Om den man
59"" Jaargang
Vrijdag 19 Mei 1905
No. 11778.
njsssSÊT»'
Kennisgeving.
BUITENLAND.
s]H edams ihe
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Pr|jg per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.23. Franco
per post fl. 1.66.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
•an het bureau bezorgd z\jn.
Bureau t Boterstrnat 69.
Advertentiën: Van 46 regels fl, 0.92iedere regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zjj
Prijs der
meer 45 cents,
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven hier
in de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde Tileine adcertenfiëm opgenomen tot denpvya
van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan liet.Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Ho. 1S8.
Schietoefeningen
I)E BURGEMEESTER VAN S C UI E I) A
vostigi, op verzoek van den heer Com
missaris der Koningin in de provincie Zuid-
Holland, de aandacht van belanghebbenden
bij de scheepvaart op hel hieronder vol
gende bericht aan zeevarenden:
Schietoefeningen op de II a r s-
s e n s, r e o d e v a n T e x e 1, 3 o d i s 11' i c l.
Volgens mededeeling van den Minister
van Slaat, Minister van Oorlog, zullen op
14, 15, 16 en 17 Juni 1903, en zoo moo-
dig op volgende dagen, schietoefeningen
worden gehouden van heL fort op de Hars-
sens.
Er zal gevuurd worden met kanonnen
van groot kaliber (30 c.M.), bij welk vuur
do reede lot op een afstand van 9000 M.
van het fort als onveilig moet worden be
schouwd en met kanonnen van klein kaliher
(6 c.M.), bij welk vuur de reede tot op'
een afstand van 4500 M. als onveilig moet
worden beschouwd en waarbij geen vaar
tuigen ten behoeve der veiligheid worden
uitgelegd.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal
een roode vlag van het fort waaien van
minstens een nur voor den aanvang der
oefening, alsmede gekleurde vlaggen, aan
gevende 'de richtingen, waarin gevuurd zal
worden.
Bovendien zullen op die dagen groote
waarschuwingsborden worden geplaatst aan
den ingang der haven en op de batterij
Yischmarkt, vermeldende in welke richting
dien dag gevuurd zal worden, terwijl nabij
het torpedo-magazijn en aan den ingang
der haven boiden zullen worden geplaatst,
waarop is aangegeven de beleokenis der
bovenbedoelde vlag sen als volgt: roode en
witte vlag beteekent N o o rd, wit en zwarte
vlag Noord-Oost, zwaite vlag Oost.
De data der schietoefeningen zullen na
der in enkele plaatselijke bladen aangekon
digd worden.
(Zie N e d e r 1 a n d s c li e Kaart No.
201).
De Burgemeester voornoemd,
VERSTEEG.
Schiedam, 18 Mail 1905.
DE RUSSISCH-JAPANSCHE
OORLOG.
De terugkeer van drie onzer- oonlogssche-
pon uit da Indische watoren maar Holland
maakt .het duidelijk dat de Nöd'arfl.-Indische
regeerinig overtuigd is dat de vijandelijke
Naar het Duitsdh.
door
MAX. BöTTOHER.
34)
Het ginig tan als metaiigen jongen mam,
die, ofschoon anders jin 't geheel niet be
vreesd', zich toch gemakkelijk door -een
energieke vrounv iw iheö nauw iaat «Mjlvten,
wanneer hij zich. iets .heeft to schuldei laten
komen. .Hij) wist precies, dat zijin chef, de
grijte© landraad, nog een van die oude rid
ders zonder „vrees en blaam" was, aau wie
niets zoo onvergeeflijk toescheen, ais hoi.
lielft'zinqiga spel met den goeden roep. van
een fatsoenlijk meisje. En hij zeide bij| sikh-
zelf „Wanneer deze wilda 'Itoouwin je hij
den landraad zwart maakt, dan kekoef jo
er niet meer op to tekenen, dat (hij jou hij
de regeering als zijn opvolger aanbeveelt.
Zijn. pecuniairo omstandigheden waren
echter ook roods sedert 'Hangen tijd van
dien, aard, dat een vaste, betrekking of eeus
rijk huwelijk voor hom tot eon noodzake
lijkheid was geworden.
Desniettegenstaande leek. het ham. in don
pijlnlijlken toestand, waarin hij! zich bevond,
een ding der onmogelijkheid', nu terstond
met zijn- huwelijksaanzoek van wal to sto
ken, ©n het was voor hem een' groote vetf-
lidhtimg toen Birennert, ais geroepen binnen
trad, en door zijn Vrouiw met da woorden
ward ontvangen
„Menoca" do assessor v. Boganschütz is ge
komen, omt Flora ton huwelijk to vragen.'
vloten geen slag zuilen leveren ten Zuh
den van Indo-Chlna. De berichten dlie er
van gewaagden dat de Russische armada
Noordwaarts stevende krijgen dus gelijk.
Do „Birsjewia Wjedornost" verklaart dat
de vrede aanstonds zal volgen na een over
winning van E o dj osr, worisk yDo berichten
uit Tokio te Washington ontvangen, waar
in werd gesproken van vredesvoorwaarden,
vinden te Petersburg geen weeaklank1. De
czaar is meer dan ooit besloten, dbn oorlog
voort te zetten tot het oogenhlilk! dat dei
toestand van Rusland in Oost-Aizië ver
beterd is en het oude prestige) zal zijp. her
steld. Admiraal Aloxejeff is een dar vurig
ste voorstanders van dib politiek en de go-
wezen onderkoning van iMantsjoordje zouj.
Volgens het Peters!.nmgseho Wad, ondanks
ziijh ongenade een overwegenden invloed!
uitoefenen op do hofkliek to Tsarfcoja Solo.
Rodjesbwenstey ziek.
De Russische bladen melden, fellah te Pe
tersburg en Kroonstad geruchten loopen.
dat admiraal Rodjeabwonsky wegens hevige
zenuwstoornissen hoeft verzocht terug
geroepen to worden. De Ptetortsburgache
.Listock" noetau adminaiaü! Biraleff als zajjn
opvolger.
Do ITongkongsdhe -correspondent van de
„Daily Ma']" telegrafeert aan zijin Wadi:
Men beschouwt hier den toestand als zeer
oimtetbarend en men Verwacht dagelijks
dat er een gevocht zial plaat® vinden. Ik
verneem, dat men vee ïo invatten do maat-
regeflen neemt ten einde op alles voorbe
reid te zijin. Zondagavond heeft men in) de
buurt Van Hongkong een dozijp ooriogssche-
pen van onbekende nationaliteit opgemerkt,
dive met groots snelheid naar het zanden
stoomden.
Do Japanners maken toebereidselen om
de Baltische vloot te ontvangen. De staat
van beleg is afgekondigd over het geheele
eiland Formosa. Do vrouwen eh ikindeiren
op do Pescadores- ei.l a n den worden naar For
mosa overgebracht. Men. gelooft te Arnoy
dat de Japansiihe vloot die ten, Z. van
Formosa kruist gisternacht oidteas heeft
ontvangen en de Russische Vloot ten Z. van
het eiliand zal aanvallen.
Ails bewijs dar de Japanners wel degelijk
oorlogsschepen station® oeren op deji vtog
d.io de) Russische vloot hoeft ingeslagen kan
dienen het inbcalagncmon van nieuwe smok-
kel&cihlepcu. De Japanners namen, volgens
een telegram uit Tokio, Maandag jl. het
Bfitscïlre s s. L i n c ,1 n d o n ben Z. van Ro-
löa. Denzelfden dag namen zajj hot Fran
sche as. Quaug Mam nabij de Pesca
dores.
In 'M a n t s j o e r ijia.
Niettegonsbaaudb do oorlogSscorrespon-
denton reods voor vcrsdhledtlleaio weken een
niciuwe grooten slag (in 'Mantsjoorijio als
aanstaande beschouwden, wijzen do be-
ïidhten, dio van hot ooriogstertein komen,
slechte op vooiposton-geVechten. Geen
wonder dan oolk, d'at tdlesflrundigeh beginnen
to betwijfelen of Japan, dat) toch de aan
vallende macht moet zij|n, wol kans zou
hebban eengelukkigen veldslag to leveren.
In het ...Berliner Ta'geMatt" publiceert do
bekende 'kolonel Gadkld een aanikei, waar
uit blij|kt dat Ih'iji zij'n meeni'nlg geheel
en al heeft gewijzigd. Hij! is van oordeel,
dat doordien de Japanners niet onmiddel
lijk voorwaarts zijtn gehukt de toestand Icra-
bidketr '0 dan ooit .gedurende dezen oorlog
cn dat generaal Linjewitsj over een aan
zienlijker troepenmacht beschikt dan zijin
voorganger ooit heeft igeh'ad.
De Russische pers wijpb daarentegen
steed's op de toenemende getalsterkte Van
het Japansche leger, d'at Volgens de laatste
sdhattiinge-n op 320.000 man wordt gesteld
In de Laatste weken moeten de Japansche
gelederen weör met 88.000 man versdhe
troepen zijn aangevuld en ib de arfaililerib
met 86 kanonnen versterkt.
Verspreide berichten.
In't antwoord van Frankrijk aan de
Japansche regeering in zake de onzijdig
heid, wordt medegedeeld dat admiraal
Jonquières heeft gerapporteerd dat hij op
13 en 14 Mei langs de kust van Annam
heeft gekruist, met het doel voor het geval
hij Russische schepen mocht vinden deze
te bevelen weg te stoomen. Maar hij ont
dekte er geen enkel tusschen St. Jacques
en Tourane, ook niet op noordelijker ge
legen ankerplaatsen.
Volgens een mededeeling van de „Ti-
•mes" uiL Tokio is op Foimosa de groote
hoofdspoorweg van Keloeng lol Takan den
15en Mei geopend.
De Londensclie bladen handhaven, on
danks alle tegenspraken, de juistheid van
.het bericht dat den 13en dezer 300 Duit-
,sche matrozen te Haïtsjoe (China) zijn ge-
iland en er de Duitsche vlag hebben ge-
.heschen.
Als staaltje van verstandsverbijstering
.die or heerseht aan het Russische hof,
iinoldt de Parijsche berichtgever1 van de
„Petit Bleu" het volgende: Grootvorst Bo
ris, een neef van den czaar, die eenigen
tijd deel uitmaakte van Koeropatkin's staf
.in Mnntsjoerije, sprak met een bekend ho
veling over den slechten luim van den
czaar. „Inderdaad, uwe hoogheid, de ge
beurtenissen rechtvaardigen die ontstem
ming", waarop Boris antwoordde: Ja, boe
is het mogelijk, wat een troepDe kei
zer is er woedend over.
„Maar denkt uwe hoogheid niet, dat de
troepen die hun moed getoond hebben bij
den terugtocht, nog in staat zijn
Toen viel de grootvorst in de rede:
„Wel neen, dat bedoel ik niet. Ik spreek
yari den troep uit den Michael-schouw-
burg."
GEMENGDE MEDEDEELINGEN-
Rusland.
Volgens het Pctersburgsche Telegraaf-
Natuurlijk sloot do impulsieve fabrikant
zijn toekomstigca schoonzoon met innig
heid in zijn, armen. Ook de .kwestie der
huwelijksgift, dio hij als praktisch koopman
terstond ter sprake bracht, word zonder al
te lange onderhandelingen: op bevredigende
wijze opgelost. Brennert wilde wch is waar
ccasb Slechte do honderdduizend! maak ge
ven, die hij elke dochter Van hem had! toege
dacht; maar toen Bogonschütz op do hom
eigene bietschia'dene wiitsö hem er op op
merkzaam maakte', dat deze som bijl don
tegenwoordige n rentesifamdaard tor 'bestrij
ding van een huishouding Wel wat goring
was en duit hij aeüf voorloop ig niet op noe
menswaardige toélagan ifeon rokeaiein!, d!aar
do Pruisische staat de voorn a ma gewoonte
likd. 2ij!ii atssessoiwu iijj hoofdzaak, met dlö eër
te betelen, voegdei d'o falbrdlkant er nog vijf
tig duizHmdi mark bij.
DERTIENDE HOOFDSTUK.
Het was Martha FeliloW hittar zwaar ge-
vaiMien Bodo zijn ring voor de derde maalL
terug te zenden.
Haar liefde kon zefkdr niet neg groober
worden, en tocih scheen het baan* toe, alsof
da zelf ga wil do scthaidimg, haair, hartstodht
rot in het boveinuienschallijlko, in hteb onvter-
d raagha;ro deed aangroeien. Het vteirlangeln
pijnigde haar en verdoofdb haar bijna. Over
dag zat zij dikwij|s urenlang, dof voor zidk
uitstarend©, in den eeta of anderen hoefc van
dia -kamer en [htóld! hot gloeiende gericht
in de koude handen verborgen. Hoe gaarne
zou zij het eens uitgeschreid hebbenmaar
hoezeer het lliaair ook in de Ooeol woelde, en
worgde, er kwam geen traan in haar oog.
agentschap zal dc minister van landbouw
Yormolof zijn functie neerleggen.
Priester Gapon is te Zurich aangekomen
in gezelschap van leden der revolutionaire
comités van Warschau en Peleisburg.
Duizenden Russische Polen, die gedwon
gen waren geworden lot den orthodoxen-
godsdienst over te gaan, zijn weder lol het
katholicisme teruggekeerd.
Volgens de „Times" heeft de heer Sjipof
besloten een speciale conferentie van zijn
aanhangers te beleggen. Rij verklaart vol
strekt niet van plan te zijn een scheuring
onder de Zemstwo's te doen ontstaan en
hij zal niet meer tornen aan het principe
van het algemeen stemrecht, nu het congres
van Moskou zich daarvóór heeft verklaard.
De heer Sjipof stelt zich voor alleen de
vraag in overweging te doen nemen welk
het beste kiesstelsel zal zijn voor de eerste
nationale vergadering. Hij noodigt in een
rondschrijven' 4 tot 6 leden van iedere
Zemstwos uit de volgende maand te Mos
kou deze kwestie te behandelen. Men is er
zeer benieuwd naar of de regeering ook
de conferentic-Sjipof zal verbieden.
Bij een oude gravin te Berlijn) had! MlaV-
tha een nieuwe betrekking gevonden, die
wci'-lnig van haar taj4 vorderde. M'oer weak
zou haar liever geweest zaj(n. Maar toch!
des daags verzachtte 'hot pHchtybewustzïjlE
haar leed, maar de nacht, do vmtschaikflea-
lijke nacht, wiannear aille gedachten op haar
instormden, als met knotsen, op ha.au
koortsachtig 'brain neeraSioegen on waJaaïn
van -de rumoerige straat dor groote stad) het
roepon en juichen van het vroolijike loven
hoonend naar hovei> öonik.
Halve nachten lang zat Martha in haar
donkora kamer dn dacht aam htam, voort
durend aan hom. De nacht is da vtriond' van
geen onkel memsdli. In zijin duisternis en!
eenzaamheid, die zij toch niet ontgaan kon,
was 'het Martha difcwijjls alsof ®iji stikkeml
zou of waanzinnig worden zou. Weg, weg,
stil! gevlucht door nadht en novel, naar den
geliefde, hem te zien, slechts eenmaal! nog te
zieiik slechte eenmaal nog con kus op zijn
mond te druikken en d'an er een einde aan to
maken, dood zijin, dood, slapen, stil slapen
in eeuwigen vrede.
Alles dwaasheid, waarnam I Hier was
slechte één weg, die tot Met gewensdkte doel
Ikon 'leiden: -Stil te zajjn;, geduldig wachten
verdragen.
Wat eahter te doem indien; (Bodo plc
ling zelf kwam 1 Zou sajju aanblik,, de k".
zijher stern al haar goede voornemens m et
omver werpen Hbs machtig als niet
do invloed) van het weerzien) op de meu-
schen. Hardvochtige vaders dia hium slmhte
zonen vervloekt, uiih huis .gdjaagd (hadden,
openden de armen, wanneer na. verloop van
jaren de varstootefneu beronswvol terugkeer
den.. En Zij zou stonk! blijven., wanmeier
F r a n k r ij k.
Dc geruchten omtrent het aftreden van
üolcassó, als minister van buitenlandsche
zaken, blijven aanhouden. President Loubet
wil Delcassó handhaven, maar Rouvieren
de overige ministers zijn tegen Delcassé,
die in 't begin van Juni, na het bezoek
van den Spaanschen koning zou heengaan.
Zijn opvolger is waarschijnlijk de Fransche
gezant te Konstantinopel, Conslans.
De Japansche prins Aiisoegawa en zijn
vrouw, die op weg zijn naar Berlijn om het
huwelijk van den Duitscheri kroonprins bij
te wonen, zijn gisteren te Parijs aangeko
men en plechtig ontvangen door don heer
en mevrouw Loubet.
Italië
Het „Berliner Tagebl." ontvangt uit be
trouwbare bron te Rome hot bericht dat
paus Pius X van plan is een commissie van
kardinalen en theologen te benoemen ten
einde een oordeel uit te spreken over'de in
voering van hervormingen. De intransigente
kringen, vooral de Jezuïeten, verzetten zich
heftig tegen dit plan.
vice-admiraal De Marolles en de gezant
schapssecretaris Guillemin.
T u r k ij e.
Hel conflict tusschen Turkije en Rumc-
nië vindt, volgens Tuiksche voorstelling,
zijn oorsprong in het geweldadig optreden
van den wali van Jania, die weigerde aan
de volmacht van den sultan te voldoen om
do Rumeonschc schoolopzieners in hun
ambt te handhaven en hen liet gevangen
nemen.
Zooals dc zaak van Rumeenschc zijde
wordt voorgesteld, is zij geheel anders:Do
twee schoolopzieners waren niet in Wo-
woesa, maar vertoefden te Jania.
De bewoners van Wawoesa zijn grooten-
deels Koetzowlachen en de mis werd steeds
in de taal des lands en in het Grieksch
gelezen. De jongste ongeregeldheden droe
gen een geheel plaatselijk karakter; toclx
liet de wali het kerkbestuur en zes andere
Koetzowlachen in hechtenis nemen. Het
schriftelijk verlof van den grootvizier voor
de opzieners wilde bij niet erkennen, hij
verlangde oen schrijven van den minister
van onderwijs. De Rumoensche consul wilde
zich, tevergeefs, met de zaak bemoeien.
Het consulaal werd door do politie be
waakt en slechts Koetzowlachen konden er
binnengaan. De schoolopzieners worden zeer
streng, als gevangen behandeld; tenslotte
werden zij naar Santi Quanrania gebracht
en daar op een Ilaliaansch schip gezet.
De Rumeensche regeering eischic afzet
ting van den wali en oflieieele erkenning
van de nationaliteit der Koetzowlachen.
Duitschland.
Uit Parijs wordt vernomen dat de speciale
missie, die de Fransche regeering bij de
huwelijksfeesten van den kroonprins te Ber
lijn zal vertegenwoordigen, zal bestaan uit
den gouverneur van Lyon, generaal De
Lacroiz, als gezant met buitengewone op
dracht, de gezant en afgevaardigde Arago,
Bodo terugzag? Neen, neonZijl modhn 'Inm
niet weer zien, zij; moest toissohon. zadhl Zelf
en hem can 'Hoof maiken, een Hoof, diel on
overkomelijk' was, die el'k weerzien onmoge
lijk maakte.
■En zijl dadht na; tlioo zulk een 'kloof te
maken was en nam ach ten liaatste voon,
heimelij|k con betrekking üm 'heb buiten
land te zoeken on warmee® zo dia gevonden
bad .in alle stilte te vertrekken., on alle spo
ren achter baar zorgvuldig -uit te wissaheai.
•Do winter deed zijin. intrede en Bodo ver
toonde zich niet meer te Ebarstiail. Voor de
talrijk® uitnoodigngon, die bijl Inreeg, be
dankte lrijl mot da vcron te-ch al digit ig, d'at
bijl zich nieu wel gcvoeHde. Zelifs op 'heb Ver
lovingsfeest, bij do familio Brennert, dat
met groote. pna-cht gevierd! word en waarvan,
mevrouw Brennert voor hom on Findhon.
grooto verwachtingen hadi gekoesterd, vor-
scüieen) hij) niet, ofschoon iBogonaclhüte: per
soonlijk bij hem gekomen was en 'liem wijf-
sondo op do oude Borljiuor sdhoofvuiond-
schap met aan hartelijkheid grom.rnu.lon
aandrang verzucht had te fcoman, iMijla
schoonzuster zal ontroostbaar zijrq. zeidb hij,
toen hij «mdteOijlk onvesraichtenzaika vertrok
met een diepen zudht.
De oufdekk iingen die Bodo gemankt had
op het fcos'd der Varaeniging ter verfraaiing
der stad, hadden hem al te zeelr ontnuch
terd. Finchen Bronneat dia iota te Vecfll ge-
droniken had en dlientenigavolge zich tame
lijk onvrouwelijik: had gedragen ontzet
tend En nitettegenstaando alle protesten
van mevrouw Brennarfc, die zich! lierhaal-
delijlk' bij! hem over den. „onfesdbaamden"
Birömel! bad; beklaagd, dia haair dochter
Z u i d-A f r i k a.
Te Johannesburg is een meeling gehou
den van de Boeren-organisalie „Het Volk",
die door 1500 personen werd bezocht. Ge
neraal Botha verklaarde, dat, zoo êr een
verandering in het bestuur mocht plaats
vinden, deze een zeer grondige moest zijn.
Het volgende congres te Pretoria zoude
beslissen, of „Het Volk" zou medewerken
onder de nieuwe grondwet.
Generaal Smuts uitte de meening dat de
kapitalisten de politiek van Transvaal be-
heerscheti en dat de geheele politieke grond
slag gewijzigd moest worden, alvorens de
Boeren zich voldaan konden verklaren.
Generaal Beyers gaf in een scherpe rede
voering te kennen, dat het hem onmoge
lijk was een loyaal Brit te zijn of met deze
regeering samen te werken; hij voegde er
aan toe, dat, indien de rogeoring het plan
koesterde dc Boeren als slaven te blijven
behandelen, zij dit dan te Vereeniging bad
moeten zeggen.
VexeanigdeStatan.
De minister van oorlog Taft, die bij af
wezigheid van den staatssecretaris Hay de
functie van minister van buitenlandsche
zaken vervult, heeft de door den vroegeren
voortdurend met zdju KefdesvteoMaringan
vervolgde, moest ca- toch iets waars zijn. aan
de bewaring' van mevrouw Franke dat Fin
chen sedert langen tijd reeds «ai amourette
had met den. provisor. Waarom zoui zij an
ders den geïieden avond met hem zijn ge
gaan Eu daai-bij had zijl nog den. moed ge
had liiwrn don verwaarloosde, teleurgestelde
blilk'ken toe te worpen en baai- doodeiijken
oogopslag togen 'hem ul't to speifcn. Natuux-
Lijjk juffrouw Finohcu was sluw; zij
coquettcerdo naaar links en naar rechts, cm
voor bet geval, de voorname partij niot toe
beet, tenminste den camvoudrtgen. vrijler aüs
reserve, te li ebbenIndien cr nog eeu derde
.huwalijlkscaudidaat gewepst was, zou zij
waarschijnlijk ook voustol'eire teokenen
va.u „heimelijika liefde" voor hom dispo
nibel hebban gelhad.
En Elfric-de Franiko 1 Tegen de kleine
was niets te zeggen. Zij was tot in den laat-
sten tijd ate een lammobjo gewocstj. dab 2,ich
geduldig en zonidfer morren naai' des slacht
bank laat brengen. Maar de moeder, voor
wie (klaarblijkelijk alto middelen goed m-
ren, om haar dochter «aan den adellijken
echtgenoot te heüpen on dbaa-doox de tonde,
die zijl door haar eigen burgerlijk; huwelijk
togen haar blauw Moed had. begaan, weden-
goed te maken, stond hem tegen. Welke
aindelooza comedie -had dbza vrtuw hem
voo-ngespeeldOok had! tiaar lieve niche
Brenneat gelijk toen zijl het vormoedem
uitsprak;, dat mevirouw Franiko d!e verstmi-
iking van tiaar Voet in dte. onmiddoEijpcei
nabijheid van zdjh wagen sledlits simuleerdel,
om met allo .geweld nader met hem kennfSI
bö maken. Afschuwelijk.
(Wordt vervolgd.I