60"" Jaargang.
No. 12099
BERGLUCHT.
K cnu i s g c vi 11 g.
tijdelijk Onderwijzeres in
nottige Landwerken
BUITENLAND.
Deze courant verschijnt dagei.jks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs ]>er kwartaal"Voor Schiedam en Vlaai-dingen 1.25, Franco
ncr post ft. 1.C5.
prijs per week"Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden Bngelijks aangenomen.
Advortentiün voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
oan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: ESolcratraat G9.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0,92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan liet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine «ilrcrtcnf iët» opgenomen tol den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
Itsderc, 'ï'elcfoon Aio. 128..
Drankwet-,
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN
SCHIEDAM,
bron gen,; ingevolge art. 12 der Drank
wet, ter openbare kennis, dut bij bon
een verzoek is ingekomen van do We-
dmvc .10MANNA CORNELIA LELiVELD,
out vergnnning lol. verkoop van sterken
drank iu hol. klein, voor hel pani Prinsen-
steeg no. 4;
ca herinneren dat, ingevolge 3 vaat
gemeld wetsartikel liimien 2 weken na.de
bekendmaking,; tegen hol. verleenen van (le
vergunning schriftelijk hij hun College be
zwaren kunnen worden ingehragSf..
Schiedam. 7 Juni 190ü.
llwgenuxster en Welhoudem eau Schiedam.
M. A. BRANTS.
J)c Secretaris
V. S1CKENGA.
BURGEMEESTER EN "WETHOUDERS VAN SCHIE
DAM roepen op sollicitanten muir de betrek
king van
aan de scholen C en D, op een wedde be
rekend legen 200.per jaar (voor 10
lesuren).
Sdlicitatiën in te zenden vóór 15 Juni a.s.
bij den Burgemeester.
Schiedam, 7 Juni 190C'
OOSTENRIJK- HONGA3UJË.
Iv e. i t e r W i 1 h e 1 m t e W e e n e n,
Gistermorgen precies op den aangegeven
lijd, 8-4.-1 j kwam keizer Wilhelm aan het
Xaorderslation te Weenim aan. Van te voren
vos reeds op het perron de cerewacht voor
den keizer bestemd aangekomen en ruim half
liegen verscheen keizer Frans Jozef zelf, ver
gezeld van zijn adjudant graaf Paar. Korten
tip verbleef de oude. keizer in liet met bloe
mt» rijk versierde wachlsalon en begaf zich
touB naar hel perron. Frans Jozef droeg bet
Pruisische generaalsuniform met hot lint van
orde van den Zwarten Adelaar.
Rij het binnenrijden van den trein ver
scheen keizer Wilhelm aan liet portier, hij
'Jrecg de filiform van Oostenrijksuh cavale-
tie-generaal met het lint der Stefanus-orde.
Aan liet venstor beantwoordde Wilhelm sa-
luoereml den groet van den ouden keizer.
«adat Wilhelm uitgestapt, was, volgde een
zeer hartelijke begroeting. De lie.ide majestei
ten reikten elkander de hand, wisselden eerst
twee kussen en toen nog een derde ter
cere van liet Drievoudig Verbond.
Roman naar het Duitseh van
ADOLF OTT.
5)
De vrouwelijke leden van het gezelschap
schenen met stomheid geslagen. Haar woede,
die tot kookpunt was gevoerd kou zich niet
[aten. Wanneer do blikken, welke zij op de
jonge vrouw wierpen, de kracht luidden ge
had haar te dooden, dan zou zij op dat oogeu-
'>hk een tienvoudigen dood gestorven zijn.
De uitwerking op de hoeren was echter
joon geheel andere.
De rechter mompelde: „Werkelijk nller-
j 'Cfst." Daarbij schudde hij het dikke hoofd
cn zotte een gezicht, alsof hij de een of
oudere, lekkernij genoten had.
De apotheker schoof den bril op het voor-
loofd, om beter te kunnen zien, want zijn
nlleghizen waren slechts voor de verte bc-
domd. Daarbij knikte hij toestemmend.
De rector wilde zelfs opstaan, om beter te
Z|cn, maar hij werd door zijn vrouw, die l.ct
i"®t bijtijds bemerkte, teruggehouden
fn kreeg daarbii een gevoel icon stoot, in de
zijde. B
Zelfs de ontvanger rekte zijn mngeren hals
0|igeveer als een giraffe, die over de
'Osa-struiken, waaraan hij zich te goed
- gedaan, wil hcenzicn. De neven, die
e.n achtergrond vim den familieraad vorm
L gedroegen zich op een dergelijke wijze.
111111 V0),der," zeide Johanna, terwijl zij
1' Dnnr stoel plaats nam.
n .'oote hemel," krijsclite de oudere juf-
Het gevolg van keizer Wilhelm had inlus-
schen den trein verlaten, onder hen bevond
zich de. gezant graaf Wcdel en de militaire
attaché majoor Von Biilow. Keizer Wilhelm
jstelde de hoeren vari zijn gevolg aan keizer
Frans Jozef voor, die hen ieder de hand
reikte. Na de verdere plichtplegingen stegen
beide monarchen met hun gevolg in den trein
en reden naar Penzig. Aan liet Penziger-slu-
tion waren ter verwelkoming aanwezig de
aartshertogen Frans Salvator, Rainer, Frie-
dricli en Jozef', alsmede de leden van het
Duitsehe gezantschap met hun dames, de
Beiersehe gezant en tal van andere autoritei
ten. Do militaire muziek oji liet perron speel
de ,,die Wacht am Rhcin". Eerst verliet
keizer Wilhelm den trein, toen Finns Jozef.
Xa de begroeting inspecteerden beide kei
zers dc eerc-compagnie on stegen vervolgens
in de liofrijluignn en reden naar Schönhrtinn.
Langs den geheolen weg werden de vorsten
uitbandig toegejnicht.
Officieel wordt verklaard dat het bezoek
van keizer Wilhelm en de vorstenontinoenng
geencrlei politieke betcekonis hebben, daar
om is de keizer direct naar Schönbrunn door
gereisd. Hij komt slechts te Weenen om aarts
hertog Frans Ferdinand, den troonsopvolger,
te begroeten en in liet gezantsclmpsgobouw te
ontbijten.
Op het kasteel van Schönbnum werd kei
zer Wilhelm ontvangen door de aartshertogin
nen. Hij had daarna een onderhoud met
graaf Goluchowski, den minister van iiuiten-
landsche zaken, met Wokerif?, den Hongaar-
schon min.-pres. en met baron Beek, den
nieuwen Oostenrijksehen premier. Ook de ge
zant Wedel had besprekingen met Golu
chowski en met de beide minister-presidenten.
Om 1 uur gistermiddag namen de beide
keizers, dc hoogwaardigheidsbekleders,
graaf Goluchowski, de min.-pres. Wekerlé en
Beek, de Dnitsche staatssccr. Von Tsehirsky
aan het ontbijt op de ambassade te Woe
nen doel.
De keizers gebruikten hel middagmaal hij
de aartshertogin Marie-Valei'ie.
Het is buiten kijf dat bij dc keizersont-
moeting over politiek gesproken is, het con
flict tnsschon Oostenrijk en Hongarije, de bin-
nenlandsche toestand in Busland en de En-
gelsch-Russisehe toenadering zijn brandende,
kwesties die waarschijnlijk ook dc aanlei
ding van het keizersbezoek zijn.
Keizer Wilhelm Looft tal van ridderorden
uitgereikt. De min.-presidenten van Oosten
rijk en Hongarije,dl chefs van de departemen
ten yan builen!, zaken, Mercy en Muller kre
gen lintjes, alsmede hoogt" hofambtenaren en
militairen.
RUSLAND.
Bij de behandeling der agrarische kwestie
in dc voortgezette Doem a-z i t t i n g van
Dinsdag kwam liet tot heftige scènes. Stis-
jinski, de minister van landbouw, en Goer-
ko, de assistent van don minister van bin-
nenkndschc zaken, voerden het woord, maar
rouw von Hagcr. „Alsof dit nog niet vol
doende was! Mijn gestorven broeder zou
zich in zijn graf omdraaien, wanneer hij
het wist."
„Daar twijfel ik sterk aan," voerde Jo
hanna haar tegemoet. „Jc broer, mijn ver
eerde, hooggeachte echtgenoot, had zulk een
gi'oote achting voor iedere soort van arbeid,
dat.hij het volmaakt met mij eens zou zijn.
Hij bracht zelfs bij zijn leven he.t gesprek
eens op een dergelijk onderwerp en juist hij
was hot die mijn tegenwerpingen ontzenuwde
en mij daartoe aanvuurde. Slechts een toeval
herinnerde toen dc uitvoering van zijn voor
nemens."
„Niet mogelijk. Dat is weer een van je
onwaarheden, die wij moeten gekloven,
zonder ze te kunnen controleeren."
De weduwe haalde onverschillig dc schou
ders op terwijl een minachtende, trek zich om
haal lippen vertoonde.
„Hot kan mij niets schelen, of jelui hot ge
looft of niet," En toen ging zij scherp voort,
„moer dan eens heeft hij tegen mij gaten
stellig te gcloovcn dat let geringe weerstands
vermogen van zijn eigen lichaam het gevolg
was van de onverstandigheid en de overdre
ven bezorgdheid waarin hij was opgevoed,
nog verergerd door de omstandigheid dat
hem steeds verboden werd zich met dc per
sonen die beneden hem stonden te gncannail-
leeren, en alle lichamelijke oefening cn in
spanning contrabande was."
De majoor knikte toestemmend let hoofd,
juffrouw Laura cn haar zuster antwoorden
echter met een ongearticnleerdon kreet van
woede.
„Dat durf je ons zeggen, mij en mijn
werden onophoudelijk in de rede gevallen
met kreten van: „Weg mei jelui! Aftre
den De voorzitter moest aanhoudend zijn
hel luiden. De minister verlaat onder nieuwe
kreten van „AftredenOntslag nemen
de tribune. De voorzitter verklaart daarop,
dat de Domna slechts kan werken als er orde
is. Pctroenkewitsj krijgt nu liet woord en
drijft den spot met de politiek van een minis
terie, dat niet op de hoogte is van 's lands
toestand. „Beroept, zegt hij, u toch niet op
onze vaderlandsliefde, misbruikt dat woora
niet, dat tegenwoordig iets zeer afschuwelijks
beduidt, "Want wie zijn nu patriotten? Dat
zijn zij, die, de autocratie verdedigd en de
slachtingen onder de Poolsche Joden hebben
aangericht. Gij zijt zelf geen ware patrioi-
tcnals gij het waart, zaal gij niet op die
blinken." Daverende toejuichingen. Nieuwe
kreten van: Aftreden!)
Prof. Hortzeiistcin bewijst dat de statis
tische gegevens van de ministers valscli zijn.
Hij wordt door do boeren luid toegejuicht als
de verdediger hunner belangen.
De conservatieve graaf Heydcn verklaar
de zich voor het agrarische plan, maar hij
verdedigde den adel tegen de -aantijging geen
patriotten te zijn. Gistermorgen 0111 11 uur
kwam de Domna weer bijeen. De debatten
over de agrarische kwestie werden uitgesteld.
Bij 'n bespreking van den algeincciien toe
stand des lands hielden de boerenafgev. Ala-
dyn en Anikin en de radicaal Roditsjef
heftige redevoeringen tegen dc regeering,
Graaf Heyden en do afge.v. Yinavor be
toogden dat de Doeniü niet anders kon han
delen dan langs den weg van wetsontwerpen.
Aan de „Tenips" wordt uit Petersburg
gemold dat tal van vergaderingen zich be
reid verklaren om de Domna te steunen. Tu
de meetings wordt er den nadruk op gelegd
dat de rcvohiticstorni zal losbarsten als bet
minislerie-Goreniykin niet heengaat, In de
mocratische kringen wint de overtuiging veld
dat de Domna zal ontbonden worden.
De czaar zou legen Gorcinykin gezegd
hebben „De Doeina heeft geen vertrouwen
in ii, maar zij heeft vertrouwen in mij,"
De Parijsche gemeentere v.o heeft op voor-
stol van Lampue dc volgende motie aange
nomen De Raad van Parijs betuigt do
Docmn, aan de ec-rstc vertegenwoordigers van
het Russische volk, den vriend en bondge
noot van hot Franse!]o volk, zijn broederlijke
sympathie en spreekt de beste wcnschen uit
voor liet succes van hun pogingen tot. her
nieuwing van de politieke en sociale toe
standen.
Te Abehasia (Cireassië) zijn Lij een bot
sing tussdion troepen en dorpelingen JBÜ
der hmtsten gedood, de soldaten hadden
27 dooden. De soldaten plunder® de dorpen,
do bewoners vluchten in liet gebergte.
Te Odessa zijn verleden weck 11 maga
zijnen geplunderd en 10 bommen geworpen.
Dc politie staat machteloos tegenover de ge
wapende plunderaars.
Vandaag (Donderdag) is het de 10e ver-
zuster? Ons, die met zooveel zelfopoffering
onzen broeder Lebben opgevoed? Dat is
schandelijk, dat is vuige laster," schreeuwde
Laura, op zulk een heiligen toon, dat haar
stem oversloeg.
Het werd dn weduwe bespaard daarop te
moeten antwoorden, want de majoor nam
oogenblikkelijk het woord.
„Ieder woord, dat Johanna gezegd hoeft,
is waar. Ik weet liet uit eigen ondervinding
en uit alles wat. de goede Hans mij dikwijls
in vertrouwen verteld heeft, Ja, Lij hoeft er
mij zelfs meer dan eens een verwijt van go-
maakt, dat ik mij niet krachtig togen deze
opvoeding, die de zusters aan hun jongste,
oudei'looze broertje gaven, heb verzet. En
wat de rest, de sport, betreft, ook hier moot
ik bevestigen wat mijn schoonzuster zoo juist
heeft beweerd. Dat zij er gedurende het leven
van haar man niet toe gekomen is zijn wcn
schcn ten uitvoer te brengen, dit is gebeurd
alleen op grond daarvan, dat. zij hem ge
durende de twee jaar van zijn ziekte, met. dc
grootste zorgvuldigheid en zelfopoffering ver
pleegd heeft."
Juffrouw Laura was intnsschen weer op
adem gekomen.
„Zelfopoffering? Zij heeft op zijn geld
geaasd. Zij heeft haar voordeel welen waar te
nemen en den zieken, zwakken man overge
haald ons en de gehoede overige familie te
onterven en haar zijn geld te vermaken,"
riep zij, terwijl zij van, opwinding zoo rood
werd als een kalkoenselic haan.
Deze beschuldiging wondde de weduwe tot
:n het diepst van haar ziel, zij sprong op en
vloog met gebalde vuisten op haar tegen
standster toe
jaardag van dc kroning van den czaar.
Men verwacht afkondiging van een gedeel
telijke amnestie. Te Moskou is men reeds
begonnen te nemen wat de czaar weigert. De
gevangenis van Orenburg werd bestormd om
de politieke gevangenen te bevrijden. De Ko
zakken verdreven de aanvallers die 30 doo
den en gewonden hadden.
GEMENGDE MEDEDEELTNGEN.
Duitseh land.
Prins llohenlohe, dn directeur der kolo
niale nfdceling, zal een studiereis maken
door dc bezittingen van Duitschlaiul in
Afrika oin "'dl een zelfstandig oordeel le
vormen .iet Dnitsche koloniaal gebied.
0 o s t c n r ij kil onga r ij e.
De Hongaarscho. Kamer machtigde de re
geer in g tol hel nemen van voorloopige
maatregelen in zake de handelshui rekkin
gen met Servië, Bulgarije en Monlenegrog
I talie.
In 'I. gehoelo land wordl een nnarehis
ten -klo jij acht gehouden, wegens hel vinden
van hommen te Ancona. In Zuid-Amerika,
niet ver van Buenos Ayrcs, moeteen anar-
chisfcen-kökmlo gevestigd zijn, die nog ge
vaarlijker zouden zijn dan die van Palier-
sou in N.-Amerika,
Spanje.
De Parijsche politie spreekt, beslist tegen
dat de anarchist Morra! en Farms, de ver
moedelijke dader van den bomaanslag in
de rue do Rohan, een en dezelfde per
soon zou zijn.
Met bloemWifeest. te. Madrid is in allo
stille verloopen. Kr was weinig liefhebbe
rij om elkaar met bloemen te bestrooien.
Alen schrijft dit ook toe aan het feit, dat
Morral's hom. in een bloemruiker was ver
borgen.
Van den aanslag is geen nieuws le mel
den, de Madridsehc jioliiie weel. er nog
zoo goed als niets van, of iMorral medeplich
tigen had, en van hel complo! zelf is nog
niols uitgelekt,
De bommel® die Morra.l wierp, moeten
vergiftigd zijn geweest, weer zijn twee. ge
wonde soldaten overleden, door koudvuur
aangetast.
Een communiqué aan de Londensche.
bladen meldt, dat er officieel nog geen
stappen gedaan zijn, om een internationale
conferentie' tegen de anarchisten bijeen te
roepen.
Turkije.
De vertegenwoordigers der groote mo
gendheden le Konst.aulinopel, hebben den
Turkschen minister van buitenlandse,lie za
ken de voorwaarden medegedeeld, op welke
hunne regeeringen bereid zijn een verhoo
ging der tol-rcclilcn met 3 proe, toe te
slaan voor een tijdvak van 7 jaar.
„Dat lieg je, die woorden zal je terug
nemen, oogenblikkelijk.
De gehocle familie was opgestaan. De
dames verdrongen zich dreigend om de jonge
vrouw en riepen haar toe, dat Laura groot
gelijk had. Zij was een erfcnisjaagslcr, aan
wie slechts een gedeelte der erfenis en niet
liet geheele vermogen toekwam. Haar sport
was slechts een dekmantel om haar slechtheid
te verbergen. En zoo voort tot in liet onein
dige toe.
In de grootste verwarring klonken dc krij-
scbende stemmen der opgewonden vrouwen
dooreen. Reeds dreigde men tot handtaste
lijkheden over te gaan, toen de majoor, die
moeilijkheden voorzag, zonder ecnige conside
ratie zijn vrouwelijke familieleden terug duw
de en zijn mooie schoonzuster, die reeds in
liet gedrang geraakte den arm aanbood, om
haar buiten de kamer te geleiden.
Niemand waagrle het hun te volgen. Maar
in de kamc-r woedde nog lang een hevige
storm.
Totdat Johanna voor de gesloten huisdeur
stond, hielden haar toorn en Opwinding dc
verachting, die zij voor deze laaghartige cn
kleinzielige niensehon koesterde haar 'slaan
de. Maar toen dn majoor in den halfilonkeren
gang, den oullerwetschen grendel niet spoe
dig genoeg kon wegschuiven, dreigde zij
flauw te vallen.
Maar Johanna was geen zwakke natuur.
Eenige oogenblikken later was zij zichzelf
weer meester geworden. Zij richtte zich hoog
op en hoewel haar knieën knikten en het
bloed liaar in hevige golvingen door do
aderen stroomde, Jood zij toch een poging'den
majoor die zeer geschrikt was, dankbaar toe
E g v p t e.
Uit. Kaïro wordt gemold
Een itdandselio stam viel het garnizoen
van ïalodi aan, en doodde. 40 Egypte nijg
ren. Troepen zijn nit. Elolmid en Shendi
naar Talodi gezonden. Do aanval was
klaarblijkelijk zuiver plaatselijk en staat.niet
in verband met. ecu uilgcbreider beweging.
Marokko.
De „Éclair" meldl, dat Boe Amnmn. de
bondgenoot, van den Marokkaansehcn pre
tendent' Boe Hamara, in zijn toni. iu de
vesting Sidi Alelock door een sluipmoor
denaar, die door den Sultan was betaald,
met een geweer zwaar gewond is.
Volgens den Matin" zal de Fransclie.
i'cgeeriug de volgende voldoening van den
Maghzejr oischcn, wegens den moord op
,<ten bankainblenaar Charbouiuor
lo, Botalfngj van 1.00,000 Tres. als scha
deloosstelling aan de familie van den ver
moorde
2o. officioole aanbieding van verontschul
diging;
3o. oprichting van een gedeiikleeken op
de plaats van den moord.
Er is reeds een Fransclie kruiser naar
winger gezonden, om aan die oisdion kracht
hij te zetten.
Z u id.-A frik a. s
De „Slandard" bericht uil Oiirban, dat
men daar de. vrees koeslerl, dal Minizoeloe
zich iinel. 000 mail bij de opstandelingen
in Na lal heeft aangesloten.
V e r c en. Stat e n.
In den slaat Oregon is hij referendum
het vrouwenkiesrecht ingevoerd.
Jap au,
lil Korea, dat na den oorlog geheel door
Japan is ingepalmd, is hel nog verre van
rustig. Me regeering maakle onlangs be
kend dat het. bolwerk der opstandelingen
was veroverd, maar nu wordl bericht dut
2 Japanscbe legerdivisies Korea zullen bc-
zct.lén.
Van de beweerde „ontruiming" van
Mmitsjoerije komt ook niet veel terecht.
Officieel zullen 20.000 soldalen Mnnisjoe-
rije bezet houden, maar dagldadcorrespon
de.nteu beweren, dat alleen bet Japansclie
garnizoen van Port Arthur zooveel zal be
dragen. Ook Moekden, Liaoyang en andere
groote sleden zullen door Japanscbe gar
nizoenen bezet worden.
te lachen. Op zijn arm geleund begaf zij zich
naar haar woning. Zij sprak geen woord,
doch haar geleider geraakte niet uitgeput in
scheldwoorden over de familie, terwijl hij
haar bezwoer, dat. men hem over dit alles ge
heel in het. onzekere gelaten had en dat hij
er niets van geweien had, wat men haar had
willen aandoen.
Met een korte vriendelijke dankbetuiging
en een warmen handdruk nam zij afscheid
van haal' zwager. Zij sloot, zich in haar
kamer op, wierp zich op het bed, en terwijl
zij het kopje in de kussens begroef, gaf zich
haar overkropt gemoed in een stroom van
tranen lucht.
Zij sliep niet veel gedurende den nacht
en den volgenden morgen liet zij den majoor
om een kort onderhoud verzoeken, dat echter
twee uur duurde.
Den geheolen dag heerschte er groote be
weging in het huis dor weduwe en den mor
gen daarop hield een rijtuig met twee paar
den voor de deur stil. Daarop werden een
groot aantal elegante koffers en doozen ge
pakt en de weduwe van den rechter Von
Hagcr nam met haar juffrouw van gezel
schap in het rijtuig plaats en reed naar het
station.
Daar was de majoor, die een hartelijk af-,
scheid van dc schoonc reizigster nam. Hij
vertelde niemand waarheen zijn schoonzuster
was vertrokken, maar beweerde steeds, mot
een licht schouderophalen, dat hij liet zelf
niet. wist wat natuurlijk niemand ge
loofde.
(Wordt vervolgd.)
