toch, is
liet bosch nog groen En is de oogst al
binnengebracht? Zeker wel?"
„Ja, de oogst is binnen, maar het bosch
is nog groen. De herfst is nauwelijks be
gonnen."
„Dat is waar!... Ik had liet vergeten.
Die tijd is zoo lang geleden
„Hot is lang geleden
„Uania, ga naar ons doip tetugl Als mijn
mooder nog leeft moet ge haai' zeggen, dat
ik niet dood ben en haar voizoek mij ver
giffenis te schenkenEn als je ginds bent,
bekijk dan ook iederen boom en onze lieve
lingsplok en vertel er mij dan van
Hij hielcj op en scheen te luisteren. Mis
schien hoorde hij het ruischon cler hoornen
en hel ritselen der bladeren?
„Nu, vaarwel," sprak mevrouw Theophilo
„Wij zullen oen boodschap zenden naar'je
moeder en binnen acht dagen zult ge ant
woord hebben."
De gevangene opende den mond, om te
antwoorden, maar de sleutel knarste in hot
roestige slot. De gendarm verscheen op den
drempel. Hij gaf een teeken dat de tijd
om was.
Nauwelijks weid haar den lijd gelaten om
afechoid te nemen.
Frankrijk.
In den Senaat stelde de senator Daunay
minister Delcassé eenige vrctgen in velband
met de F rans c h - EÜii o p s c h e spoorwegen.
De heei Delcassé antwoordde dat de negus
Menelik machtiging had gegeven voor den
aanleg van het laatste weg-gedeelte, even
als hij indertijd had gedaan voor die van
het eerste gedeelte. Be regeering zou niet
er toe meewerken, dat internationale belan
gen bij deze spoorlijnen worden betrokken.
De regeering gaf subsidie, opdat de spoor
weg een volkomen Fransch karakter zou
behouden. De regeering zou van Djiboeti
geen vrijhaven maken voor dat zij hiervoor
den juisten tijd gekomen achtte en zou op
dit punt geen verplichtingen van interna
tionale overeenkomsten aanvaarden. Alle
maatregelen zouden worden begunstigd, wel
ke konden strekken om de onafhankelijkheid
van Ethiopië te verzekeren.
Maandag, 10 dezer, zal het Fransche es
kader zich naar Portsmouth begeven. Tij
dens de zeilwedstrijden te Cowes zal de
Fransche vloot ook Wight bezoeken.
Het is thans zeker dat koning Edward
revue zal houden over het Fransche es-
kadei.
De beide vrouwen verlieten de cel en
de gevangene bleef alleen achter, üe lichte
plek aan den muur was verdwenen. Marko
snikte luid en verborg het gelaat in het
stroo van zijn legerstede.
XIII.
Zoodra mevrouw Zagiobski van haar be
zoek aan cle gevangenis was teruggekeerd,
liep zij Simon bij zicli en spiak
„Morgen vroeg, zoodra cle zon opgaat,
moet gij naar de stad gaan. Huur dan een
wagen en rijd naar het dorp Slobudka. Voor
do opdracht, die ik je wil loeverhouwen,
heb ik oen homv persoon noodig. Ik kan
op je rekenen, niet waar?"
„Gij weel wel, mevrouw, dat ik de trouwe
hond van uw huis hen en gij mij het brood
goed doet smaken."
„Luister clan. Als je in Slobudka aange
komen bent, moet ge vragen naar dc we-
dtnvo Patelen en licht ge haar gevonden, ver
tel haar dan, dat haar zoon Marko, nadat
hy langen tijd ziek is geweest, nu spoedig
weer geheel-beter zal zijn. Zog haar, dat
Marko haar niet vergeten heeft en dat.de
menschen, die zijn ongeluk kennen, hem niet
verlaten zullen."
„0, mevrouw, wat moet dat beteekenen?"
„Zog ook aan de weduwe Patoka, dat
zij, als zij haar zoon wil terugzien, do goe
de gelegenheid moet aangrijpen en met je
wagen naar hier moet komen." -
(Wordt vervolgd.
I nil
$1
13
1
i
i li
tï,
li
lil
I II
