N
gO,w Jaargang
lit mntr lestaat Dit DEIE Mei.
)r
Vu-:
Zondag 10 Juni 1906
No. 1201
Eerste Blad.
berglucht.
508
f o,?a
KENNISG-EYINQ.
tijdelijk Onderwijzeres in
nuttige handwerken
Kennisgeving.
)0I
Itea.
medt
kond,
ire»tt!
EER)
feiy*!
antIi
KENNISGEYINGL
BUITENLAND.
HOOGERE FURGERSCIIOOL
TE SCHIEDAM.
Hi
'eS.;
papier
ameM,
"'krijg-
a *in.
fi.~
snsdag
i wer-c
M. Or-::
3.-Ver-
pew esarant verschijnt dageljjks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal Voor Schiedam enVlaardingenfl. 125. Franc*
-r post fl.1-05.
Pijjs P«r weekVoor Schiedam en VUardingen iO cent.
Afipnderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vódr een «ar
na het bureau beiorgd Mift-
jBmrtaeiw Botor» straws.#, tit®.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels ft. Ö.02Iedere regei
racer 15 cents. Reclames 80 cents per regel. Groote letters naar de plaats die
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hitsr-
van sijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde hMm<e mdvert«»tiëm opgenomen tot denprgn
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voKkx».
latere. Telefoon Ks. ES®.
SCBE:
TT«Sï5S^rr-
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen ter openbare kennis
dat de .'Gemeenteraad heeft, vastgesteld
de volgende
VERORDENING tol, wijziging van de
verordening regelende cenigc gevol
gen van ongesteldheid" of ziekte van
personeel bij liet Openbaar 'Lager
.'Onderwijs in de Gemeente Schiedam.
Artikel 1.
Art. G van de in liet. hoofd dezes ver
melde verordening wordt gelezen:
Is verlof bedoeld in art. 2 verleend, of,
na le zijn vervallen op-nieuw verleend, dan
'zal gedurende- "de ziekte en hel, verlof, ge
durende de eerste zes maanden te dezer
zake geen korting op de bezoldiging plaats
khben, doch in de tweede zes maanden
de helft en daarna het volle- bedrag, wor
den gekort van de kosten van plaatsver-
vervanging ten gevolge van do afwezig
heid van het hoofd of don onderwijzer
uit de school, gelijk deze door Burgemees
ter en Wethouders worden, vastgesteld,
j, Art. 2.
Deze verordening treedt in werking op
10 Juni 1906.
Aldus vastgesteld in de openbare ver-
gadering van den, Gemeenteraad van Schie
dam, den löden Mei 1906.
De Burgemeester
AI. A. BRANTS.
De Secretaris,
- V. SICKENG-A.
.fin dat die verordening door de- Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland is goed
gekeurd den 28slen Mei 190G.
•Schiedam, den 9den .Timl 190G.
Burgemeester en wethouders voornoemd^
M. A. BRANTS,
De Secretaris.
V. SICKENGA
een verzoek -is ingekomen van L. VAN
DTJKE, om verlof lot' den verkoop van
alcoholhoudenden drank, anderen dan ster
ken drank, in het pand gelegen aan 'de
Rroesvcst no. 1;
Binnen twee weken, nadat deze bekend
making is geschied, kan ieder, tegen liet
vorlccnen van het verlof schriftelijke be
zwaren inbrengen.
Schiedam, 9 Juni 190G,
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Burgemeester en 'Wethouders van Schie
dam roepen op sollicitanten naar de betrek
king van
aan de scholen C en D, op een wedde be
rekend tegen f 200,per jaar (voor 10
lesuren).
Soliicitatiën in te zenden vóór'15 Juni a.s.
bij den Burgemeester.
d, een lijdelijk leeraar in de F r a n s ch e
taal- en letterkunde, vermoedelijk
aantal lesuren per week 1-1
het salaris bedraagt. 1100.per weke-
lijksch lesuur. Alles b -c li o n <1 c n s n n-
d e r e goedkeuring 'd o o v d e n G e-
m ccnte raa d.
Soliicitatiën .is te zenden aan don Bur
gemeester vóór 25 Juni- 1900.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van
..Schiedam,
brengen, ingevolge art. 1.2, le lid, der
Drankwet, Ier openbare kennis, dat bijheu
Roman naar het Duitseh van
ADOLF OTT.
3918;
alve
Ion-.
lag#n.-|
<it
i.
Re onde stond op on klapte zoo krachtig
™tt. Bet deksel van zijn bierpul dat onmid
dellijk een spannende stilte ontstond. Tcge-
Ujkertijcl vertoonde zich op de gezichten der
andere gidsen een uitdrukking van de groot-
verbazing want niemand kon zich lier-
ihneren ooit den ouden Dostlor in het publiek
6 Hebben hooren spreken.
jjEn dus dames eu hoeren, wat gebeuren
.racrii moet gebeuren,, al vindt iemand het
zoo vervelend. Wij bedanken u allen
Vriendelijk voor alle moeite die u voor ons
Waan heelt. Wij vinden alles goed, vooral
4 lekkere eten cn drinken. Maar dat u
zooveel drukte gemankt heeft, van onzen moed
onze zelfopoffering zooals u ons gezegd
if .^at 's vec' en Blijft te veel. En
wd ik u ook zeggen waarom. Wanneer
ril kleermakers of schoenmakers waren en
Wr ons pleizier zulk een 'domuien stedeling,
f met verlakte laarzen en een parapluie de
.J' j 'Jeste8cn had, weer heelhuids ..naar
Jie< en hadden gebracht, zouden wij er niets
V.™ nebben, dat men er ons bijzonder voor
ros,.omdat liet dan ons vak niet was. Maar
z,'jn berggidsen, menscheti die er niet
liik" VUn 'ovon ronar wier eer ook bij derge-
^"e gelegenheden op het spel staat. Wat er
v y°°>' Bijzonders aan is, wanneer wij on
to f c'oon en C'G vreemdelingen- voor een
stuk geld op de bergen brengen of soms,
•'""eer zoo'n domme stadsmuis verdwaalt,
ee" ongeluk krijgt hem weer uit den nood
Kostelooze toelating van leerlingen op het
Gymnasium, de Iloogere Burgerschool
en de Tlerhalingssschool (talen
cursus) verbonden aan de
school voor jongens met
uitgebreid leerplan.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter kennis van belanghebbenden,
dat de aanvragen om kosteloos te worden toe
gelaten tot den a.s. cursus:
le. van het Gymnasium;
2e. van de ïïoogere Burgerschool;
3e. van de herhalingsschool (talencursus)
verbonden aan de school voor jongens net
uitgebreid leerplan,
i t e r 1 ij k d e n 1 s t e n J li li a.s. bij
lmn College moeten zijn ingediend.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BltANTS.
l>e Secretaris,
V. SICKENGA.
AANGIFTE VAN LEERLINGEN
voor de openbare lagere school met uitge
breid leerplan, A. en B.
Ouders, of voogden, die leerlingen voor
bovengenoemde scholen wenschen aan te
gevenL wordt verzocht zich v r 1 Jul i
a s. aan le melden, voor meisjes en jongens
\oor de eerste drie leerjaren bij mej. S. LA-
ZONDER-, en voor jongens voor de hoogere
leerjaren bij den lieer A. IT. E, TUL.
De leerlingen moeten geboren zijn voor
1 Januari 1901.
Voor den cursus 190G/19Ü7 worden ge
vraagd
a. een tijdelijk lecraar in. de Natuur
lijke Historie, vermoedelijk aan tal les
uren per week 10 a ld;
b. een lijdelijk leeraar in de Aardrijks
kunde (bevoegdheid: akte M. 0.), vermoe
delijk aantal lesuren per week 16;
e. een tijdelijk leeraar in de Neder-
laml.se he taal- en letterkunde,
vermoedelijk aantal lesuren per week'13;
of in een christelijk graf le helpen, zie dat be
grijp ik absoluut niet en de oude dokter en
mijn kameraads die daar zitten ook niet. Kob
ik gelijk of niet, kameraden?" vroeg do oude
over de tafel terwijl hij zijn heldere blauwe
oogen vast op zijn kameraden vestigde.
„Je hebt gelijk. Zoo is het," klonk het
hem tegen en een grappenmaker riep
„Je hebt gelijk, maar je moet niet grof
worden, oude vriend.' Denk eens aan liet
lekkere eten en drinken."
Een hartelijk - gelach deed de spanning
verdwijnen, die reeds op enkele gezichten te
lezen stond en de oude gids maakte terstond
van de gelegenheid gebruik om een c-inde
aan zijn rede te maken.
„Er is nu genoeg gepraat," zeide hij met
verheffing van stem „en nu geloof ik dat wij
nog maar eens moesten'drinken on dan moest
er na afloop wat- gerust worden. En nu drie
hoera's, jongens."
Daarmee zette hij zich heel tevreden neer,
maar rust kreeg bij nog lang niet, want alle
gasten wilden met den kranigen ouden gids
klinken, die zulk een voortreffelijke rede ge
houden had.
Spoedig vulde bel pavilloen zich met
(lansliistigen en toeschouwers.
De vioolspelers streken er lustig op los, de
bespelers der blaasinstrumenten bliezen zich
clc oogen bijna uit bot hoofd, zoo spanden
zij zich in om krachtige tonen uit lmn trom
petten en klarinetten voort te brengen en de
man van de bas streek zoo onvermoeid over
zijn reusachtige instrument, alsof hij het mid
dendoor wilde zagen.
Het gestamp der zwaarbeslagcn schoenen
en liet vroolijkc gejuich der knapen, die voort
durend vroolijkcr werden, mankte met de
schelle muziek een geweldig lawaai. -
Schiedam, 9 Juni 190G.
RUSLAND.
De t.wccdc verjaardag van de kroning
van czaar Nicolaas II is voorbijgegaan zon
der de verwachte amnestie-afkondiging,
zonder de minste toenaderingvan den
czaar tot de Doema, om hel ernstige con
flict tusaahen het parlement, en liet mi
nisterie uit den weg te ruimen. Het schijnt
vreemd dat de Doema, nu de autocratie
zich blijft verzetten Legen de rechtvaardige
lier vormingen, nog niet het sein van 'den
algerneonen opstand heeft gegeven. In een
brief uit. Petersburg aan het „Journal des
Dó-bats" wordt de houding 'der D-oema op
gehelderd. De Doema vermijdt 'elke geweld
daad, omdat zij den czaar cn zijn hand
langers niet een wapen in de hand wil
geven om het parlement te ontbinden. De
afgevaardigden willen niet „met leege han
den" naar hun kiezers terugkecrcn. "Zii
willen voordat de czaar het Iran beleteen
of twee ingrijpende hervormingen in wellen
vastleggen en de eerste hervorming zal
zijn de oplossing der agrarische kwestie.
De czaar redeneert nu aldus: binnen
enkele dagen wordt de Doema verdaagd
en zij zal tegen September weer bijeenko
men. Maar in dien tusscbentijd zal de
autocratie alles gereed maken voor het
gevecht". Hot kabinel-Goremykin, dat ge
handhaafd blijft, zal de censuur verscher
pen, het leger zal met beloften gepaaid
worden, uitgebreide politic-maatregelen, zul
len elke opslandbeweging in de kiem smo
ren. Daarna zal de Doe m a ontbonden
worden, In een keizerlijk manifest zal ver
klaard worden dut (leze „proef' op wet
gevend gebied niet aan de verwachtingen
heeft beantwoord. Het kiesstelsel zal wor
den gewijzigd, zoodat de constitutioncelc
democraten niets meer te vertellen, zullen
hebben.
De correspondent van de Parijsche „Dé-
bats" bevcsti-gl. dat dit hel plan is ïnof'fi-
cicele kringen en hij voorspelt voor Nico-
laas II het lot van Karei I of Lodewijk
XVI. Hij voorziet de grootste ellende van
een gewclddadigcn ommekeer in den staat
van zaken, nu door de hofpartij tol don
terugkeer tot liet absolutisme is besloten.
De pessimistische beschouwingen van.
den genoemden correspondent vinden reeds
bevestiging in de dagelijks terugkperendc
berichten van boeren- cn andere onlusten
in alle doelen van Rusland.
In de Noord-Westelijke provincies van het.
rijk, voornamelijk in Polen en in de O.ost-
zeeprovincies is de agrarische revo
lutie in vollen gang. De boeren .plunde
ren en vernielen de eigendommen der groot
grondbezitters en bieden aan de politic
en aan de «troepen hefiigen tegenstand. In
de provincie Rjasan hebben dc boeren zich
den grond eenvoudig toegeëigend en ver
klaren dat 'dc grond aan het volk toebe
hoort. In bet gouv. Saratoff heerschl bur
geroorlog. Qok daar vechten de ontevre
den boeren tegen de grondbezitters cn te
gen de kozakken.
In het gouv. Kazan heerschl hongers
nood, maar toch liet de gouverneur alle
openbare bedoeling ophouden en werd de
hulp der armen dokters gewe'igerd.
Te Warschau zijn gistermorgen drie agen
ten van politie doodgeschoten. Da
ders onbekend. 1
Uit Sebastopol komen weder onrustba
rende berichtende toestand is 'er zoo
ernstig, dat tal van gezeten families vei
ligheid zoeken op andere plaatsen.
Generaal Kaulbars bad verzocht om een
oorlogsschip, maar het eerste schip, dat
men uit Odessa zou zenden, de „Woro-
nesj", bleek onbetrouwbaar, daar de be
manning gemcene zaak had gemaakt met
de stakers aldaar.
De oproerige beweging neemt, ook toe te
Ghorson, ElisabethgradKrementsjoeg
Kliarkoff cn Kief. In de beide laatstgenoem
de plaatsen doen geniesoldaten dienst als
tram-conducteurs. Revolutionaire aanplak
biljetten verkondigen dat binnenkort de
algenieene staking zal uitbreken. De bevol
king is in groote ongerustheid en ziel met
angst nieuwe gewelddadigheden tegemoet.
Te St. Petersburg i-s gisteren een salvo
gelost op oen troep arbeiders die zin
gende van een meeting kwamen. Verschei
dene hunner zijn gewond. In Polen, teMos-
cou en le ïiflis breidt de stakingsbeweging
zich uit.
M aria Spiridono v a, de Russische
Charlotte Corday, die in de gevangenis
ijs breken en een aanvang
De deftiger zomergasten stonden in een
groepje bij elkaar en zagen met belangstelling
liet bonte gewoel der dansenden aan.. Onwil
Jekeurig hadden de jongere dames en heeren
zich eenigszins naar den voorgrond gedron
gen en uit hun levendige blikken, liet wiegen
van het lichaam op de maat der dansmelodie,
hlcck duidelijk, dat zij wel graag een dansje
zouden hebben meegemaakt. Alleen, er moest
iemand het
maken.
In den kring stond een jonge dame, die in
gezelschap van een oudere, naar liet dansen
keek. Een jong heer in keurig zoniercostuum
gaf zich alle moeite de schoone vreemdelinge
de noodige uitlegging en verklaringen te
geven.
„Het zijn in liet algemeen heel brave men
sehen met veel plichtsgevoel, onze bergbewo
ners," zeide de jonge rechter Richard von
Arzbcrg, die zich als lid der rechtbank zeer
veel op zijn mensehenkonnis liet voorstaan.
„Ongetwijfeld bezitten zij een sterk ontwik
k'eld eergevoel en een groot dosis vader
landsliefde. Maar wanneer men meent dat
hun eergevoel gegrond is op een hooger ont
wikkeld zedelijk begrip, of dat hun vader
landsliefde voortkomt uit liet bewustzijn
dat het hoog gebergte als landschap oneindig
veel hooger staat dan het laagland, vergist
men zich. Hun eergevoel vindt veel meer
zijn oorsprong in eon zeer dikwijls geheel on-
gemotiveerden trots op afkomst en bezit en
de daaruit voortgekomen ingebeelde.plich
ten. De vaderlandsliefde wortelt slechts in dc
gewoonte van het zien. Het engbegrensde
zien wordt den bergbewoner door zijn .om
geving tot tweede natuur. Wanneer hij in het
laagland komt verschrikt hij van het ruime
uitzicht, Voegt men daarbij .een geheel andere
door kozakken werd mishandeld, zal naar
Siberië worden verbannen.
In de D o e «i a-z i t f i ng van gisteren
werd zooals dagelijkscli gebruik is op hef
tige wijze uitgevaren tegen de reactionaire
ministers. De leden der arbeiderspartij
eischten bijeenrocping van een grondwet
gevende vergadering.
Ten slotte ,werd een motie van Nabo-
koff aangenomen waarin verklaard werd
dat de Bccma, die de doodstraf wenscht
af te schaffen, 'de executies van revolu
tionairen beschouwt, als moorden.
Tusschen do uiterste partijen (socialis
ten en hoeren) en de moer gematigden
(kadetten. en radicalen) wordtin de Doe
ma een vinnige strijd gevoerd.
De liberale bladen te Petersburg, zelfs
de. „Nowoje Wremja", drukken eiken dag
artikelen af, waarin ontslag van het minis
terie wordt geëisclit. Er zou een scheu
ring in liet kabinel-Goremykin zijn ont
staan, do min.-pres. en enkele andere mi
nisters zouden de Doema willen negeeren,
de overigen van plan zijn ontslag te nemen.
Voor een nieuw te vormen kabinet wor
den als min.-pres. genoemd Stiscliinski
Goenko als min. van landbouw en Rel-
gard, de rechterhand van Trepoff, als min.
van binnenl. zaken.
4 Juli zal admiraal Rozjdeslwcnski voor
den krijgsraad te Kroonstad!, terechtstaan,
wegens het klakkeloos overgeven van oor
logsschepen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De „Daily Mail" deelt mede, dat, zoo men
er in slaagt de Montagu vlot te krijgen,
I2i millioen zullen noodig zijn, om het
slagschip weder in zijn vorigen staat te
brengen.
De interparlementaire conferentie die van
23 tot 25 Juli te Londen bijeenkomt zal,
volgens de „Voss. Ztg.", de agenda van de
aanstaande Haagsche vredesconferentie be
spreken en ook de kwestie van vermindering
van oorlogstoerustingen behandelen.
In den loop van de beraadslaging over
de koloniale begrooting in het Lagerhuis,
heeft Winston Churchill gisteren gezegd,
dat de regeering hoopte binnenkort de
kwestie van de grondwetten voor de Trans
vaal en de Oranjerivier-kolonie tot oplos
sing te brengen. Wanneer liet der regee
ring mocht gelukken een duurzame goede
verstandhouding tot stand te brengen tus
schen Roeren en Britten en aan de Bóeren
aandeelin do regcering te geven zonder
dc supi'cmatie van de Kroon in gevaar
te brengen, dan zou dc regeering een werk
tot stand hebben gebracht, dat, hij hctZuid-
Afrikaansche volk nog in herinnering zal
levenswijze en voeding, en de merkwaardige
ziekte, het heimwee, met de 'lijders waarmee
wij een groot 'medelijden hebben,, is geboren.
Deze menschon zijn niet meer of minder ge-
voelsmenseheii dan andere en het eigenaar
dige dat wij in hun meenen te zien wordt
hun mec-suti sicelua toegedicht."
Daarmee eindigde de rechter zijn voor
dracht over de bewoners van het hoogge
bergte, hij draaide zijn snor uitdagend in de
hoogte en zag de schoone vreemdelinge aan
alsof hij iets gezegd had waartegen niets was
in te brengen.
Tot zijn niet geringe verwondering deelde
de dame zijn inzichten niet zooala hij stellig
gemeend had dat zij doen zou.
Zij zag hern met een blik aan, die de lichte
ironie welke in haar woorden lag, niet logen
strafte.
„Dat is zeker de overtuiging die er zich
gedurende uw rechterlijke loopbaan gevormd
heeft," merkte zij luchtig op, „do rechter
Zal zeker niet veel met het betere gedeelte
der bevolking in aanraking komen. Of wel?"
„Ja, helaas wel," bevestigde de rechter,
,,u kan zieli niet voorstellen mevrouw hoe
roofzuchtig deze mensehen zijn, hoe geheel
nutteloos liet is hun duidelijk te willen ma
ken dat de jagers niet hun vijanden zijn en
dat liet wild, dat dc groote jnchtgrondbezit-
ters en houtvesters met zooveel moeite en
kosten in stand trachten te houden, niet lmn
eigendom is."
„Maar andere misdaden, die ik in mijn
onbekendheid met de wet, tot iets laags reken,
zooals bijvoorbeeld bedrog, diefstal, moord uit
eigen belang, vnlschheid, oplichting ko
men deze ook dikwijls voor?" vroeg de dame
verder.
„Neen zeker nietverklaarde de rcel\(er.
„zulke gevallen komen slechts zeer zelden
voor, zooveel te meer echter die overtredin
gen welke ik u reeds genoemd heb cn daar
door hebben de beambten van den veilig
heidsdienst een even moeilijke als gevaarvolle
taak,"
„Dat bevalt mij," merkte de dame op, „in
deze bergbewoners zit ras, zin voor oude
rnenschenrcchten die in den loop der tijden
tot onherkenbaar wordens toe beknibbeld zijn.
Ik geloof dat uit hun gebreken ook lmn
deugden voortkomen, dat in hen een veel
dieper gevoelsleven woont dan men bij een
oppervlakkige beoordeeling geneigd zou zijn
te gclooven."
De rechter dacht verkeerd verstaan te heb
ben, hij zag haar verbaasd aan en riep op
verwijtenden toon„Maar mevrouw v. Ha-
ger? IIoc kunt u zoo iets beweren?"
Zij scheen ook wel te weten, dat zij den
jongen rechter iets minder aangenaams ge
zegd had, maar merkte met een glimlach op
-U moet me niet kwalijk nemen, meneer
v, Arzbcrg. Zoo lijkt mij de wereld toe. Ik
geloof ook, dat het moeielijk zou zijn, mij
in dat opzicht van meening te doen ver
anderen."
De jonge jurist was met deze verklaring
tevreden. Een voortzetten van het gesprek
in deze richting zou hem reeds daarom pijn
lijk geweest ziin, daar de mooie weduwe, die
hij cenigc weken geledon, toevallig had lecren
kennen, reeds een diepen indruk op hem had
gemaakt. Dat zii hem had toegestaan, vnn-
dnag op het feest der gidsen, haar cavalier
te zijn, vatte hij op als een bijzonder gunst
bewijs, waarop hij trotsche plannen bouwde.
(Wordt vervolgd.)
