M eiIFFIOEI",
STOUT,
PÏLSENER,
LAGERBIEREN.
H.H. MELKVEEHOUDERS.
R(l E jWF's
t P JE HAM,
Limonade
Schreuder Baksteen, KSE'
J
Moop voor SCHIEDAM a fLAARDIKEN I Hoer
P. J. iu 1 SMA]:r, Drogist.
BiiOUWEBIJ
T. VLASKAMP Jr.,
Aan hel Bureau van de Schiedarnsche Jou rant, Boterslraat 68, worden ADVER EN" IËN ter
I laatsing aangenomen voor alle Binnen- en Buiienlaiidsche BagWeek- en Maandbladen.
De kosten zijn niel hooger dan bij eigen opzending, bovendien bespaarl men zich de porto's, aan
gezien deze niet in rekening gebracht worden.
Van eene advertentie, die men in verschillende bladen wenscht geplaatst te hebben^ is slechts één
copj7 noodig en geeft het dus gemak. De Administratie.
!88S888888888888888888088$0S8$86®^^8^St
Wees dus op uw hoede voor bedrog.
^88Si«»mi%«)S^86^8S8888968%®888S^888i88|
üitstoomiiigs -Inriclitiiig, Stoom-
Terverij en Chemische Wassclierij,
Fabriek: IVIathenesserdijk, Delfshaven, Telephoon 3046.
1
1
IC*© tel straat 2,
per portie van 5 Liter 35 Cent.
Q-een beter adres
voor KOLONIALE WAREN,
i
DER
Sri cl 1 i e <ii a m
Aflevering- l>insioii. 8 dagen.
Zooeven verschenen bij JOH. DE HEER, ROTTERDAM
H lioek Breedstraat.
2% 20 f
3IET GEBRDiKSAANWIJZING.
®»Si®®5araiO®S8aS®«2aaSSSEOEB®f:^©a9SS:®SSÏ®®S»Ba9HB9ISS«SB®aB®SH8S
lA"-""?!'---
W - L'X'-
In ide onmiddellijke nabijheid van den
schaduwweg bovindon zich ook ccnige ge
makkelijk toegankelijke er voortreffelijke ha
vens. De haven van Bona bijv., 120» mij
len ton wekten van 'Iunis, is een der beste
havens van de Middellandsche Zee, inet
een geregelde stoomvaartverbinding met
Frankrijk, Algiers on Tunis en met een te
legrafische verbinding met Marseille. Do
haven van Bizorta is eveneens een voor
do groote schepen toegankelijke havens met
aansluiting aan het spoorwegnet en eind
punt van oen onderzeeschen kabel.
Van de noordkust van Afrika gaat de
maanschaduw in zuidoostelijke richting over
de woestijn naar Egypte, waar zij de Nijl
In de nabijheid van Assochan oversteekt.
De totale verduistering heeft daar iets
vroeger dan een uur voor zonsondergang
plaats. De maanschaduw verlaat tie aarde
in centraal Arabic.
Een lieele reeks van expedities worden
nu reeds uitgerust om dit zeldzame natuur
verschijnsel in al zijn phases te volgen 'en
voor de wetenschap nuttig te maken. Het
is op dit oogenblik nog niet mogelijk, bij-
zonderbeden mede te deden betreffende
do station, welke de expeditie, zullen in
nemen, doch als zeker mag men aanne
men, dat zij over den geheelen toeganke-
lijken weg der maanschaduw goed verdeeld
zullen zijn.
Volgens een circulaire van het marine-
observatorium te Washington, waaraan liet
bovenstaande ontleend is. heeft de Cana-
deesche regeering bet voornemeneen
waarnemingsstation op te richten aan <§f
kust van Labrador, ongeveer l'OO mijlen
ten noorden van de straat van Belle-Isle
De universiteit van den staat Indiana heef t
reeds haar voornemen aangekondigd een
station in Spanje op te richten. De Duit-
sche regeering heeft de Spaansche verlof
gevraagd een expeditie op de Columbretes-
eilanden te mogen doen landen. Een En-
gelscbe afdecling zal zich waarachijnlijk in
de nabijheid, van Pol ma of Mallorka iustal-
leeren, terwijl een andere expeditie onge
twijfeld naar Spanje zal gaan. Professor
Campbell heeft reeds medegedeeld, dat door
de> vrijgevigheid van im. William H. Gro
ter de Lick-sterrenwacht in staat zal zijn
drie verschillende expedities fot waarne
ming der zonsverduistering uit te zenden.
Een daarvan zal aan de kust van Labrador
gestationneerd worden, do tweede in Spanje
en, do derde in Egypte.
Do directeur der sterrenwacht iu Pul-
howa, dr. Backhaul, heeft eveneens het
voornemen te kennen gegeven twee expe
dities uit te rusten. Door hot voloeren van
5000 dollar door het congres is ook de ma
rine-sterrenwacht in staat drie expedities
uit te rusten. De Amerikaanscho oorlogs
schepen ..Minneapolis", „Caesar" en mis
schien nog een ander vaartuig, dat door
het dopartement van marine nog nader
aangewezen woidt, zullen instrumenten en
de leden van deze drie laatste expedities
naar hun stations brengen. De plaats van
doze stations is nes; niet definitief bepaald.
De astiouoinische vraagstukken, waar
mede deze expedities zich in do eerste
plaats zoullen bezig houden, zijn: vaststel
ling van den relatieven stand van zon en
maan op het oogenblik der aanraking, waar
neming der corona, in de eerste plaats fo
tografische opnamen daaivan, speciaal aua-
litisch onderzoek van de ciuomo=feer en
van de protuberansen, fotometrische metin
gen waarneming van pohuisatieverschiju-
selon en met'eoiologische waarneming.
Meteen ontzaglijke opoffering van arbeid,
tijd en geld worden nu reeds toebereid
selen voor al deze waarnemingen gemaakt.
Te hopen is, dat niet een bedekte hemel
op deze of gene plaats van waarneming
den arbeid van eenige expeditie verijdelt,
opdat allen naar buis terugkeeren met cën
lijken buit voor de wetenschap.
Dc levenoorst
Was heb iovensiiehfc, door heit begin van
da lente gowaMiiig vemeerdaitd1 of was be
gin van grootheidswaanzin,- d e ons er toe
bracht een heel pond leverworst in eens to
gaan iukoo-pen. Al mag de vraag odk onfee-
beolist werden, de worst thaididon we in aJffie
go-rat in do 'kaalt. De grootste "bfiüBfc bleef
over en ha,d reads den kritiaken ouderdom
van wei" dagen bereikt, üm to aoi to
dioog om wieg to gooien zonde. Toen kra
gen we heit besluit eon vtraemde hond er
gelukkig me© te maken.
Het zou toch, zoo redeneerden we, een
nog goede, maar een wefnig- sdkiinrueliga
leverworst, do vreugde van alilte Bello's,
Ami's en Fidel's zijn.
Daarom naar binten, de Worst in den
zak.
Daar komt eon Weill© pucik,, maar di© is
kleiner dan do waist zolif, dio 'kimman wij
op igirond van aetialtl'scho proporfciouaflitleiite-
gj-tvoa! don worst weakeffijik niet igweu. Daar
komt een groote .dbg. Ilom zou do worst
warkoiijik wcil nasjson, maar or is Jiellaasi een
keur aan don hond! gebonden on wij' piassbn
dus op voor iedetro eetlbare toouadermg.
Daar achter duiken 'twe© guiz'gaairts, Mijlk-
b.uir zonder tocaxcbt, eobto ratdhonden.
De womst voor den dnsr hailion on liem bei-
den voorhouden i|S hel wenk «a oon oogen
blik. Vlug ycihieton ze erop af, zoover do
mil ill korf toesttaat, dio na* den ouden regel
don hond in hst weten h'ndoit, zonidhr het
bijton oninogolijk to maken. Maar mods
updort liet ougelulk in do gestalte van oon
oude vrout v, dio Wijl bedden do plaats van
don vader vci'tegonnvoord'iglb. „Giftmenger",
is het liefste was die te 'hoonan ik'rijlgen.
NuAan de honden kunnen wo kïus den
worst Ui'Cit kwijlt worden, dan misschien wel
aan dc mu&schen iu den dierentuin. Dus
vihtg teiuig darmbeenMaar dat ia bater ge
zegd dan gedaan. De boomen zitten nog niet
dioh't in hot. g'dbladerto en aan afc kauten
zijn do tiuniliedon bozig mclt planten en vin-
deren ni'bad. Reeds do oeiivoudigei poging
db worst ergens neer te 'gooieu, ruiaalkt ons
verdacht. iEir zijn ond'axigs in Parijs cp
zekere plaatsen w»r doo-r anardiislton bom
men gelogd. Ook iu Itoteadburg en Moskou
heeft men er 'gevondenwie weet? Zoo ern
stig warden do 'blikikeu van de weirikifedoni,
zoo opmerkzaam toont zddli de opzichter dat
wij onllhutet do worstb weer opnemen en
mot een gawe>Tdigea sprong in den 'tramwa
gen springen. Nu begint ons do worst m
don zalk te 'branden. Wij zijn besloten
aan de aaaik een einde to maikfen.
De t'Vamilijn gaat over1 .Lett kau'aal en d'aair
kan men immere zoo iets ongemerkt laten
verdwijnein. Maar zoo gemakfcciïiilk, is cle
zaak nitSt. Atfeen met een kranbtigon wonp
'kan hat project tot cl'en stioom beaiaikon.
Maar daair staan ixylitie-aigientea om mot
Homer te spreken, zoo talrijk aitei bilori en
lAutaren n de lente. De bange vraag naar
do gevolgen van onze daad vliegt tas. door
helt boofd. Werpen wo den worst weg* zon
der emballlaiga, dan is het zeker dat we zul
ten worden aangeklaagd!, wegens verontrei
niging van de openbare waiterien. Gooien
we hem weg met do bepakking),, dan zij]n
wij w aaradhijnlijk do lang gazoclh.be lust
moordenaar, dio con of an eter good verpakt
deel van cm lijk. in heb water 'laat verdwij
nen. Daarom, taat ons dat lievicr niet doen,
raadt ons beten aan en wijl volgen dein
raad' op.
Halt! een andere mogelijkheidDaar
'komt deal wagen mol dfeemen de tram dan
weg veAiucuren, icliooal ju'ielt op. de waiillb te
rijden. Daair dus den iwVnrsfc. opgegooid), diet
plan is goed', maair helaas, op hetzelfde
oo'gjenib'lilk dat "dei wors|t> op don wjatgm viidl
breekt het 'aohtomiaid. Htat stavaatvcafltoea»
was con, half uur gestremd! en de. Worsltl rolde
ons weer voor clb Voeten.
Met veaf wijjfeili'n'g in iliot hart, Schrik in
de 'honsonem. on con geted op do illiippon stap-
ppu wo in con huamaiijtuig. Naan do döi-oe'gj.
We sjtappon uiit, 'laten do worst afflbon in
het rijtuig aichtca' 011 gaan aan 'do stam
tafel zitten.
„Ddkitor," zei de kellner 11a oen hallf nui",
„doletcr, een koetsier w.'Jl ai ileitis ter band
stelten.
W'ab is die ring van Fölycrates 'bij dozen
worst veiigeÜeik'en
To vergeefs gaven wijl den koetsier het
necht zijn paand er me© to voederen. Hij
wees het aanbod ikontbondüg laf en wijt moes
ben vooa' don worst volgons tarief I, vracht
befallen. De koetsior ging, do worst bteeif.
Laat ons do vertwijfelende aiei's met don
wamt in de vol'gondo uren niet vorder v'er-
taöeil nvaar volstaan melt! bei conslbatoeren
dhit ons noodlot naar hot scheen met deaön
woiBb zoo niauiw venhonid!ein was, d'alt nviiil ea"
aan begonnen te 'twijfelen, hom ooit weet
kwijlt t© raken.
Eindelijk claar was redding! Op hot eor-
dde station stiaip'ten wo met. den worst uit
en gaven hem als „door- een anderen a-ev
zigor Vorgetien1" aan d'en at®onthef af. De
goede man nam hem aan, noteerde het
nummer van de coupéo, hot trehmummar
©11 heit ladiies van don eerifijikon vinder. Decon
keett- hebben wo voonziolitighoidshaivo etu
venkeend adres opgVgevcn 011 zij'u zoo dezen
ongeSSuksworab zoo jiia oneiiiidig'e moeiite wrea--
kel'ijlk kwijt .geworden. Ailis ochter cle lezer
het veulbaal voor overdtioveu houdt, iaat
hij eens con proof nemen. EOiij zal spoedig
ondervinden, dat het voil'sbrdtt niet zoo ge-
miakike'lijik is een goed uit >de klimten gewas
sen leverworst fcwiit te worden'.
De dag voor een bruiloft in Marokko.
liet lót Van d© vroegtijdig oud wordende
Arab'sch© vrouwen ia in Marokko ovenzoo
wioinjg hmijldmsiwiawid! aia in do cvori.ge
Molhaiinmedaaus'ciho ifendeu. Zij) komen wei
nig buiten, idlo wonjhig, die het ceu .ro tei-
rein haier twierldzkminhteid vomit 011 zijn
dientonigtavolgö ook meeat a\Vak ©n ziokd ijk,
terwijl do aan beavoging lih do frissdie fufbit
gciwanid'e mannen doorgaans groot on krach
tig zijn. De vrouwen doen oil hot werk, ton-
znjl de man rijk genoeg1 iaj om eienigo s)a\ in
nen 'te houden ©n haar eenige ontspanning
beeitiaat tdaaarn, wekollijks één- of tweeanaiail
©011 bad te nomon m des avoncfe fnrissednei
lluichf 'to schoppen op del vüialklk'e daikfen dter
huizen. Daar kunnen ziiji ook mot Ixaar (bu
ren siprökcn, tot do op de minaret van de
girooto moskee igehesch.on mitite viaig hot
sein geeft tot het avondgebed'. D© aiijfkiei
vrouivv voiibiou'zeitt haar tijd met spall, koffio-
dirinikenj, babbelen, cagarüttonroolkenb dan
sen on muziek1, doch ^poolt ook in dei Ma-
ro'kkaansoh© kringen in 't gohoal geen axoll
en haan bratiaian is ia Vorgdijkdngj mot daib
van d© Europaescho vrouw, buitongeiwoon
eentonig en airm aan ©moties. Ea- is sfedbts
één tijdstip, waarop ook do Marokkalansohie
vrouw het tkotsdho gewoel! hoeft, 0011 por-
soon'Lijlk'h'end vail gawicih,b to zijn als
de bruidstijd. Dan wordt aijj gehuldigd), zij
is het middeüpimlb dor foastolijjkhedörn,. d:© all
uaarmato den alang en don rij|kd!om in ihiet
huis pl'aats vindt.
Bij db rijken duren dia v'ooidoopig© fees-
tciTijlkllie'cljeui Voo® d!e TumiToft avdken-, soms
maan'd'enïang, w.unt de hnr'dlieieln stelt or ©on
eer in, d'ab men zeek voell over rijn feest
spreekt. Dan avond voor db bnuii'loft wondt
de kruid! met muziek, ond'er een Üroon-
Iramell' dooi" oen sahtoo van Woed verwan
ten ©n vriondaimein naar 't ibaid' gdeid d'aaa-
geWassahen, gcaiailfd, gefrisoexdl, gdblaniklet en
van kcsbb'air© kkedlsron voonff'en, terwfijll cto
dragers van het 'b'alLtkilkdjto, do muzikinteu
en de toegestrooind© nieuwsgierigen op haar
tenngkomsb wiachton. Va«dlmj|Ht zijl 'ainde-
lijk, dan weeuMinkt er eon luid igeju'boï
wordt zijl rin ontocihit naar d© Woning Val
haar toekomisti'geai gamaat' gebracht!, waiain
d© huwöüjlksp'locihitiighedeu ptaaits vinden.
van l)r. MLLLMAB SCHWABE in origineele
verpakking verkrijgbaar bij
J.VAA' KATAn JK, Broersveld, Schiedam.
Weest op uwe hoede voor kooplui die de boerderijen afloopen met
oude of gebruikte Salvïne-doosjes welke gevuld zij n met een
waardeloos vet wat schadelijk is voor de rn e 1 k en die als de
ware Salvïnebal&em trachten te verkoopen. Reeds vele boeren zijn op
die manier "bedrogen. Men lette er dus op, dat de doosjes der
S a 1 v n e-b a 1 s e m nieuw en 0 n g e s c h 0 n d e n zijn, b e d r u k t
met blauw en goud en voorstellende zeven afbeeldingen
waarvoor de A bVï V H It AI, S K .11 gebruikt wordt. Tevens dat de
Sal vï ne balsem de gewone kleur en zachtheid heeften
gedekt is met het Siuit-Etiket bedrukt met Salvïnebalsem
wettig gedeponeerd.
Eenig fabrikant van Salvïnebalsem,
32 Hugo de Grootstraat 32.
BOTTE RD A 91.
- - - ROTTER®A9fl, Wesie Wagenstraat 20,
%oinerliofstraat 79. Teleplioon 3015. - - -
Agentuur voor Schiedam-. Frma WAM ói lIEIdtEIGEUS, Hoogstraat 19-4.
de zancbu>idi:l
voor Huisgezin en Samenkomsten, bevattende 675 Liederen
en Kooren, grootendeels vierstemmig gezet voor Koor, ook
zeer geschikt voor Orgel of Piano. Deze omvangrijke bundel
Eiederen en Kooren bevat behalve een vijftigtal Psalmen en Gezangen, een aantal
op muziek voor bekende Sankey en Legerliederen, benevens een groot aantal
f-i gn nieuwe opwekkingsliederen uit Wales, ïorrey en
i.,0U, ""ïi§!s|j§ Alexanderliederen etc.
De prijs van dezen bundel is slechts 1.50 in half linnen f 2.00 in heel linnen
ƒ3.50 in leer (prachtuitgaaf.) Verkrijgbaar bij eiken soliden boek- ot muziekhandelaar,
aan de filialen te Rotterdam, Amsterdam, Utrecht, Groningen, Helder, alsmede tegen
toezending van Postwissel traneo van den uitgever.
3S»i8a3ESS12'g©28S3S3EEög'«©S3®B95EB©SS2!«?£SiïEg«8SS
wat gij in Cloud, Zilver, lïiamantcn, Faarlen, iljne Horloges,
Pendules, Klokken, Barometers enz. enz. noodig hebt, VOORAL
Glas, Porselein en Aardewerk, enz.,
dan A, BIJLOO Kreupelatraat,
A. J. BIJLOO, Singel,
en
Fa As BIJLOO,
Zalmstraat, hoek Grotmelaan.
-V.f.
v.G/O» vrijt-."te-
'yy&yy'y- ■-
v' -
- éi
■-Xv&r'j
i-,
fjsirJL"- „Vr-'i
i 4'V- - i-'
tllHRTIVTIlKiRIU
iih-Mufe X, Auv r.~—U- p. ,tV
Gudsokt tkb Duukileiuj v. d. Scuiedaksciib CoujUNt
