60"° Jaargang,
Woensdag 27 Juni 1906.
No. 12115
den.
BERGLUCHT.
.1
I
Bericht.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
BINNENLAND,
i
Deze couran crsohijnt d a g e 1 jj k s, met mlzondcring ran Zon- en Feestdagen.
Pnjs per kwaïtaal: oor Schicda m en Vlaardingcn fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam on VI aard in go n 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten'des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan hot Bureau te bekomen.
In de nummers, die Di ns d a g-, D on de r dag- en Z a te rd a g a vo nd
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
Zij, die zich met ingang van 1 Juli
ai, op do „Schiednmseho Courant" abon-
nceren, ontvangen (le tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Afsluiting' liev straten bij gelegenheid
van de Kermis.
Burgemeester en Wethouders
ian Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat van heden
tot en met den lln Juli as. de volgende
straten voor het verkeer met voertuigen
(handwagens uitgezonderd) zullen gesloten
zijn:
i. Het Broersveld tusschen de Lange Kerk
straat en bet Heerenpad
1, De Broersvest vanaf de Boterstraat lot
aan de woning no. 103 (Plantsoen)
3, De Lange Kerkstraat vanaf de Kreupel-
straat tot de Markt.
Schiedam, den 26 Juni 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
- M. L. HONNERLAGE GRETE, L, B.
De Secreta7is,
V. SICKENGA.
Q:
Schiedam, 26 Juni 1906.
RUSLAND.
Op de agenda van de Doema stond giste
ren de beantwoording door den minister van
interpellaties betreffende den hongersnood.
De minister, bedoeld was die van binnen-
landsche zaken Stolypin, liet do beantwoor
ding van de vragen dei' afgevaardigden over
aan zijn adjunct Goerko. Later verscheen
Stolypin zelf in de Doemu-zaai. Goerko ver
telde dat de strijd togen den hongersnood in
let land dit jaar zeer zwaar zal zijn. Tien
tallen van inillioenen roebels zullen noodig
zijn om de noodlijdende boerenbevolking tc
steunen. De regeering zal daarom aan de
Doema een plan voorleggen tot hulpvcrlce-
ning aan de bevolking. Do regeering beeft
reeds meer dan SO millloen roebel uitge
geven. De minister spreekt de beweringen
tegen volgens welke besmettelijke ziekten
zonden zijn uitgebroken tengevolge van den
hongersnood. De regeering verwacht de me
dewerking van het publiek, anders zal de
taak voor haar te zwaar worden. De regee
ring heeft nooit dc particuliere liefdadigheid
in den weg gestaan.
iVele sprekers weigeren de beweringen'
Roman naar het Duitsch van
ADOLF OTT.
21),
/ila
NEGENDE HOOFDSTUK.
iuen-
paar g
nilo- 1
fl
liten-
faan- g
Valentin Oberwalder was op zekeren mor
gen tot groote vreugde en verwondering van
2ijn vader weer op de Zonnehoove ver
schenen.
Ook Kuni had heel verbaasd opgezien cn
had er zich over geërgerd dat een gloeiende
Mis haar naar de wangen was gestegen, toen
•Valentin haar de hand gaf.
Maar hij had zicli zonderling gedragen.
Hij was wel heel vriendelijk geweest, maar
djn oogen luidden oen koele uitdrukking
gehad en lui had haar hand niet bijzonder
hartelijk gedrukt of langer 'dan noodig in
de zijne gehouden.
'Voordat hij naar Garmisch ging had zij
altijd heel lang moeten trekken, voordat hij
«aar wilde loslaten. Ilij „scheen dus niets
weer van haar te willen weten. Valentin was
geheel anders teruggekomen dan hij was
.heengegaan.
'Doch Kuni zou niet lang in twijfel blij-
over de oorzaak van deze verandering.
...Diet wag een verbazingwekkende, oninoge-
'jke geschiedenis, die zij vernam. Valentin,
Janboer, wilde met een dame huwen.
da, Valentin wilde met mevrouw von Ha
pt trouwen. De zaak was uitgemaakt cn
Ussehcn Hon beiden tot in de kleinste klei-
!"gheden besproken. Over vier weken --
Jf'St zoo lang als noodig is oin de vereiseh-
van den minister te aanvaarden. Zij toonen
aan dat de gemeentebesturen de armbestu
ren tegenwerken.
De volksleider Aladyn die het woord
voert te midden van luide toejuichingen der
linkerzijde, zegt: De' regeering vera, .1 het
volk. De heer Goerko, de man die voorstel
de om de boerenfamilies die schuldig waren
aan onlusten naar Siberië te zenden, is ilinns
benoemd tot leider van de hulpversclinl'fing
in de door hongersnood geteisterde streken.
'De minister zelf, die tijdens hot debat op
de amnestie is weggebleven, komt thans
te voorschijn omdat de hongersnood geld
cischt en omdat dit geld verdwaalt In de
zakken der ambtenaren.
Aladyn stelt voor een commissie uit afge
vaardigden saamgcsteld te benoemen die een
onderzoek zal instellen, maar geen duit te
'geven aan een regeering dio niet het ver
trouwen van de Doema bezit.
De linkerzijde brengt Aladyn een ovatie.
De radicaal Roditsjef toont in een opgewon
den redevoering, meermalen door gejuich
onderbroken, aan dat de regeering bedelaars
heeft gemaakt van de Russische boeren.
fRu'sland zal altijd honger hebben zoolang
de huidige regeering aan liet bewind blijft,
zoolang het geheele ainbtenarenstelsel zoo be
dorven blijft als thans.
Nu wordt het Stolypin blijkbaar te erg.
Hij is van plan zelf te antwoorden. Hij zegt
bereid te zijn tegemoet te komen aan de
verlangens der Doema, maar hij wil niet ant
woorden op de redevoeringen der linker
zijde. Deze ministerieelc onbeschoftheid lokte
natuurlijk weer kabaal uit. Kreten als
Gaat wegNeemt ontslagBeleedig de
Doema nietklonken dooreen.
Stolypin stapt van de tribune en ver
laat de zaal te midden van een groot tu
mult cn gefluit.
Daarna wordt de zitting voortgezet als
of er niets gebeurd was en er geen Rus
sische ministers bestaan. Met bijna, alge-
ineenc stemmen wordt een motie van Na-
bokof cn Aladyn aangenomen, yvaarin ge
zegd wordt de tegenwerking der gemeente
besturen in hongersnood-districten zal
duren zoolang de regeering geen verant
woording schuldig is aan de volksverte
genwoordiging. Tevens 'wordt een speciale
Doema-conunissie ingesteld ter zake van
den hongersnood.
Nog een naar ministers, die dc zitting
als stomme getuigen bijwoonden, gaan
daarop weg, uitgeleide gedaan met He
lieflijke vermaning: „Weg met, de regee
ring
Het rapport over het pogrom' te Bje-
lostok zal Donderdag voorgelezen worden
De vergadering werd na 7 uur gesloten
Te Kroonstadf is de kalmte terugge
keerd. Het eskader ligt in de haven.'
De keizerlijke familie maakt een
kruistocht op de Finsche kust.
te papieren in orde te maken zou het
huwelijk plaats vinden.
Wanneer deze tijding aan Kuni, die altijd
nog beweerde dat Valentin haar geheel on
verschillig was, zulk een schok gegeven had,
dat haar knieën nog uren daarna knikten,
hoe zou liet den ouden boer dan wel te moede
zijn, toen zijn zoon hem deze mededeeling
deed?
Valentin was bij zijn vader in de kamer
gekomen, juist toen' deze in zijn grooten
stoel wilde gaan zitten om een slaapje
tc doen.
„Vader ik heb iets gewichtigs met u te
bespreken," begon hij, terwijl hij verlegen
den hoed in de hand ronddraaide en met
groote aandacht den vloer bc-keek. Want hoe
wel hij vastbesloten was onder alle omstan
digheden te doen, dat hij zich lmd voorge
nomen, wist hij toch zeker dat hij den boer
dc bitterste teleurstelling van zijn leven
bereidde.
„Heeft dat zoo'n haast? Zie je niet dat
ik iets te doen heb?" vroeg de oude man
knorrig.
„Ja het heeft haast, ik kan niet langer
zwijgen."
„O," stoof de boer op, „is het een mis
daad of gaat het om een meisje? Voor den
dag dan met de zaak, dat been-en weer
draaien dient nergens toe."
De boer van de Zonnehoove was toch niet
zoo goed geluimd als hij wel wilde doen voor
komen. Hij was bang dat zijn zoon hem iets
onaangenaams zou vertellen.
„Nu dan ik ga trouwon."
De boer staarde zijn zoon met wijd ge
opende oogen aan.
„Zoo, ga je trouwen," zeide hij, terwijl
hij spottend met het hoofd knikte? „voor
Volgens gerucht zullen de ministers Sti-
chinski, Kauffinann cn Kokofzef ontslag
nemen.
Te Pelerhof zijn op last van Trepof tal
;van -hoo-ge ambtenaren weggejaagd, wel
licht omdat ze liberale denkbeelden aan
den dag legden.
De minister van binnenl. zaken kroeg
officieel bericht van op handen zijnde Jo
denmoorden te Tsjerligof en seinde aan
de autoriteiten, strenge maatregelen t:e
nemen om de Joden te beschermen.'
De „Standard" verneemt 'uit St. Peters
burg d.d. 24 Juni: Het. gerucht van een
hevige beschieting werd gisteren in de
richting van Klodinka gehoord. Men denkt,
dat het een opstand in massa is van het
garnizoen van Moskou, een opstand wol
ken men met de artillerie tracht te be
dwingen.
Te Odessa wordt voor nieuwe Joden-
slachtingen gevreesd.
Uit Bjelostok is bericht gekomen, dat
de moordenaar van "Derkatsjef ontdekt is.
Het is geen Jood geweest, die den pre
fect vermoordde, maareen gewezen
politie-agent.
In een brief van 21 dezer, waarin de
commissie tot hulpverschaffing ami de jo
den (te Bjelostok zijn dank uitspreekt voor
de hulp van de Alliance Israelite Univcr-
belle, wordt o. m. gezegd: Wij zijn bezig
mot de verzameling van statistische
gegevens. Dc nood te Bjelostok is
ontzettend. Vele honderden kleine
'kooplieden en handwerkslieden zijn te gron
de gericht, een aantal gezinnen hebben
geen kostwinner meer, er zijn veel wee
zen én weduwen die aan alles gebrek
'hebben.
FRANKRIJK.
De nieuwe D r e y f u s-z a a k.
Gisteren was in het Dreyfus-revisie-proces
voor het Parijsche hooggerechtshof, de pro
cureur-generaal Baudouin aan het woord,
's Middags werd de zitting geopend die over
druk bezocht was. Men merkte onder de
menigteop mevrouw Dreyfus, de familie
Hadamar (Dreyfus' schoonvader), Mathieu
Dreyfus, kolonel Picquart, mevrouw Zola.
Met luide en heldere stem leest de pro
cureur-generaal zijn requisitoir voor. De pro
cureur bevestigt dat de rechters die de
revisie moeten behandelen, niet met de han
den in het haar zitten, zooals men voorgaf,
want niet alleen heeft men tal van verval-
schingen ontdekt in de dossiers van den
militairen inlichtingendienst, maar men kent
op stellige wijze ook de schrijvers van de val-
sche verklaringen. De procureur somt de
oorzaken op die de debatten vertraagd, heb
ben, maar die vertraging had het gelukkige
gevolg, dat de opwinding die ,,1'affaire" had
gemaakt, bekoelde.
zoover mij bekend is, zegt een boerenzoon
hoogstens, „vader ik zou wel willen trou
wen," en dan merkt men later wel waar do
schoen wringt. Maar dat iemand komt en
doet alsof de oude boer, die de hoeve nog
bestuurt, niets te vertellen heeft dat is
wat nieuws.' Wanneer dat soms ergens an
ders gebruik is, op de Zonnehoove zijn we
niet zoo nieuwerwetsch. Dus jc wilt trou
wen. Nu komt het maar,aan op de vraag:
met wie?"
De boer hief den voorvinger van de rech
terhand omhoog en trachtte een zeer slim
gezicht te zetten. Hij was heel tevreden over
zichzelf, dat hij zijn zoon zoo handig de
waarheid gezegd had.
Valentin richtte zich in zijn volle lengte
op. „Het is een uitgemaakte zaak. Over vier
weken wordt de bruiloft gevierd."
Nu geraakte de boer van de Zonnehoove
uit zijn humeur. Hij werd groen en geel van
boosheid. Hij sloeg niet de vuist op tafel
met oen heftigheid die men bij zulk een
zwakken man niet gezocht zou hebben.
„Ellendige jongen, deugnietDat duif je
mij, je eigen vader, in het gezicht zeggen?
Heb jc geen schaamte en geen gevoel van
betamelijkheid meer? Heb je het vijfde ge
bod geheel vergeten?"
Valentin was bleek geworden, maar hij
bleef kalm, want hij had een dergelijke ont
vangst wel verwacht.
„Vader het is geen boerendochter, met
wie ik trouwen zal, het is een adellijke
dame, mevrouw von Hager?'
De boor van de Zonnehoeve verstomde
van verbazing. Met open mond en oogen
bleef hij voor zich uitstaren terwijl een uit
drukking van doodelijke schrik zich op zijn
gerimpeld gezicht vertoonde. „Groote ge-
Daarop betoogt dé procureur, evenals de
rapporteur Moras deed, dat Dreyfus onschul
dig is. Dat is zijn overtuiging. Geen enkele
der ingebrachte beschuldigingen tegen Drey
fus is bij onderzoek juist gebleken. Hij
brengt drie nieuwe feiten ter sprake. Er is
volgens den procureur reden tot revisie van
het Rennes-vonnis, maar in tegenstelling met
den rapporteur concludeert hij de revisie op
andere gronden. De zaak-Droyfus moet niet
verwezen worden naar een anderen krijgs
raad, omdat er in deze zaak slechts recht
valt tc spreken dooi' het Cassatie-hof.
De procureur herinnert voorts aan de be
kende gronden waarop de revisie steunt.
Dreyfus is onschuldig omdat hem noch een
misdaad noch misdrijf is tc verwijten. Ver
wijzing naar een nieuwen krijgsraad is dus
onnoodig.
Baudouin bespreekt het bordereau, dat
de cenige aanklacht tegen Dreyfus bevatte
en toont aan dat Eslerhazy onbetwistbaar de
schrijver van het bordereau is. Hij wijst ver
der op den rol van kolonel Sandhorr bij het
fabriceeren van het bordereau.
Dreyfus is niet schuldig omdat hij het
bordereau niet schreef. Eslerhazy treft ook
geen schuld omdat hem was gelast spionnen
te ontmaskeren. Niemand kan, volgens den
procureur, inlichtingen verschaffen omtrent
den oorsprong van het bordereau. De procu
reur herinnert voorts aan don rol die hot
anti-semitisme in de Dreyfus-zaak gespeeld
heeft en meent ten slotte dat de veroordeel ing
van Dreyfus slechts verkregen is door hot
samenwerken van een troep schurken.
De zitting wordt daarna geschorst,
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Sp an j e.
Einde Juli keert koning Alfons naar Ma
drid terug. Daar zal hij het voorzitterschap
waarnemen in den ministerraad, en dan
vertrekt het koninklijke paar weder naar San
Sebastian, om ecnige dagen later de reis
naar het eiland Wight te aanvaarden.
De auto, waarin de infant Carlo3 dc Bour
bon, vergezeld van markies Mesa de A sta
van La Granja terugkeerde, kantelde bij
ToVrelodones. Do infant bleef ongedeerd,
maar de markies werd zwaar gekwetst.
Oostenrij k-H o n g ar ij e.
De chef van den Itaüaanschen staf, gene
raal Saletta heeft zijn jubileerenden collega
Beek te Weencn een bezoek gebracht. De
bladen zien hierin weer een versterking van
den Driebond en aan het bezoek wordt veel
beteekenis gehecht.
In zake do algemeene staking, aange
kondigd om de eisehen der kiesrechther
vorming kracht bij te zetten, wordt uit Wee-
nadige hemel," mompelde hij halfluid, „dc
arme jongen, de arme jongen, hij is be
hekst."
Schuw en angstig zag hij om zich heen
alsof hij vreesde dat de jonge man, die daar
voor hem stond het volgende oogenblik een
aanval van woede zou krijgen. „Groote ge
nade, hij is behekst," herhaalde hij en
verschanste zich voorzichtig achter een tafel.
Doch aan Valentin was niets bijzonders
te bemerken. Hij haalde een portefeuille
uit den zak waaruit hij eeu fotografie nam,
die hij voor zijn vader neerlegde.
„Dat is het portret van mevrouw von
Hagor. Zij is weduwe, vierentwintig jaar
oud, heeft geen kindoren en veel geld. Maar
dat laatste boteekent voor mij niets, want
ik trouw niet om haar geld en niemand in
de wereld kan iets op haar aan tc merken
hebben."
Hij zweeg en zag zijn vader met een blik
vol verwachting aan. Doch deze was het
nog niet met zichzelf over de zaak eens. Dat
Valentin hem een portret liet zien en be
weerde dat de dame, wier beeltenis dit was,
zijn bruid was, kon wel een kwajongensstreek
zijn. Maar met behekste menschen moet men
voorzichtig omgaan om ze niet boos te ma
ken. De oude boer nam het portret en be
zag het met klimmende belangstelling, want
dc schoonheid der jonge vrouw trof hem. Hij
deed alsof hij tevreden gesteld was, knikte
en schoof voorzichtig zijn zoon het portret
weer toe.
Valentin ging voort.
Wanneer ik met mevrouw von Hagcr
trouw, kan ik natuurlijk de hoeve niet ge
bruiken. U kan daarmee doen wat u wilt
vader. Het beste is dat u een van de neefs
in lm is neemt om hun een en ander te Ico
nen gemeld, dat deze politieke algemeene sta
king onder de sociaal-democratische leiders
meer en ineer schijnt to worden afgekeurd.
De staking zal, zoo zij noodzakelijk blijkt,
niettemin worden doorgezet.
Inmiddels wordt met kracht door de par
lementaire commissies aan de kiesrechther
vorming gearbeid. Heden zou do commissie
in de Oostenrijksclic delegatie dc kiesdis
trict-indeeling van Gnliciü in behandeling
nemen.
Servië.
De uitslag der verkiezingen was als volgt
gekozen werden 84 oud-radicalen, 49 ultra-
radicalen, 14 nationalisten, 3 progressisten
on 1 socialist. Er moeten 9 bestemmingen
plaats hebbendc regeering hoopt, dat 6
daarvan te haren gunste zullen uitvallen,
waardoor dc regeeringsnieerderhcid op 20
zou zijn gebracht.
V oreenigdc Staten.
ITet Huis van Afgevaardigden hoeft de
pure food bill" (wet op de voedingsmidde
len) aangenomen.
President Roosevelt zal in liet begin van
November de landengte van Panama gaan
bezoeken cn daarmede een wenseh bevredi
gen, dien hij heeft gekoesterd van den lijd
af, dat do Vercenigdo Stalen dc kanaalzone
in bezit hebben genomen. De president acht
liet zijn plicht, nu het congres de geheele
verantwoordelijkheid voor den reuzenarbeid
aan het Kanaal op zijn schouders heeft
igelegd, zich ter plaatse zelf van alle bij
zonderheden op dc hoogte te stellen.
D o m i n i k a a n s c li e Republiek.
Volgens berichten, aan het ministerie
van buitenlandsche zaken, tc Washington
ontvangen, staat generaal Jiinincz, oud-pre
sident van de Dominicnanscho republiek,
aan het hoofd van de tegenwoordige revo
lutionaire beweging op San Domingo.
Van liet Hof.
H. M. de Koningin en II. M. de Koningin-
Moeder maakten Zaterdagmiddag een rijtoer
door de Soerensche bosschen.
Gisteren, na aftoop van den dienst in de
Hofkapel, reden de Koningin en de Prins
uit naar Soeren. liet tweespan (schimmels)
werd door Z. K. II. zelf gemend.
Consulaten.
De lieer A. S. Wallace, ingevolge Konink
lijke machtiging van 22 Februari 1906 be
noemd tot vice-consul der Nederlanden te
Newcastle (N. S. W.), is als zoodanig door
de betrokken autoriteiten erkend.
Aan den heer "Wallace kan in het Engelsch
en in het Fransch geschreven worden.
(jStct.")
ren totdat hij de hoeve kan overnemen."
De oude man begon luid le lachen. „Jc
hebt alles goed bedacht, le midden van jc
krankzinnigheid," riep hij uit, doch kromp
dadelijk daarop verschrikt ineen. Di^t had hij
liever niet moeten zeggen.
Valentin scheen zich volstrekt niet daar
om te bekommeren, zocht weer even in zijn
portefeuille en reikte zijn vader een keurig
briefje over, waarin met groot, duidelijk
schrift te lezen stond
„Mijn beste Valentin,
Voordat ik vandaag vertrek, wilde ik je
nog even zeggen, dat liet goed zal zijn wan
neer jc de zaak zoo spoedig mogelijk met je
vader bespreekt. Ik geloof nieL dat hij aan
ons geluk hinderpalen in den weg zal leg
gen. De zegen der ouders houwt het huis
der kinderen. Groot hem, hoewel hij mij on
bekend is, recht hartelijk voor mij. Ilij kan
trotscli zijn op zijn zoon. Vandaag over
vier weken ontmoeten we elkaar in Mittcn-
wald waar we ons zullen laten trouwen. De
rest hebben we reeds besproken. Wanneer jc
vader gezond is, mag hij op dien feestdag
niet wegblijven. Ik zou het heel prettig vin
den hem tc lecren kennen. Vaarwel. Harte
lijke groeten van je innig liefhebbende
Johanna.
De boer las het briefje, staarde met wezen-
looze blik zijn zoon aan cn las nog eens. liet
blaadje papier ontgleed aan zijn bevende
vingers en fladderde op den grond. De oude
boer verbleekte, wankelde cn zou neerge
stort zijn, wanneer zijn zoon hem niet in zijn
sterke armen opgevangen en in den leuning
stoel gezet had, waarin hij als een lijk, on
bewegelijk bleef liggen.
f Wordt vervolgd.)
